機(jī)械工程學(xué)專業(yè)詞匯英語翻譯(T)

1、t beam t 型梁t type tail t 型尾翼tab 補(bǔ)翼tachometer 轉(zhuǎn)速表tachymeter 視距儀tackle block 滑車組tactile sensor 接觸式傳感器觸覺感受器 tail 尾部tail area 尾部面積tail band 拖尾帶tail shock wave 尾部激波tail spin 尾旋tail water 尾水tailplane 水平尾翼tailrace 尾水溝take off distance 起飛距離taking of power 功率提取taking off speed 起飛速度talweg 深泓線tammann principle

2、 塔曼原理tamping 搗固tangent length 切線長度tangent line 切線tangent method 切向法tangent modulus 切線模數(shù)tangent plane 切平面tangential acceleration 切向加速度tangential component 切向分量tangential displacement 切向位移tangential force 切向力tangential load 切向荷載tangential pressure 切向壓力tangential resistance 切向阻力tangential speed 切向速度tan

3、gential stress 切向應(yīng)力tangential vector 切向量tangential velocity 切向速度tangential wind stress 切向風(fēng)應(yīng)力tank 槽taper of the wing 機(jī)翼根梢比tare 皮重target 目標(biāo)tautochrone 等時降落軌跡taxiing 滑行taylor effect 泰勒效應(yīng)taylor expansion 泰勒展開taylor flow 泰勒流taylor formula 泰勒公式taylor instability 泰勒不穩(wěn)定性taylormicroscale 泰勒微尺度taylor series 泰

4、勒級數(shù)taylor vortex 泰勒渦流taylor vortex system 泰勒平行渦系tear testing 撕裂試驗tearing 裂開tearing instability 撕裂不穩(wěn)定性tearing mode crack 撕開型裂紋technical diagnostics 診斷工程學(xué)tectonic 構(gòu)造的tectonic analysis 構(gòu)造分析tectonic earthquake 構(gòu)造地震tectonic stress 構(gòu)造應(yīng)力telecontrol 遠(yuǎn)程控制telegage 遙測計telemanipulator 遙控機(jī)械手telemeasuring 遙測telem

5、eter 遙測計telemetering 遙測teleoperator 遙控機(jī)械手telescopic 望遠(yuǎn)鏡的telethermometer 遠(yuǎn)程溫度計temper brittleness 回火脆性temperature boundary layer 溫度邊界層 temperature coefficient 溫度系數(shù)temperature conductivity 溫度傳導(dǎo)率 temperature control 溫度第temperature correction 溫度補(bǔ)償temperature curve 溫度曲線temperature difference 溫度差temperatur

6、e distribution 溫度分布temperature drop 溫度降差temperature effect 溫度效應(yīng)temperature fall 溫度降差temperature fluctuation 溫度漲落temperature grade 溫度梯度temperature lapse rate 溫度下減率temperature of equilibrium 平衡溫度temperature oscillation 溫度振蕩temperature profile 溫度剖面圖temperature range 溫度范圍temperature reduction 溫度下降temper

7、ature relaxation 溫度弛豫temperature rise 溫升temperature stress 熱應(yīng)力temperature stresses 熱應(yīng)力temperature wave 溫度波tempering 回火temporary hardness 暫時硬度temporary strain 暫時應(yīng)變tenacity 粘性tensile 拉的tensile deformation 拉伸應(yīng)變tensile diagram 拉力圖tensile force 張力tensile fracture 拉伸破壞tensile impact strength 拉伸沖豢度tensile

8、load 拉伸載荷tensile modulus of elasticity 拉伸彈性模量 tensile rigidity 抗拉剛度tensile stiffness 抗拉剛度tensile straining 抗張應(yīng)變tensile strength 抗拉強(qiáng)度tensile stress 拉伸應(yīng)力tensile stress field 抗拉應(yīng)力場tensile test 張力試驗tensile test at elevated temperature 高溫張力試驗 tensile test piece 抗張試樣tensile testing machine 拉力試驗機(jī)tensile wa

9、ve 張力波tensile yield strength 抗拉屈服強(qiáng)度tensiometer 張力計tension 張力tension diagonal 受拉斜桿tension dynamometer 拉力測力計tension field 張力場tension fracture 拉伸破壞tension impact testing 張力沖輝驗tension load 拉伸載荷tension relief 張力消除tension side 緊邊tension specimen 抗張試樣tension spring 拉簧tension strain 拉伸應(yīng)變tensional strain 拉伸應(yīng)

10、變tensional wave 張力波tensor 張量tensor analysis 張量分析tensor coupling 張量耦合tensor density 張量密度tensor field 張量場tensor force 張量力tensor of finite rotation 有限轉(zhuǎn)動張量 tensor of inertia 慣性張量tensor potential 張量勢tensor product 張量積tera 兆兆terminal 端的terminal ballistics 終段彈道學(xué)terminal power 終端功率terminal pressure 最終壓力term

11、inal resistance 終端阻抗terminal speed 終速度terminal velocity 終速test cock 試驗旋塞test condition 試驗條件test data 試驗數(shù)據(jù)test piece 試樣test point 試驗點(diǎn)test pressure 試驗壓力test pulse 試驗脈沖test result 試驗結(jié)果test run 試車test stand 試驗臺tester 試驗儀器testing apparatus 試驗裝置testing equipment 試驗設(shè)備testing load 試驗荷重testing machine 試驗機(jī)tet

12、ragonal crystal system 四方晶系tetrahedral 四面的tetrahedral angle 四面角tetrahedral structure 四面體結(jié)構(gòu)textural stress 織構(gòu)應(yīng)力thalweg 深泓線theodolite 經(jīng)緯儀theorem 定理theorem of corresponding state 對應(yīng)態(tài)定理 theorem of equivalence 等效定理theorem of minium strain energy 最小應(yīng)變能定理 theorem of moments 矩定理theorem of momentum 動量定理theor

13、etical ceiling 理論升限theoretical curve 理論曲線theoretical density 理論密度theoretical mechanics 理論力學(xué)theoretical model 理論模型theoretical strength 理論強(qiáng)度theoretical value 理論值theoretical water power 理論水力theory of dimension 量綱理論theory of elasticity 彈性理論theory of errors 誤差理論theory of failure 斷裂理論theory of heat 熱理論the

14、ory of liquids 液體理論theory of non linear vibration 非線性振動理論 theory of nuclear forces 核力理論theory of oscillations 振蕩理論theory of plasticity 塑性理論theory of relativity 相對論theory of similarity 相似理論theory of structures 結(jié)構(gòu)力學(xué)theory of vibrations 振蕩理論thermal absorption 熱吸收thermal ageing 熱時效thermal analysis 熱分析th

15、ermal balance 熱平衡thermal behavior 熱行為thermal bending 熱彎曲thermal boundary layer 熱邊界層thermal capacity 熱容量thermal conduction 熱傳導(dǎo)thermal conductivity 導(dǎo)熱性thermal convection 熱對流thermal creep 熱蠕變thermal creep velocity 熱蠕變速度thermal cutting 熱切割thermal cycle 熱循環(huán)thermal deformation 熱形變thermal diffuse scatterin

16、g 熱擴(kuò)散散射 thermal diffusion 熱擴(kuò)散thermal diffusion coefficient 熱擴(kuò)散系數(shù) thermal diffusion effect 熱擴(kuò)散效應(yīng) thermal diffusion flow 熱擴(kuò)散流 thermal diffusion potential 熱擴(kuò)散勢 thermal diffusivity 熱擴(kuò)散率 thermal distribution 熱分布thermal disturbance 熱擾動thermal efficiency 熱效率thermal energy 熱能thermal equilibrium 熱平衡thermal e

17、quivalent 熱當(dāng)量thermal expansion 熱膨脹thermal fatigue 熱疲勞thermal flux 熱流thermal flux vector 熱通量矢量 thermal inertia 熱慣性thermal instability 熱不穩(wěn)定性 thermal insulation 熱絕緣thermal load 熱負(fù)載thermal loss 熱損失thermal molecular flow 熱分子流thermal motion 熱運(yùn)動thermal phenomenon 熱現(xiàn)象thermal plasma 熱等離子體thermal polymerizati

18、on 熱聚合thermal pressure 熱壓力thermal radiation 熱輻射thermal relaxation 熱弛豫thermal resistance 熱阻thermal response 熱響應(yīng)thermal shock 熱沖擊thermal stability 熱穩(wěn)定性thermal stress 熱應(yīng)力thermal transmission 傳熱t(yī)hermal unit 熱單位thermal vibration 熱振動thermal wave 熱波thermal wind 熱風(fēng)thermic wind 熱風(fēng)thermistor 熱敏電阻器thermo inela

19、sticity 熱滯彈性thermobalance 熱天平thermocline 溫度躍層thermoconvection 熱對流thermocouple 熱電偶thermodiffusion 熱擴(kuò)散thermodynamic 熱力學(xué)的thermodynamic efficiency 熱力學(xué)的效率 thermodynamic equation 熱力學(xué)方程thermodynamic equation of state 熱力學(xué)狀態(tài)方程 thermodynamic factor 熱力學(xué)因子thermodynamic flux 熱力學(xué)通量thermodynamic function 熱力函數(shù)therm

20、odynamic perturbation theory 熱力學(xué)微擾理論 thermodynamic power cycle 熱力學(xué)動力循環(huán) thermodynamic pressure 熱力學(xué)壓強(qiáng)thermodynamic principle 熱力學(xué)原理thermodynamic probability 熱力學(xué)概率thermodynamic process 熱力學(xué)過程thermodynamic quantity 熱力學(xué)量thermodynamic similarity 熱力學(xué)相似thermodynamic system 熱力學(xué)系統(tǒng)thermodynamical equilibrium 熱力學(xué)

21、平衡 thermodynamical potential 熱力勢thermodynamics 熱力學(xué)thermoelastic attenuation 熱彈性阻尼t(yī)hermoelastic coefficient 熱彈性系數(shù)thermoelastic constant 熱彈性常數(shù)thermoelastic coupling 熱彈性耦合thermoelastic damping 熱彈性阻尼t(yī)hermoelastic effect 熱彈性效應(yīng)thermoelastic material 熱彈性材料thermoelastic stress 熱彈性應(yīng)力thermoelastic wave 熱彈性波th

22、ermoelasticity 熱彈性thermograph 溫度記錄器thermohydrodynamic 熱鈴動力學(xué)的thermohydrodynamic equation 熱鈴動力學(xué)方程 thermokinetics 熱動力學(xué)thermomechanical curve 熱力學(xué)曲線 thermomechanical effect 熱力學(xué)效應(yīng) thermomechanics 熱力學(xué)thermometer 溫度計thermometry 溫度測量thermomolecular pressure 熱分子壓力 thermoplastic material 熱塑性材料thermoplastic res

23、in 熱塑性尸thermoplasticity 熱塑性thermoresonance 熱共振thermoscope 測溫計thermosetting 熱固的thermosetting resin 熱硬化尸thermosphere 熱層thermostat 恒溫箱thermostatics 熱靜力學(xué)thermoviscoelastic material 熱粘彈性材料 thermoviscometer 熱粘度計thermoviscous fluid 熱粘性鈴thick plate 厚板thick walled pipe 厚壁管thick walled tube 厚壁管thickness of sh

24、ock layer 沖匯厚度 thickness of the shell 殼厚度thiele transformation 梯勒變換 thin airfoil theory 薄翼理論thin film 薄膜thin lamination 薄層thin layer 薄層thin membrane 薄膜thin plate 薄板thin section 薄片thin shell 薄殼thin slab 殼thin walled beam 薄壁梁thin walled pipe 薄壁管thin walled structures 薄壁結(jié)構(gòu)third boundary condition 第三類邊界

25、條件 third cosmic velocity 第三宇宙速度 third law of dynamics 動力學(xué)第三定律 thixotropy 觸變性thread tension 絲張力three body problem 三體問題three dimensional elasticity 三維彈性 three dimensional flow 三維流 three dimensional motion 三維運(yùn)動 three dimensional strain 三維應(yīng)變 three hinged arch 三鉸拱three moment equation 三彎矩方程 three point b

26、ending test 三點(diǎn)彎曲試驗 threshold 闞界限threshold energy 閾能threshold field 閾場threshold frequency 閾頻率threshold in fatigue 疲勞閾threshold value 閾值threshold velocity 閾速度threshold wave number 閾波數(shù) threshold wavelength 臨界波長 throttle 節(jié)璃throttle valve 節(jié)璃through thickness 全厚度throw 拋射throw of eccentric 偏心距throwing rang

27、e 投擲距離thrust 推力thrust journal 止推軸頸thrust line 推力線thrust nozzle 推力噴管thrust strength 推力強(qiáng)度thunderstroke 雷擊tidal component 分潮tidal current 潮流tidal instability 潮汐不穩(wěn)定性tidal motion 潮了動tidal power 潮汐力tidal power station 潮力發(fā)電站tidal wave 潮汐波tidal wind 潮汐風(fēng)tide energy 潮能tide generating forces 潮汐力tide generating

28、 potential 引潮勢tides 潮汐tie 連接桿tightness 緊密性tilt 傾斜tilt angle 傾角tilting level 微傾水準(zhǔn)儀tilting mechanism 傾翻機(jī)構(gòu)tilting moment 傾翻力矩timber 木材time average 時間平均time average holography 時間平均全息照相術(shù) time behavior 時間行為time dependent method 時間相關(guān)法time domain 時區(qū)域time history 時間推移time integral of force 沖力time interval 時間

29、間隔time lag 時間延遲time measurement 測時time of collision 碰撞時間time of operation 動妝間time relay 時間繼電器time temperature equivalence principle 時溫等效原理 tip 尖端tip velocity ratio 葉尖速度比to and fro motion 往復(fù)運(yùn)動tokamak 托卡馬克tolerance 公差tolerance plug gage 極限塞規(guī)toms effect 湯姆斯效應(yīng)top 蛇螺top chord 上弦top speed 最大速度top view 上視圖

30、toroidal magnetic field 環(huán)向磁場 toroidal surface 圓環(huán)面torque 轉(zhuǎn)矩torque converter 液力變扭器torque load 扭轉(zhuǎn)負(fù)載torque meter 扭矩計torque moment 扭矩torque of couple 力偶矩torrent 急流torsiometer 扭力計torsion 扭轉(zhuǎn)torsion angle 扭轉(zhuǎn)角torsion balance 扭秤torsion bar 扭桿torsion constant 扭轉(zhuǎn)常數(shù)torsion curve 扭轉(zhuǎn)曲線torsion damper 扭轉(zhuǎn)振動減震器 torsio

31、n dynamometer 扭轉(zhuǎn)式測力計 torsion endurance test 扭轉(zhuǎn)疲勞試驗 torsion fatigue test 扭轉(zhuǎn)疲勞試驗 torsion frequency 扭振頻率torsion meter 測扭計torsion moment 扭矩torsion of bar 桿的扭轉(zhuǎn)torsion of cylinder 圓筒扭轉(zhuǎn)torsion pendulum 扭擺torsion radius 扭轉(zhuǎn)半徑torsion resistant 抗扭的torsion rod 扭桿torsion tensor 扭張量torsion testing machine 扭轉(zhuǎn)試驗機(jī) t

32、orsional center 扭轉(zhuǎn)中心torsional deflection 扭轉(zhuǎn)變形torsional elasticity 扭轉(zhuǎn)彈性torsional fatigue 扭轉(zhuǎn)疲勞torsional fissure 扭轉(zhuǎn)裂縫torsional flexibility 扭轉(zhuǎn)撓性torsional flow 扭轉(zhuǎn)憐torsional force 扭轉(zhuǎn)力torsional frequency 扭轉(zhuǎn)頻率torsional impact 扭轉(zhuǎn)沖擊torsional load 扭轉(zhuǎn)載荷torsional mode 扭振模式torsional modulus 抗扭模量torsional moment 扭

33、矩torsional resonance frequency 扭轉(zhuǎn)共振頻率 torsional rigidity 抗扭剛度torsional spring 扭簧torsional strain 扭轉(zhuǎn)應(yīng)變torsional strength 抗扭強(qiáng)度torsional stress 扭轉(zhuǎn)應(yīng)力torsional test 扭轉(zhuǎn)試驗torsional vibration 扭轉(zhuǎn)振動torsional vibration damper 扭轉(zhuǎn)振動減震器 torsional wave 扭轉(zhuǎn)波torsional work 扭轉(zhuǎn)功torsionless stress 無扭應(yīng)力tortuosity 彎曲度tort

34、uosity factor 曲折因子total acceleration 總加速度total aerodynamic force 總氣動力 total amplitude 全振幅total angular momentum 總角動量 total damping 總阻尼t(yī)otal derivative 全導(dǎo)數(shù)total differential 全微分total efficiency 總效率total energy 總能total entropy 總熵total flow 總量total force 總力total head 總壓頭total impulse 總沖量total inflow 總嶺

35、量total kinetic energy 總動能total load 總載荷total losses 總損耗total momentum 總動量total porosity 總孔隙度total potential 總位勢total potential energy 總位能total pressure 總壓total reduction 總減少量total reflection 全反射total strain 總應(yīng)變total strain energy 總應(yīng)變能total stress 總應(yīng)力total temperature 總溫度total temperature profile 總溫分

36、布圖 total tide 滿潮touch sensor 接觸式傳感器觸覺感受器 toughness 粘性trace 痕跡tracer method 示蹤技術(shù)tracer technique 示蹤技術(shù)track 軌道track center 軌道中心track displacement 軌道位移tracking 追蹤traction 牽引traction dynamometer 牽引力測力計 traction element 牽引元件traction test 牽引試驗tractive effort 牽引力tractive force 牽引力tractrix 曳物線trail 痕跡traili

37、ng edge 后緣trailing edge flap 后緣襟翼trailing point 瘤點(diǎn)trailing vortex 后緣渦流train of waves 波列trajectory 軌道trajectory of principal stress 枝力軌跡 trajectory of the vortex 渦領(lǐng)跡 tranquil flow 平靜流緩流tranquilization 平穩(wěn)化transcendental function 超越函數(shù) transducer 轉(zhuǎn)換器transfer 傳遞transfer characteristic 傳遞特性 transfer equat

38、ion 傳遞方程transfer function 傳遞函數(shù)transfer impedance 傳遞阻抗transfer matrix method 傳遞矩陣法 transfer ratio 傳遞比transfinite 超限的transformability 可變換性transformation 變換transformation energy 轉(zhuǎn)換能transformation of coordinates 坐標(biāo)變換 transformation of energy 能量轉(zhuǎn)換 transformation point 轉(zhuǎn)變點(diǎn)transformation pressure 轉(zhuǎn)變壓力trans

39、formation scale factor 變換尺度因子 transformation superplasticity轉(zhuǎn)變超塑性transformation theory 變換論 transformational entropy 轉(zhuǎn)變熵 transient 瞬變的transient analysis 瞬態(tài)分析 transient buckling 過渡屈曲 transient creep 瞬時蠕變transient equilibrium 瞬時平衡 transient loading 過渡加載transient motion 瞬變運(yùn)動transient oscillation 過渡振蕩 tr

40、ansient phenomena 瞬變現(xiàn)象 transient response 瞬態(tài)響應(yīng) transient state 瞬態(tài)transient time 瞬態(tài)時間transient vibration 過渡振動 transition 轉(zhuǎn)換transition curve 轉(zhuǎn)變曲線transition energy 轉(zhuǎn)變能transition entropy 轉(zhuǎn)變熵transition flow 過渡流transition frequency 過渡頻率 transition heat 轉(zhuǎn)化熱t(yī)ransition matrix 轉(zhuǎn)移矩陣transition moment 遷移矩transit

41、ion period 過渡時期transition point 轉(zhuǎn)變點(diǎn)transition probability 轉(zhuǎn)移概率 transition range 轉(zhuǎn)移區(qū)transition region 轉(zhuǎn)變區(qū)transition reynolds number 臨界雷諾數(shù) transition state 轉(zhuǎn)變狀態(tài)transition superplasticity轉(zhuǎn)變超塑性 transition temperature 過渡溫度 transition zone 轉(zhuǎn)變區(qū)translation 平移translation component 平動分量 translation energy 平動能

42、translation group 平動群translation motion 平移運(yùn)動 translation slip 平移滑動translation surface 平移面translational acceleration 平移加速度 translational enthalpy 平移焓 translational entropy 平移熵 translational wave 平移波translatory flow 平動流translatory velocity 平移速度 transmissibility 傳遞率transmission 傳遞transmission character

43、istics 傳遞特性transmission coefficient 透射系數(shù)transmission dynamometer 傳動式測力計transmission efficiency 傳動效率transmission factor 透射因數(shù)transmission loss 傳輸損耗transmission of heat 熱傳遞transmission of motion 運(yùn)動傳遞transmission of movement 運(yùn)動傳遞transmission of power 動力傳遞transmission plane 透射面transmission rate 傳遞速率trans

44、missivity 透射比transonic 跨聲速的transonic aerodynamics 跨聲速空氣動力學(xué)transonic flow 跨聲速憐transonic nozzle 跨聲速噴嘴transonic similarity 跨聲速相似transonic similarity number 跨聲速相似數(shù)transonic velocity 跨聲速transonic wind tunnel 跨聲速風(fēng)洞transonics 跨聲速空氣動力學(xué)transparency 透萌transport acceleration 牽連加速度transport equation 輸運(yùn)方程transpo

45、rt equation of angular momentum 角動量輸運(yùn)方程 transport motion 牽連運(yùn)動transport number 遷移數(shù)transport phenomenon 輸運(yùn)現(xiàn)象transport theory 輸運(yùn)理論transport velocity 牽連速度transposed matrix 轉(zhuǎn)置矩陣transposition 轉(zhuǎn)置transversal crack 橫裂縫transversally damped wave 橫向阻尼波transverse beam 橫梁transverse bending 橫向彎曲transverse curvatur

46、e 橫向曲率transverse elasticity 橫彈性transverse expansion 橫膨脹transverse field 橫場transverse force 橫向力transverse girder 橫梁transverse impulse 橫向動量transverse isotropy 橫觀蛤同性transverse load 橫負(fù)載transverse momentum 橫向動量transverse motion 橫向運(yùn)動transverse movement 橫向運(yùn)動 transverse resistance 切變強(qiáng)度 transverse section 橫截

47、面transverse shrinkage 橫向收縮transverse sound velocity 橫向聲速 transverse sound wave 橫向聲波 transverse strain 橫向應(yīng)變transverse strength 切變強(qiáng)度transverse stress 橫向應(yīng)力transverse velocity 橫向速度transverse vibration 橫向振動transverse wave 橫波trap 收集器trapezoidal load 梯形載荷trapezoidal oscillation 梯形振蕩 trapezoidal wing 梯形機(jī)翼tr

48、avelling load 移動荷載travelling speed 移動速度travelling wave 行波travelling wave oscillation 行波振蕩 travelling wave tube 行波管treatment 加工trellis work 柵格結(jié)構(gòu)tresca yield condition 特雷斯卡屈服條件 tri axial strain 三維應(yīng)變tri axial stress 三軸應(yīng)力trial load 試驗荷載triangle of forces 力三角形triangular finite element 三角形有限元 triangular m

49、atrix 三角矩陣triangular truss 三角形桁架triangular web 單一系統(tǒng)triaxial compression test 三軸壓縮試驗 triaxial test 三軸試驗trigonometric function 三角函數(shù) trigonometric series 三角級數(shù)trim 吃水差trimmer 修整器蝶器trimming 平衡trimming moment 平衡力矩trochoid 次擺線trommel sieve 滾筒篩troposphere 對零troubling layer 混濁層true anomaly 真近點(diǎn)角true equilibri

50、um 真平衡true height 真高度true horizon 真地平true stress 實際應(yīng)力true stress strain curve 真應(yīng)力應(yīng)變曲線 true value 真值truncation error 舍項誤差trunk 干線truss 桁架truss girder 構(gòu)架梁trussed arch 拱形桁架try cock 試驗旋塞tube bender 彎管機(jī)tube of flow 淋tube of force 力管tube spring manometer 管狀彈簧式壓力計 tube wall 管壁tube wind tunnel 管式風(fēng)洞tunnel coefficient 風(fēng)洞系數(shù)tunnel model 隧道模型turbidity 濁度turbidity current 濁流turbine blade 渦輪葉片turbine cylinder 渦輪機(jī)殼體turbine disk 渦輪盤turbine drum 渦輪機(jī)轉(zhuǎn)鼓turbine governor 渦輪機(jī)蒂器 turbine rotor 渦輪機(jī)轉(zhuǎn)子 turbine shaft 渦輪軸 turbine wh