電氣自動(dòng)化專業(yè)英語(yǔ)(修訂版)單詞翻譯

1、電氣自動(dòng)化專業(yè)英語(yǔ)(修訂版-哈爾濱工業(yè)大學(xué)出版社第一章personnel 人員,職員voltmeter 電壓表,伏特表(表megohmmeter 兆歐表ohmmeter 歐姆表,電阻表wattmeter 瓦特表(計(jì),電表,功率(W watt-hour 瓦時(shí),瓦特小時(shí)(能量單位ammeter 安培計(jì),電流表calibrate 校正(準(zhǔn)scale 刻度,量程rated 額定的interfere with 有害于indicating needle (儀表指針hazardous 危險(xiǎn)的pivot 支點(diǎn)terminal 接線端子spiral 螺旋形的spring 彈簧shunt 分流;分路(流器;并聯(lián),

2、旁路rectifier 整流器electrodynamometer 電測(cè)力計(jì)strive for 爭(zhēng)取vane (機(jī)器的葉,葉片strip 條,帶,(跨接片crude 不精細(xì)的,粗略的polarity 極性fuse 保險(xiǎn)絲,熔絲rugged 堅(jiān)固的depict 描繪,描寫(xiě)cartridge fuse 盒式保險(xiǎn)絲blow (保險(xiǎn)絲燒斷plug fuse 插頭式保險(xiǎn)絲malfunction 故障deenergize 不給通電insulation 絕緣generator 發(fā)電機(jī)magneto 磁發(fā)電機(jī)humidity 濕度moisture 潮濕,濕氣abbreviate 縮寫(xiě),縮寫(xiě)為transfor

3、mer 變壓器thumb 檢查,查閱milliammeter 毫安表multimeter 萬(wàn)用表dynamometer 測(cè)力計(jì),功率計(jì)aluminum 鋁deteriorate (使惡化eddy current 渦流gear 齒輪,傳動(dòng)裝置dial 刻度表第二章semiconductor 半導(dǎo)體squirrel 鼠籠式diode 二極管thyristor 晶閘管transistor (電子晶體管triac 雙向可控硅phase 相位控制silicon 硅crystal 晶體wafer 薄片anode 陽(yáng)極,正極cathode 陰極collector 集(電極emitter (發(fā)射極schema

4、tic (電路原理圖符號(hào)leakage 漏電流rating 額定值,標(biāo)稱值;定額dissipate 散發(fā)breakdown 擊穿heat sink 散熱器self-latching 自鎖commutation 換向geometry 幾何結(jié)構(gòu)squeeze 壓榨,擠,擠榨light-dimmer 調(diào)光capability 容量studmounted 栓接式hockey puck 冰球fin 飛過(guò)active 有源的horsepower 馬力diameter 直徑in.英寸(inch,inches extruded 型材的clamp 夾住,夾緊compound 緊密結(jié)合wrench 扳手torqu

5、e 扭矩,轉(zhuǎn)矩enclosure 外(機(jī)殼ventilation 通風(fēng),流通空氣sealed-off 密封的thermal 熱的,熱量的substantially主要的,實(shí)質(zhì)上地aptly 適當(dāng)?shù)?適宜地brick 磚,磚塊,磚形物demystify 闡明allude 暗指,間接提到cease 終止,終了line 線電壓ripple 脈動(dòng),波動(dòng)redundant 多余的separately 單獨(dú)勵(lì)磁的synchronous 同步電動(dòng)機(jī)circuitry 電路,線路cost-effective 花費(fèi)大的capacitor 電容器dictate 確定trade-off 權(quán)衡,折衷criteria

6、標(biāo)準(zhǔn),判據(jù)第三章analog electronics 模擬電子學(xué)explore 研究digital electronics 數(shù)字電子學(xué)switch 開(kāi)關(guān)saturate 使飽和active region 動(dòng)態(tài)區(qū)域due 應(yīng)得的ratio 比率signify 表示encode 編碼resonance 共鳴radiated 傳播molecule 分子acoustic wave 聲波diaphragm 振動(dòng)膜wavy groove 起伏的溝槽disk 磁盤,磁碟片loudspeaker 擴(kuò)音器,麥克風(fēng)deflection 撓曲,撓度strain gage 應(yīng)變計(jì)量器tachometer 轉(zhuǎn)速計(jì)the

7、rmocouple 熱電偶o(jì)scilloscope 示波器analytical 解析的numerical 數(shù)值的integrate 求的積分scale 改變比例frequency-domain 頻域random 隨機(jī)的audio 音頻的operation amplifier 運(yùn)算放大器summation 求和,加法sophisticated 復(fù)雜的,完善的mass-product 大量生產(chǎn)subtract 減去,減interting amplifier 反相放大器uninterting amplifier 同相放大器derive? 推導(dǎo)active filter 有源濾波器stabilize

8、使穩(wěn)定moderate 適度的,適中的virtue 優(yōu)點(diǎn)amplification 擴(kuò)大capacitor 電容器impedance 阻抗bode plot 波特圖simulate 模擬,仿真narrowband filter 帶通濾波器low-pass filter 低通濾波器high-pass filter高通濾波器differential equation 微分方程prebias 預(yù)偏置summer 加法器weighted 加權(quán)的refinement 改進(jìn)accommodate 適當(dāng)?shù)谒恼聀atriot 愛(ài)國(guó)者envision 預(yù)見(jiàn)alphabet 字母表validity 正確性prop

9、sition 命題binary 二進(jìn)制nevertheless 然而reveal 展現(xiàn),揭示complement 補(bǔ)碼truthtable 真值表algebraical 代數(shù)的trial and error 試錯(cuò)法,試湊法mechanism 機(jī)械裝置,機(jī)構(gòu)elapse (時(shí)間流逝enumerate 列舉expire 期滿,終止brute 僵化的prime 上撇號(hào)trigger 引起,觸發(fā)inversion 反相,反轉(zhuǎn)quadruple 四合一fabricate 制造integrated circuit 集成電路capsule 封裝compatible 兼容的obsolete 廢棄的threshole 閥值,門限zener diode 齊納二極管adjacent 鄰近的,接近的are welding 電弧焊intimately 密切地recast 重做bistable circuit 雙穩(wěn)電路cutoff 截止,關(guān)閉symmetry 對(duì)稱label 為標(biāo)點(diǎn)equilibria 平衡lever 桿,杠桿latch circuit 所存電路memory 存儲(chǔ)器depress