畢業(yè)論文寫作說明

1、 外國語學院 1 山東農業(yè)大學學士學位論文寫作說明山東農業(yè)大學學士學位論文寫作說明2013屆英語專業(yè)屆英語專業(yè)1. 為什么要寫畢業(yè)論文？為什么要寫畢業(yè)論文？2. 畢業(yè)論文設計的基本原則畢業(yè)論文設計的基本原則3. 畢業(yè)論文寫作要注意的問題畢業(yè)論文寫作要注意的問題4.畢業(yè)論文寫作的格式要求畢業(yè)論文寫作的格式要求5. 畢業(yè)論文寫作的進度與時間安排畢業(yè)論文寫作的進度與時間安排 外國語學院 11. 為什么要寫畢業(yè)論文？為什么要寫畢業(yè)論文？ 我院學位論文寫作要求用英文寫作，我院學位論文寫作要求用英文寫作，6000字，占字，占5個學分。個學分。 正確指導本科畢業(yè)生撰寫論文是高等學校正確指導本科畢業(yè)生撰寫論文

2、是高等學校本科教學過程中的重要環(huán)節(jié)之一，是學生本科教學過程中的重要環(huán)節(jié)之一，是學生完成所學專業(yè)并完滿畢業(yè)的重要標志。完成所學專業(yè)并完滿畢業(yè)的重要標志。 外國語學院 12. 畢業(yè)論文設計的基本原則畢業(yè)論文設計的基本原則 寫作學位論文應該準確地掌握大學階段所寫作學位論文應該準確地掌握大學階段所學的學的專業(yè)基礎知識專業(yè)基礎知識，學會，學會綜合運用所學知綜合運用所學知識識進行科學研究，對進行科學研究，對本學科本學科的發(fā)展和研究的發(fā)展和研究中存在的中存在的重要問題、研究熱點和研究難點重要問題、研究熱點和研究難點有所了解有所了解。 外國語學院 12. 畢業(yè)論文設計的基本原則畢業(yè)論文設計的基本原則 能獨立查

3、閱文獻、進行調查研究和獨立工作；能獨立查閱文獻、進行調查研究和獨立工作； 發(fā)現(xiàn)問題，正確設計研究方案；發(fā)現(xiàn)問題，正確設計研究方案； 論文設計嚴謹、語言通順、格式規(guī)范；論文設計嚴謹、語言通順、格式規(guī)范； 研究結果有應用或理論價值，能對前人的工作研究結果有應用或理論價值，能對前人的工作有補充有創(chuàng)新或有突破，顯示一定的學術價值有補充有創(chuàng)新或有突破，顯示一定的學術價值和學識水平。和學識水平。 外國語學院 13. 畢業(yè)論文寫作要注意的問題畢業(yè)論文寫作要注意的問題 1. 選題要具體，一定選取某個專業(yè)方向中的小問題，選題要具體，一定選取某個專業(yè)方向中的小問題，切忌切忌“語言與文化語言與文化”，“馬克吐溫與美

4、國文學馬克吐溫與美國文學”等大而化之的題目，越小才能做得越等大而化之的題目，越小才能做得越好越新。要注重實證性、科學性。好越新。要注重實證性、科學性。 2. 題目不要雷同，切忌扎堆，題目不要雷同，切忌扎堆，選定題目后先到網(wǎng)上搜搜是否有相同選定題目后先到網(wǎng)上搜搜是否有相同的題目，如果有就要稍作修改，否則有抄襲之嫌。題目應為短語，切勿使用的題目，如果有就要稍作修改，否則有抄襲之嫌。題目應為短語，切勿使用句子，或未見推廣的新詞。句子，或未見推廣的新詞。 3. 要廣泛查閱文獻，利用圖書館的要廣泛查閱文獻，利用圖書館的中國期刊全文網(wǎng)，中國期刊全文網(wǎng)，Ebsco, Springle,超星數(shù)字等進行文獻搜索

5、超星數(shù)字等進行文獻搜索。 4. 記錄好文獻來源和出處，記錄或復印期刊或書的封面、記錄好文獻來源和出處，記錄或復印期刊或書的封面、封底、版權頁、目錄頁和正文頁。封底、版權頁、目錄頁和正文頁。保留好著者、出版社、出版年、保留好著者、出版社、出版年、頁碼等信息，為論文的參考文獻做準備。頁碼等信息，為論文的參考文獻做準備。 外國語學院 13. 畢業(yè)論文寫作要注意的問題畢業(yè)論文寫作要注意的問題 5. 如果是實證性研究，應設計好研究步驟：所采用的理論、如果是實證性研究，應設計好研究步驟：所采用的理論、所獲得的數(shù)據(jù)、進行的分析和所獲得的結論；所獲得的數(shù)據(jù)、進行的分析和所獲得的結論；要客觀、嚴謹，要客觀、嚴謹

6、，實事求是。實事求是。 6. 論文寫作的語言要規(guī)范，要遵守學術寫作的要求，論文寫作的語言要規(guī)范，要遵守學術寫作的要求，不要不要出現(xiàn)出現(xiàn)I，YOU之類的主觀詞匯，和抒情口吻。之類的主觀詞匯，和抒情口吻。時態(tài)一般用現(xiàn)在時，切時態(tài)一般用現(xiàn)在時，切忌在線翻譯。忌在線翻譯。 7. 論文的結構要合理，各部分內容要均衡，論文的結構要合理，各部分內容要均衡，切忌一句話即為一切忌一句話即為一個段落，一個段落就是一個小標題。個段落，一個段落就是一個小標題。論文格式要規(guī)范，各種文件要論文格式要規(guī)范，各種文件要齊全。齊全。 外國語學院 13. 畢業(yè)論文寫作要注意的問題畢業(yè)論文寫作要注意的問題 8. 態(tài)度要積極，態(tài)度要

7、積極，主動聯(lián)系指導教師，虛心聽取指導教師的意見，認真修主動聯(lián)系指導教師，虛心聽取指導教師的意見，認真修改，改，按時完成各項要求；意志要堅強，不要輕易更換既定按時完成各項要求；意志要堅強，不要輕易更換既定的題目。的題目。 9. 保留好電子版，多備份，命名要清楚，保留好電子版，多備份，命名要清楚，對老師的修改要求認對老師的修改要求認真保留，逐條對照，認真修改真保留，逐條對照，認真修改。給老師發(fā)郵件時主題要明確，論。給老師發(fā)郵件時主題要明確，論文要署名，表達要清楚。文要署名，表達要清楚。 10. 論文答辯一票否決，答辯成績不合格，即為不合格。論文答辯一票否決，答辯成績不合格，即為不合格。指導教師評分

8、為指導教師評分為30%，包括態(tài)度是否認真、工作量是否飽滿、語言是否規(guī)范、，包括態(tài)度是否認真、工作量是否飽滿、語言是否規(guī)范、是否有所創(chuàng)新等；評閱教師是否有所創(chuàng)新等；評閱教師30%，答辯，答辯40%。答辯包括語音語調、對論文的。答辯包括語音語調、對論文的熟悉程度、學術水平，回答問題是否流利等。熟悉程度、學術水平，回答問題是否流利等。 外國語學院 14.畢業(yè)論文寫作的格式要求（外語學院主頁）畢業(yè)論文寫作的格式要求（外語學院主頁）一、封面、目錄和正文單獨保存為文件。便于論文正文插入頁碼。一、封面、目錄和正文單獨保存為文件。便于論文正文插入頁碼。二、頁面設置二、頁面設置 1、16K，左邊距，左邊距3cm

9、, 右邊距右邊距2.6cm，上邊距，上邊距2 cm，下邊距，下邊距2cm。 2、行間距用單倍行距。各級標題段前、段后的間距設定為、行間距用單倍行距。各級標題段前、段后的間距設定為0行。行。3、頁碼加到每頁的底部右側。、頁碼加到每頁的底部右側。三、封面三、封面 1、題目：、題目：3號號Times New Roman加黑加黑, 題目應為短語形式，不超過題目應為短語形式，不超過 20字為宜，題目的第一個單詞的首字母和所有實詞（形、副、動、名、代）字為宜，題目的第一個單詞的首字母和所有實詞（形、副、動、名、代）的首字母，以及四個及四個以上字母的虛詞（連、冠、介）的首字母都要大的首字母，以及四個及四個以

10、上字母的虛詞（連、冠、介）的首字母都要大寫。另外出現(xiàn)書名應該斜體，出現(xiàn)文章名應加引號。用破折號連接的復寫。另外出現(xiàn)書名應該斜體，出現(xiàn)文章名應加引號。用破折號連接的復 合詞兩個首字母都應大寫，如，合詞兩個首字母都應大寫，如，Well-Known。 2. 封面中的專業(yè)班級和畢業(yè)屆次用小寫阿拉伯數(shù)字，屆次填封面中的專業(yè)班級和畢業(yè)屆次用小寫阿拉伯數(shù)字，屆次填2013屆，最下屆，最下方填表時間用大寫數(shù)字如：二零一二年六月十六日。方填表時間用大寫數(shù)字如：二零一二年六月十六日。 3、其它：、其它：3號宋體。號宋體。4. 封面與其后的說明要雙面打印，不能分開為兩頁。封面與其后的說明要雙面打印，不能分開為兩頁。

11、 外國語學院 1畢業(yè)論文封面畢業(yè)論文封面 山東農業(yè)大學山東農業(yè)大學 畢業(yè)論文畢業(yè)論文 題目：題目： _ _英文英文_ 學學 院院 外國語學院外國語學院 專業(yè)班級專業(yè)班級 英語英語20092009級級* *班班 屆屆 次次 2012 2012 學生姓名學生姓名 * * * * 學學 號號 * * * * * * * * * 指導教師指導教師 * * * * 副教授副教授 二二O O一三年一三年 六六 月月 十六十六 日日 外國語學院 1 四、目錄四、目錄 1、每行設定兩端對齊；、每行設定兩端對齊； 2、英文、英文“Contents”為為4號號Times New Roman加黑，一級標題小加黑，一

12、級標題小4號號Times New Roman加黑；其余為加黑；其余為5號號Times New Roman；3、統(tǒng)一按、統(tǒng)一按English Abstract, Chinese Abstract, 1, 1.1，1.1.1, 2, 2.1, 2.1.1., Bibliography, Acknowledgements, Appendix等層次編寫，并著名等層次編寫，并著名頁碼（注意頁碼對齊）；層次最多編寫到頁碼（注意頁碼對齊）；層次最多編寫到3級級“1.1.1”。文中三級以下的分論。文中三級以下的分論點可用點可用A. B. C. D來表示，再下可用來表示，再下可用a.b.c.d表示。一級標題中的

13、首字母和實表示。一級標題中的首字母和實詞的首字母應大寫，其余等級的標題只首字母大寫。詞的首字母應大寫，其余等級的標題只首字母大寫。4、中文、中文“目錄目錄”4號宋體，加黑；一級標題小號宋體，加黑；一級標題小4號宋體；其余為號宋體；其余為5號宋體。內容號宋體。內容應與英文目錄一一對應，不能出現(xiàn)漏譯、誤譯現(xiàn)象。應與英文目錄一一對應，不能出現(xiàn)漏譯、誤譯現(xiàn)象。5、目錄頁的頁碼用、目錄頁的頁碼用“I、II、III ”格式。格式。 外國語學院 1 五、正文五、正文 1、論文標題（居中）：英文題目、論文標題（居中）：英文題目3號號Times New Roman加黑，中文題目加黑，中文題目3號號黑體。黑體。2

14、、署名（居中）：、署名（居中）：4號號Times New Roman加黑，大小寫規(guī)則如：加黑，大小寫規(guī)則如：Author：WEI Qingqing， 指導教師與相關職稱的英文稱謂分別為：指導教師與相關職稱的英文稱謂分別為：Supervisor：* Lecturer或或Associate Professor或或Professor。3. 作者個人信息五號作者個人信息五號Times New Roman字體，并用括號表示字體，并用括號表示(College of Foreign Languages, Shandong Agricultural University, Taian 271018) 外國語學

15、院 1 4、摘要（、摘要（200300字）：字）：Abstract（同一級標題）小（同一級標題）小4號號Times New Roman加黑，頂格；內容加黑，頂格；內容5號宋體或號宋體或（Times New Roman），單倍行距。摘要的編寫主要說），單倍行距。摘要的編寫主要說明全篇論文的總體框架，包括論文的研究目的、研究方法、明全篇論文的總體框架，包括論文的研究目的、研究方法、主要論點和最后結論，以及論文的意義和價值。主要論點和最后結論，以及論文的意義和價值。 5、關鍵詞、關鍵詞 （3 5個）：個）：Key Words（同一級標題）?。ㄍ患墭祟}）小4號號Times New Roman加黑，頂

16、格；內容加黑，頂格；內容5號宋體或號宋體或（Times New Roman），用英文分號間隔，最后不用任），用英文分號間隔，最后不用任何標點。關鍵詞應該體現(xiàn)論文題目中的核心詞匯和論文中何標點。關鍵詞應該體現(xiàn)論文題目中的核心詞匯和論文中的主要論點。的主要論點。 6、標題：一級標題用小、標題：一級標題用小4號號Times New Roman加黑；二、加黑；二、三、四級標題，三、四級標題，5號號Times New Roman加黑。加黑。 外國語學院 1 7 7、正文：、正文：5 5號號Times New RomanTimes New Roman，單倍行距。，單倍行距。 8 8、正文中的引文：直接引用

17、的要加引號，并在引號后用、正文中的引文：直接引用的要加引號，并在引號后用括號表明出處（作者，出版年：頁碼）括號表明出處（作者，出版年：頁碼）, , 然后加句號。如然后加句號。如果文章引用前出現(xiàn)作者名字括號內可以省略作者名字，只果文章引用前出現(xiàn)作者名字括號內可以省略作者名字，只寫出版年和頁碼。如引用整段文字，超過四行，則要另起寫出版年和頁碼。如引用整段文字，超過四行，則要另起一段，兩端縮進五個中文字符（或十個英文字符），字號一段，兩端縮進五個中文字符（或十個英文字符），字號和間距相應地調小一號，在引文句號后用括號表明出處和間距相應地調小一號，在引文句號后用括號表明出處（作者，出版年：頁碼）?？梢?/p>

18、用（作者，出版年：頁碼）。可以用上的上的MLTMLT選項檢索引文正確與否。選項檢索引文正確與否。 9. 9. 圖表：表的標題在表上方，用小圖表：表的標題在表上方，用小4 4號號Times New RomanTimes New Roman加黑；表內容加黑；表內容5 5號號Times New RomanTimes New Roman。表統(tǒng)一用三線表。表統(tǒng)一用三線表。 外國語學院 1 六、參考文獻六、參考文獻 Bibliography（應另起一頁）（應另起一頁） 參考文獻表中通常僅列出發(fā)表在正式出版物上的文獻參考文獻表中通常僅列出發(fā)表在正式出版物上的文獻,格格式采用國際通用的式采用國際通用的MLA格

19、式格式。建議采用著者。建議采用著者-出版年制，出版年制，即按照第一作者姓氏的字母順序排列，用阿拉伯數(shù)字連續(xù)即按照第一作者姓氏的字母順序排列，用阿拉伯數(shù)字連續(xù)編碼，將序號加方括號標注在文獻之前。正文所引用的文編碼，將序號加方括號標注在文獻之前。正文所引用的文獻的主要來源有：專著或書；連續(xù)出版物或期刊雜志；會獻的主要來源有：專著或書；連續(xù)出版物或期刊雜志；會議文獻或會議記錄、資料匯編；報告；專利等。參考文獻議文獻或會議記錄、資料匯編；報告；專利等。參考文獻著錄格式如下：著錄格式如下： 1. 標題標題“Bibliography”用小用小4號號Times New Roman加黑，加黑，內容用內容用5號

20、號Times New Roman/宋體；兩端對齊，懸掛縮宋體；兩端對齊，懸掛縮進進2.5個中文字符，個中文字符，5個英文字符。個英文字符。 2、英文文獻排在前面，中文文獻排在后面。同一條文獻、英文文獻排在前面，中文文獻排在后面。同一條文獻不能中英混編，應統(tǒng)一不能中英混編，應統(tǒng)一 為中文或英文，英漢對照版本的為中文或英文，英漢對照版本的文獻按英文文獻排列。如果引用的文獻為中文，論文作者文獻按英文文獻排列。如果引用的文獻為中文，論文作者自己翻譯成英文，則文獻應記錄為中文。自己翻譯成英文，則文獻應記錄為中文。 外國語學院 1 3、編排用、編排用Word“格式格式”中的中的“項目符號與編號項目符號與編

21、號”中的中的“編號編號”，統(tǒng)一編號。，統(tǒng)一編號。 4、編號順序按作者姓氏的字母順序排列，均按先姓后名、編號順序按作者姓氏的字母順序排列，均按先姓后名排列，排列，中間用逗號隔開（中文除外），同一姓氏的作者按名字的先后順序排列，多位作者只列前兩位（兩位作者之間用逗號隔開），后面作者用等（“等”字之前用逗號隔開）表示。作者不詳者，按文獻標題的第一個字母順序排列，英文標題中的A, n, The不參與排序。 5. 如有同一作者的兩篇以上文獻，按出版年代先后排列，如有同一作者的兩篇以上文獻，按出版年代先后排列，再次出現(xiàn)者可以省略作者的姓名，用三條短線表示。例再次出現(xiàn)者可以省略作者的姓名，用三條短線表示。例

22、： 【1】張沖. 莎士比亞專題研究M 上海：上海外語教育出版社，20041518 - - -. 美國文學選讀【M】.上海：上海外語教育出版社，20091518 6. 同一作者同一文獻被多次引用者，按引文出現(xiàn)的先后順同一作者同一文獻被多次引用者，按引文出現(xiàn)的先后順序將頁碼標注在同一條目中。例：序將頁碼標注在同一條目中。例：【3】Humboldt, Whiteman. On LanguageM. Cambridge: Cambridge University Press.1988.56,54,16. 外國語學院 17. 文獻類型和標志代碼規(guī)定如下：專著或書文獻類型和標志代碼規(guī)定如下：專著或書M；連

23、續(xù)出版；連續(xù)出版物或期刊雜志物或期刊雜志J；會議文獻或會議記錄；會議文獻或會議記錄C；資料匯編；資料匯編G；報紙；報紙N；報告；報告R；專利；專利P；學；學 算機程序算機程序CP；電子公告電子公告EB等等.8、作者類型與英文標記：編寫（、作者類型與英文標記：編寫（ed.）,翻譯（翻譯（trans.），多），多人合編則加復數(shù)人合編則加復數(shù)eds. 例：例： 1 Bevington, David. ed. The Complete Works of ShakespeareM. New York: Addison-Wesley Educational Publishers Inc.1997. 85-

24、100.9、不同文獻類型的著錄格式、不同文獻類型的著錄格式1）專著、論文集、學位論文、報告）專著、論文集、學位論文、報告 序號序號 主要責任者文獻題名主要責任者文獻題名文獻類型標識文獻類型標識 出版地：出版者，出出版地：出版者，出版年起止頁碼。版年起止頁碼。 外國語學院 1 例：例：英文的文獻：文獻標題要斜體，如有副標題，則在主標題后英文的文獻：文獻標題要斜體，如有副標題，則在主標題后用冒號連接。用冒號連接。1 Bevington, David.The Complete Works of ShakespeareM. New York: Addison-Wesley Educational Pu

25、blishers Inc.1997. 85-100.2 Bevington, David.The Giant on the River Avon: the Life of Willam Shakespeare M. New York: Addison-Wesley Educational Publishers Inc.1997. 85-100.1 劉國，陳紹業(yè)，王風翥圖書館目錄劉國，陳紹業(yè)，王風翥圖書館目錄M 北京：高等教育出版社，北京：高等教育出版社，195715182 辛希孟信息技術與信息服務國際研討會論文集：辛希孟信息技術與信息服務國際研討會論文集：A集集C 北京：中北京：中國社會科學出

26、版社，國社會科學出版社，1994 外國語學院 12）期刊文章）期刊文章序號序號 主要責任者文獻題名主要責任者文獻題名J 刊名，年，卷（期）：起止頁碼?？?，年，卷（期）：起止頁碼。例：英文的文獻：期刊文章的標題要用引號引起來，期刊名稱要斜體例：英文的文獻：期刊文章的標題要用引號引起來，期刊名稱要斜體,不加標點直不加標點直接跟第幾期哪一年，冒號后面跟頁碼。接跟第幾期哪一年，冒號后面跟頁碼。5 Brian，Devlin. “International Standards for Students Writing”J. Journal of Tsinghua University 2(2010):

27、90-92.中文文獻：期刊名稱后加逗號，跟年份和期號。中文文獻：期刊名稱后加逗號，跟年份和期號。 5 成升魁，沈鐳青藏高原人口、資源、環(huán)境與發(fā)展互動關系探討成升魁，沈鐳青藏高原人口、資源、環(huán)境與發(fā)展互動關系探討J 自然資自然資源學報，源學報，2000，（，（4）：）：2973043) 論文集中的析出文獻論文集中的析出文獻序號序號 析出文獻主要責任者析出文獻題名析出文獻主要責任者析出文獻題名A 原文獻主要責任者原文原文獻主要責任者原文 獻題名獻題名C 出版地：出版者，出版年析出文獻起止頁碼。出版地：出版者，出版年析出文獻起止頁碼。 例：英文版：例：英文版：7 Wang Zhikui. “A co

28、llegiate Course in Chinese-English Translation”A . Ed. Zhang Zhong-zai. Chinese TranslationC. Beijing: Foreign Languages Education Press, 2010. 32-35.7 鐘文發(fā)非線性規(guī)劃在可燃毒物配置中的應用鐘文發(fā)非線性規(guī)劃在可燃毒物配置中的應用A 趙瑋運籌學的理趙瑋運籌學的理 論與應論與應用用中國運籌學會第五屆大會論文集中國運籌學會第五屆大會論文集C 西安：西安電子科技大學出版，西安：西安電子科技大學出版，1996.468471 外國語學院 14) 報紙文章報紙文章序號序號 主要責任者文獻題名主要責任者文獻題名N 報紙名，出版日期（版次）。例：報紙名，出版日期（版次）。例： 英文中的報紙文章名字加引號，報紙名字斜體，不加標點直接跟第幾期，冒號后跟第幾版，英文中的報紙文章名字加引號，報