中考英語翻譯專題能力沖刺練習（含解析）

1、.2019備戰(zhàn)中考英語翻譯專題-才能沖刺練習含解析一、翻譯1.完成句子 1他們是坐地鐵回學校的嗎？ 2上周六晚她和朋友一起在街道上閑逛。She _ in the street last Saturday night. 3你能告訴她怎么樣做你喜歡的三明治嗎？Can you tell her _? 4請給他倒杯茶！ 5你的野營過得愉快嗎？ 2.那時大家都在等著過馬路。At that time，everyone_ the street. 3.我們應該停頓吃快餐食品。We should_ 4.你想知道Jack是否去過北京，你可以這樣問：_, Jack? 5.翻譯根據(jù)中文提示完成句子。 1午飯過后打雪仗

2、怎么樣？How about _after lunch? 2卡羅和爺爺一起擠牛奶、種蘋果。Carol _a _and _apples _his grandpa. 3這條繁華的街道上有紅綠燈嗎？_on this busy street? 4這些足球多少錢? 詞數(shù)不限_do these footballs _? 5有人提一些建議嗎？Does anyone have _? 6.閱讀以下各小題，根據(jù)漢語及句末括號內(nèi)的單詞提示，用相關的短語完成句子。 1鎮(zhèn)電影院有最舒適的座位。comfortableTown Cinema has _ _ _ seats. 2安康的生活方式幫助我獲得優(yōu)異成績。helpMy

3、healthy lifestyle _ me _ _ _. 3你多久在微信和朋友聊一次天？how_ _ do you chat with your friends in the wechat. 4母親節(jié)那天你為母親買了什么特別的東西嗎？somethingWhat did you buy _ _ on Mothers Day? 5老李和小李長得一樣胖嗎？fatIs old Li _ _ _ little Li? 7.昨天那首歌聽起來怎么樣？_ did the song _ yesterday? 8.襪子的價格是兩美元。The_of the socks_$2. 9.你可以嘗試給你的家人做晚飯。 t

4、ry_ 10.漢譯英 1一生中 2開場做某事 11.根據(jù)所給漢語意思，用單詞或短語完成以下英文句子。 1他的不良愛好阻礙了他的進步。His bad hobby _ _ _ his progress. 2那個玩具車是誰的？Who does the toy car _ _? 3請遠離毒品，否那么你和你的家人將面臨宏大的危險Please _ _ _ the drug. or you and your family will be in great danger 4我已經(jīng)知道努力學習有多么重要。I have known _ _ it is to work hard!. 5當有些人堅持只看一種電影的時候

5、，我喜歡根據(jù)當天的感覺看不同的電影。While some people _ _ only one kind of movie, I like to watch different kinds depending on how I feel that day. 12.翻譯根據(jù)中文提示完成句子。 1近來, 人們議論最多的話題是食品平安問題。詞數(shù)不限The hot topic that people are _is the safety of food these days. 2嶺南天地跟佛山祖廟靠得很近，你不會找不到的！詞數(shù)不限Lingnan Tiandi is quite _Foshan Zum

6、iao, and you wont miss it! 3很多同學由于住得遠，所以每天都得很早起床。詞數(shù)不限Every day many students get up early because they live _the school. 4莉莉正在爬山，當她感到疲勞時，就停下來坐一會兒。Lily was climbing mountains. She _for a while when she felt tired. 5這是一場如此重要的球賽，我們不能不觀看。Its such an _match that we cant _it. 13.如今你能做的就是面對現(xiàn)實。What you Can

7、do now is to_ 14.翻譯根據(jù)中文提示完成句子。 1今天我以學校為榮，明天學校以我為傲。Today Im _of my school and tomorrow my school will take _in my success. 2- _順便問一下, where is your brother? 詞數(shù)不限- He has gone to school. 3當你處于困境時，請給我打 。Please call me when you are _. 4他已工作八小時了, 他再不能工作了。He has already worked for 8 hours and he can _work

8、 _. 15.這個女孩還沒有到獨立處理這個難題的年齡。 16. 1我越理解中國的歷史越多，我就越喜歡住在中國。the more, the more 2這件襯衣太大了，你介意給我一個較小的嗎？mind 3在公共場合大聲喧嘩是不禮貌的。polite 4我沒有什么可抱怨的。complain about 5我碰巧在街上遇到了他。happen 17.所有的衣服都在特價銷售。_clothes_ 18.因為獨居她不時地會感到孤獨。 19.每天放學后，玲玲的媽媽都在校門外等她。Linglings mother_her outside the school gate every day after school

9、. 20.不要在太陽下看書。Dont read_ 21.你的答案與我的不同。Your _ is _ from mine. 22.彼得不知道怎樣預訂火車票。Peter doesnt know _. 23.我弟弟正在書房給李叔叔寫信。 完成句子My brother _ _ _ Uncle Li in the study. 24.你吃的垃圾食品越多，你就會變得越胖。 much，fat 25.你是什么時候開場學習英語的? start doing sth_ 26.托尼對去美國感到興奮Tony is_going to America 27.那種傷可能會要她的命。 She may_a cut like th

10、at 28.很明顯到那兒將花費很多時間。_that itll take much time to get there 29.昨天我叔叔給我買了一副國際象棋。Yesterday my uncle bought me_ 答案解析部分一、翻譯1.【答案】1Did they take the subway back to school?2hung out with her friends3how to make your favorite sandwich4Please pour him a cup of tea.5Did you have fun camping? 2.【答案】was waiting

11、 to cross the road 3.【答案】stop eating fast food 4.【答案】Have you ever been to Beijing, Jack? 5.【答案】1having；snowball；fights2milked；cow；grew；with3Are；there；any；traffic；lights4How much；cost5any；suggestions 6.【答案】1the；most；comfortable2helps；get；good；grades3How；often4anything；special5as；fat；as 7.【答案】How；sou

12、nd 8.【答案】price；is 9.【答案】You can try making dinner for your family. 10.【答案】1in ones life2begin to do sth. 11.【答案】1got；in；the way of2belong；to3keep；away；from4how；important5stick；to 12.【答案】1talking；about2close to/near to3far away from4stopped to sit5important；miss 13.【答案】face；the；truth 14.【答案】1proud；pr

13、ide2By the way3in；trouble4not；any longermore 15.【答案】This girl is not old enough to deal with this difficult/hard/tough problem by herself/alone. 16.【答案】1The more I learn about Chinese history ,the more I enjoy living in China.2The shirt is too big, would you mind giving me a smaller one?3Its not polite to speak loudly in public.4I have nothing to complain about .5I happened to meet him in the street. 17.【答案】All；the；are；on；sale 18.【答案】She feels lonely from time to time because she lives alone. 19.【答案】waits；for 20.【答案】in；the；sun 21.【答案】answer；different 22.【答案】how to book a t