詞匯量大的英文歌歌詞

1、2014級 0518 王菲Adele - Chasing PavementsI've made up my mind, 我已經下定決心Don't need to think it over, 沒有重新考慮的必要了If i'm wrong I am right, 不管是對是錯Don't need to look no further, 沒有再長遠考慮的必要了This ain't lust, 這不是欲望I know this is love 但是我知道這是愛But if I tell the world 如果我告訴全世界I'll never say

2、enough, 我永遠都說不完 Cause it was not said to you 因為我還沒告訴你And thats exactly what i need to doIf I end up with you, 和你共度余生才是我真正想要做的事Should i give up, 我應該放棄嗎Or should i just keep chasing pavements? 還是應該繼續(xù)堅持這條路？Even if it leads nowhere, 即使沒有任何結果Or would it be a waste? 或者這只是在浪費時間？Even If i knew my place shou

3、ld i leave it there? 如果我知道屬于我的方向后應該放手么？Should i give up, 我應該放棄嗎Or should i just keep chasing pavements? 還是應該繼續(xù)堅持這條路？Even if it leads nowhere 即使它沒有任何結果I'll build myself up, 我會鼓勵我自己And fly around in circles, 然后飛翔著盤旋著Wait then as my heart drops, 等待然后我的心失落and my back begins to tingle 然后我開始感到刺痛finall

4、y could this be it or 最終會是這樣的Should i give up, 我應該放棄嗎Or should i just keep chasing pavements? 還是應該繼續(xù)堅持這條路？Even if it leads nowhere, 即使沒有任何結果Or would it be a waste? 或者這只是在浪費時間Even If i knew my place should i leave it there?如果我知道屬于的我方向后我應該放手么？Should i give up, 我應該放棄嗎Or should i just keep chasing pavem

5、ents? 還是應該繼續(xù)堅持這條路？Even if it leads nowhere, 即使沒有任何結果Should i give up, 我應該放棄嗎Or should i just keep chasing pavements? 還是應該繼續(xù)堅持這條路？Even if it leads nowhere, 即使沒有任何結果Or would it be a waste? 或者這只是在浪費時間Even If i knew my place should i leave it there?如果我知道屬于我的方向后我應該放手嗎？Should i give up, 我應該放棄嗎Or should i

6、just keep on chasing pavements? 還是繼續(xù)堅持這條路？Should i just keep on chasing pavements ? 還是繼續(xù)堅持這條路？Or Should i give up, 我應該放棄嗎Or should i just keep chasing pavements? 還是應該繼續(xù)堅持這條路？Even if it leads nowhere, 即使沒有任何結果Or would it be a waste? 或者這只是在浪費時間Even If i knew my place should i leave it there?如果我知道屬于的我方

7、向后我應該放手么？Should i give up, 我應該放棄嗎Or should i just keep chasing pavements? 還是應該繼續(xù)堅持這條路？Even if it leads nowhere, 即使沒有任何結果Set Fire To The Rain 放火燒雨it fall, my heart, 我使我的心下墜 And as it fell, you rose to claim it, 而當它下墜時，你出現(xiàn)認領它， It was dark and I was over, 這是黑暗的，我已經結束， Until you kissed my lips and you s

8、aved me, 直到你親吻我的嘴唇，并且救了我， My hands, they were strong, but my knees were far too weak, 我的手，他們是強有力的，但我的膝蓋太過薄弱， To stand in your arms without falling to your feet, 如果要不落后于你的步伐，站在你的懷里But there's a side to you that I never knew, never knew, 但有你有我永遠不知道的一面，永遠不知道，All the things you'd say, they were

9、never true, never true, 所有你說的事情，它們從來不真實，從來不真實And the games you'd play, you would always win, always win, 和你玩的游戲，你總是會贏，永遠贏， But I set fire to the rain, 不過，我放火燒了雨， Watched it pour as I touched your face,看著它在我觸摸你的臉時傾盆而下， Well, it burned while I cried, 那么，當它燃燒時我痛哭，'Cause I heard it screaming out

10、 your name, your name, 因為我聽到它尖叫著你的名字，你的名字， When laying with you I could stay there, 當我能和你躺在這里，Close my eyes, feel you here forever, 閉上我的雙眼，感覺你永遠在這里， You and me together, nothing is better, 你和我在一起，沒有什么更好， 'Cause there's a side to you that I never knew, never knew, 因為你有我永遠不知道的一面，永遠不知道，All the

11、things you'd say, they were never true, never true, 所有你說的事情，它們從來不真實，從來不真實And the games you'd play, you would always win, always win, 和你玩的游戲，你總是會贏，永遠贏， But I set fire to the rain, 不過，我放火燒了雨， Watched it pour as I touched your face,看著它在我觸摸你的臉時傾盆而下， Well, it burned while I cried, 當它燃燒時我痛哭，'C

12、ause I heard it screaming out your name, your name 因為我聽到了它尖叫著你的名字，你的名字 I set fire to the rain, 我放火燒了雨， And I threw us into the flames, 而我把我們投入到火焰中 Well, I felt something die, 我感覺到什么東西死亡了，'Cause I knew that that was the last time, the last time, 因為我知道，那是最后一次，最后一次，Sometimes I wake up by the door,

13、有時候，我在門口醒來，And heard you calling, must be waiting for you, 聽到你在打電話，一定是在等你， Even that when we're already over, 即使我們已經結束了， I can't help myself from looking for you,我無法抑制找你的行動， I set fire to the rain, 不過，我放火燒了雨， Watched it pour as I touched your face,看著它在我觸摸你的臉時傾盆而下， Well, it burned while I cri

14、ed, 那么，當它燃燒時我痛哭，'Cause I heard it screaming out your name, your name, 因為我聽到它尖叫著你的名字，你的名字，I set fire to the rain, 我放火燒了雨， And I threw us into the flames, 而我把我們投入到火焰中 Well, I felt something die, 我感覺到什么東西死亡了，'Cause I knew that that was the last time, the last time, oh因為我知道，那是最后一次，最后一次，哦， Oh, no

15、, 哦，不，Let it burn, oh, 讓它燃燒，哦，Let it burn,讓它燃燒，Let it burn.讓它燃燒。Adele - Rolling In The DeepThere's a fire starting in my heart有股無名火焰在我心底燃起Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark炙熱燃燒 耀眼火光照亮我的黑夜Finally I can see you crystal clear終于 我徹底的看清了你Go head and sell me out and I'll lay

16、 your shit bare盡管出賣我吧 我會狠狠戳穿你.See how I leave with every piece of you看我如何帶走你生命中的點點滴滴Don't underestimate the things that I will do千萬不要 對我將要做的掉以輕心There's a fire starting in my heart有股無名火焰在我心底燃起Reaching a fever pitch, and it's bring me out the dark炙熱燃燒 耀眼火光照亮我的黑夜.The scars of your love remi

17、nd me of us你留下的那些傷疤 讓我想起美好過往They keep me thinking that we almost had it all他們總是讓我想起 我們幾乎擁有一切The scars of your love they leave me breathless你留下的那些傷疤 讓我心痛的無法呼吸I can't help feeling我無法釋懷We could have had it all我們本可擁有一切Rolling in the deep最后卻痛徹心扉You had my heart inside your hand你擄獲了我的真心And you played

18、it to the beat卻百般玩弄我的心跳.Baby I have no story to be told親愛的 我沒什么可讓人議論But I've heard one of you, and I'm gonna make your head burn但我卻聽到你的丑聞 我要讓你跌的頭破血流Think of me in the depths of your despair你只有在萬般絕望 才會想起我Making a home down there, reminds you of the home we shared我打算再找個地方 從此一個人住.The scars of y

19、our love remind me of us你留下的那些傷疤 讓我想起美好過往They keep me thinking that we almost had it all他們總是讓我想起 我們幾乎擁有一切The scars of your love they leave me breathless你留下的那些傷疤 讓我心痛的無法呼吸I can't help feeling我無法釋懷We could have had it all我們本可擁有一切Rolling in the deep最后卻痛徹心扉You had my heart inside your hand你獲得了我的真心An

20、d you played it to the beat卻百般玩弄我的心跳Could have had it all本可以擁有一切Rolling in the deep最后卻痛徹心扉You had my heart inside your hand你擄獲了我的真心But you played it with the beat卻百般玩弄我的心跳.Throw your soul through every open door我打開每一扇心門 只為將你攆出我的世界Count your blessings to find what you look for想想我對你的好 你到底還在尋找什么Turned

21、my sorrow into treasured gold我將的悲傷化做彌足珍貴的黃金You pay me back in kind and reap just what you sow我的付出終讓你償還 你必自食其果.We could have had it all我們本可擁有一切We could have had it all我們本可擁有一切It all, it all it all,一切 一切 一切We could have had it all我們本可擁有一切Rolling in the deep最后卻痛徹心扉You had my heart inside your hand你擄獲了我

22、的真心And you played it to the beat卻百般玩弄我的心跳.Could have had it all本可擁有一切Rolling in the deep最后卻痛徹心扉You had my heart inside your hand你擄獲了我的真心But you played it卻百般玩弄我的心跳You played it百般玩弄You played it百般玩弄You played it to the beat卻百般玩弄我的心跳Adele - Someone Like YouI heard that you're settled down我聽說你已經安頓下來

23、That you found a girl and you're married now找到了另一半并且步入愛之殿堂I heard that your dreams came true我還聽說你的夢想都已實現(xiàn)Guess she gave you things I didn't give to you我猜應該是她給予了你我沒能給予你的東西Old friend, why are you so shy?我的友人 為何你要如此膽怯？Ain't like you to hold back or hide from the lie我已經認不出這個猶豫不決，躲避我眼神的你了I hat

24、e to turn up out of the blue uninvited我討厭未被邀請卻不請自來But I couldn't stay away, I couldn't fight it但我無法就這樣遠離你，真的無法抗拒I had hoped you'd see my face， 我一再曾希望你能看見我And that you'd be reminded你將會被提醒 That for me it isn't over對于我，這一切從未結束Never mind, I'll find someone like you不用在意，我會尋找一個像你一樣

25、的愛人I wish nothing but the best for you, too我除了想送給你我最真摯的祝福之外別無他求Don't forget me, I beg我祈求著千萬別忘記我I remember you said：我將永遠記住你的話：“Sometimes it lasts in love “愛情有時能成為永恒 But sometimes it hurts instead”但有時它卻如此傷人”Sometimes it lasts in love愛情有時能成為永恒But sometimes it hurts instead, yeah但有時它卻如此傷人 確實如此You kn

26、ow how the time flies你也懂得時間飛逝人生短暫Only yesterday was the time of our lives往昔那難忘的時刻停滯了We were born and raised in a summer haze我們曾在夏日的朦朧中成長Bound by the surprise of our glory days共同擁有令人興奮的輝煌歲月I hate to turn up out of the blue uninvited我討厭未被邀請卻不請自來But I couldn't stay away, I couldn't fight it但我無法

27、就這樣遠離你，真的無法抗拒I had hoped you'd see my face我一再曾希望你能看見我And that you'd be reminded that for me你將會被提醒it isn't over對于我,這一切從未結束Never mind, I'll find someone like you不用在意，我會尋找一個像你一樣的愛人I wish nothing but the best for you, too我除了想送給你我最真摯的祝福之外別無他求Don't forget me, I beg我祈求著千萬別忘記我I remember

28、you said：我將永遠記住你的話：“Sometimes it lasts in love“愛情有時能成為永恒 But sometimes it hurts instead”但有時它卻如此傷人”Nothing compares這感覺無與倫比No worries or cares沒人會擔心或在意Regrets and mistakes, they're memories made記憶中就只剩下這無比悔恨的遺憾與誤解Who would have known how bittersweet？誰會知道這苦樂參半的味道是怎樣的？this would taste?這味道？Nevermind, I

29、'll find someone like you不用在意，我會尋找一個像你一樣的愛人I wish nothing but the best for you我除了想送給你我最真摯的祝福之外別無他求Don't forget me, I beg我祈求著千萬別忘記我I remember you said：我將永遠記住你的話：“Sometimes it lasts in love“愛情有時能成為永恒 But sometimes it hurts instead”但有時它卻如此傷人”Nevermind, I'll find someone like you不用在意，我會尋找一個像

30、你一樣的愛人I wish nothing but the best for you, too我除了想送給你我最真摯的祝福之外別無他求Don't forget me, I beg我祈求著千萬別忘記我I remember you said：我將永遠記住你的話：“Sometimes it lasts in love“愛情有時能成為永恒 But sometimes it hurts instead”但有時它卻如此傷人”Sometimes it lasts in love愛情有時能成為永恒 But sometimes it hurts instead, yeah但有時它卻如此傷人Adele -

31、SkyfallThis is the end, 事已至此Hold your breath and count to ten.屏住呼吸，倒數(shù)十次Feel the Earth move and then感受地球的轉動Hear my heart burst again.再聽聽我心跳的聲音For this is the end這是末日I've drowned and dreamt this moment我沉浸、夢想過的時刻So overdue I owed them姍姍來遲Swept away I'm stolen將我?guī)ё週et the skyfall讓天幕墜落When it crum

32、bles即使它分崩離析We will stand tall我們也傲然挺立And face it all together和衷共濟Let the skyfall讓天幕墜落When it crumbles任它分崩離析We will stand tall我們也傲然挺立And face it all together和衷共濟 At Skyfall當天幕墜落At Skyfall天幕墜落Skyfall is where we start末日卻是我們的起點A thousand miles and poles apart相隔萬里，分處兩極Where worlds collide and days are da

33、rk世界紛亂，暗無天日You may have my number你將我的號碼銘記You can take my name默念我的姓名But youll never have my heart可永遠得不到我的心Let the skyfall讓天幕墜落When it crumbles即使它分崩離析We will stand tall我們也傲然挺立And face it all together和衷共濟Let the skyfall讓天幕墜落When it crumbles任它分崩離析We will stand tall我們也傲然挺立And face it all together和衷共濟At S

34、kyfall當天幕墜落Where you go, I go跟著你走What you see, I see見你所見I know Ill never be me我知道離開了你Without the security我就不再是自己Of your loving arms keeping me from harm是你溫暖的雙肩Keeping me from harm讓危險遠離Put your hands in my hand執(zhí)子之手And we'll stand讓我們站在一起Let the skyfall就讓天幕墜落When it crumbles一切都分崩離析We will stand tal

35、l我們傲然屹立And face it all together 和衷共濟Let the skyfall讓天幕墜落When it crumbles一切分崩離析We will stand tall傲然屹立And face it all together和衷共濟At Skyfall末日降臨Let the skyfall天幕墜落We will stand tall我們仍傲然挺立At skyfall就請讓天幕墜落Back to DecemberTaylor SwiftIm so glad you made time to see me 我真的很高興你能抽出時間來看我Hows life? Tell me,

36、 hows your family? 最近怎么樣呢？告訴我吧，你的家人都怎么樣呢？I havent seen them in a while 我已經很久沒有看見他們了Youve been good; busier than ever 你最近過的不錯，比以前忙了許多We small talk, work in the weather 我們簡短的對話著，情緒卻像天氣般善變Your guard is up and I know why 你開始警惕起來，我知道為什么Cause the last time you saw me 因為你還清楚的記得，Still burns in the back of y

37、our mind 上一次，我對你的傷害You gave me roses and I left them there to die 你送給我玫瑰，我卻沒有珍惜的讓她們就這樣消逝So this is me swallowing my pride, 我把自己的驕傲吞到肚子里Standing in front of you saying 站在你的面前，說道Im sorry for that night 對于那一晚，我真的對不起And I go back to December all the time, 我一直試圖回到那個十二月It turns out freedom aint nothing bu

38、t missin you 自由了，剩下的卻只有想念你Wishing Id realized what I had to blow that night 我真的希望我能在那個時候意識到自己做了什么And I go back to December, turn around 我回到那個十二月， 改變一切And make it all right 把所有是事情都變成正確的I go back to December all the time 我一直都試圖回到那個十二月These days I havent been sleepin, 最近，我一直輾轉無眠Stayin up playing back m

39、yself leavin, 徹夜回想，在你生日的那一天When your birthday passed 我就是這樣的離開And I didnt call, then I think about summer, 我沒有打電話給你，我一直都在回憶著夏天All the beautiful times, 那些美好的時光I watched you laughin from the passenger side 我看見你在那個旅人身旁的笑容And realized I loved you in the fall 秋天來臨時，我是如此的愛你And then the cold came, 然后，寒冷就這樣襲

40、來With the dark days when the fear crept into my mind 當恐懼就這樣潛入我的心里是，伴隨而來是無盡的黑暗You gave me all your love 你給了我你所有的愛And all I gave you was goodbye 我給你的卻是 再見So this is me swallowing my pride, 我把自己的驕傲吞到肚子里Standing in front of you saying站在你的面前，說道Im sorry for that night對于那一晚，我真的對不起And I go back to December

41、all the time, 我一直試圖回到那個十二月It turns out freedom aint nothing but missin you自由了，剩下的卻只有想念你Wishing Id realized what I had to blow that night我真的希望我能在那個時候意識到自己做了什么And I go back to December, turn around我回到那個十二月， 改變一切And change my own mind 然后，我改變了自己的想法I go back to December all the time 我一直試圖回到那個十二月I miss yo

42、ur tan skin, your sweet smile, 我想念你略帶褐色的皮膚，你甜蜜的微笑So good to me, so right 你對我是那么的好And how you held me in your arms 還有你是如何把我挽入你的懷中That September night; 那個九月的夜晚The first time you ever saw me cry 你第一次看見我哭泣Maybe this is wishful thinking 也許這是一個能夠實現(xiàn)的假設Probably mindless dreaming 一個沒頭沒腦的夢想If we loved again,

43、I swear Id love you right 如果我們能夠再愛一次，我發(fā)誓我會真的愛你Id go back in time and change it but I cant 我會選擇回到那個時間，改變一切。但是我不能So if the chain is on your door I understand 如果你的心門對我緊鎖著，我能理解So this is me swallowing my pride, 我把自己的驕傲吞到肚子里Standing in front of you saying 站在你的面前，說道Im sorry for that night 對于那一晚，我真的對不起And

44、I go back to December all the time, 我一直試圖回到那個十二月It turns out freedom aint nothing but missin you 自由了，剩下的卻只有想念你Wishing Id realized what I had to blow that night 我真的希望我能在那個時候意識到自己做了什么And I go back to December, turn around 我回到那個十二月， 轉過身And make it all right 把所有是事情都變成正確的I go back to December all the tim

45、e 我一直都試圖回到那個十二月I go back to December, turn around 我回到那個十二月。轉過身And change my own mind 改變了自己的想法I go back to December all the time 我試圖回到那個十二月All the time 一直都是taylor swift - fifteenYou take a deep breath and you walk through the doorsIt's the morning of your very first dayyou say hi to your friends

46、you ain't seen in a whileTry and stay out of everybodys wayit's your freshman year and you're gonna be herefor the next four years in this townhoping one of those senior boys will wink at you and sayyou know I haven't seen you around beforeCause when you're fifteen and somebody t

47、ells you they love youyou're gonna believe themand when youre fifteenfeeling like there's nothing to figure outbut count to ten, take it inthis is life before you know who you're gonna be fifteenYou sit in class next to a redhead named Abigailand soon enough you are best friendslaughing

48、at the other girls who think they're so coolwe'll be out of here as soon as we canand then you're on your very first date and he's got a carand you're feeling like flyingand you're mama's waiting up and you think he's the oneand you're dancing round your room when

49、 the night endswhen the night endsCause when you're fifteenand somebody tells you they love youyou're gonna believe themwhen you're fifteen and your first kissmakes your head spin roundbut in your life you'll do things greater than dating the boy on the football teambut I didn't

50、know it at fifteenWhen all you wanted was to be wantedwish you could go back and tell yourself what you know nowBack then I swore I was gonna marry him somedaybut I realized some bigger dreams of mineand Abigail gave everything she had to a boywho changed his mind and we both criedCause when you'

51、;re fifteenand somebody tells you they love youyou're gonna believe themand when you're fifteen,don't forget to look before you fallI've found that time can heal most anythingand you just might find who you're supposed to beI didn't know who I was supposed to be at fifteenla

52、la la la la la la.You're very first daytake a deep breath girltake a deep breath as you walk through those doortaylor swift - forever & alwaysOnce upon a time,I believe it was a Tuesday when I caught your eye We caught onto something回到那個夜晚，我確定那時在星期二的晚上，我們目光相遇I hold onto the night,you looked

53、me in the eye and told me you loved me相信那個晚上，你看著我，說了你愛我Were you just kidding?這不是在騙我吧？Cause it seems to me,This thing is breaking down因為這一切現(xiàn)在對我而言早已面目全非了weal most never speak.I don't feel welcome anymore形同陌路的我們讓我感覺被拋棄了Baby what happened,Please tell me親愛的，請告訴我，到底發(fā)生了什么Cause one second it was perfect

54、原本還是那么完美的一切Now you're half way out the door下一秒你已轉身離去And I stare at the phone,he still hasn't called我緊握著電話，但它再也沒有如愿響起And then you feel so low,you can't feel nothin' at all這一起讓人心灰意冷And you flash back to when he said,forever and always他說永遠永遠的聲音卻好像還在我的耳邊（更意譯一點，你的承諾還回響在我的耳邊）Oh,and it rain

55、s in your bedroom,everything is wrong哦，我躲在臥室哭泣，一切都變了It rains when you're here and it rains when you're gone.當你丟下誓言轉身離開的時候，我傷心地哭了Cause I was there when you said forever and always當你對我許下承諾的時候，我感動地哭了，Was I out of line?Did I say something way too honest,是我做錯了什么？還是我說話太過直接？（問自己說錯做錯了什么？）Did you run

56、 and hide like a scared little boy竟讓你像個哭鬧的小孩只會躲起來I looked into your eyes.看著你的眼睛。Thought I knew you for a minute,Now I'm not so sure原本熟悉的你竟然變得這么陌生So here's to everything,coming down to nothing原本美好的一切都不復存在Here's to silence that cuts me to the core你的沉默不語徹底傷害了我Where is this going?Thought I knew for a minute,But I don't anymore我真的不知道以后會怎樣And I stare at the phone,hestill hasn't called攥