日常韓語500句易學(xué)課件

1、韓語課件1.見面問候 （介紹自己）中文：我能自我介紹一下嗎？韓文： ? 譯音：雜給掃該 哈兒 書 因拿要？zisoi hr sh ynnyo 中文：我是金哲洙。 韓文： . 譯音：責(zé)嫩 給恩車兒書 因你大。 znn inchrsh ynnd中文：請叫我哲洙。 韓文： .譯音：車兒書高 不兒樂 足寫要。 chrshlo brl zxiyo中文：打擾了，我叫金哲洙。韓文：. .譯音：西兒列喊你大 責(zé)嫩 給恩車兒書 因你大。xrlihnnd znn inchrsh ynnd 中文：我的姓是金。 韓文： .譯音：責(zé)誒 生恩 給恩 因你大。zi shnn in ynnd 中文：你好，我是李有珍。韓文：,

2、 .譯音：安寧哈寫要 責(zé)嫩 一由金 一也要。 nnnhxiyo znn yyujn yyyo 中文：我們倆同名同姓。韓文： .譯音：無里 讀人 生刮 一日米 嘎內(nèi)要。wl drn shnu yrm niyo 中文：我來自中國北京。韓文： .譯音：責(zé)嫩 北京也社 挖社要。 znn bijnysh wshyo中文：我從一出生就住在韓國了。韓文： .譯音：責(zé)嫩 太額拿兒 帶不特 喊古也社 沙社要。 znn tinr dibt hnysh shlshyo 中文：我的國籍是中國。韓文： .譯音：責(zé)誒 古則跟 中古因你大。 zi zn zhnynnd 中文：我的故鄉(xiāng)是安徽。韓文： .譯音：責(zé)誒 高航恩 安

3、徽一也要。zi ohnn nhuyyyo中文：我比較隨和。韓文： . 譯音：責(zé)嫩 比高責(zé) 親責(zé)喊 片你也要。 znn boz qnzhn pinnyyo 中文：我希望我能成為你們的朋友。韓文： .譯音：拿嫩 呢黑的雷 親古嘎 對高 西破。 nnn nehideli qn duo xp 中文：我有一個哥哥和一個妹妹。韓文： , .譯音：責(zé)嫩 襖爸 喊明 也東桑 喊明一 一社要。znn ob hnmn ydnsn hnmny yshyo 中文：我已有對象了。韓文： .譯音：責(zé)嫩 給好恩哈兒 沙米 一社要。znn ihonhr shlm yshyo 中文：我有個幸福的家庭。韓文： . 譯音：責(zé)嫩 黑

4、恩寶喊 噶正一 一社要。znn hinbohn zhny yshyo 中文：我是個守信用的人。韓文： .譯音：則嫩 新用兒 幾虧嫩 沙然因你大。znn xnynr jkunn shrnynnd 介紹他人中文：哲洙你好。你認識銀姬嗎？ 韓文： , ?譯音：車兒書 細 安寧哈寫要 恩黑細日兒 啊寫要？ chrsh x nnnhxiyo nhixrr xiyo 中文：我要把你介紹給大家。韓文： .譯音：接嘎 當西呢兒 毛讀也給 掃給還 足兒給要。ji dnxner modyi soihi zriyo 中文：請允許我介紹哲洙先生。韓文： .譯音：接嘎 車兒書細日兒 掃給還 的里兒給要。ji chrsh

5、xrr soihi delriyo中文：我想讓你認識我的朋友銀姬。韓文： .譯音：則誒 親古 恩黑日兒 掃該哈高 西破要。ziqn nhirr soiho xpyo 中文：你不認識哲洙，是不是？ 韓文： ?譯音：車兒書西日兒 毛日交 個熱交？ chrshxrr morjio rjio中文：我向你介紹過哲洙嗎？韓文： ?譯音：當心誒給 期兒書系兒 掃給韓 則給 一那要？ 回應(yīng)介紹中文：見到你真高興。韓文： .譯音：滿拿社 搬嘎我要。 mnnsh bnwyo中文：久仰大名。韓文： .譯音：早恩哈門 奧來 怎不特 啊兒高 一社你大。 zonhmn oli znbt ro yshsnnd中文：今日與您

6、相見，三生有幸。韓文： .譯音：襖呢兒 當西呢兒 滿難 跟 接 沙每 肯 黑屋你高 桑噶喊你大。oner dnxner mnnn n ji shmi kn hiwnl o snhnnd中文：我一直盼望著與你見一面。韓文： .譯音：當新掛 滿拿給日兒 給大列你大。 dnxnu mnnirr idlisnnd 中文：我們以前見過面。韓文： .譯音：無里 也怎葉 滿難 則給 一社要。 wl yzny mnnn zi yshyo辨認別人中文：我相信我們以前見過面。韓文： .譯音：怎 無里嘎 也怎葉 滿難 則給 一大高 桑嘎還要。zn wl yzny mnnn zi ydo snhiyo 中文：那位穿黑

7、衣服的人是系主任嗎？韓文： ?譯音：個門塞 奧思兒 一本 不你 哈掛張 因你噶？mnsi osr ybn bn huzhn ynn 中文：你可能不記得我了，我叫李有珍。韓文： . . 譯音：當新嫩 啊嗎 則日兒 給額 毛哈西兒 個也要 則嫩 一有金一高 還要。dnxnn ma zrr i mohxr yyo znn yyujnylo hiyo 中文：你認識那個男孩嗎？韓文： ?譯音：則 難雜愛日兒 啊要？z nnzirr lyo 中文：請問你是哲洙先生嗎？韓文： ?譯音：當西你 車兒書細也要？dnxn chrshxyyo特定問候中文：祝你新年快樂！韓文： !譯音：寫還 寶 嗎你 巴的寫要！xi

8、hi bo man bdexiyo中文：祝你春節(jié)愉快！韓文： !譯音：子兒個屋恩 寫還 寶內(nèi)寫要！zrwn xihi bonixiyo 中文：祝你新的一年萬事如意！韓文： !譯音：寫還也到 滿沙黑恩同 哈西給兒 巴然你大！ xihiydo mnshhintn hxir brnnd 中文：希望你有個美好的復(fù)活節(jié)。韓文： .譯音：不話兒則兒 雜兒 寶內(nèi)寫要。bhurzr zr bonixiyo 中文：祝你感恩節(jié)快樂！韓文： !譯音：出書 感沙則兒 雜兒 寶內(nèi)寫要！chsh nshzr zr bonixiyo中文：代我祝你們?nèi)倚履昕鞓罚№n文： !譯音：嘎早不恩的兒給 寫還也到 黑恩寶哈西高 怎還足

9、寫要！zobnderi xihiydo hinbohxlo znhizxiyo久別重逢中文：好久不見了，不是嗎？韓文：?譯音：奧來感滿一內(nèi)要？olinmnyniyo中文：碰見你真有運氣！韓文： !譯音：當西呢兒 滿難 跟 正嗎兒 黑恩屋恩因你大！dnxner mnnn n zhnmar hinwnynnd中文：生活過得怎么樣，有珍？韓文：, ?譯音：有珍細 要子恩 雜兒 幾內(nèi)要？yuzhnx yozn zr jniyo 中文：真沒想到在這兒遇見你！韓文： !譯音：也該社 滿拿給 對兒 足人 毛社要！yish mnni dur zrn molshyo 中文：這些年來你好嗎？韓文： ?譯音：遙 滅

10、 念 東安 雜兒 幾內(nèi)寫社要？yo mi nin dnn zr jnixishyo中文：好久不見了。韓文：.譯音：奧連嗎你也要。olinmanyyo中文：好久沒有見到你了。韓文： .譯音：喊東安 當西呢兒 毛 波啊內(nèi)要。hndnn dnxner mo bniyo中文：嗨！真高興再見到你。韓文：! . 譯音：安寧哈寫要 大西 滿拿該 對社 正嗎兒 給波要。nnnhxiyo dx mnni dush zhnmar ibyo 中文：家人好嗎？韓文： ?譯音：嘎早不恩 的人 雜兒 給寫要？ zobn dern zr ixiyo中文：近來好嗎？韓文： ?譯音：要子恩 雜兒幾乃高 因拿要？yozn zrj

11、nio ynnyo中文：近來工作如何？韓文： ?譯音：要子恩 一人 額代要？yozn yrn diyo中文：生意如何？韓文： ?譯音：張沙嫩 雜兒 對拿要？zhnshnn zr dunyo中文：好幾周不見了。韓文： .譯音：滅足動安 毛 波啊內(nèi)要。mizdnn mo bniyo 中文：你的學(xué)習(xí)怎么樣？韓文： ?譯音：高恩不嫩 雜兒 對寫要？onbnn zr duxiyo 中文：嗎嗎虎虎。韓文： . 譯音：個娘 個雷要。nin liyo中文：你怎么樣？韓文： ?譯音：當西嫩 額代要？dnxnn diyo 中文：還是老樣子。韓文：.譯音：也怎還要。Yznhiyo2.互相告別 （日常告別）中文：再見

12、。韓文：.譯音：安寧。nnn中文：再見，祝你愉快。韓文：, .譯音：安寧 雜兒 幾內(nèi)給兒 巴來。nnn zr jniir bli中文：祝你周末愉快。韓文： .譯音：足嗎兒 在米一該 寶內(nèi)寫要。zmar zimyi bonixiyo中文：回頭見。韓文： .譯音：那中也 被該要。nzhny biiyo中文：后會有期。韓文： . 譯音：大額滅 大西 滿拿西大。dmi dx mnnxd中文：我們什么時候吃頓午飯吧。韓文： .譯音：喜感 對面 韓給 曾系姆 系沙 哈不系達。晚上告別中文：晚安。韓文： .譯音：安寧黑 足木寫要。nnnhi zmxiyo中文：晚安，明天見。韓文： , .譯音：安寧黑 足木寫

13、要 內(nèi)一兒 被給要。nnnhi zmxiyo niyr biiyo 中文：我想我該走了。晚安。韓文： . .譯音：一滿 到噶 波呀該社要 安寧黑 足木寫要。ymn dol byaishyo nnnhi zmxiyo中文：晚安，祝你玩得愉快。韓文： , .譯音：安寧黑 足木寫要 早恩 西桿 寶內(nèi)寫要。nnnhi zmxiyo zon xn bonixiyo中文：啊，這么晚了，我得走了。韓文：. , .譯音：啊 呢木 呢則內(nèi)要 責(zé) 一滿 噶波呀給社要。 nem nezniyo z ymn byaishyo中文：再見，旅途愉快。韓文： , .譯音：安寧黑 嘎寫要 子兒個屋恩 也航 對寫要。nnnhi

14、 xiyo zrwn yhn duxiyo中文：再見，一路順風(fēng)。（用于送別時）韓文： , .譯音：安寧黑 嘎寫要 嘎西嫩 給兒 孫早老給兒 巴然你大。nnnhi xiyo xnn ir snzoloir brnnd中文：盼望能再見到您。韓文： .譯音：大西 滿拿給兒 巴然你大。dx mnnir brnnd中文：祝你好運。韓文： .譯音：黑屋你 喊該哈給兒 巴然你大。hiwn hnihir brnnd 中文：別忘了來封信。韓文： .譯音：片幾 包內(nèi)嫩 個 一幾 嗎寫要。pinj boninn yj maxiyo中文：多保重。韓文： .譯音：毛恩 早新 哈寫要。mon zoxn hxiyo態(tài)度觀點

15、 請求中文：麻煩你。韓文： .譯音：書高 哈寫要。 sho hxiyot 中文：可以和你談?wù)剢?？韓文： ? 譯音：咱感 也給 拿努兒 書 一社要?znn yi nnr sh yshyo 中文：可否借我?guī)追昼?？韓文： ?譯音：界嘎 滅不滿 幫還還到 對要？ji mibmn bnhihido duyo 中文：請把音量開小一點，好嗎？韓文： ? 譯音：寶兒留恩 早恩 拿錯足兒書 一社要? borlin zon ncuzrsh yshyo 中文：求求你。韓文：. 譯音：不它還要。bthiyo 中文：拜托，我真的需要你的幫助。韓文：, . 譯音：不他哈兒給 正嗎兒 捏 到屋米 批遼還。bthri zhn

16、mar ni dowm pliohi中文：你總可以幫他一把。韓文： . 譯音：個日兒 到挖足兒書 一雜拿。 rr dowzrsh yzn 中文：你能告訴我你的電話號碼嗎？韓文： ? 譯音：真話本好 嘎日且足兒書 一拿要？ zhnhubnho rqizrsh ynyo 中文：可否請你幫個忙？韓文： ? 譯音：接嘎 到挖 的里兒嘎要？ ji dow delryo 中文：如果你能來，我將不勝感激。韓文： .譯音：個 早給社 奧兒 書滿 一大面 責(zé)呀 感幾的幾哈叫。 zoish or shmn ydmin zya njdejhjio 中文：希望你明天可以打電話給我。韓文： .譯音：捏一兒 責(zé)也給 真話

17、還足寫思面 還要。niyr zyi zhnhuhizxismin hiyo 中文：請稍等一會兒。韓文： .音標：jam si man gi da ryeo ju se yo中文：我想知道你是否能幫我郵寄點東西。韓文： .譯音：木兒個呢兒 不且足西兒 書 因嫩幾 啊兒高 西撲恩跌要。mrner bqizxr sh ynnnj ro xpndiyo 中文：我可以帶點東西去嗎？韓文： ?譯音：魔 早恩 的兒高嘎到 對拿要?m zon derodo dunyo 中文：能耽誤你幾分鐘嗎？韓文： ? 譯音：接嘎 滅不恩滿 幫還還到 對拿要？ji mibnmn bnhihido dunyo 中文：我把收音機

18、關(guān)掉你不反對吧？韓文： ? 譯音：接嘎 地奧日而 個到 歸差呢兒嘎要?ji ldorr do uchneryo 中文：請再說一遍好嗎？韓文： ?譯音：喊本 的 嗎兒還 足西兒 書 因拿要？hnbn de mrsmi zrs ynnyo 中文：我想知道您是否能幫我搬一下桌子。韓文： .譯音：且上 早恩 奧恩給 足西兒雷要。qishn zon oni zxrliyo 中文：不知您是否介意我彈鋼琴？韓文： ?譯音：接嘎 皮阿腦日兒 且到 歸差呢兒嘎要?ji pnorr qido uchneryo 中文：您能從心里諒我嗎? 韓文： ?譯音： 正嗎兒老 責(zé)日兒 永社還 足西給社要？zhnmarlo zr

19、r ynshhi zxishyo中文：我可以請教您一下嗎？韓文： ?譯音：接嘎 嘎熱起么兒 不他的列到 對拿要？ji rqmer btdelido dunyo 中文：我們談一會兒吧。韓文： .譯音：也給 早恩 那努西大。yi zon nnxd 中文：能借用一下電話嗎？韓文： ? 譯音：真話 早恩 思兒 書 一思兒嘎要？zhnhu zon sr sh ysryo肯定中文：我肯定。韓文：.譯音：話西兒還。huxrhi 中文：你說的一點沒錯。韓文： .譯音：你嘎 嗎兒喊給 特兒林 偶社。n marhni trln ush 中文：我百分之百肯定。韓文： .譯音：內(nèi)嘎 北撲老 張但還。ni biplo

20、zhndnhi中文：是的。韓文：,.譯音：捏 嗎你大。ni masnnd 中文：你說對啦。韓文：.譯音：嗎雜要。mazyo 中文：我完全同意你的看法。韓文： . 譯音：怎責(zé)個老 當西內(nèi) 跟還也 東誒喊你大。znzlo dnxni nhiy dnihnnd中文：你說得有道理。韓文： . 譯音：一兒里噶 一嫩 嗎兒思米捏要。yrl ynn marsmniyo 中文：我對此確信無疑。韓文： .譯音：一也 帶還 話西兒喊你大。yy dihi huxrhnnd 中文：據(jù)我所知是這樣。韓文： .譯音：接嘎 阿兒給老呢 個樂你大。ji rilone lsnnd 中文：恐怕是這樣的。韓文： .譯音：啊嗎 個樂

21、兒個也要。ma lryyo中文：事情肯定是這樣的。韓文： .譯音：沙正一 高 個樂兒個也要。shzhny o lryyo否定中文：我一點都不知道。韓文： .譯音：怎 阿木個到 毛社要。zn mdo molshyo 中文：那是不對的。韓文： .譯音：個樂面 安對交。lmin ndujio中文：全錯了。韓文： .譯音：大 特列波列社。d tliblish 中文：你全弄錯了。韓文： . 譯音：雜兒 毛 啊兒高 給西捏要。zr mo ro ixniyo 中文：我想你錯了。韓文： . 譯音：阿嗎到 個 早給 特林 個 嘎他要。mado zoi tln tyo 中文：我不是那個意思。韓文： .譯音：責(zé)嫩

22、個人 的西 阿你也要。znn rn dex nyyo 中文：你的想法根本就是錯的。韓文： . 譯音：你 賽嘎跟 啊也 特兒列社。n sin y trlish 中文：實際情況并非如此。韓文： .譯音：沙西人 個樂幾嘎 啊拿要。shxrn lj nyo 中文：當然不是。韓文： .譯音：當嚴黑 啊你交。dn yn hi njio 中文：我不這樣認為。韓文： .譯音：責(zé)嫩 個樂給 賽嘎卡幾 啊拿要。znn li sikj nyo 中文：沒有必要走得那么早。韓文： . 譯音：個樂給 一兒幾 嘎兒 皮遼 偶社要。li yrj r plio usyo中文：怎么會這樣？韓文： ?譯音：額得給 個樂兒書嘎 一幾

23、？di lrsh yj中文：絕對不是。韓文： .譯音：責(zé)兒帶 阿你也要。zrdi nyyo 中文：對不起，不行。韓文：,.譯音：米安哈幾滿 安對要。mnhjmn nduyo 中文：那也太沒道理了。韓文： .譯音：個雷到 一跟 嗎里 安對雜拿要。lido yn mal nduznyo 中文：我沒說那個。韓文： .譯音：責(zé)嫩 個個兒 嗎兒喊給 啊你也要。znn r marhni nyyo 中文：瞎說。韓文： .譯音：和特恩 掃里。htn sol 中文：恐怕這兒有點誤解。韓文： .譯音：啊嗎 也給葉 額的恩 奧還噶 一嫩個 嘎他要。ma yiy den ohi ynn tyo 道歉中文：對不起。韓文

24、：.譯音：米安還要。mnhiyo 中文：實在抱歉。韓文： .譯音：正嗎兒 最送喊你大。zhnmar zusnhnnd中文：真抱歉，給你添麻煩了。韓文： .譯音：撇日兒 給且的列 最送還要。pirr iqideli zusnhiyo 中文：實在對不起，讓您費心了。韓文： . 譯音：個正 給且的列 正嗎兒 最送喊你大。zhn iqideli zhnmar zusnhnnd中文：請原諒我。韓文：.譯音：永社還足寫要ynshhizxiyo中文：我本來不是那個意思。韓文： .譯音：責(zé)嫩 個人 的西 啊你也要。znn rn dex nyyo 中文：我求求您寬恕我。韓文： .譯音：接巴兒 責(zé)日兒 永社還 足

25、寫要。jibr zrr ynshhi zxiyo 中文：我真不知道該怎么表達我內(nèi)心的慚愧。韓文： .譯音：送古思樂我社 額這兒 巴日兒 毛日給捏要。 snslwsh zhr brr moriniyo 中文：給你添了這么多麻煩，真是對不起。韓文： .譯音：撇日兒 給且 的列社 正嗎兒 米安還要。pirr iqi delish zhnmar mnhiyo 感謝中文：謝謝你。韓文：.譯音：感沙喊你大。nshhnnd中文：不管怎么樣都要謝謝你。韓文： .譯音：額接的恩 正嗎兒 高嗎捏要。jiden zhnmar omaniyo中文：我非常感謝你。韓文： .譯音：正嗎兒 感沙喊你大。zhnmar nsh

26、hnnd 中文：多謝。韓文：.譯音：感沙喊你大。nshhnnd中文：太感謝你了。韓文： .譯音：呢木 感沙喊你大.nem nshhnnd 中文：我欠你個人情。韓文： .譯音：接嘎 喊本 恩黑日兒 一波捏要。ji hnbn nhirr ybniyo中文：謝謝您為我做的一切。韓文： .譯音：責(zé)也給 還足新 毛的恩 個寫 感沙的列要。zyi hizxn moden xi nshdeliyo 中文：你想得真周到。韓文： .譯音：產(chǎn) 寫新哈西捏要。chn xixnhxniyo 中文：你真能體諒人。韓文： . 譯音：大人 沙沒 一張兒 產(chǎn) 雜兒 黑啊列 足西內(nèi)要。drn shlmi yzhnr chn z

27、r hili zxniyo中文：耽誤您時間，實在對不起。韓文： . 譯音：責(zé) 代木捏 西嘎呢兒 嗎你 百社社 正嗎兒 米安還要。z dimni xner man bishsh zhnmar mnhiyo中文：我對你的幫助永遠感激不盡。韓文： .譯音：責(zé)也 帶喊 到屋么兒 穎我黑 感沙哈兒 個也要。zy dihn dowmer ynwhi nshhr yyo 中文：我的確很感激你的及時幫助。韓文： .譯音：責(zé)喊鐵 足新 西給責(zé)責(zé)喊 到屋滅 感沙 的林你大。zhnti zxn xizzln dowmi mes dlmd 中文：我想表示我的謝意。韓文： .譯音：感沙日兒 票哈高 西捏要。nsrr p

28、ho xpniyo 中文：真不知道怎樣謝你才好。韓文： .譯音：額得給 感沙還呀 哈兒幾日 毛日給捏要。di nshhiya hrjr moriniyo 中文：非常感謝你的幫助。韓文： .譯音：到屋么兒 足新跌 帶還 每屋 感沙 的列要。downr zxnd dihi miw mes dliyo中文：你太好了。韓文：.譯音：高嗎我。omaw 中文：謝謝你這樣說。韓文： .譯音：個樂給 嗎兒還 足寫社 高嗎捏要。li marsnhi zxish omaniyo 相信中文：看來可信。韓文： .譯音：米的米 噶內(nèi)要。mdem niyo 中文：我相信你的話。韓文： .譯音：拿嫩 呢誒 嗎日兒 米的。n

29、nn nei marr mde 中文：我認為你說的是可信的。韓文： .譯音：責(zé)嫩 當西內(nèi) 嗎里 米的兒 滿哈大高 賽嘎還要。znn dnxni mal mder mnhdo sihiyo 中文：我可以相信她說的話。韓文： .譯音：責(zé)嫩 個捏誒 嗎日兒 米的兒 書 一社要。znn nii marr mder sh yshyo 中文：我非常相信你們的信譽。韓文： .譯音：責(zé)嫩 當新的累 新永兒 古給 米高 一社要。znn dnxndeli xnynr i mo yshyo 懷疑中文：別瞎說了！韓文： !譯音：和特恩 掃里 嗎要！htn sol malyo 中文：我不太相信廣告的宣傳。韓文： .譯音

30、：責(zé)嫩 廣高 責(zé)呢兒 別兒老 米幾 啊拿要。znn uno snzner birlo mj nyo 中文：我才不信呢！韓文： !譯音：責(zé)嫩 毛米的要！znn momdeyo 中文：我不相信你的鬼話。韓文： .譯音：呢誒 和特恩掃里嫩 毛米給社。nei htnsolnn momish 中文：我懷疑這件事。韓文： .譯音：責(zé)嫩 一 一里 誒西米 嘎要。znn y yl ixm yo 同意中文：的確如此。韓文： .譯音：話西黑 個來要。huxhi liyo 中文：我也這樣認為。韓文： .譯音：責(zé)到 個樂給 賽噶還要。zdo li sihiyo 中文：我同意。韓文： . 譯音：責(zé)到 東誒還要。zdo

31、dnihiyo中文：我非常同意。韓文： . 譯音：責(zé)嫩 怎責(zé)個老 東誒還要。znn znzlo dnihiyo 中文：在這一點上我同意你的看法。韓文： . 譯音：一 不不捏社 拿嫩 個 早給 給恩還也 東誒還要。y bbnish nnn zoi inhiy dnihiyo 中文：我認為這是正確的。韓文： .譯音：接 賽噶給嫩 一個西 奧人個 噶他要。ji siinn yx orn tyo 中文：的確是這樣。韓文： .譯音：話西黑 個來要。huxhi liyo 中文：我覺得這行得通。韓文： .譯音：責(zé)嫩 一個西 嗎里 對恩大高 波啊要。znn yx mal dundo byo 中文：我覺得她的決

32、定是對的。韓文： .譯音：責(zé)嫩 個捏誒 給正一 奧他高 賽嘎還要。znn nii izhny oto sihiyo 中文：那就行了。韓文： .譯音：個人 對社。rn dush 反對中文：別犯傻了！韓文： !譯音：額里社跟 且 哈幾 嗎要!lshn qi hj malyo 中文：你在開玩笑吧？韓文： ?譯音：幾跟 農(nóng)但哈嫩 個交?jn nndnhnn jio中文：那是不可能的。韓文： .譯音：責(zé)兒代 個樂兒里嘎 偶社要。zrdi lrl ushyo 中文：我絕對不贊同你的觀點。韓文： .譯音：責(zé)嫩 個 早給 給恩還日兒 怎責(zé)個老 搬帶還要。znn zoi inhirr znzlo bndihiy

33、o 中文：我可不這樣認為。韓文： .譯音：責(zé)嫩 個樂給 賽噶哈幾 啊拿要。znn li sihj nyo 中文：我不想反對你的觀點。韓文： . 譯音：呢誒 跟還日兒 搬帶哈高 西幾啊拿。nei nhirr bndiho xjn 中文：算了吧。韓文：.譯音：個滿多。mndu 中文：我反對這個決定。韓文： .譯音：責(zé)嫩 一 給兒正兒 搬帶還要。znn y irzhnr bndihiyo 中文：我想你大錯特錯了。 韓文： .譯音：你噶 特兒列到 喊產(chǎn) 特兒列社。n trlido hnchn trlish 中文：不是那樣的。韓文： .譯音：個人給 啊你也要。rni nyyo答復(fù)中文：我對他說的話心存疑

34、慮。韓文： .譯音：責(zé)嫩 個誒 嗎列 誒西米 嘎要。znn i mali ixm yo 中文：這很難說。韓文： .譯音：一跟 嗎兒哈給 高然還要。yn marhi ornhiyo 中文：不全是。韓文： . 譯音：大 個人 跟 啊你也要。d rn n nyyo 中文：不能肯定。韓文： .譯音：話新哈嫩跟 啊你也要。huxnhnnn nyyo 中文：但愿你是對的。韓文： .譯音：你嘎 嗎雜思面 早給社。n mazsmin zoish中文：我沒有把握誰會來。韓文： . 譯音：努嘎 奧兒幾 拿到 雜兒 毛日給社要。n orj ndo zr morishyo 居家生活 （住房）中文：聽說您有空房間。韓文

35、： .譯音：彬 榜一 一大高 的樂嫩得要。bn bny ydo delnndyo 中文：現(xiàn)在就能看看房子嗎？韓文： ?譯音：幾跟 榜兒 寶兒 書 因拿要？jn bnr bor sh ynnyo中文：我什么時候可以搬進來？韓文： ?譯音：恩接子恩 一沙 挖到 對拿要？njizn ysh wdo dunyo中文：這個房子不錯。韓文： .譯音：一 幾比 歸產(chǎn)拿 寶一嫩得要。y jb uchnn boynndyo 中文：房租中包括水、電和煤氣費嗎？韓文： ?譯音：書到怎給寫朗 嘎思比嫩 榜寫也 跑喊對拿有？shdoznixiln sbnn bnxiy pohndunyu做家務(wù)中文：怎么這么亂啊! 韓文

36、： ! 譯音：月 一樂給 幾責(zé)不恩還！yu yli jzbnhi 中文：我覺得我們應(yīng)該進行一次大掃除。韓文： .譯音：屋里 代成掃日兒 喊本 還呀給社。wl dichnsurr hnbn hiyaish 中文：這個房間很悶。韓文： .譯音：榜一 呢木 額度內(nèi)要。bny nem dniyo 中文：去幫你父親用吸塵器打掃客廳。韓文： .譯音：阿爸日兒 到挖 成掃給老 個西日兒 早恩 成掃還。brr dow chnsoilo xrr zon chnsohi 中文：你遛狗了沒有? 韓文： ?譯音：給嫩 山且西可社？inn shnqixksh 中文：你喂狗了嗎？韓文： ? 譯音：給喊鐵 巴 做社？ihn

37、ti b zush中文：你的房間打掃好了嗎? 韓文： ?譯音：呢 榜成掃嫩 個拿社？ne bnchnsonn nsh中文：你能把客廳家具上的灰塵擦干凈嗎？韓文： ?譯音：個西兒 嘎古也 因嫩 門幾 早恩 該個西 大嘎 足兒來要？xr y ynnn mnj zon ix d zrliyo 中文：給花澆點水。韓文： .譯音：高且 木兒 早恩 捉要。oqi mr zon zhuyo 中文：我是自己做的。韓文： .譯音：責(zé) 好恩雜 黑嫩得要。z honz hinndyo 中文：我特別想把馬桶弄干凈。韓文： .譯音：便給日兒 特黑 該個西 成掃哈高 西破要。binirr thi ix chnsoho x

38、pyo 中文：把地掃掃。韓文： .譯音：巴大個兒 早恩 思樂足寫要。bdr zon slzxiyo 中文：把你的臟衣服都拿來。韓文： .譯音：的樂屋恩 奧 大 嘎接挖。delwn osn d jiw 中文：要洗的衣服堆積如山了。韓文： . 譯音：巴呀 哈兒 奧西 山的米呀。blya hr ox shndemya 中文：哲洙，來幫我洗衣服。韓文：, . 譯音：車兒書細 奧 早恩 巴捉。chrshx o zon blzhu 中文：我是不是往洗衣機里塞進太多的衣服了？韓文： ? 譯音：寫他給也 奧思兒 呢木 嗎你 呢恩個 阿你也要？xitiy osr nem man nen nyyo 中文：這污漬太

39、難洗掉了。韓文： .譯音：額如給 雜兒 幾我?guī)讕?安內(nèi)。ri zr jwjj nni 中文：請把我的襯衫熨一下。韓文： . 譯音：內(nèi) 寫次 早恩 大列桌。ni xic zon dlizhu 中文：熱水器又壞了，你修一修，好嗎？韓文： . ?譯音：寶一兒樂嘎 到 高漲拿內(nèi) 書里 還足兒書 因拿要？boyrl do ozhnnni shl hizrsh ynnyo 中文：洗滌劑用完了。韓文： .譯音：寫接日兒 大 社內(nèi)要。xijirr d shniyo 中文：我打算自己把我們的房子重新漆一遍。韓文： . 譯音：屋里 榜恩 內(nèi)嘎 大西 撇因特哈列古要。wl bnn ni dx piynthliyo

40、中文：你能去看一下信箱嗎? 韓文： ?譯音：屋且同 喊本 話因還 寶兒來要？wqitn hnbn huynhi borliyo 中文：下水道又堵了。韓文： .譯音：哈書到嘎 到 嗎黑內(nèi)要。hshdo do mahiniyo 中文：哲洙，去把垃圾丟掉。韓文：, . 譯音：車兒書細 思雷給 早恩 波列桌要。chrshx slii zon blizhuyo做飯中文：這蘿卜多少錢？韓文： ?譯音：木無 兒嗎也要？mw rmayyo中文：夠新鮮嗎？韓文：?譯音：新還要？xnsnhiyo中文：把魚洗干凈。韓文： .譯音：桑社呢兒 給個洗 西社要。snshner ix xshyo 中文：你家的碟子總是一塵不

41、染。韓文： .譯音：呢黑幾被 責(zé)細嫩 恩接拿 門幾 喊 怎 偶的古。nehijbi zxnn njin mnj hn zn udel 中文：肉要燒焦了。韓文： .譯音：高給嘎 他給社要。oi tishyo 中文：我想我要買些茄子做今天的晚餐。韓文： . 譯音：奧呢兒 責(zé)捏西沙嫩 嘎幾老 哈列高 還要。oner znixshnn jlo hlio hiyo 中文：煤氣灶壞了。韓文： . 譯音：嘎思雷因幾嘎 高張 難內(nèi)要。sliynj ozhn nnniyo 中文：下樓來，到廚房幫幫我。韓文： .譯音：足榜額老 內(nèi)列挖社 拿 早恩 到挖桌。zbnlo niliwsh n zon dowzhu 中文

42、：在櫥柜里。韓文： .譯音：陳張也 一社要。chnzhny yshyo 中文：這里為什么這么多蟑螂呢？韓文： ?譯音：也給葉 月 一樂給 巴虧波兒列嘎 嗎拿要？yiy yu yli bkubrli manyo中文：我想把燉肉慢慢煨5分鐘。韓文： 5 . 譯音：沙門 高給日兒 奧不恩桿 陳陳黑 高啊呀給社。shmn oirr obnn chnchnhi oyaish 中文：這把刀太鈍了。韓文： .譯音：一 卡人 呢木 木第內(nèi)要。y krn nem mdniyo 中文：啊，我忘了買肉餡兒了。韓文：, .譯音：產(chǎn) 高給掃日兒 一高 沙幾 啊拿內(nèi)要。chn oisorr yo shj niyo 中文：

43、我聞到煤氣味了。韓文： .譯音：嘎思內(nèi)恩賽嘎 拿要。sninsi nyo 中文：還沒有完全攪拌好。韓文： . 譯音：阿幾 搬足給 雜兒 安對社要。j bnzi zr ndushyo 中文：你不要把雞湯煮太久了。韓文： .譯音：沙恩給湯兒 呢木 奧來 山幾嗎寫要。shnitnr nem oli shnjmaxiyo 吃飯中文：我餓得很！韓文： !譯音：別嘎 呢木 高撲內(nèi)要！bi nem opniyo 中文：早飯準備好了嗎? 韓文： ?譯音：啊親西沙 準比嫩 大 對額社要？qnxsh zhnbnn d dushyo 中文：還要多久才能做好? 韓文： ?譯音：啊幾 兒嗎拿 給大列呀 還要？j rma

44、n idliya hiyo 中文：該吃早飯了。韓文： .譯音：啊親西沙 哈寫要。qnxsh hxiyo 中文：你早餐想吃什么？韓文： ? 譯音：阿親 西沙嫩 魔老 哈爾嘎要？qn xshnn mlo hryo 中文：來幫忙擺碗筷。韓文： ? 譯音：個日西朗 這嘎 早恩 鬧啊足兒來？rxln zhl zon nozrli 中文：你要嘗嘗嗎?韓文： ?譯音：嗎恩 寶西兒來要？man boxrliyo 中文：晚餐我燉了肉。韓文： .譯音：責(zé)捏 西沙老 高給日兒 沙嗎社要。zni xshlo oirr shmashyo 中文：要是放點兒鹽就更好吃了。韓文： .譯音：掃個么兒 呢額思面 的 嗎西社兒鐵恩

45、跌。sonr nesmin de maxshrtindi 中文：該吃飯了。韓文：.譯音：西沙哈寫要。xshhxiyo 中文：我大多數(shù)情況下在食堂吃。韓文： . 譯音：平掃也 責(zé)嫩 西當也社 么你大。pnsoy znn xdnysh mesnnd 中文：叫大家來吃飯。韓文： . 譯音：毛讀 責(zé)捏 西沙 哈 個來。mod zni xsh hl li 中文：你有沒有吃過糖醋排骨？韓文： ?譯音：湯書有 的寫 寶寫社要？tnshyu dexi boxishyo 中文：別說話，吃你的飯。韓文： .譯音：嗎兒 哈幾 嗎兒高 巴比拿 的寫要。mar hj maro bbn dexiyo 中文：把飯吃干凈。韓

46、文： . 譯音：巴 早恩 給個西 么個。b zon ix me 中文：把你盤子里的東西都吃完。韓文： .譯音：個樂 給個西 比屋寫要。lsn ix bwxiyo 中文：你為什么只吃那么一點? 韓文： ?譯音：月 一樂給 責(zé)給 的寫要？yu yli zi dexiyo 中文：我從來不吃早餐。韓文： . 譯音：責(zé)嫩 也真不特 啊起么兒 么幾 安你大。znn yzhnbt qmer mej nsnnd 中文：要想身體苗條, 你就不能再吃了。韓文： . 譯音：拿兒新還幾高 西撲面 的一上 么個面 安對要。nrxnhijo xpmin deyshn memin nduyo 中文：沒有什么可吃的東西。韓文

47、： .譯音：么個兒 滿喊 個西 偶社。mer mnhn x ush 中文：愿意收拾餐桌? 韓文： ?譯音：努嘎 社兒個幾 哈兒來？n shrj hrli 中文：我要去收拾餐桌。韓文： . 譯音：接嘎 西他 正里 哈兒給要。ji xt zhnl hriyo 中文：輪到洗碗了？韓文： ?譯音：努嘎 社兒個幾 哈兒 差列要？n shrj hr chliyo中文：這頓飯真棒。韓文： .譯音：金雜 雜兒 么個大。jnz zr med吃飯中文：該起床了。 韓文： .譯音：一接 一樂拿呀交。yji ylnyajio 中文：快起床。 韓文： .譯音：兒人 一樂拿要。rrn ylnyo 中文：我星期六通常晚起。

48、韓文： .譯音：怎 套要一里面 呢雜木兒 雜要。zn toyoylmin nezmr zyo 中文：你再不起床就要遲到了！ 韓文： !譯音：一接 一樂拿幾 啊呢面 呢責(zé)要！yji ylnj nemin nezyo 中文：快點兒！韓文：.譯音：兒人要！rrnyo 中文：你醒了嗎? 韓文：?譯音：蓋社要？ishyo 中文：怎么已經(jīng)是這個鐘點了？ 韓文： ?譯音：波兒社 西嘎你 一樂給 對社？brsh xn yli dush 中文：時間還早呢。韓文： .譯音：阿幾 一兒樂要。j yrlyo 中文：鬧鐘響了嗎? 韓文： ?譯音：阿兒然 屋兒列社？rrn wrlish中文：我睡過頭了。韓文： .譯音：呢

49、雜木兒 雜社。neznr zsh 中文：睡得好嗎? 韓文： ?譯音：雜兒 雜社？zr zsh 中文：我還困著呢。 韓文： .譯音：啊幾到 早兒列。jdo zorli 離家前中文：我要上廁所。韓文： .譯音：拿 話張西兒 嘎兒來。n huzhnxr rli 中文：快去洗臉吧。韓文： .譯音：兒人 寫書還。 rrn xishhi 中文：你刷牙了嗎?韓文： ? 譯音：起掃兒幾兒 黑社？qsorjr hish 中文：來不及了。韓文： .譯音：西嘎你 偶社要。xn ushyo 中文：我的睫毛膏哪兒去了？韓文： ?譯音：內(nèi) 嗎思卡嘎 額第 嘎交？ni maskl d jio 中文：今天穿什么好呢？韓文：

50、?譯音：奧呢人 魔 一不面 早兒嘎？onern m ybmin zor 中文：要是早半小時起床就好了。韓文： .譯音：搬西桿滿 一兒幾 一樂拿到 早啊思兒天跌。bnxnmn yrj ylndo zosrtindi中文：今天要是周六就好了。韓文： . 譯音：奧呢里 套要一兒一額思面 早給大。onel toyoyrysmin zoid 中文：快點兒，否則我們要遲到了。韓文：, .譯音：兒人 呢給 桑給但 嗎里呀。rrn nei snidn malya 中文：不要著急。時間還早呢。韓文：. .譯音：歸差拿 阿幾 西嘎你 一社。uchn j xn ysh 中文：沒忘了什么東西吧? 韓文： ?譯音：魔

51、一子恩個 偶社？m yzn ush 中文：我得趕緊走了！ 韓文： !譯音：拿 一接 嘎呀還要！n yji yahiyo 中文：你把垃圾拿出去。韓文： .譯音：思雷給日兒 巴給 內(nèi)大 努啊。sliirr bi nid n 中文：別忘了帶書包。韓文： .譯音：嘎榜 一幾 嗎兒古。bn yj mar 中文：帶上雨傘吧！ 韓文： !譯音：屋山 得兒高噶要！wshn droyo 中文：幾點回來? 韓文： ?譯音：滅西也 到挖？mixy dolw 中文：別忘了鎖門。韓文： .譯音：木恩 咱個嫩個 一幾 嗎兒古。mn znnn yj mar 中文：糟糕，我把鑰匙鎖在房子里了。韓文：. .譯音：呀但拿捏 也兒雪日兒 幾別 讀高