俄語定向與不定向運(yùn)動動詞

1、定向與不定向運(yùn)動動詞的意義及用法比較和練習(xí)定向和不定向運(yùn)動動詞共有14對，兩兩成對,都表示同一動作，均為未完成體，都無對應(yīng)的完成體形式。下面是最常用的8對：定向運(yùn)動動詞不定向運(yùn)動動詞共同的意義HATH（走，步行）6XaTb（乘行）6e>ka（跑）jietetejietate（飛）njiabatbnjibitb（游，航行）HeCTH（拿，帶）BeCTH（領(lǐng)，引導(dǎo)）B63TH（運(yùn)，載）思考題：你會將上列動詞變位嗎?運(yùn)動動詞的意義和用法如下：A、定向運(yùn)動動詞的意義和用法：1、表示有一定方向的運(yùn)動。如：Mhte30b©t而xttcyir,釁贏w.叫孩子，他們跑向她。）JIoAKanji

2、bibetk（小制臺駛跑對6epe岸。）2、表示正在進(jìn)行的有固定方向的運(yùn)動。如：Mbice比uac0Ae（我們歪去近岸。o）jiy.Cmotph,noHTajibOH（UecWT郵遞員給我們送報來啦。）3、表示在某一固定時間，朝一個方向的經(jīng)常性的運(yùn)動。如：Ka爾abi宓a6Hbbc6MbqacoBpa6o響灰早七點(diǎn)父親去上班。）Oc6HblociacToqK攻秋天ilH1飛徭tf南方。）4、定向運(yùn)動動詞的過去時表示過去進(jìn)行的動作過程。如：Bqepa,KoraahmejiHapafer6昨天當(dāng)我去上班時遇到了他。）HyBA6Ji3TotMara3HH,oMHM0.（當(dāng)我們正從旁邊經(jīng)過時，我看見了

3、這個商店。）B、不定向運(yùn)動動詞的意義和用法：1、表示沒有一定方向或朝不同方向進(jìn)行的運(yùn)動。如：A6TH60rmrofraiOT放傷子彳血在院pe.子里跑著玩。）CaMOJiTj6Ta6T（飛_tropo空盤旋。）2、表示雖有一定方向，但是往返的或多次重復(fù)的運(yùn)動。如：Ka爾abi宓a6Hbhxo爾y（福天山ko我都步行去上學(xué)。）J!6ToMMblqaCTO66a6MH（夏天我們經(jīng)常跑去河邊洗澡。）3、不定向運(yùn)動動詞的現(xiàn)在時可表示人的能力以及動物的本能等。如：OhnpexpacHOnjiaBa6Tnbejiocn負(fù)他游泳和騎自行車都非常好。）ntnu,bij6Ta10T,aE/名明,njia魚會游。）4、不定向運(yùn)動動詞的過去時可表示一次往返的行為。如：Bnp0I!IJI06BO（HKp及配皿b（由0M0周日我回家了。）BqepamhteBoaja（昨天母6eh親領(lǐng)孩子去看醫(yī)生了。）5、不定向運(yùn)動動詞可表示愛好的運(yùn)動。如：J!6ToMOHnio60TUJiaBaTbBepani060Tai6Ta不德拉喜森那ca】飛機(jī)。）6、不定向運(yùn)動動詞否定時可表示從未做過或較長時間未經(jīng)歷過的行為。如：Ohhnpa3