韓語專業(yè)畢業(yè)論文題目

1、韓語專業(yè)畢業(yè)論文題目漢語存在句在韓語中的對應形式 漢韓雙向語言教學解難 中韓現(xiàn)代親屬稱謂語研究 漢韓語言中的誤導詞的對比研究及對韓漢語教學 韓語漢字詞語素與漢語語素的語法功能的對比研究 中韓名量詞對比研究 漢語與英、日、韓語的接觸及所受的影響 中韓量詞對比研究 369 個韓語量詞為中心 漢語補語動詞與韓語的相應形式對比研究 漢韓量詞及其對比研究 中韓同形詞對比研究 韓語成語諺語漢譯方法研究漢韓成語比較研究 華東正音通釋韻考譯釋及其與現(xiàn)代韓語漢字音比較研究 韓國語新聞報道翻譯小議 以韓漢翻譯為中心 漢韓外來詞對比研究韓漢語話題句對比分析漢語 “把”字句在韓語中的對應關(guān)系研究 對韓漢語量詞教學探討

2、 漢、韓指示代詞對比研究 韓中禁忌語比較研究 樣態(tài)副詞使用中出現(xiàn)的幾個問題 漢韓五官慣用語語義比較研究 歇后語漢韓翻譯策略研究 韓中語言學習者的中介語系統(tǒng)研究 中韓慣用語中與身體器官相關(guān)的聯(lián)想意義比較 中韓雙音節(jié)同形詞的詞類和詞義對比研究 漢韓量詞對比研究漢韓拒絕言語行為對比研究 韓語雙音節(jié)漢源詞語音規(guī)律研究 中韓委婉語比較研究 漢韓語音對比與漢語語音教學研究 與 “是”字相關(guān)的句式的研究與教學 從中韓對比與偏誤分析入手 韓語成語俗語漢譯方法研究 論韓語漢字詞對韓國學生學習漢語的影響 韓國漢字詞動詞與現(xiàn)代漢語相關(guān)詞的比較研究 漢、韓外來詞吸收方式對比研究漢語韓語名量詞比較研究 以中國人為對象的

3、韓國語敬語教學法研究 漢韓動作動詞配價對比研究 外國留學生漢字學習策略的特點及其與漢語學習動機的關(guān)系研究部分相同 ”的韓漢同形詞對比分析 韓漢關(guān)系詞研究 中韓成語比較研究 漢韓縮略詞語對比研究 漢韓形容詞重疊對比研究 現(xiàn)代漢語動詞 “來、去 ”的語義研究 漢、韓句型比較研究 中韓成語俗語中動物象征意義的對比研究 中韓諺語比較研究 韓漢輔音對比及對漢語語音教學的啟示 韓語里漢語借詞同漢語詞語若干情況比較研究 漢韓句子結(jié)構(gòu)比較及句式偏誤分析 中韓網(wǎng)絡聊天語言比較研究韓漢擬聲詞對照 韓漢兩種語言中漢字詞的比較 三語教育背景下的朝鮮族英語教育 漢語動詞與韓語漢字動詞比較 韓中外來語的比較研究 漢語補語

4、的韓譯研究 韓漢定語對比以及韓國學生的漢語定語的偏誤分析 論漢語象征詞語的文化含義 兼論漢韓象征詞語的異同 淺談漢語委婉語與對外漢語教學 -兼談漢韓委婉語的對比中韓網(wǎng)絡聊天語言比較 論漢韓顏色詞文化含義的異同 中韓 “四肢”慣用語對比研究 基于漢韓對比的現(xiàn)代漢語容器量詞研究 對韓漢語教學中 “被”字句、兼語句的比較研究 韓文版圣經(jīng) ?舊約漢字詞研究 韓國學生漢語語氣副詞習得研究 韓中同形詞對比研究天路歷程的韓譯比較研究 漢韓語法特征比較疑問代詞的非疑問用法 以“誰”和“什么 ”為主要樣本的探索 現(xiàn)代漢語重動句研究漢韓漢字詞的比較研究 現(xiàn)代漢語 “在”字句研究 漢語水平詞匯等級大綱中的中韓同形異義詞比較分析 韓國自創(chuàng)成語研究韓國學生漢語 “了”字用法的偏誤分析 韓國學習者關(guān)于漢語方位