復(fù)合式氣體檢測(cè)儀使用說明書

1、美國(guó)華瑞Q-RAE PLUSPGM-2000&2020 復(fù)合式氣體檢測(cè)儀操作和維護(hù)手冊(cè)(文件號(hào) 015-4001 A)RAE Systems Inc.1339 Moffett Park Drive, Sunnyvale, California 94089, USA Tel: (408)752-0723, Fax:(408)752-0724美國(guó)華瑞中國(guó)技術(shù)服務(wù)中心上海城中路 287 號(hào)桃園公寓405 室201800電話： (021)59928709； 59929074傳真： (021)59928947產(chǎn)品保修責(zé)任1RAE 系統(tǒng)公司保證直接從本公司或指定代理商購(gòu)買產(chǎn)品的初始用戶自最初啟運(yùn)之

2、日起一年除消耗品：包括電池，過濾器以及校正氣體以外的產(chǎn)品質(zhì)量保證，這其中傳感器有一年內(nèi)按比例遞減的保修。泵和10.6eV 的無極放電燈有六個(gè)月的保修，而11.7eV 的無極放電燈有一個(gè)月的保修。對(duì)此，本公司有義務(wù)進(jìn)行更換和修理。我們希望用戶將損壞件郵寄回本公司 ( 預(yù)付郵費(fèi) ) ，公司在證明確實(shí)為正常使用情況下，可以免費(fèi)更換或維修。為保證該保修的合法性， 產(chǎn)品所附的維修卡必須在購(gòu)買后三十日之內(nèi)寄回本公司。為保證維修，用戶必須嚴(yán)格遵循操作手冊(cè)中使用和校正的要求，在發(fā)生故障的時(shí)候，如果儀器故障自診斷無法確定并處理該故障，用戶應(yīng)立即通知本公司指定的維修中心。保修將不包括因用戶本身原因，如更換，事故、

3、災(zāi)害、被竊、濫用，誤用，異常操作，未授權(quán)的維修或不正確的維護(hù)等原因造成的損壞。對(duì)于可燃?xì)怏w檢測(cè)器，誤用包括將傳感器暴露在大量的可使催化劑中毒的物質(zhì)中，如含硅和鉛的化合物，以及一些含硫和鹵素的化合物等。 RAE 公司不認(rèn)可任何其它公司或個(gè)人代表 RAE 公司承擔(dān)的任何與 RAE 產(chǎn)品銷售相關(guān)的責(zé)任。! 警告!在使用之前，一定要閱讀手冊(cè)內(nèi)容：任何負(fù)責(zé)該儀器使用的人或?qū)⒕S修該儀器的人一定要詳細(xì)閱讀該使用手冊(cè)。只有在使用，養(yǎng)護(hù)和維修過程中嚴(yán)格遵照制造商的建議，才能使儀器達(dá)到設(shè)計(jì)的功能。注意 !為防止電擊危險(xiǎn)，在為維修而打開傳感器蓋之前，一定要關(guān)閉電源。在為維修而取下傳感器之前，請(qǐng)斷開電池與儀器的連接。

4、在開蓋的情況下絕對(duì)禁止操作。請(qǐng)一定在確認(rèn)無危險(xiǎn)的區(qū)域打開儀器蓋及取下傳感器。Q-RAEPLUS:PGM-2000&2020為一級(jí)防爆設(shè)計(jì)(I級(jí)； I 類； A， B，C，D 組；或無危2險(xiǎn)存在的區(qū)域) ，任何其它元件替代將會(huì)對(duì)此有所削弱，從而有引起爆炸危險(xiǎn)。特別注意：1，當(dāng) PGM-2000或 PGM-2020從運(yùn)輸箱中取出或第一次開啟時(shí)，可能在離子化腔中存有少量殘余有機(jī)氣體， 因而檢測(cè)器可能會(huì)有幾個(gè) ppm的讀數(shù)，可以在確認(rèn)沒有有機(jī)和有毒氣體的環(huán)境中開啟儀器，氣體排空后儀器讀數(shù)回零。2， Q-RAE PLUS 的電池即使在關(guān)機(jī)的情況下也會(huì)慢慢放電，如果儀器未能在1 個(gè)月內(nèi)充電，電池電

5、壓可能會(huì)很低，因此，最好的方法是讓儀器一直充電，這樣它就會(huì)完全充滿并且可以隨時(shí)使用。在初次使用前建議用戶充電至少10 小時(shí)?？蓞㈤?7 節(jié)內(nèi)容進(jìn)行充電和替換。警告：只可使用 RAE 公司的電池配套，配件號(hào)為：015-3051 或 015-3052 。該儀器未在存有爆炸氣體并且其中氧氣含量超過 21%的氣氛中進(jìn)行測(cè)試。充電過程一定要在確認(rèn)沒有危險(xiǎn)的環(huán)境中進(jìn)行。靜態(tài)安全：每次使用前，必須以相當(dāng)于20-50%滿量程的已知濃度的甲烷檢測(cè)儀器對(duì)氣體的靈敏度。檢測(cè)的準(zhǔn)確度應(yīng)在真值的0-20%內(nèi)，并可經(jīng)校正過程修正。任何迅速接近滿量程，并隨之降低或波動(dòng)的檢測(cè)讀數(shù)可能表明氣體濃度已超出了上限，情況很危險(xiǎn)。3目

6、錄1.一般介紹 .52.操作.62.1儀器外觀 . .62.2操作 . .72.3警報(bào)信號(hào) . .132.4背景燈 . .152.5預(yù)置警報(bào)限值以及校正 . .152.6數(shù)據(jù)采集 . .153.附件的操作 .173.1儀器充電 . .173.2堿性電池適配器 . .183.3水阱過濾器 . .184.程序設(shè)置 .184.1編程模式 . .194.2編程模式功能鍵 . .204.3校正儀器 . .204.3.1清潔空氣校正 . .214.3.2多傳感器校正 . .214.3.3傳感器校正 . .234.3.4改變標(biāo)準(zhǔn)氣體濃度值 . .244.3.5改變 LEL的標(biāo)準(zhǔn)氣體種類 . . 244.3.

7、6氧氣校正類型 . .254.4改變警報(bào)限值 . .2545瀏覽或改變數(shù)據(jù) . .264.5.1重置峰值和最小值： . .274.5.2清除所有數(shù)據(jù) . .274.5.3改變采樣間隔 . .274.5.4選擇數(shù)據(jù)類型 . .284.5.5瀏覽數(shù)據(jù) . .284.5.6起始 / 中止數(shù)據(jù)采集 . .294.5.7選擇內(nèi)存類型 . .294.6改變儀器設(shè)置 . .294.6.1改變現(xiàn)場(chǎng)號(hào)和用戶編號(hào) . .304.6.2改變警報(bào)模式 . .304.6.3改變用戶模式 . .304.6.4改變時(shí)鐘設(shè)置 . .304.6.5改變背景燈模式： . .304.6.6改變密碼 . .314.6.7改變泵速 .

8、314.6.8改變平均方法 .324.6.9改變顯示語言 .324.6.10 改變溫度單位 .324.7改變傳感器配置 .324.7.1改變傳感器類型 .334.7.2改變 LEL/VOC氣體選擇 .334.7.3開關(guān)傳感器 .354.8退出編程模式 .365. Q-RAE PLUS的計(jì)算機(jī)接口 . .365.1安裝 .365.2 聯(lián)接 MULTIRAE和PC .375.3啟動(dòng) PRORAE- Suite軟件 .385.4建立通訊接口 .385.5處理設(shè)置數(shù)據(jù) .395.5.1編輯設(shè)置數(shù)據(jù) .395.5.2將設(shè)置傳給儀器 .445.5.3恢復(fù)所有設(shè)置 : .445.6數(shù)據(jù)處理 .455.6.1

9、接收儀器數(shù)據(jù) . .455.6.2瀏覽數(shù)據(jù) ( 在文本模式下 ) .455.6.3瀏覽 STEL/TWA/AVG值 .465.6.4瀏覽總表 (Summary)： .475.6.5瀏覽數(shù)據(jù) ( 在圖形模式下 ) .475.6.6輸出顯示數(shù)據(jù)到文本文件 .485.6.7輸出圖形到文件 .495.6.8打印數(shù)據(jù) .495.7數(shù)據(jù)采集方式的升級(jí) .495.8升級(jí)工廠軟件 .506.操作理論 .507.維護(hù) .518.故障排除 .528.1診斷模式 .528.2故障和排除 .55附錄B：校正系數(shù) .56附錄C VRAE數(shù)據(jù)向 Microsoft Excel格式的轉(zhuǎn)換 .58VRAE數(shù)據(jù)在 Excel

10、中的做圖： .6041. 一般介紹Q-RAE PLUS是一個(gè)可編程的多種氣體檢測(cè)器，它可以被用來對(duì)危險(xiǎn)或工業(yè)環(huán)境中的有毒氣體、氧氣和可燃?xì)怏w進(jìn)行連續(xù)測(cè)量，它通過一個(gè)采樣泵和數(shù)據(jù)采集器實(shí)現(xiàn)連續(xù)毒物監(jiān)測(cè)，現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查以及泄漏監(jiān)測(cè)等功能。Q-RAE PLUS 有兩種型號(hào)： PGM-2000(泵吸式 ) ，和 PGM-2020 ( 擴(kuò)散式 )。本手冊(cè)主要介紹 PGM-2000 。Q-RAEPLUS 可以測(cè)量?jī)深惗疚铮?1)用電化學(xué)傳感器檢測(cè)有毒氣體和氧氣；(2)利用催化頭傳感器檢測(cè)可燃性氣體。它的特點(diǎn)包括：重量輕體積小， 0.525kg ，隨身聽大小性能可靠數(shù)據(jù)準(zhǔn)確嚴(yán)格設(shè)計(jì)， 16 小時(shí)監(jiān)測(cè)和微機(jī)控制使用

11、方便 菜單式直觀操作可編制警報(bào)限制振動(dòng)和自動(dòng)鳴叫并閃燈表 1.1Q-RAE PLUS一般參數(shù)體積重量7.6cm*11.4cm*4.3cm ； 525 克 (帶電池 )檢測(cè)器可使用四個(gè)傳感器（氧氣、可燃?xì)怏w、兩個(gè)有毒氣體），電化學(xué)傳感器用于有毒氣體和氧氣，催化傳感器用于可燃?xì)怏w使用時(shí)間充滿電后20 小時(shí)連續(xù)操作電池可充電 3.6V/3000mAh ，鋰電池 (充電時(shí)間 8 小時(shí) )，或者 3 個(gè) AAA號(hào)堿性電池。顯示2 行， 16 個(gè)數(shù)字 LCD 顯示；弱光下自動(dòng)開啟的LED 背景燈。測(cè)量范圍分辨率響應(yīng)時(shí)間 (t90)CO0-500ppm1.0ppm40sH 2S0-100ppm1.0ppm3

12、5s測(cè)量范圍SO20-20ppm0.1ppm35s分辨率NO0-250ppm1.0ppm30s響應(yīng)時(shí)間NO 20-20ppm0.1ppm25s(t 90 擴(kuò)散式 )Cl 20-10ppm0.1ppm60sO20-25%0.1%15s5鍵盤直接讀出采樣泵警報(bào)設(shè)置警報(bào)校正附件保護(hù)本質(zhì)安全EM 干擾數(shù)據(jù)儲(chǔ)存數(shù)據(jù)傳輸外加打印機(jī)通訊使用溫度2. 操作LEL0-100%1%15sVOL0-100%1%20sHCN0-100ppm1.0ppm200sNH 30-50ppm1ppm150sPH30-5ppm0.1ppm60s1 個(gè)操作鍵， 2 個(gè)功能鍵以及開關(guān)鍵。實(shí)時(shí)檢測(cè)值（四個(gè)） ，傳感器名稱、所有檢測(cè)的最

13、高和最低值，有毒氣體的 TWA 和 STEL 值，電池電壓和時(shí)間。內(nèi)置并設(shè)置好采樣的高 /低流速單獨(dú)警告設(shè)置。有 TWA ，STEL 和高低峰值警告三種方式。95dB 喇叭，振動(dòng)報(bào)警以及 LED 閃動(dòng)提示超標(biāo)，電池電壓不足，或傳感器故障零氣體和標(biāo)準(zhǔn)氣體的兩點(diǎn)校正(可選氧氣3 點(diǎn)校正 )橡膠套，皮帶夾和手提帶可用密碼設(shè)置校正參數(shù)，警報(bào)設(shè)置，日期。美國(guó) UL 和 cUL (I 級(jí)； I 類； A ，B ， C，D 組) ，歐洲 EEx ia IIC T2 。在 0.43mW/cm 2 RF 場(chǎng)中無影響?？蓛?chǔ)存 16000 個(gè)數(shù)據(jù)（ 67 小時(shí)， 4 通道， 1 分鐘間隔）編程 13600 秒可選的

14、插入的，熱敏式印字機(jī)通過 RS232 接口同計(jì)算機(jī)相互傳遞-20 -45濕度： 0%-95% 相對(duì)濕度 (無冷凝 )Q-RAE PLUS 專用多氣體檢測(cè)儀器是隨身聽大小的多氣體監(jiān)測(cè)/采樣器。不論何時(shí)，它都可以給出實(shí)時(shí)測(cè)量值并在其超過預(yù)置限制時(shí)發(fā)出警告。在出廠之前，儀器已經(jīng)預(yù)置了警告限制，傳感器也已用標(biāo)準(zhǔn)氣體校正，在拿到儀器以后并充電后，儀器即隨時(shí)可以使用。2.1儀器外觀6見英文手冊(cè)圖2.1 表示了儀器的主要部件，它們包括：1. 處于報(bào)警狀態(tài)時(shí)， 蜂鳴器 自動(dòng)報(bào)警。2. 水阱過濾器 防止水及灰塵進(jìn)入損壞儀器。3.鋰電池 提供 20 小時(shí)連續(xù)操作（可用螺絲刀旋緊/旋松電池蓋，進(jìn)行拆卸）4. 連接電

15、池充電接口 到 12V 支流電壓給鋰電池充電。5. 通過通訊接口 連接計(jì)算機(jī)和儀器。6. LED 顯示屏 顯示出氣體濃度及相關(guān)信息。7. 按 MODE 鍵，開 /關(guān)電源并瀏覽菜單；按 Y/+ 和 N/- 鍵，查看數(shù)據(jù)或進(jìn)行設(shè)置。8. 光感應(yīng)器 在弱光下自動(dòng)開啟 LED 背景燈。9. 警報(bào)和 LED 提供聲光報(bào)警并且發(fā)出充電提示。10. 打開傳感器上方的 蓋板 ，可方便拆卸傳感器。2.2操作圖 2-2 鍵盤及顯示圖 2.2 表明了儀器的 LCD 顯示和鍵盤，三個(gè)鍵的操作功能列在下表：表 2.17鍵及其功能MODE開 /關(guān)電源 * ，選擇不同的顯示內(nèi)容N/-開 /關(guān)背景燈，否定儀器提示問題，減少數(shù)

16、值Y/+肯定儀器提示問題，設(shè)置是用來增加數(shù)值，警報(bào)測(cè)試及警報(bào)確認(rèn)（關(guān)閉警報(bào)鎖定，啟動(dòng)泵或LEL 傳感器）* 按MODE 鍵并保持 1 秒打開儀器，按 MODE 鍵并保持 5 秒關(guān)閉儀器。在關(guān)閉時(shí)，儀器將鳴一聲。短促按動(dòng)一次 MODE 鍵可以選擇不同的顯示方式。Q-RAE PLUS 專用多氣體檢測(cè)儀器具有兩種操作模式：基本模式高級(jí)模式基本模式 是最簡(jiǎn)便的操作模式。儀器打開后會(huì)自動(dòng)顯示當(dāng)時(shí)的氣體濃度和傳感器名稱。用戶可以按 MODE 鍵瀏覽數(shù)據(jù)分析，電池電壓或是進(jìn)入連機(jī)菜單。圖 5 表明了基本模式中將顯示的內(nèi)容。傳感器名稱/ 氣體的瞬時(shí)值MODEMODE與 PC 機(jī)連接峰值MODEMODE電池電壓

17、最小值MODEMODETWA 值MODESTEL 值圖 5 基本模式高級(jí)模式 （如圖 6）比基本模式顯示了更多的信息，它們的區(qū)別還在于編程模式下編程功能的選擇。第 4 章中對(duì)編程模式進(jìn)行詳細(xì)介紹。傳感器名稱/ 氣體瞬時(shí)值8MODEMODE與計(jì)算機(jī)連接峰值MODEMODE打印數(shù)據(jù)？ *最小值MODEMODELEL 氣體名稱STEL 值MODEMODE開始 /停止數(shù)據(jù)傳輸？ *TWA 值MODEMODE運(yùn)行時(shí)間，時(shí)鐘，溫度電池電壓圖 6高級(jí)模式選擇一個(gè)特定的項(xiàng)目，按MODE 鍵多次直到顯示所需要的項(xiàng)目。以下是LCD顯示的詳細(xì)介紹。1) 連續(xù) (Instantaneous)讀數(shù)：即實(shí)際氣體濃度讀數(shù)，

18、 每秒進(jìn)行一次讀數(shù)， 在 LCD 上顯示。 有毒氣體以 ppm( 百萬分之一 )為單位，氧氣以 %(體積 )為單位，可燃性氣體以 %(LEL) 為單位。高級(jí)模式顯示：00020.9“ OK！”表明儀器處于基礎(chǔ)模式。000OK ！20.99小“ L ”表明儀器正在記錄數(shù)據(jù)。00L020.92) 傳感器名稱 ：LEL ：可燃性氣體傳感器（最低暴露極限）OXY ： 氧氣傳感器CO，H 2S，等：毒氣體傳感器高級(jí)模式顯示：COH2 SLELOXY“ OK！”表明儀器處于基礎(chǔ)模式。COH 2SLELOK ！OXY小“ L ”表明儀器正在記錄數(shù)據(jù)。COLELH 2SLOXY3) 峰值從儀器開啟后測(cè)得的每種

19、氣體的最大濃度值，該數(shù)據(jù)每秒更新一次，并在LCD 上標(biāo)注“ PEAK ”( 峰值 )。按 Y 鍵可以重新設(shè)置。5310PEAK21.54)最小值從儀器開啟后測(cè)得的每種氣體的最小濃度值，該數(shù)據(jù)每秒更新一次，并在LCD 上標(biāo)注“ MIN ”(最小值 )。按 Y 鍵可以重新設(shè)置。000MIN19.9105) STEL*這是最近15 分鐘內(nèi)氣體濃度的平均值，讀數(shù)每一分鐘更新一次，并有指示“STEL ”。對(duì)于開機(jī)檢測(cè)后的第一個(gè) STEL ，顯示“ * ”，該數(shù)值僅對(duì)有毒氣體有效。00STEL6) TWA這是在儀器開啟后每 8 小時(shí)內(nèi)氣體濃度的累積值。一分鐘一個(gè)讀數(shù)，并有指示 “TWA ”。該數(shù)值僅對(duì)有毒

20、氣體有效。00TW A7)運(yùn)用平均值用戶也可選擇“運(yùn)用平均值”來代替“TWA ”。第 4 節(jié)中詳細(xì)介紹了如何選擇運(yùn)用平均值或是TWA 。當(dāng)選擇了“運(yùn)用平均值”后，LCD 指示“ AVG ”。00AVG8) 電池電壓即目前電池電壓值，該值每秒鐘顯示一次，同時(shí)還顯示關(guān)機(jī)電壓，注意：充電完全時(shí)的電壓應(yīng)為4.0V 或更高，當(dāng)電池電壓低于4.0V ，LCD 將閃動(dòng)“ Bat”并且每分鐘一次蜂鳴警告，當(dāng)電池電壓低于3.1V ，大約還可以繼續(xù)工作20 至 30 分鐘，然后儀器將自動(dòng)關(guān)閉。Battery=4.0VShut off at 3.1V119) 運(yùn)行時(shí)間儀器將以 ON 顯示儀器自開啟至現(xiàn)在的時(shí)間，并顯

21、示現(xiàn)在的日期時(shí)間和溫度，讀數(shù)每分鐘更新一次。02/07/0011：05ON=03:508610) 數(shù)據(jù)傳輸將顯示目前的數(shù)據(jù)傳輸模式，如果選擇手動(dòng)數(shù)據(jù)傳輸模式，儀器將提醒用戶開啟或關(guān)閉數(shù)據(jù)傳輸。在顯示“Start Datalog?”(是否開始數(shù)據(jù)傳輸？)時(shí)，按 Y/+ 鍵即開始數(shù)據(jù)傳輸。同樣，在“ Stop Datalog?”( 是否停止數(shù)據(jù)傳輸？ ) 時(shí)按 Y/+ 鍵即關(guān)閉數(shù)據(jù)傳輸。Start Datalog ？11) 可燃?xì)怏w如果已安裝了可燃?xì)怏w傳感器， 儀器將顯示 LEL 的氣體名。如果選擇了特定的 LEL 種類，則儀器將顯示通過內(nèi)設(shè)得校正系數(shù)計(jì)算出來的該氣體的濃度。LEL gas=Met

22、hane12)“ Communicate with PC? ”( 是否同計(jì)算機(jī)通訊？)用戶可以實(shí)現(xiàn)儀器同計(jì)算機(jī)之間的數(shù)據(jù)互傳。 按下 Y/+ 鍵，LCD 將顯示 “Monitor will pause, OK? ”(儀器監(jiān)測(cè)將暫停，可否？ )以提醒用戶在儀器同計(jì)算機(jī)的通訊過程中，儀器將不再繼續(xù)監(jiān)測(cè)氣體濃度，按Y/+ 鍵開始進(jìn)入通訊等待狀態(tài)，儀器顯示“ Ready ”。將儀器通過串口同計(jì)算機(jī)聯(lián)接，儀器就可以同計(jì)算機(jī)通訊。詳細(xì)操作見 5 節(jié)。注意 ：12在儀器處于同計(jì)算機(jī)通訊等待狀態(tài)時(shí)，儀器將暫停對(duì)環(huán)境氣體濃度的監(jiān)測(cè)并停止數(shù)據(jù)采集，除非在自動(dòng)數(shù)據(jù)采集狀態(tài)，否則當(dāng)退出通訊等待狀態(tài)時(shí)，應(yīng)當(dāng)手動(dòng)重新開啟

23、數(shù)據(jù)采集過程。2.3警報(bào)信號(hào)儀器的內(nèi)置微機(jī)持續(xù)采集并檢查當(dāng)前的氣體濃度值并且將其同預(yù)置的警報(bào)限制(TWA ，STEL ，實(shí)測(cè)氣體濃度的高低警報(bào)限值) 相比較，一旦氣體濃度超限，儀器將發(fā)出警告聲光警告。注意 ：不論何時(shí)， 當(dāng)電池電壓低于3.3V ， LEL 傳感器關(guān)閉，泵停止或數(shù)據(jù)內(nèi)存滿時(shí)，儀器也將發(fā)出聲光警告。當(dāng)出現(xiàn)電池警告時(shí)，用戶還會(huì)有20-30 分鐘的操作時(shí)間，當(dāng)電池電壓低于3.1V ，儀器會(huì)自動(dòng)關(guān)閉。特別注意 ：在下列情況下，警報(bào)是不起作用的：1) 在儀器同計(jì)算機(jī)通訊待機(jī)的時(shí)候2) 進(jìn)入校正狀態(tài)3) 瀏覽儀器采集的數(shù)據(jù)4) 打印數(shù)據(jù)在這些模式下，也不計(jì)算任何濃度數(shù)據(jù)，包括：峰值，STEL

24、 ， TWA 等。警報(bào)信號(hào)鎖定：有必要用計(jì)算機(jī)或編程狀態(tài)設(shè)置儀器，使之在出現(xiàn)報(bào)警條件立即報(bào)警，而在警報(bào)條件消除后警報(bào)依然存在，這稱為鎖定警報(bào)。另一方式是設(shè)定在報(bào)警條件消除后，警報(bào)停止。儀器出廠時(shí)的設(shè)置是后一種（見4 節(jié)和 5 節(jié)如何設(shè)置警報(bào)模式） 。警報(bào)信號(hào)一覽表警報(bào)條件警報(bào)信號(hào)消除警報(bào)13氣體濃度超過每秒 3次鳴叫 / 閃光，將儀器撤離氣源高限警報(bào)顯示傳感器名稱和“ High ”氣體濃度超過每秒 2次鳴叫 / 閃光，將儀器撤離氣源低限警報(bào)顯示傳感器名稱和“ Low ”氣體濃度每秒 1次鳴叫 / 閃光，將儀器撤離氣源并等待15 分鐘超過 STEL顯示傳感器名稱氣體濃度每秒 1次鳴叫 / 閃光，

25、將儀器撤離氣源后，超過 TWA顯示傳感器名稱關(guān)閉儀器再重新打開讀數(shù)負(fù)漂移每秒 3次鳴叫 / 閃光，將儀器撤離氣體；或超限顯示“ NEG” (負(fù)漂移 )用新鮮空氣重新標(biāo)定或“ OVR ”(超限 )泵故障每秒 3次鳴叫 / 閃光，按 Y/+ 鍵，調(diào)整泵閥值顯示 “Pump”LEL 傳感器每秒 3次鳴叫 / 閃光，將儀器撤離氣源；關(guān)閉顯示“ OFF”按 Y/+ 鍵打開傳感器電池每秒 1次閃光，更換電池電壓低每分鐘一聲鳴叫，顯示“ BAT”內(nèi)存滿每秒 1次閃光，清理數(shù)據(jù)顯示“ Mem”采集數(shù)據(jù)每秒 1次閃光，關(guān)閉儀器，再重新打開寫錯(cuò)顯示“ Emm”警報(bào)信號(hào)測(cè)試在無警報(bào)條件下，通過連續(xù)按動(dòng) Y/+ 鍵可

26、以對(duì)儀器的 LED ，蜂鳴器和背景燈逐一進(jìn)行測(cè)試。蜂鳴器將鳴一聲， LED 和背景燈將閃動(dòng)一次表示一切正常。特別注意 ：在計(jì)算機(jī)通訊，儀器校正，瀏覽儀器采集的數(shù)據(jù)的情況下，警報(bào)是不起作用的：為防止可能的危險(xiǎn)，一定要在沒有危險(xiǎn)的環(huán)境中進(jìn)行上述工作。142.4背景燈儀器在 LCD 上配備有背景燈以便在弱光下讀數(shù)， 該燈可以通過按 N/- 鍵 1 秒鐘手動(dòng)開啟 /關(guān)閉。若開啟后未再按 N/- 鍵，背景燈會(huì)在預(yù)先設(shè)置的時(shí)間間隔后自動(dòng)關(guān)閉以節(jié)約電池。在自動(dòng)條件下，儀器會(huì)根據(jù)設(shè)定的條件和監(jiān)測(cè)的環(huán)境光線強(qiáng)度對(duì)比，以自動(dòng)開啟 / 關(guān)閉背景燈。（詳見 4 節(jié)如何設(shè)置時(shí)間間隔和 8 節(jié)如何設(shè)置自動(dòng)條件） 。注意

27、：背景燈耗電較大，會(huì)減少儀器的操作時(shí)間10-20%。2.5預(yù)置警報(bào)限值以及校正在出廠前，儀器已經(jīng)標(biāo)準(zhǔn)氣體校正，并設(shè)置了警報(bào)值，如果需要重新校正或重新設(shè)置警報(bào)限值，參考 4 節(jié)。表 2.2工廠校正以及預(yù)置警報(bào)限制氣體 ppm平衡氣體單位TWASTEL低限高限CO50/空氣ppm3510035200H 2S10/N 2ppm10151020SO25/N 2ppm25210NO25/N 2ppm25252550NO 25/空氣ppm11110Cl 210/N 2ppm0.510.55O20/N 2%-19.523.5CH450/空氣%LEL-1020CH450/空氣%VOL-1020HCN10/N

28、2ppm4.74.74.750NH 350/N 2ppm25352550PH35/N 2ppm0.31122.6數(shù)據(jù)采集可以根據(jù)用戶預(yù)先設(shè)置的數(shù)據(jù)采集間隔和測(cè)量形式計(jì)算和儲(chǔ)存氣體濃度讀數(shù)。儀15器可以存儲(chǔ)每一個(gè)傳感器在每一個(gè)采樣間隔中的兩種不同的氣體讀數(shù)：平均和峰值信號(hào)。該數(shù)據(jù)采集間隔可以通過編程在1 秒到 60 分鐘內(nèi)以1 秒間隔進(jìn)行選擇。儀器還同時(shí)儲(chǔ)存時(shí)間標(biāo)記、用戶號(hào)碼、現(xiàn)場(chǎng)編號(hào)、序列號(hào)、上次的校正日期以及警報(bào)極限并可傳輸至計(jì)算機(jī)中。開始 / 停止數(shù)據(jù)采集儀器提供四種開始數(shù)據(jù)采集的方式：自動(dòng)采集 ：當(dāng)儀器開啟 /關(guān)閉后自動(dòng)開始/結(jié)束數(shù)據(jù)采集。手動(dòng)采集 ：通過按動(dòng)一個(gè)鍵開啟/結(jié)束一次數(shù)據(jù)采集

29、。周期性采集 ：通過預(yù)先設(shè)置好的時(shí)間(小時(shí)和分鐘 )來每天開啟 / 結(jié)束數(shù)據(jù)采集。預(yù)定時(shí)間采集：通過預(yù)先設(shè)置好的日期 (月、天、小時(shí)和分鐘 )來開啟/結(jié)束數(shù)據(jù)采集。編制采樣程序：用戶可以通過儀器編制大多數(shù)的采樣程序。同時(shí)還可以通過計(jì)算機(jī)編制程序并下載至儀器內(nèi) (參見第 5 節(jié)) 。手動(dòng)開啟 / 關(guān)閉數(shù)據(jù)采集 ：如果用戶選擇了手動(dòng)數(shù)據(jù)采集方式。在操作時(shí)，用戶可以通過按動(dòng)MODE 鍵到達(dá)數(shù)據(jù)采集菜單“ Start Datalog?”(開啟數(shù)據(jù)采集？ )，按 Y/+ 鍵開啟數(shù)據(jù)采集；相反在出現(xiàn)“ Stop datalog?” (停止數(shù)據(jù)采集？ )時(shí)按 Y/+ 鍵則停止數(shù)據(jù)采集。另外幾種的數(shù)據(jù)采集將根

30、據(jù)用戶設(shè)置自動(dòng)進(jìn)行而無需參與。自動(dòng)數(shù)據(jù)采集一旦儀器開啟則數(shù)據(jù)采集自動(dòng)進(jìn)行。周期性采集 ：儀器每天會(huì)在一個(gè)特定的時(shí)間以設(shè)定的采樣周期自動(dòng)開啟數(shù)據(jù)采集，一旦到達(dá)“停止日期和時(shí)間” ，儀器自動(dòng)停止數(shù)據(jù)采集。該模式需要用戶在數(shù)據(jù)采集之前開啟儀器。預(yù)定時(shí)間采集：儀器會(huì)在每天的特定時(shí)間以設(shè)定的采樣周期自動(dòng)開啟數(shù)據(jù)采集， 一旦到達(dá) “停止日期和時(shí)間” ，儀器自動(dòng)停止數(shù)據(jù)采集。該模式需要用戶在數(shù)據(jù)采集之前開啟儀器。采樣記錄 ：每一次數(shù)據(jù)采集開始， 也就是一次數(shù)據(jù)記錄過程。該采樣過程所有的信息： 起始時(shí)間、采樣間隔、警報(bào)限定等數(shù)據(jù)都將記錄在儀器中。16一旦該采樣記錄超過900 個(gè)測(cè)量值，則儀器將重新開始一個(gè)新的

31、記錄。采樣暫停 ：在下列情況下，采樣過程將自動(dòng)暫停：1) 進(jìn)入編程模式。一旦進(jìn)入編程模式，數(shù)據(jù)采集將暫停，當(dāng)退出編程模式后，數(shù)據(jù)采集恢復(fù)。2) 當(dāng)進(jìn)入計(jì)算機(jī)通訊狀態(tài)時(shí)， 數(shù)據(jù)采集會(huì)停止。 只有當(dāng)儀器設(shè)置在自動(dòng)模式下時(shí)，退出計(jì)算機(jī)通訊模式儀器會(huì)恢復(fù)數(shù)據(jù)采集。不論上述那種情況，一旦數(shù)據(jù)采集恢復(fù)，儀器會(huì)產(chǎn)生一個(gè)新的數(shù)據(jù)記錄。3. 附件的操作儀器的附件包括：鋰電池堿性電池適配器水阱過濾器警告 ：為減少點(diǎn)燃爆炸氣氛的危險(xiǎn)，一定要在確認(rèn)沒有危險(xiǎn)的環(huán)境中對(duì)儀器充電和更換電池。3.1儀器充電儀器的充電電路設(shè)置在儀器內(nèi)部，連上交直流轉(zhuǎn)換器(220V-12V) ，即可對(duì)儀器充電。1) 將轉(zhuǎn)換器 (或者選購(gòu)的自動(dòng)充

32、電適配器 )的輸出連在儀器的充電接口上。Charging32%Time used 134min2) 儀器將顯示是否進(jìn)行一個(gè)放電過程 (參考下面的說明 )，按 N/- 鍵，儀器開始充電。如果在 10 秒鐘內(nèi)沒有按鍵，充電自動(dòng)開始。Fully ChargedBattery=4.0V3) 在 LED 窗口有一個(gè)雙燈指示器表明充電過程：紅燈 ：電池正在快速充電綠燈：充電結(jié)束17全部充滿一個(gè)放電完全的儀器大約需要10 個(gè)小時(shí)。儀器本身具有充電檢測(cè)電路，所以不必要在充電后將交直流電源從儀器上取下。注意 ： 即使在儀器關(guān)閉的情況下，電池仍然會(huì)慢慢地放電，如果儀器未能在25 天的時(shí)間內(nèi)充電，電池電壓可能會(huì)變低

33、。3.2堿性電池適配器每一臺(tái)儀器均配備一個(gè)堿性電池適配器。 它需 3 節(jié) AA 堿性電池以替代儀器內(nèi)的充電電池提供大約 6 小時(shí)的使用時(shí)間。 它可以用于由于沒有時(shí)間充電的緊急情況。 使用堿性電池時(shí)，先打開儀器的上蓋，取下充電電池，然后將堿性電池適配器插上。儀器內(nèi)部的充電電路從設(shè)計(jì)上已經(jīng)考慮了使用堿性電池時(shí)對(duì)電路的保護(hù)。注意：華瑞公司提供的堿性電池適配器也是本質(zhì)防爆設(shè)計(jì)的。見英文手冊(cè)圖7。3.3水阱過濾器水阱濾膜是由 0.2 微米孔徑的 PTFE 膜制成的。 它可以避免水珠和灰塵進(jìn)入儀器造成損壞，從而延長(zhǎng)傳感器壽命。安裝時(shí)，將水阱的金屬部分插入儀器接口即可，拿下時(shí)，先摁下金屬環(huán)即可將水阱拔出。當(dāng)

34、有雜質(zhì)或水進(jìn)入時(shí)，水阱過濾器將會(huì)變色，此時(shí)應(yīng)更換新的過濾器。當(dāng)檢測(cè)Cl2 ，PH3， NH 3，HCN 時(shí)，為減少通氣管材料對(duì)這類反應(yīng)性強(qiáng)的氣體的吸附，最好卸下水阱過濾器，同時(shí)，應(yīng)當(dāng)選擇高泵速。4. 程序設(shè)置PGM-2000 的內(nèi)置微機(jī)為用戶提供了靈活的編程方式。 授權(quán)用戶可以重新校正儀器、改變濃度警報(bào)限度、改變檢測(cè)點(diǎn)號(hào)碼、用戶號(hào)碼、改變數(shù)據(jù)采樣間隔及設(shè)置時(shí)鐘等。編程過程是互動(dòng)式，用戶可以通過菜單顯示和鍵盤選擇數(shù)據(jù)和菜單。注意：在儀器處于編程狀態(tài)時(shí)，儀器仍然對(duì)周圍氣體濃度進(jìn)行實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)。但在校正儀器或檢查采樣過程設(shè)置時(shí)，儀器將暫停實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)直至過程結(jié)束。另外，進(jìn)入編程狀態(tài)，儀器會(huì)自動(dòng)停止數(shù)據(jù)采集過

35、程。而只有在退出編程狀態(tài)后，數(shù)據(jù)采集過程才重新啟動(dòng)。184.1編程模式儀器有二種用戶模式：基礎(chǔ)和高級(jí)編程模式。用戶只有在處于高級(jí)編程模式時(shí)才可以實(shí)現(xiàn)編程功能。如果儀器設(shè)定在基礎(chǔ)模式，則用戶無法進(jìn)入編程菜單而只能進(jìn)行校正。編程模式可以允許用戶對(duì)儀器的設(shè)置， 校正儀器，改變傳感器設(shè)置，輸入用戶信息等。編程過程是一個(gè)三級(jí)菜單結(jié)構(gòu)：表4.1 表示的是儀器的第一級(jí)菜單。每一個(gè)菜單項(xiàng)目有幾個(gè)子菜單完成其它的編程功能。表 4.1編程菜單是否校正儀器？是否改變警報(bào)限度？是否觀察和改變數(shù)據(jù)采集方式？是否改變儀器設(shè)置？是否改變傳感器設(shè)置？密級(jí)水平：在編程狀態(tài)時(shí)， 儀器設(shè)置了三種密級(jí)水平來避免非授權(quán)用戶對(duì)儀器的參數(shù)

36、進(jìn)行改變。保密水平保護(hù)0可以進(jìn)入編程模式，但任何改變不得存儲(chǔ)，可以進(jìn)行儀器校正1可以使用使用4 位密碼進(jìn)行改動(dòng)2 缺省設(shè)置無須密碼即可改動(dòng)這些內(nèi)容只可用隨機(jī)所帶軟件進(jìn)行設(shè)置，密碼和保密水平即可寫入儀器。一旦進(jìn)入編程模式，顯示屏將顯示第一個(gè)菜單。按N/- 鍵則顯示下一菜單項(xiàng)，而按 Y/+ 鍵則進(jìn)入并顯示其子菜單。 在第一級(jí)菜單任一項(xiàng)目下， 按 MODE 鍵則退出編程模式返回正常操作。4.2編程模式功能鍵下表列出了在編程模式中三個(gè)功能鍵所完成的不同功能。19鍵在編程狀態(tài)下的功能MODE當(dāng)短促按下時(shí)，退出菜單；按下并保持1 秒退出數(shù)據(jù)輸入模式Y(jié)/+在數(shù)據(jù)輸入時(shí)增加數(shù)值，或確認(rèn)問題N/-在數(shù)據(jù)輸入時(shí)減

37、少數(shù)值，或否認(rèn)問題* 進(jìn)入編程模式1. 開啟儀器 (參見 2.3 節(jié)的開機(jī)順序 )2. 按下 MODE 和N/- 鍵三秒鐘進(jìn)入編程模式。 (這是為了防止用戶疏忽而偶然進(jìn)入此模式 )3. 如果用戶模式為顯示狀態(tài) , 儀器會(huì)提示“只能顯示 , 不能進(jìn)入 .”.4.如果密級(jí)水平為0 或 2，儀器將進(jìn)入編程并顯示“ Calibrate Monitor? ”(是否校正儀器 ?)5.如果儀器密級(jí)為1，或用戶處于文本模式，儀器將顯示“EnterPassword=0000”(輸入密碼0000)，其中最左面的數(shù)字閃動(dòng)，用戶可按順序輸入密碼。注意 1：儀器出廠時(shí)密碼設(shè)置為0000。注意 2：為保密起見，顯示始終為

38、0000，而不是此前輸入的實(shí)際密碼。6. 如果密碼數(shù)值不為零， 用Y/+ 或N/- 鍵增加或減少數(shù)值。 然后用短促按 MODE 鍵確認(rèn)。閃動(dòng)右移進(jìn)行下一輸入。7.重復(fù)第 5 步操作，直到所有輸入正確，按下并保持MODE 鍵 1 秒。如果密碼正確，儀器將進(jìn)入“Calibrate Monitor ” (是否校正儀器?) 如果密碼不正確，顯示“ Wrong Password?”( 密碼錯(cuò)誤 ?)并返回連續(xù)氣體測(cè)量狀態(tài)或傳感器名稱 (在文本模式下 )。4.3校正儀器在編程狀態(tài)下， 用戶可以對(duì)儀器進(jìn)行重新校正， 這是一個(gè)使用 “清潔氣體” 和“標(biāo)準(zhǔn)氣體” 的二點(diǎn)校正的方法， 首先：清潔空氣只含氧 20.

39、9%，不含其它可檢測(cè)的 VOC ，有毒或易燃易爆氣體； 用它來調(diào)整儀器各傳感器的零點(diǎn)。 然后是已知濃度的參考?xì)怏w設(shè)置儀器的第二點(diǎn) (即 Span gas擴(kuò)展氣體 )。下面將詳述兩點(diǎn)校正過程。表4.3 顯示的是校正操作中的子菜單：表 4.320校正中的子菜單Fresh Air Calibration?是否進(jìn)行清潔空氣校正？Multiple Sensor Calibration?是否進(jìn)行多傳感器校正？Single sensor Calibration?是否進(jìn)行單個(gè)傳感器校正？Modify Span Gas Value?是否改變標(biāo)準(zhǔn)氣體濃度值？Change LEL Span Gas?是否改變LEL

40、標(biāo)準(zhǔn)氣體濃度值？OXY Calibration Type ？氧氣校正類型？4.3.1清潔空氣校正這一過程決定儀器的零點(diǎn)。實(shí)現(xiàn)清潔空氣校正需要一個(gè)校正連接器和一瓶清潔空氣 (選購(gòu) ) ，這是一個(gè)只含干燥的 20.9%氧氣而不含其它任何有機(jī)、有毒或可燃?xì)怏w或雜質(zhì)的空氣氣瓶。如果得不到這種氣瓶，也可使用任何不含可檢測(cè)雜質(zhì)的環(huán)境空氣。如果不能確認(rèn)環(huán)境空氣的純凈，可以使用過濾器。校正連接器用以連接儀器的入氣口和氣瓶的調(diào)節(jié)閾(圖 4.4.1)。1. “ Calibrate Monitor? ” (是否校正儀器？ )是表 4.1 中的第一個(gè)菜單。2.按 Y/+ 開始校正，第一個(gè)子菜單是“清潔空氣校正 ?”如

41、果有純凈空氣瓶，連接好儀器和氣瓶，否則將儀器放在一個(gè)確認(rèn)清潔的環(huán)境中。3. 按 Y/+ 鍵開始零點(diǎn)校正。儀器顯示“ Zero.in Progress”(調(diào)零 過程中 )，然后是順序出現(xiàn)的傳感器名稱以及調(diào)零信息“ Zeroed” (已調(diào)零 )。氧氣傳感器的讀數(shù)應(yīng)當(dāng)是“ 20.9”， 其它傳感器的讀數(shù)應(yīng)當(dāng)是“ 0.0”或一個(gè)非常小的數(shù)。4. 大約 5 秒以后，儀器顯示“ Zero Cal Done, Turn off Gas ”(零點(diǎn)校正結(jié)束，關(guān)閉氣體 )。儀器進(jìn)入下一個(gè)子菜單“ Multiple Sensor Calibrate? ” (是否進(jìn)行多傳感器校正？ )4.3.2多傳感器校正該功能的目

42、的可以同時(shí)對(duì)儀器中的多個(gè)傳感器同時(shí)確定校正曲線的第二點(diǎn)。這需要一瓶混合的標(biāo)準(zhǔn)氣體。用戶可以選擇不同的氣體混合* 來進(jìn)行多氣體校正。同前節(jié)，連好氣瓶。1.繼續(xù)前節(jié)4 步，儀器顯示“是否進(jìn)行多氣體校正?”按Y/+ 鍵，儀器顯示所有預(yù)先選定的傳感器名稱和OK? ，按 Y/+ 接受并開始校正，否則，按N/- 改變傳感器并且到7 步。21COH 2SLELOK?-2. 打開氣瓶，儀器顯示“ Supply Mixed Gas ”(使用混合氣體 ),并等待氣體到達(dá)傳感器，當(dāng)氣體到達(dá)傳器后， 顯示“ Calibration in progress .60”(正在校正 60)。 其中的數(shù)值倒計(jì)數(shù)表明距校正結(jié)束的

43、時(shí)間。當(dāng)計(jì)數(shù)為零，儀器顯示每一個(gè)傳感器的名稱，并顯示“caled” (校正結(jié)束 )以及每一個(gè)傳感器的校正值。若60 秒后，仍無氣體到達(dá)傳感器，儀器顯示“No gas flow.”( 無氣體 ) 并放棄校正。注意 ：讀數(shù)應(yīng)當(dāng)特別接近設(shè)定的標(biāo)準(zhǔn)氣體值，在大約 30 秒暫停后， 顯示出 “ Span CalDone! Turn Off Gas ” (校正完成，關(guān)閉氣瓶)。3. 這樣就完成了多傳感器校正并進(jìn)入下一個(gè)子菜單項(xiàng)目。4. 關(guān)閉氣瓶，斷開儀器和氣瓶。5. 在進(jìn)行第 2 步操作時(shí)，可以隨時(shí)按 MODE 鍵以放棄校正操作，如果某個(gè)傳感器無法校正，儀器將顯示出傳感器名稱以及錯(cuò)誤信息“Failed , continue?”(校正錯(cuò)誤，是否繼續(xù)？) 按 N/- 或 MODE 鍵取消校正直接去下一菜單，按Y/+ 鍵繼續(xù)下一個(gè)傳感器的校正，不論以上那種情況，當(dāng)前傳感器的校正數(shù)據(jù)是不會(huì)改變的。6. 如果在第 1 步中，按了 N/- 鍵，則儀器顯示出所有可被選定作為多傳感器校正的傳感器名稱，并且在第一個(gè)傳感器名稱上有閃動(dòng)。CO*H 2S*L