酒店英語專業(yè)詞匯和日常用語

1、酒店英語Hotel Englishcoin 硬幣voucher 證件price list 價目表sign (動簽字tip 小費luggage office 行李房 per thousand 千分之 spare (形多余的postpone (動延期note 紙幣luggage rack 行李架switch 開關(guān)identification card 身份證rate of exchange 兌換率conversion rate 換算率charge (動收費bill 帳單change money 換錢procedure 手續(xù)、程序luggage label 行李標簽cash (動兌換bank dra

2、ft 匯票procedure fee 手續(xù)費special line 專線hold the line 別掛電話can't put somebody through 接不通receiver 聽筒replace the phone 掛上電話Line, please. 請接外線The line is busy (engaged 占線send a telegram (cable 發(fā)電報long distance 長途電話telephone directory 電話簿can't hear somebody 聽不見can't get through 打不通ordinary mail

3、 平信switchboard 交換臺central exchange 電話總局The connection is bad. 聽不清registered fee 掛號郵資postcard 明信片escalator 自動樓梯bookshelf 書架ground floor (英底,層,一樓cabinet 櫥柜Venetian blind 百葉窗簾curtain 窗簾wastebasket 廢紙簍tea trolley 活動茶幾night table 床頭柜first floor (英二樓,(美一樓folding screen 屏風(fēng)hanger 掛鉤plug 插頭wall plate 壁上掛盤Chi

4、nese painting 國畫elevator, lift 電梯drawer 抽屜second floor (英三樓,(美二樓spring 彈簧cushion 靠墊,墊子socket 插座,插口sitting room 起居室voltage 電壓carpentry (總稱木器tea table 茶幾bedclothes 床上用品quilt 被子mattress 床墊thermos 熱水瓶transformer 變壓器main entrance 大門entrance hall 門廳staircase, stairs, stairway 樓梯balustrade, banister 樓梯欄桿co

5、rridor 過道verandah 外廊lobby 走廊newsstand 售報處lounge 休息廳dining-room, dining hall 餐廳men's room 男盥洗室ladies' room 女盥洗室cloak-room 存衣處basement 地下室cellar 地窖broom closet 雜物室room key 房間鑰匙suite 一套房間sitting-room, living-room 起居室sofa, settee 長沙發(fā)easy chair 安樂椅armchair 扶手椅wicker chair 藤椅folding chair 疊椅swivel

6、 chair 轉(zhuǎn)椅rocking chair 搖椅stool 凳子bench 條凳tea table 茶幾desk 書桌bookcase 書櫥bookshelf 書架wardrobe 衣柜built-in wardrobe, closet 壁櫥chest of drawers 五斗櫥screen 屏風(fēng)hat rack 帽架rug 小地毯carpet 大地毯mattress 褥子quilt 被blanket 毯子sheet 床單bedspread 床罩cotton terry blanket 毛巾被pillow 枕頭pillowcase 枕套mat 席cushion 墊子bathroom 浴室b

7、ath tub 浴盆shower bath, shower 淋浴cold and hot water taps 冷熱自來水龍頭sprinkle-nozzle, (shower nozzle 噴頭dressingtable 梳妝臺mirror 鏡子washbasin 洗臉盆towel 毛巾toilet, lavatory, washroom 衛(wèi)生間water closet, W.C. 廁所;抽水馬桶toilet roll, toilet paper 衛(wèi)生紙bath towel 浴巾bathrobe 浴衣towel rail, towel rack 毛巾架sponge 海綿thermometer

8、溫度計balcony 陽臺sash window 上下開關(guān)窗shutters 百葉窗transom, transom window 氣窗l(fā)ace curtain 挑花窗簾windowsill 窗臺air-conditioned 有空調(diào)設(shè)備的radiator 暖氣片central heating 暖氣ashtray 煙灰碟smoking set 煙具electric fan 電扇chandelier, pendant lamp 吊燈fluorescent lamp 日光燈desk lamp 臺燈bedside lamp 床頭燈floor lamp 落地?zé)魒all lamp 壁燈lampshade

9、 燈罩bulb holder 燈頭bulb 燈泡screw-type bulb 羅口燈泡bayonet-type bulb 卡口燈泡frosted bulb 磨砂燈泡opal bulb, opaque bulb 乳白燈泡socket 插座plug 插頭electric iron 電熨斗peg, hook 衣鉤clothes-hanger 衣架door-mat 門前的擦鞋棕墊attendant 服務(wù)員desk clerk 值班服務(wù)員waiter (餐廳服務(wù)員waitress (餐廳女服務(wù)員rent 租金bill 賬單receipt 收據(jù)Lobby entrance 門廳進口Hall大堂Corri

10、dor走廊Inquiry desk問訊處Lavatory;toilet洗手間Ball-room舞廳Barbershop理發(fā)室Beauty parlour 美容室Foreign exchange service外幣況換處Billiard-room彈子房Bowling alley保齡球場Receptionist接待人員Weather forecast天氣預(yù)報Mellow醇香Hong Kong Dollar; HK$Pound sterling;£(stgFrench france; F.FJapanese YenAustralian dollarCanadian dollarRailwa

11、y station火車站Airport機場Luggage行李Highway公路Minibus面包車Rush hours擁擠時間Peak hours高峰時間Single trip單程Round trip往返Have a (highfever發(fā)(高燒Have a cough咳嗽Have no appetite沒胃口Have a headache頭痛Have a sore throat喉嚨痛Have a heart attack心臟病發(fā)作Take ones temperature量體溫Stay in bed在床休息Take medicine服藥Have an injection打針Take an x

12、-ray照一張片子Make a blood test驗血Light清淡的Flu流感Gastric illness胃病Pain in the chest胸痛Chief doctor主治醫(yī)生Dentist牙科醫(yī)生Physician內(nèi)科醫(yī)生Surgeon外科醫(yī)生Slippers拖鞋Bath curtain浴簾Bath-tub浴缸Toilet soap浴皂Towel毛巾Tooth-paste牙膏Tooth-brush牙刷Shampoo洗發(fā)水Comb梳子Presidential suite總套Sitting room客廳Managers office理經(jīng)室Lounge休息室外Nightclub夜總會Cl

13、inic醫(yī)療室Skimpy味淡的Room charge(rate房費Registration form登記表dressing table梳妝臺wardrobe衣柜bedside cupboard床頭柜tea table; side table茶幾thermos flask熱水瓶stool凳子sofa沙發(fā)baggage stand行李架bookshelf書架clothes hanger衣架television setcushion靠墊laundry bag洗衣袋sheet床單feather quilt鴨絨被mat席子mosquito net蚊帳ashtray煙灰缸carpet地毯blanket毛

14、毯pillow枕頭bedside rug床前小地毯pyjamas睡衣teapot茶壺toilet paper衛(wèi)生紙crisp酥脆的tap水龍頭sponge海綿socket插座telephone directory電話號碼本elevator (or lift電梯service desk服務(wù)臺service direction服務(wù)指南writing paper信紙envelope信封sewing kit針線包central heating暖氣vacuum cleaner吸塵器tea canister茶葉罐fruit tray果盤mirror鏡子vase花瓶spittoon痰盂ceiling lam

15、p吊燈wall lamp壁燈balcony陽臺Recreation center康樂中心Gymnasium健身房Swimming pool游泳池Sauna桑拿浴Video games游戲機Discotheque的士高Tennis court網(wǎng)球場Tantalizing誘人的butter黃油snack bar快餐部jam果醬quick lunch counter快餐臺鹽salt糖sugar小吃部、食堂cafeteria牛肉beef食堂dining room牛排beef steak午餐會luncheon party小牛肉veal咖啡館cafe牛肚fripe茶館teahouse羊肉mutton菜單m

16、enu豬肉pork回民菜館moslem豬排pork chop面包bread豬肘子pork shoulder米飯rice火腿ham炒飯fried rice咸肉bacon饅頭steamed bun; steamed bread 香腸sausage面條noodles雞肉chicken漢堡包hamburger烤鴨roast duck三明治、夾肉面包sandwich鵝goose奶酪cheese海味seafood蛋糕cake大蝦prawn奶油蛋糕cream cake魚fish布丁pudding鯉魚carp沙丁魚sardine蛋egg炒雞蛋scrambled egg什錦小吃assorted appetize

17、rs沙拉salad衣帽間cloak room水果沙拉fruit salad意大利面條spaghetti湯soup清湯clear soup肉湯broth羅宋湯russian soup洗衣房laundry西紅柿湯tomato soup洗衣袋laundry bag蘋果apple洗衣液shampoo梨pear橘子orange搬運行李工porter蜜橘mandarin orange香蕉banana購物中心shopping center 西瓜water melon商店store桃peach理發(fā)(女 hair-dressing咖啡coffee理發(fā)(男 hair cut葡萄grape無奶咖啡black cof

18、fee路road茶tea街street加奶咖啡white coffee大道avenue紅茶black tea小巷lane牛奶milk斑馬線zebra綠茶green tea人行道side walk礦泉水mineral water此路不通no thorough fare 橘子水orangeade公共汽車bus果汁fruit juice公共車站bus stop電車tram冰激凌ice cream 電車站tram stop啤酒beer生啤draught beer地鐵subway, tube葡萄酒、甜酒wine火車rail, railway香檳champagne火車站railway station烈酒l

19、iquor,spirits售票處ticket office, booking office胡椒pepper單(雙程票single (returnticket 辣椒chilli 候車室waiting room站臺票platform ticket寄包裹處parcel service餐車dining car匯款處remittance counter郵局post office郵票stamp郵箱mail box信件letter電話telephonePlatform站臺Make out the bill結(jié)帳Itinerary旅程安排Historical sites歷史遺跡Splendid scene壯麗景

20、觀Sight景色Catch弄清Noisy 吵鬧lend sb. Ears注意聽Turn back回去Tour觀光The main gate正門Waltz華爾茲Oblige賞光Don voyage一路順風(fēng)Happy landing順利到達Have a wonderful journey旅途愉快Keep in touch保持聯(lián)系Drop sb line寫信Once in a while有空Someday有朝一日Consideration關(guān)懷備致Palestine 巴勒斯坦 Nigeria 尼日利亞 Namibia 納米比亞 Jordan 約旦 Cambodia 柬埔寨 Cameroon 喀麥隆 C

21、olombia 哥倫比亞 Uruguay 烏拉圭 Togo 從哥 Haiti 海地 Guinea 幾內(nèi)亞 Laos 老撾 Congo 剛果 Cuba 古巴 Ghana 加納 Ugandan 烏干達 Syria 敘利亞 Somalia 索馬里 Saudi Arabia 沙特 Panama 巴拿馬 Tanzania 坦桑尼亞 Peruvian 秘魯 Sudan 蘇丹 pouring cup 口杯 toilet mirror 梳妝鏡 music stool 琴凳 electric kettle 電熱水壺 floor lamp 落地?zé)?TV turntable 電視機轉(zhuǎn)盤 armchair 圈椅 To

22、ilet Paper Carton 廁紙盒 door key 門鑰匙 door chain 防盜鏈 bathroom cabinet 衛(wèi)生間鏡箱 lobby carpet 走廊地毯 woollen carpet 純毛提花毯 synthetic fibre carpet 化纖地毯 Wardrobe 衣櫥 Shoes shine 鞋油 Cloth Brush 衣刷 Adjust handler 調(diào)節(jié)器 Stirrer 攪拌棒 Ventilator 通風(fēng)口 Key insert 鑰匙縫 Outlet 電源插座 Closet 壁櫥 Transformer 變壓器 Adaptor 插座 Ceiling

23、凳子 Lamp shade 燈罩 Waste bin 垃圾桶 Scissors 剪刀 Slipper 拖鞋 Shoes horn 鞋拔 Hanger 衣架 Pajama 睡衣 Hair drier 吹風(fēng)機 Scent, Perfume 香水 Shaver, Razor 剃須刀，剃刀 Cotton Swob 棉花棒 Bath foam 沐浴液 Facial tissue 面巾紙 Napkin 餐巾紙 Scale 秤 Blade 刀片 Detergent 洗衣粉 Lotion 潤膚露 Faush 水箱 Plug 橡皮塞 Spray 噴頭 Faucet tap 水龍頭 Shower cap 浴帽 S

24、ponger 海綿刷 Toothpaste 牙膏 Sanitary 衛(wèi)生袋 Towel rail 毛巾架 Floor towel 腳巾 Body towel 浴巾 Soap dish 皂缸 Bath mat 墊巾 Bath tub 浴缸 Monitor 監(jiān)控器 Distilled water 蒸餾水 Mineral water 礦泉水 Tariff 價目表 Toilet bowl 馬桶 detector 煙霧報警器 Leaking 漏水 Bed side table 床頭柜 Dressing table 梳妝臺 Head board 床頭板 Stationery 文具 Bed cover 床罩

25、 Cushion 椅墊 Blanket 羊毛毯 Screen 屏風(fēng) Mattress 床墊 Hot water flask 熱水瓶 Foundation 床墊架 Comb 梳子 Feather quilt 鴨絨被 tea trolley 活動茶幾 Rug 小地毯 night table 床頭柜 Spring 彈簧床 hanger 掛鉤 Fabric sofa 布沙發(fā) plug 插頭 Desk lamp 臺燈 wall_plate 壁上掛盤 Floor lamp 落地?zé)?tea table 茶幾 Carpet 地毯 bedclothes 床上用品 Remote control 遙控器 mattr

26、ess 床墊 Freezer 冰箱 thermos 熱水瓶 Door latch 門閂 transformer 變壓器 Knob 門把手 衛(wèi)生桶 （室內(nèi)用的裝垃圾的小塑料桶） health barrels (indoor use with a small plastic Fire escapes 逃生圖 garbage barrels Peep hole 貓眼 衣架 rack 吹風(fēng)機 hair dryer 廁紙盒 toilet paper boxes 日用品盒 daily necessities box 座便器 vanities Centrally located overlooking a

27、park with free parking. 市區(qū)中心，緊靠公園，免費停車。 Conference facilities. 會議設(shè)施 Easy access to Close to city center. 緊靠市中心，去交通便利， 。 Extremely well equipped. 設(shè)施配備精良。 Friendly family guest house near city center and railway station. 家庭式客房，緊靠市中心 和火車站。 Full central heating with house provided hot water 24 hours 中央暖

28、氣系統(tǒng)，房間 24 小時 提供熱水。 Fully centrally heated.中央暖氣全部開放。 Indoor swimming pool 室內(nèi)游泳池 Laundry service. 提供洗熨服務(wù) Night porter on duty. 夜間有行李搬運服務(wù)生。 Shave pins in all bedrooms 所有臥室備有刮臉刀/脫發(fā)器插頭 Warm, friendly service in a comfortable home. 熱情友好的服務(wù)，舒適溫馨的家。 盡享陽光下熾熱的服務(wù) Soak up the most Sizzling service under the sun 實用面積 48.6-56.8 平方米 Room Area of 48.6-56.8sqm 貴賓酒廊的所有特權(quán) Privileges of Executive Club Lounge 快速登記入住及快速退房 Express Check-in & Express Check-out 免費使用貴賓酒廊私人包間 Free Usage of the Lounge Private Room 貴賓酒廊的免費下午茶 Complimentary High Tea at the Lounge 歡迎水果籃 Welcome Fruit Basket 一大瓶礦泉水 One big Bottle of Mi