鞋業(yè)專業(yè)詞匯

1、鞋材及一般鞋業(yè)有關(guān)名詞伸縮溜冰鞋Adjustable Roller Skates羽球鞋Bandminton Shoes臀皮Butt Leather鞋面外插法棒球鞋套後AmalfiBaseball ShoesBackstay踝籃球鞋鞋底填充物An kleBasketball ShoesBottom Filler踝帶海灘涼鞋底布Ankle StrapBeach San dalsCloth Backi ng足弓短靴破裂強(qiáng)度ArchBooteeBreak ing Stre ngth足弓高度長靴中底紙板Arch SpringBootBon tex足心墊珠飾前鞋襯Arch SupportBeadedBox

2、-toe組合成型腹部皮革後鞋襯AssembleBelly LeatherCoun ter腳濕氣、香港腳鞋底、底臺發(fā)泡劑（架橋劑）Athlete 'FootBottomBlow ing Age nt輔助劑鹿皮木屐、木底鞋AuxiliariesBucksk inClog亞克力紗絨布鞋釦化學(xué)的鞋子Acrylic CorduroyBuckleChemical Shoes軍靴芭蕾舞鞋加州鞋Army BootsBallet ShoesCalifornia Shoes短靴中童鞋包跟皮An kle BootsBoy 'ShoesCoveri ng Leather舞臺靴保齡球鞋布面涼鞋Arena

3、 BootsBowli ng ShoesCloth Sa ndals耐磨強(qiáng)度拳撃鞋帆布鞋Abrasi on Stren gthBoxing ShoesCan vas Shoes配料珠串拖鞋帆布便鞋AccessoryBeaded SlippersCan vas Casual Shoes黏膠培林軍靴、短筒AdhesiveBeari ngCombat Boots竹拖鞋冰刀牛仔靴Bamboo ShoesBladeCowboy Boots牛皮Cowhide外箱Carton足球鞋F(xiàn)ootball Shoes絨布、燈心絨甲板鞋（船上鞋、艙面鞋）布CorduroyDeck ShoesFabric軟皮染料鞋墊C

4、asti ng LeatherDyeFoot Pad軟木禮服鞋釣魚鞋CorkDress ShoesFish ing Boots黏合、貼合濳水鞋套後Ceme ntDivi ng BootsFox ing包跟密度量腳器Cover HeelDen sityFoot Gauge幼里鞋皮干耐柔強(qiáng)度Children ShoesDriedFoldi ng & Abrasi on Stren gth密鞋樹脂膠螢光Closed ShoesDioxide Resi n DatexFluoresce nt Light密頭涼鞋E.V.A.片、板修車工鞋Closed San dlsE.V.A. SheetGar

5、age Shoes密頭拖鞋鞋眼高爾夫球鞋Closed SlippersEyeletGolf Shoes套後健康鞋貼合Coun ter PocketExercise ShoesGlui ng小牛皮繡花鞋黏膠CalfskinEmbroided ShoesGlue刀模Cutt ing Die鬆緊帶Elastic中里女鞋Girls Shoes類別鞋眼套體操鞋Classificati onEyelet StayGymn astic Shoes目録伸展率樹膠、樹脂CatalogueElon gati on RateGum顏色壓花橡膠鞋、膠底靴ClolorEmbossGum Shoes棉絨布腳、足部半統(tǒng)靴C

6、otton Fla nnelFootHalf Boot易燃品發(fā)泡、泡沫手鉤鞋CombustibleFoamHan d-Crocheted Shoes紙盒田徑鞋打獵鞋CaseField Sport ShoesHun ti ng Boots鱷魚皮色母冰上曲棍球鞋Crocodile LeatherColor Concen trateHockey Ice Skate棉布Cott on鞋類、穿在腳上之物Footwear登山鞋Hiki ng Boots中底後插中Jupee-Lift鹿皮鞋Maccasi ons正式場合女鞋功夫鞋黏扣帶、魔術(shù)帶Hostess ShoesKun g-fu ShoesMagic

7、Tape鞋跟山羊皮登山鞋HeelKidMountain Climb ing Shoes天皮袋鼠皮網(wǎng)HeelliftKan garoo LeatherMesh硬度包子鞋防蚊靴Hardn essLoafer ShoesMosquito Boot熱熔膠皮革堿釦Hot-MeltLeatherMag Hook硬化劑皮面尼龍Harde ner Age ntLeather UpperNylon室內(nèi)拖鞋皮底天然橡膠底、生膠底House SlippersLeather SoleNatural Rubber Sole注入、射入皮革助劑尼龍網(wǎng)（鞋面用）Injectio nLeather AuxiliariesNyl

8、 on Mesh冰刀鞋便鞋釘子Ice Skate ShoesLeisure ShoesNall冰刀溜冰鞋/ .-yq- 女鞋護(hù)士鞋Ice Figure SkatesLadies 'ShoesNurses' Shoes飛機(jī)板麻布鞋非易燃品In serterLinen ShoesNon combustible射出底裹襯镕黃Inject ion ShoesLi ningNew Chrome嬰兒鞋楦頭飾物Infants ShoesLastOrname nt室內(nèi)鞋天皮牛津鞋In door ShoesLiftPxford保溫鞋材料無後幫之涼鞋In sulated ShoesMaterial

9、Open Back San dal項(xiàng)目磺工鞋無腰幫之涼鞋ItemMi ning ShoesOpen Sha nk San dal理想膠帶男鞋鞋頭開口之涼鞋Ideal TapeMen's ShoesOpen toe San dal麻Jute丿大童女鞋Misses'Shoes鞋套Over Shoes丙烯晴丁二烯苯乙烯丁二烯大底N.B.R.S.B.R.Outsole聚氯乙烯P.V.C (Polyvi nyl Chloride)珠光Pearlized涼鞋、便鞋San dal漆皮、鏡面皮產(chǎn)品拖鞋Pate ntProductSlipper皮克隆塑膠楦頭運(yùn)動鞋Pical onPlastic

10、LastSport鞋臺透氣人造皮溜冰鞋PlatformPoromericsSkate生膠P.U合成皮沖浪鞋Pla ntati on CrepePU LeatherSurfing Shoes顏料、漆料塑膠發(fā)料足球鞋Pai ntPlastics ScrapsSoccer Shoes聚氨酯粒、丸、塊羊皮P.U.Pellet(如 PVC Pellets)Sheep Ski n紙樣著色蛇皮PatternsPigme ntatio nSn ake Ski n豬皮輪式溜冰鞋榔皮、二層次PigskinRoller SkatesSplit Leather塑膠補(bǔ)強(qiáng)帶中底襯（鞋墊）PlasticRein force

11、d TapeSock Li ning鞋面洞橡膠鐡心Perforati onRubberSha nk鞋油雨靴空釘PolishRain BootsStaple薬水蛙鞋安全鞋PrimerRubber Swim ming FinSafety Shoes顏料、塗料生膠底片單底涼鞋Pigme ntRubber Sole CrepeSin gle Sole San dal乳膠皮天然橡膠液有後帶之涼鞋PVC Spo nge LeatherRubber LatexSli ng Back San dal膠皮鞋底、靴底、底部、腳掌便鞋PVC LeatherSoleStreet Shoes剝離強(qiáng)度海綿、海綿狀之物膠底

12、帆布面運(yùn)動鞋Peeling StrenthSpongeSn eakers物性444- p 帶子尺寸Physical PropertiesStrapSize素面薄片薄板噴漆PlainSheetSpray ing印刷運(yùn)動鞋草拖鞋PrintSport ShoesStraw Slippers雪靴Sn ow-Mobile Boots厚度Thick ness摔角鞋Wrestli ng Shoes舒美絨熱傳導(dǎo)系數(shù)輪（如溜冰鞋輪）SuedeThermalCon ductivityBtu-in/hr-ft 2- FWheel鞋子釘子沿條ShoeTackWelt甘土鞋帶涼鞋補(bǔ)強(qiáng)帶r插跟Shoe-LaceTS Re

13、i nforceme nt Tape TTSWedge鞋襪標(biāo)籤寬度SocksTicketWidth工磺鞋特麗可得吸水率Tabi BootsTricotWater Absorpti on Rate毛巾鞣革劑防水TerryTanning ExtractsWater Proof缐鈦白粉塩濕皮ThreadTita niumWetsalted Hides天皮皮革助劑大里鞋TopliftTanning AuxiliariesYouths "Shoes網(wǎng)球鞋鞋面拉鏈Tennis ShoesUpperZipper紡織品纇、不纇P.U.合成皮革鞋油TextiileWet System P.U. ASh

14、oe Wax訓(xùn)練鞋整片底鞋扣Training ShoesUnit SoleShoe Buckle特多龍網(wǎng)面優(yōu)力膠制鞋、制鞋業(yè)Tetron MeshUretha ne RubberShoemak ing桌球鞋排球鞋Table Tennis ShoesVolleyball Shoes跑鞋尼龍萬能帶（魔術(shù)帶）（黏扣鞋楦Track Shoes帶）Velcro Brand Nylon TapeFaste nerShoe Tree溜冰鞋輪架工作鞋鞋店Truck Han gerWork ShoesShoeshop套頭木、木材硬酯酸Box ToeWoodStearic acid鞋舌木制的合成橡膠TongueW

15、oode nSyn thetic Rubber拉力強(qiáng)度木屐鞋刷Ten sible Stren gthWooden ClogsShoebrush撕裂強(qiáng)度插跟鞋商標(biāo)Teari ng Stren gthWedgeShoe Label鞋業(yè)機(jī)械及工具名詞（含制革業(yè)）裁斷機(jī)Cutti ng Machi ne懸吊式輸送機(jī)Trolley Con veyor前幫機(jī)Toe Lasti ng Machi ne螺旋輸送機(jī)Screw Con veyor中幫機(jī)Waist Lasti ngMach in e,SideLast ingMach ine移動式油壓自動裁斷機(jī)HydraulicTravelli ngHead Cut

16、ti ngMachine(Walking Head Cutting Machine)後幫機(jī)Heel Seat Last ing Mach ine輸送機(jī)鏈條Con veyor Chains強(qiáng)力式成型裁斷機(jī)Powerful Sheari ng & Forming鞋帶打頭機(jī)Shoe Stri ng End Maki ng Machi ne活動電磁式裁斷機(jī)Magn etic Forming & Cutti ng Machi ne邊型式皮革上膠機(jī)Margi n-Style Automatic Glui ng Machi ne特種四柱裁斷機(jī)Four-Removing Type Hydrau

17、lic PressureCutter倒式磨底吸風(fēng)機(jī)Back Type Sole Rubbi ng Machi ne自移式油壓裁斷機(jī)Self Removing Type Hydraulic PressureCutter片底皮機(jī)Combi ndedSplitti ngMachi ne,SoleSplitting Machine, Sole Leather Cutter油壓自動搖臂式裁斷機(jī)Hydraulic Swi ng Arm Cutti ng立式磨底吸風(fēng)機(jī)Stand Type Sole Rubbing Machine油壓自動上膠前幫機(jī)Hydraulic Pulling Over Toe Ceme

18、nr LastingMach ine高速磨底吸風(fēng)機(jī)High Speed Sole Rubbing Machine油壓自動後幫機(jī)Hydraulic Heel Seat Lasti ng削皮機(jī)Skiv ing Mach ine移動式油壓自動裁斷機(jī)Hydraulic Travelli ng Head Cutti ng切條機(jī)Welt Cutti ngMachi ne輸送機(jī)Conveyor油壓中底完型機(jī)Hydraulic In sole Moldi ng Machi ne皮帶輸送機(jī)Belt Con veyor上膠機(jī)CementingMachine(LatexApplying Machine桌面輸送機(jī)Ta

19、ble Belt Con veyor裁條機(jī)Stripp ing Mach ine攔板輸送機(jī)Slat Con veyor自動十字壓鞋邊機(jī)Automatic Cross Shoe Edge Press Mach ine滾筒輸送機(jī)Roller Con veyor自動壓底機(jī)Atuomatic Sole Attachi ng Mach ine鞋眼孔機(jī)Eyelet Punching Mach ine雙腕式混合機(jī)Dispers ion Kn eader貼合機(jī)Ceme nting & Attachi ng Mach ine (Attachi ng Mach in e)切片機(jī)PIECE Splitt i

20、ng Machi ne中底定型機(jī)In sole Mouldi ng Mach ine (for Inner Midsole and In sole)加熱定型機(jī)Heat Molder切帶整邊壓花機(jī)Belt Cutting Edge Marking and EmbossingMach ine氣壓式套前及鞋面定型機(jī)Pneumatic Toe Puff & Upper ConditioningUn it大底削薄機(jī)Sole Reduci ng Mach ine熱熔膠套前套後定型機(jī)Toe Thermo -Counter Hot Press後踵定型機(jī)BackpartMoldi ngMach ine,

21、Coun terMoldi ng Machi ne中底上膠滾邊機(jī)In sole Thermo Ceme nting And BindingMach ine熱熔膠鞋面套頭印置機(jī)Thermoplastic Toe Puff Applyi ng Mach ine整燙機(jī)Ironing Machi ne塑膠原料混合機(jī)Plastic Raw Material Mixer修條機(jī)、修邊機(jī)Trimmi ng Mach ine粉碎機(jī)Crusher後接縫貼片機(jī)Back Seam Taping Machi ne沿條割槽機(jī)Groover熱熔摺邊機(jī)Thermo-Bi ndi ng Mach ine鞋面擙邊機(jī)Upper L

22、eather Fold ing Mach ine後幫釘釘機(jī)Tack Heel Seat Lasti ng Mach ine鞋內(nèi)襯削邊機(jī)Toe Puff Skiving Machine自動上鐡心機(jī)Automatic Mach ine for The Worki ng of The Sha nk快速帶形刀削皮機(jī)Rapid Splitting Machine自動上膠前幫機(jī)Automatic Toe Pulling & Lasting Machine開皮機(jī)Splitti ng Machi ne刀具研磨機(jī)Knife Sharpe ner斜刮機(jī)Taper Splitt ing Amch ine滾邊

23、機(jī)、摺邊機(jī)、包邊機(jī)Edge Foldi ng Mach ine混合機(jī)、混煉機(jī)Mixi ng Mill壓中底機(jī)In sole Attach ing Mach ine塑膠射出成型機(jī)Plastic In jectio n Moldi ng Mach ine研磨機(jī)Grinding Mach ine. Buffing Machi ne鞋用劃缐機(jī)Shoe Lined Mach ine花紋機(jī)Emboss ing Mach ine磨鞋機(jī)Shoe Scouri ng Mach ine刀帶式片皮機(jī)Band Knife Sole Splitti ng Machi ne油壓自動壓底機(jī)Hydraulic Attach

24、ing Mach ine二層廻轉(zhuǎn)式輸送帶Three Stage Rotary Type Con veyor摺邊機(jī)Edge Folder四層廻轉(zhuǎn)式急速定型機(jī)Four Stage Rotary Type Prompt ShoeShap ing Mach ine捲條機(jī)Stripe Win der矽熱管Ceramic Heater手動釘跟機(jī)Manually Operated Sole Nailer氣壓式膠邊成型機(jī)Air Side Ceme nting Mach ine油壓式釘跟機(jī)Hydraulic Heel Nailer ,Hydraulic HeelNailing Machine深壓式壓底機(jī)Air

25、Pressure Sole Press ing Mach ine氣壓式撥楦機(jī)Pn eumatic Last Puller (Last Extractor)擠鞋墊機(jī)Foot Pad Extrud ing Mach ine氣壓式自動壓底機(jī)Pn eumatic Auto Sole Attachi ng Mach ine油壓壓底機(jī)Hydraulic Sole Press ing Mach ine切邊機(jī)Rough Rounder輸糊機(jī)Paste Rolli ng Mach ine (Ceme nti ng Rolli ng Mach in e)鞋底挖溝機(jī)Sole Groovi ng Machi ne油壓

26、自動中底定型機(jī)AutomaticHydraulicCeme ntIn soleAttach ing Machi ne手搖片底皮機(jī)Sole Splitting Machine (Hand Operated)全自動紐扣機(jī)Fully Auto Snap Faste ning Mach ine內(nèi)缐縫底機(jī)Mackay Stitcher壓底機(jī)Sole Press ing Mach ine. Sole Attach ingMach ine外缐縫底機(jī)Out Sole Stitcher, OutsoleStitchi ngMach ine磨底機(jī)Sole Rubbi ng Machi ne急速加熱冷卻後踵定型機(jī)Q

27、uick Heati ng & Cooli ng Coun ter Shap ingMach ine膠邊成型機(jī)Side Ceme nti ng Mach ine自動填料機(jī)Auto Loader (Automotic Plastic PelletLoader)沖床Perforati ng Mach ine鞋底沿邊打花機(jī)Sole Edging & Emboss ing Mach ine釘跟機(jī)Heel Naili ng Machi ne. Heel Attachi ngMach ine壓邊機(jī)Side Press ing Mach ine. Sole EdgeAttachi ng Ma

28、ch ine氣壓自動釘跟機(jī)Automatic Air Pressure, HeelNaili ngMach ine撥楦機(jī)Last ExtracingMachine (Extractor)(LastPuller)鞋底壓花壓光機(jī)Sole Emboss ing & Smoothi ng Mach ine伸展機(jī)Expa nsion Mach ine (Leather Stretchi ng Mach in e)鉚釘機(jī)大鼓Riveti ng Mach ineBig Drum鉚合機(jī)磨皮機(jī)Rivet SetterBuffi ng Machi ne整型機(jī)、定型機(jī):削裹機(jī)Moldi ng Machi n

29、e, Shapi ng Machi neShavi ng Mach ine釘跟機(jī):壓皮機(jī)、輾皮機(jī)、燙皮機(jī)Heel NailerLeather Press ing Mach ine打釘機(jī)揉皮機(jī)Nailing MachineStaki ng Machi ne紐扣機(jī)掃粉機(jī)Butt on Mach ine, Snap Faste ning Mach ineDust Removal Mach ine鞋墊機(jī)制楦機(jī)Sock Mach ineLast ing Mach ine鞋帶機(jī)砂輪機(jī)Shoe Lace Mach ineGring Mach ine鞋眼機(jī)鉆石砂輪Eyeleti ng Mach ineDiam

30、 ond Wheel鞋帶邊織機(jī)切後跟機(jī)String Staoling MachineHeel Cutti ng Machi ne釘釦機(jī)（押扣機(jī)）染邊機(jī)Buckle Stapling MachineEdge Dyeing Mach ine中斷鉗幫機(jī)（腰帶機(jī)）ABS、PS制板機(jī)Ceme nt Side LasterABS & PS Block Maki ng Machi ne拉皮機(jī)射出成型機(jī)Leather Smoothi ngMachi ne,Sett in g-OutMach ine Bottom Pounding Mach ineInjectio n Moldi ng Machi ne

31、拉帶機(jī)、抽帶機(jī)裁斷板Drawi ng Stripe Mach ineCutti ng Block破裂強(qiáng)度試驗(yàn)機(jī)干燥機(jī)Upper Pull TesterDryer拉力試驗(yàn)機(jī)攪拌機(jī)Ten sile Stren gth TesterMixi ng Machi ne耐磨試驗(yàn)機(jī)無段變速機(jī)Rubber Abrasi on TesterSpeed Variator曲折彎度試驗(yàn)機(jī)滾筒Flex TesterRoller熱壓機(jī)Heat Presser木屐機(jī)械Woode n Clog Maki ng Machi ne花輪鑚孔機(jī)Emboss ing RollDrilling Machine加熱板:貼片機(jī)Heat in

32、g PlateTaping Machi ne印刷機(jī)濕度計(jì)Prin ti ng PressMoisture Tester (Hydrometer)真空吸塵機(jī)厚度計(jì)Vacuum Clea nerThick ness Gauge集塵設(shè)備:硬度計(jì)Dust CollectorHardn ess Tester空氣壓縮機(jī)量皮機(jī)Air CompressorSurface Measuri ng Mach ine磨粉機(jī)干燥爐Grinding Mach ineKiln冷卻機(jī)爪式Cooli ng SystemClaw-Type加濕機(jī)烤箱式Leather Moisturizer (Wett ing Mach ine)B

33、ak ing Ove n Style冰水器氣壓式CoolerPn eumatic發(fā)泡爐油壓式Bubble Boiler (Feam ing Boiler)Hydraulic鞋臺射出機(jī)平車Platform Injectio n Mach ineBed Type Sewing Mach ine帶鋸機(jī)咼車Band SawPost Tyoe Sewing Mach ine噴漆機(jī)單針Spray Pain ti ng Mach ineSi ngle Needle膠水機(jī)（壓水機(jī)）雙針Sammyi ng Mach ineDouble Needle送料機(jī)梭鉤、梭頭Raw Material Delivery Ma

34、chi neHooks馬達(dá)正常型針車MotorOrdinary Type Sewing Mach ine不織布機(jī)械人字型針車Non wove n Material Making Mach ineZigzag Type Sewi ng Mach ine電熱機(jī):高速型針車HeaterHigh Speed Type Sewi ng Mach ines旋轉(zhuǎn)型針車Shuttle Type Sewi ng Machi ne鐵錘Hammer特殊型針車Special Type Sewing Capes起子Screw Driver梭仔及梭蓋Bobb in Cases & Capes空氣搶Air Gun鉤

35、仔Looper鉗子Pi ncers懸掛式干燥機(jī)Hanging Dryer包裝機(jī)Pack ing Mach ine隧道式干燥機(jī)Tunnel Dryer燙金機(jī)Stampi ng Mchi ne加硫機(jī)Vulca nizi ng Machi ne烘干箱Oven除垢機(jī)Scuddi ng Machi ne手推車Cart臂式揉皮機(jī)Arm Stak ing Mach ine砂紙（布）Emery （Cloth or Paper）張皮式干燥機(jī)Toggli ng Dryer鳥嘴鉗Lasti ng Pincers真空式干燥機(jī)Vacuum Dryer洞斬Hand Die裱糊式干燥機(jī)Pasti ng Dryer鉗幫鉗La

36、sti ng Pincers導(dǎo)桿Guide鞋拔Shoe Horn尺寸表Size Scale樣（紙）板Paper Patter n卷尺Tape尺Ruler, Measurer剪刀Scissors刀子Kn ife鞋類構(gòu)造及制造流程術(shù)語鞋頭內(nèi)襯Bos Toe, Toe Box踝帶Ankle Strap射出底Unit Sole鞋頭蓋後踵中央縫合缐鞋面總稱Toe-CapCen tral SeamUpper縫缐缐溝全幫Sewi ng-ThreadChannelWhole Vamp (Closed Upper)前幫片環(huán)前幫通氣孔VampCircular VampVen tilati on加強(qiáng)釘鞋領(lǐng)口足腰Re

37、inforcing StapleCollar,CuffWaist甘土鞋帶輪廓翼狀頭蓋LaceCon tourWing Cap眼涼鞋之獨(dú)立後帶鞋領(lǐng)口EyeletQuarter StrapCollar鞋舌皮面粗邊鞋跟TongueRaw EdgeShoe Heel鞋墊接縫天皮SockSeamTopllft or Heel Lift後幫內(nèi)裹密接縫中底滾邊Coun ter LiningColsed SeamIn sole Binding中底墊皮布魯克林接縫中底Sock Li ningBrookl yn SeamIn sole後巾片疊合接縫後跟Back StayLapped SeamCoun ter前幫片

38、內(nèi)裹插條接縫大底Vamp Li ningWelted SeamOutsole後幫片滾條接縫裝飾QuarterPiped SeamOrn ame nt, Trimmings填料露邊接縫鞋腰FillerOpen SeamWaist滾口外翻鞋鐡心TapeStitch Dow nSha nk中敷套頭路易十五鞋跟Heel GripToe PuffLouis XV Heel (Full Breasted Louis)包跟皮鞋口Heel CoverTop Li ne鞋跟釘Heel Nail鞋跟腹強(qiáng)Breasted Heel (1/2 Louis)吉利領(lǐng)口Ghillie Topl ine釘栓塞Tack Hol

39、e Plug袋翻法縫制的鞋口捲底後錐周長Bagged Topli neHeel FlapLo ng Heel Girth袋翻法縫制的鞋舌中層底r背脊缐Bagged Ton gueMiddle SoleRidge袋翻法縫制的條帶中底（外翻鞋）冠弧Bagged StrapRunnerCrow n運(yùn)動鞋U字頭蓋縫線後跟鐡底盤U-ToeStitchi ngHeel PlateV型補(bǔ)強(qiáng)車縫花綴縫後跟極點(diǎn)VeeingFancy Stitch ingHeel Poi nt大底包邊假飾縫後段寬度Mud Guard， FoxingMock Sttch ingBackpart Width填充物粗缐縫後錐咼Bott

40、om FillerRopeStitchi ng.CableStitchi ngBack Cone Height後踵拼逹車縫後錐BackpartPin tuck，Glove Stitch ingBack Cone切槽式皮中底鞋喉:後段Chann elled Leather In soleThroatBack Part加肋骨式中底沿條後跟縫缐高度Ribbed In soleWeltBack Seam Tack Height印刷跟鞋裹墊皮前幫點(diǎn)Spectro HeelSkelet on Li ningVamp Point, Vamp Tack疊成跟杓行插根前幫長度Built Heel, Stacke

41、d HeelScoop WedgeVamp Len gth後撐套中底後插中前段Stiffener， CounterJupee-LiftForepart Cen tral古巴跟中底紙板前段中缐Cuban HeelBontexForepart Line領(lǐng)口（楦頭部分）水平基礎(chǔ)前錐CuffBass PlaneFront Cone鞋眼套半段鐡底盤前錐側(cè)形Eyelet Stay, Faci ngHalf Iron BottomFronr Cone Profile鞋之前半部全段鐡底盤紐鍵活動口ForepartFull Iron BottomHi nge Cut金屬管紐鍵栓FerruleHi nge Pin

42、s紐鍵栓孔Hi nge Pin Hole楦頭底盤中央缐Last Bottom Cen tral Li ne打釘飾釦HolePun chi ng &InsertingBuckle紐鍵槽楦頭側(cè)墻後面帶理Hi ng SlotWallVamp Trimmi ng &Li ningBackstrap趾尖點(diǎn)腰圍粘鬆緊帶Toe PointWaist GirthGore Ceme nti ng趾部側(cè)形鞋跟高度車後帶飾物Toe ProfileHeel Elevati onBackstrap Orn ame nti ngStitchi ng.趾部蹺度鞋前幫長度滾合鞋面Toe SpringVamp

43、Len gthVamp Bi nding頂管關(guān)節(jié)圍中底削斜ThimbleJoi nt GirthBevell ing腳背周長關(guān)節(jié)點(diǎn)中底上糊In step GirthLast Joint BreakIn sole Ceme nting腳背點(diǎn)觸地點(diǎn)烘干In step PointTread PointDryi ng插跟腳角度訂單貼合Wedge An gleOrderCeme nti ng喉口確認(rèn)粘貼法Throat OpeningShoe Con firmati onCeme nted Process跟座借料包中底Heel SeatMaterial Preparati onIn sole Coveri

44、 ng跟座寬預(yù)先處理攀鞋Heel Seat WidthCon diti oningWrapp ing跟弧角度裁斷滾邊Heel Curve An gleCutti ngBi nding跟弧鞋面成型r入前後套及上糊Heel CurveVamp Cutti ngToe Box Laying &Pocket Ceme ntingCoun ter跟腹墻缐底部成型入中底於楦上Breast LineBottom Side FormingIn sole Stapli ng On Last楦骨鞋面針縫馬靴腳背預(yù)先定型Sha nkUpper SewingCrimpi ng楦頭長度連環(huán)車法上糊Stick L

45、en gthChain StitchingCeme nti ng楦頭底寬打鞋眼孔前幫Last Bottom FeatherEyelet PunchingToe Lasti ng楦頭鉗幫缐Last Bottom Feather Line後幫Heel Last ing撥楦Last Extract ing (Last Pull ing)入鞋墊Sock Lay ing中幫Waist Last ing車內(nèi)缐In side Welt Stitch ing調(diào)整Adjust ing皺紋磨平Sole Rubbi ng縫細(xì)缐Fine Stitch ing品檢Q.C撥釘Nail Extracti ng清滐Trimmi ng & Clea ning包裝Pack ing加硫Vulca nizi ng格狀補(bǔ)強(qiáng)Boxi ng鞋底填充物Bottom Filler磨頭Toe Rough ing輪邊Edge Rolli ng磨粗牛皮Buffing成型Assembli ng車外缐Qutside Welt Stitchi ng摺邊Foldi ng藥水處理Primi ng鞋跟上糊Toplift Ceme nting高調(diào)波模壓Flow