使至塞上 (2)_第1頁
使至塞上 (2)_第2頁
使至塞上 (2)_第3頁
使至塞上 (2)_第4頁
使至塞上 (2)_第5頁
已閱讀5頁,還剩10頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、PPT模板下載: 行業(yè)PPT模板: 節(jié)日PPT模板: PPT素材下載: PPT圖表下載: 優(yōu)秀PPT下載: PPT教程: Word教程: Excel教程: 資料下載: PPT課件下載: 范文下載: 試卷下載: 教案下載: 第一PPT模板網(wǎng)-WWW.1PPT.COM 王維(王維(701701761761),字摩詰。先世為太原祁(今山),字摩詰。先世為太原祁(今山西省祁縣)人,后遷至蒲(今山西省永濟縣),故又西省祁縣)人,后遷至蒲(今山西省永濟縣),故又是蒲人。盛唐山水田園詩人。少有才名,開元九年中是蒲人。盛唐山水田園詩人。少有才名,開元九年中進士,調(diào)太樂丞,以罪謫濟州司倉。曾在淇上、嵩山進士,調(diào)

2、太樂丞,以罪謫濟州司倉。曾在淇上、嵩山一帶隱居。張九齡執(zhí)政,開元二十三年擢其為右拾遺,一帶隱居。張九齡執(zhí)政,開元二十三年擢其為右拾遺,后為監(jiān)察御史,左補闕,奉使出塞,在涼州河西節(jié)度后為監(jiān)察御史,左補闕,奉使出塞,在涼州河西節(jié)度使幕兼判宮。累官至給事中。天寶年間先后在終南山使幕兼判宮。累官至給事中。天寶年間先后在終南山和車輞川隱居。安史亂起,他被叛軍俘獲,送至洛陽,和車輞川隱居。安史亂起,他被叛軍俘獲,送至洛陽,他雖飲藥稱瘖,又寫他雖飲藥稱瘖,又寫凝碧池凝碧池詩以悲時事,但終被詩以悲時事,但終被迫接受偽職。兩京收復(fù)后,降為太子中允,復(fù)拜給事迫接受偽職。兩京收復(fù)后,降為太子中允,復(fù)拜給事中,終尚書

3、右丞。他早年曾有進取之心,寫過一些意中,終尚書右丞。他早年曾有進取之心,寫過一些意氣慷慨的詩歌。但思想里消極成分較多,三十歲喪妻氣慷慨的詩歌。但思想里消極成分較多,三十歲喪妻后,過著獨身生活,即喜參禪,張九齡罷相后,他政后,過著獨身生活,即喜參禪,張九齡罷相后,他政治上灰心,故寄情山水田園和佛教禪理,在輞川別墅治上灰心,故寄情山水田園和佛教禪理,在輞川別墅過亦官亦隱的生活。晚年更趨消極。他是詩人,又兼過亦官亦隱的生活。晚年更趨消極。他是詩人,又兼畫師,成為南派潑墨山水的宗師。他還精通音樂。這畫師,成為南派潑墨山水的宗師。他還精通音樂。這些對他的詩歌創(chuàng)作有積極的影響。些對他的詩歌創(chuàng)作有積極的影響

4、。本詩背景 唐玄宗命王維以監(jiān)察御史的身份奉使涼州,出塞宣慰,察訪軍情,并任河西節(jié)度使判官,實際上是將王維排擠出朝廷。這首詩即作于此次出塞途中。使至塞上使至塞上單車單車/ /欲欲/ /問邊,問邊, 屬國屬國/ /過過/ /居延。居延。征蓬征蓬/ /出出/ /漢塞,漢塞, 歸雁歸雁/ /入入/ /胡天。胡天。大漠大漠/ /孤煙孤煙/ /直,直, 長河長河/ /落日落日/ /圓。圓。蕭關(guān)蕭關(guān)/ /逢逢/ /侯騎,侯騎, 都護都護/ /在在/ /燕然。燕然。逐字翻譯逐字翻譯 單車單車/欲欲/問邊,屬國問邊,屬國/過過/居延。居延。翻譯:(王維)輕車簡從,出使邊疆去慰翻譯:(王維)輕車簡從,出使邊疆去慰

5、問將士,出使途中路過居延。問將士,出使途中路過居延。逐字翻譯逐字翻譯 征蓬征蓬/ /出出/ /漢塞,漢塞, 歸雁歸雁/ /入入/ /胡天。胡天。 翻譯:像飄飛的蓬草飄出邊塞,如歸雁飛入胡人住的地方。逐字翻譯逐字翻譯 大漠大漠/ /孤煙孤煙/ /直,直, 長河長河/ /落日落日/ /圓。圓。 翻譯:浩瀚的沙漠中,一股青煙孤然直立,黃河盡頭,西沉的太陽正圓。逐字翻譯逐字翻譯 蕭關(guān)蕭關(guān)/ /逢逢/ /侯騎,侯騎, 都護都護/ /在在/ /燕然。燕然。 翻譯:在瀟關(guān)遇上起碼的偵察兵,得知前線統(tǒng)帥正在燕然前線鎮(zhèn)守。品一品:品一品:“征蓬出漢塞,歸雁入胡天征蓬出漢塞,歸雁入胡天”,詩人以,詩人以“蓬蓬”、

6、“雁雁”自比,說自己象隨風(fēng)而自比,說自己象隨風(fēng)而去的蓬草一樣出臨去的蓬草一樣出臨“漢塞漢塞”,像北飛的,像北飛的“歸雁歸雁”一樣進入一樣進入“胡天胡天”。古詩中多。古詩中多用飛蓬比喻漂流在外的游子,這里卻是用飛蓬比喻漂流在外的游子,這里卻是比喻一個負有朝廷使命的大臣,正是暗比喻一個負有朝廷使命的大臣,正是暗寫詩人內(nèi)心的激憤和抑郁。與首句的寫詩人內(nèi)心的激憤和抑郁。與首句的“單車單車”相呼應(yīng)。萬里行程只用了十個相呼應(yīng)。萬里行程只用了十個字輕輕帶過。字輕輕帶過。 然后抓住沙漠中的典型景物進行刻畫:然后抓住沙漠中的典型景物進行刻畫:“大漠孤煙直,大漠孤煙直,長河落日圓長河落日圓”。最后兩句寫到達邊塞:

7、。最后兩句寫到達邊塞:“蕭關(guān)逢候騎,蕭關(guān)逢候騎,都護在燕然都護在燕然”。到了邊塞,卻沒有遇到將官,偵察兵。到了邊塞,卻沒有遇到將官,偵察兵告訴使臣:首將正在燕然前線。告訴使臣:首將正在燕然前線。 詩人把筆墨重點用在了他最擅勝場的方面詩人把筆墨重點用在了他最擅勝場的方面寫景。作寫景。作者出使,恰在春天。途中見數(shù)行歸雁北翔,詩人即景者出使,恰在春天。途中見數(shù)行歸雁北翔,詩人即景設(shè)喻,用歸雁自比,既敘事,又寫景,一筆兩到,貼設(shè)喻,用歸雁自比,既敘事,又寫景,一筆兩到,貼切自然。尤其是切自然。尤其是“大漠孤煙直,長河落日圓大漠孤煙直,長河落日圓”一聯(lián),一聯(lián),寫進入邊塞后所看到的塞外奇特壯麗的風(fēng)光,畫面

8、開寫進入邊塞后所看到的塞外奇特壯麗的風(fēng)光,畫面開闊,意境雄渾,近人王國維稱之為闊,意境雄渾,近人王國維稱之為“千古壯觀千古壯觀”的名的名句。邊疆沙漠,浩瀚無邊,所以用了句。邊疆沙漠,浩瀚無邊,所以用了“大漠大漠“的的“大大”字。邊塞荒涼,沒有什么奇觀異景,烽火臺燃起的那字。邊塞荒涼,沒有什么奇觀異景,烽火臺燃起的那一股濃煙就顯得格外醒目,因此稱作一股濃煙就顯得格外醒目,因此稱作“孤煙孤煙”。一個。一個“孤孤”字寫出了景物的單調(diào),緊接一個字寫出了景物的單調(diào),緊接一個“直直”字,卻字,卻又表現(xiàn)了它的勁拔、堅毅之美。沙漠上沒有山巒林木,又表現(xiàn)了它的勁拔、堅毅之美。沙漠上沒有山巒林木,那橫貫其間的黃河,就非用一個那橫貫其間的黃河,就非用一個“長長”字不能表達詩字不能表達詩人的感覺。人的感覺。 落日,本來容易給人以感傷的印象,這里用一落日,本來容易給人以感傷的印象,這里用一“圓圓”字,卻給人以親切溫暖而又蒼茫的感覺。字,卻給人以親切溫暖而又蒼茫的感覺。一個一

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論