2003款?yuàn)W迪A8保養(yǎng)與維修手冊(cè)（六）

1、2003款?yuàn)W迪A8保養(yǎng)與維修手冊(cè)六 本頁目前為空白 車身修理 出版時(shí)間 53-8 A8 2003 2002 10 奧迪 年 月 53 48 55 62 后縱梁部 分更新 備用車輪槽已切下 切割位置 - 在鑄造節(jié)點(diǎn)前切割 - 后圍板焊縫 - 取下部件 警告 不得損壞鑄造節(jié)點(diǎn) A530418 車身修理 出版時(shí)間 53-9 A8 2003 2002 10 奧迪 年 月 備件 縱梁部件 消音器支撐件 套管 準(zhǔn)備新件 - 在新件上畫出切割線并割除陰影區(qū)域 A530419 車身修理 出版時(shí)間 53-10 A8 2003 2002 10 奧迪 年 月 焊接 準(zhǔn)備新件 - 適配新件 - 準(zhǔn)備好焊接用的連接車身

2、和新零件的法蘭 - 將套管裝入車身 - 將新件固定在矯正鐵上 - 焊接縱梁氣體保護(hù)連續(xù)焊縫 - 將縱梁焊接在后圍板上氣體保護(hù)連續(xù)焊縫 A530420 車身修理 出版時(shí)間 53-11 A8 2003 2002 10 奧迪 年 月 53 55 55 00 更新側(cè)圍 板 切割位置 - B C 根據(jù)損壞情況設(shè)置 柱和 柱上的 切割部位 - 根據(jù)損壞情況設(shè)置下邊梁切割位 置 - 切開車輪罩外邊緣 - 松開原始連接 - 取下部件 A530405 車身修理 出版時(shí)間 53-12 A8 2003 2002 10 奧迪 年 月 備件 側(cè)圍框切割件 實(shí)心鉚釘 盲鉚釘 車身粘合劑 DA 001 730 A1 - 在

3、新件上畫出切割線并割除陰影區(qū)域 - 清潔粘接區(qū)使其無灰塵無油脂 A530407 - 車身上的金屬粘接面要磨光 - 清潔卷邊區(qū)使其無灰塵無油脂 車身修理 出版時(shí)間 53-13 A8 2003 2002 10 奧迪 年 月 準(zhǔn)備新件 - 適配新件 - 將新件固定在矯正鐵上 焊接 - 焊接切割部位氣體保護(hù)焊連續(xù)焊縫 - 2 35 mm 在卷邊區(qū)涂敷粘結(jié)劑 條直徑 - 對(duì)車輪罩翼緣折邊擦去溢出的粘接劑并密封 A5380408 - 準(zhǔn)備好焊接用的連接車身和新零件的法蘭 - 車門檻鉚上實(shí)心鉚釘 - 將側(cè)圍板鉚在后圍板上實(shí)心鉚釘 A530409 車身修理 出版時(shí)間 53-14 A8 2003 2002 10

4、 奧迪 年 月 - 將側(cè)圍板鉚在尾燈托架上盲鉚釘 - 將側(cè)圍板鉚在排水槽上盲鉚釘 A530411 車身修理 出版時(shí)間 53-15 A8 2003 2002 10 奧迪 年 月 維修手冊(cè) 車身修理 奧迪轎車 全鋁車身 簡(jiǎn)要說明 奧迪A8 1994 奧迪A2 2001 奧迪A8 2003 com74 售后效勞 維修手冊(cè) 奧迪A8 2003 車身裝配工作 手冊(cè)外部 50 55 57 58 60 63 維修分組號(hào) 64 66 2002 10 出版時(shí)間 年 月 售后效勞技術(shù)信息 售后效勞 維修手冊(cè)的維修分組一覽 奧迪A8 2003 維修分組 50 55 57 58 60 63 64 66 2002 10

5、 手冊(cè) 外部車身裝配工作出版時(shí)間 年 月 在存放一份技術(shù)更改單時(shí)請(qǐng)?jiān)谙鄳?yīng)的維修分組后填入該更改單的編號(hào)這樣您就能在使用維修手冊(cè)時(shí) 清楚地看到您想了解的維修分組是否有相應(yīng)的技術(shù)更改單 維修分組號(hào) 技術(shù)更改單 50 車身前部 55 蓋罩蓋板 57 前車門 車門安裝部件 中央門鎖 58 后車門 車門安裝部件 60 滑動(dòng) 外翻式天窗 63 保險(xiǎn)杠 64 玻璃 66 外部裝備 必須保證工長(zhǎng)和機(jī)械師能隨時(shí)使用這些技術(shù)信息文件因?yàn)樗麄冏屑?xì)和經(jīng)常地翻閱這些文件是保證交通 和行駛平安性的前提當(dāng)然在修理汽車時(shí)一般性的根本平安規(guī)定同樣有效 本手冊(cè)受版權(quán)法保護(hù) 任何未經(jīng)作者許可的使用都不允許 德國(guó)印刷 版權(quán)所有 20

6、02 Audi AG Ingolstadt com74 目錄 50 車身前部 頁數(shù) 接觸腐蝕 50-1 車身前部 50-2 - 工具 50-2 - 前圍支架的維護(hù)位置 50-3 - 拆卸和安裝帶加裝件的前圍支架 50-8 - 從冷凝器上拆卸和重新安裝制冷劑導(dǎo)管 50-13 - 前部支桿 50-15 - 前翼子板安裝概述 50-17 - 翼子板下支架 50-19 - 翼子板中支架 50-20 55 蓋罩蓋板 頁數(shù) 接觸腐蝕 55-1 發(fā)動(dòng)機(jī)蓋 55-2 - 拆卸和安裝發(fā)動(dòng)機(jī)蓋 55-2 - 調(diào)整發(fā)動(dòng)機(jī)蓋 55-8 - 發(fā)動(dòng)機(jī)蓋上的鎖閂 55-9 - 發(fā)動(dòng)機(jī)蓋密封件 55-12 - 拆卸和安裝發(fā)動(dòng)

7、機(jī)蓋的拉線 55-14 - 拆卸和安裝發(fā)動(dòng)機(jī)蓋鎖 55-18 行李箱蓋 55-19 - 拆卸和安裝行李箱蓋 55-19 - 拆卸和安裝行李箱蓋鉸鏈 55-22 - 拆卸和安裝行李箱蓋鎖和鎖芯 55-27 - 拆卸和安裝行李箱蓋驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu) 55-29 - 行李箱蓋驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)的安裝位置 55-30 - 關(guān)閉輔助功能的驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu) 55-31 - 調(diào)整行李箱蓋 55-33 油箱蓋板 55-34 - 拆卸和安裝油箱蓋板 55-34 57 前車門 車門安裝部件 中央門鎖 頁數(shù) 接觸腐蝕 57-1 前車門 57-2 - 拆卸和安裝窗框和車窗升降器 57-2 - 拆卸和安裝車車門窗玻璃 57-5 - 拆卸和安裝車窗

8、升降器 57-11 - 拆卸和安裝裝配支架 57-17 - 拆卸和安裝車窗升降器馬達(dá) 57-21 - 前車門拉手 57-23 - 拆卸和安裝前車門拉手和鎖芯 57-27 - 拆卸和安裝車門鎖 57-31 - 將弓形支撐架嵌入車門鎖 57-34 - 調(diào)整前車門 57-35 中央門鎖 57-37 - 部件一覽 57-37 - 修理中央門鎖 57-40 58 后車門 車門安裝部件 頁數(shù) 接觸腐蝕 58-1 后車門 58-2 - 拆卸和安裝窗框和車窗升降器 58-2 - 拆卸和安裝車門窗玻璃 58-5 - 拆卸和安裝車窗升降器 58-7 - 拆卸和安裝裝配支架 58-13 - 拆卸和安裝車窗升降器馬達(dá)

9、 58-17 - 后部車門拉手 58-19 - 后部車門拉手 58-23 - 拆卸和安裝車門鎖 58-27 - 將弓形支撐架嵌入車門鎖 58-30 - 調(diào)整后車門 58-31 60 滑動(dòng) 外翻式天窗 頁數(shù) 接觸腐蝕 60-1 60-2 修理滑動(dòng) 外翻式天窗 - 拆卸和安裝導(dǎo)流板 60-4 - 調(diào)整導(dǎo)流板 60-6 - 拆卸和安裝導(dǎo)流板馬達(dá) 60-7 - 初始化導(dǎo)流板馬達(dá) 60-11 - 60-13 拆卸和安裝滑動(dòng) 外翻式天窗馬達(dá) - 60-14 拆卸和安裝滑動(dòng) 外翻式天窗蓋 - 60-17 拆卸滑動(dòng) 外翻式天窗蓋 - 調(diào)整天窗蓋 60-20 - 更換內(nèi)飾板 60-22 - 拆卸和安裝滑動(dòng)天窗框

10、板 60-24 - 更換天窗蓋密封件 60-32 - 調(diào)整零位馬達(dá) 60-33 - 檢查和調(diào)整零位滑桿導(dǎo)向件 60-34 - 檢查和調(diào)整運(yùn)行平行性 60-37 - 對(duì)滑動(dòng)天窗進(jìn)行初始化和適配過程 60-38 排水軟管 60-40 - 清潔排水軟管 60-40 - 前排水軟管 60-41 63 保險(xiǎn)杠 頁數(shù) 接觸腐蝕 63-1 前保險(xiǎn)杠 63-2 - 拆卸和安裝前保險(xiǎn)杠護(hù)板 63-2 - 拆卸保險(xiǎn)杠護(hù)板 63-4 - 將護(hù)板固定到翼子板上 63-11 - 拆卸車輪擾流板 63-13 - 拆卸和安裝空氣進(jìn)氣網(wǎng)罩 63-15 - 拆卸和安裝前保險(xiǎn)杠 63-16 - 拆卸和安裝保險(xiǎn)杠支架 63-19

11、后保險(xiǎn)杠 63-21 - 拆卸和安裝后保險(xiǎn)杠護(hù)板 63-21 - 后保險(xiǎn)杠護(hù)板的固定嵌條 63-23 - 拆卸保險(xiǎn)杠護(hù)板 63-25 - 拆卸固定嵌條 63-28 - 拆卸和安裝后保險(xiǎn)杠 63-29 - 拆下保險(xiǎn)杠 63-31 - 拆卸后導(dǎo)向件 63-33 64 玻璃 頁數(shù) 接觸腐蝕 64-1 粘接的車窗玻璃 64-2 - 拆卸和安裝粘接的車窗玻璃概述 64-2 - 用專用工具VAS 1993 修理車窗玻璃 64-5 - 材料 64-6 - 最短硬化時(shí)間 64-7 - 重新密封車窗玻璃 64-9 拆卸和安裝風(fēng)擋玻璃 64-10 - 裝配圖 64-10 - 拆卸風(fēng)擋玻璃 64-14 - 安裝車窗

12、玻璃的準(zhǔn)備工作 64-20 - 安裝風(fēng)擋玻璃 64-23 - 最短硬化時(shí)間 64-25 拆卸和安裝側(cè)窗玻璃 64-27 - 拆卸未損壞的車窗玻璃 64-29 - 安裝車窗玻璃的準(zhǔn)備工作 64-31 拆卸和安裝后窗玻璃 64-35 - 安裝概述 64-35 - 拆卸后窗玻璃 64-38 - 拆卸損壞的后窗玻璃 64-43 - 安裝車窗玻璃的準(zhǔn)備工作 64-45 - 安裝后窗玻璃 64-49 - 最短硬化時(shí)間 64-51 66 外部裝備 頁數(shù) 接觸腐蝕 66-1 車頂嵌條 66-2 - 拆卸和安裝車頂嵌條 66-2 - 拆卸和安裝車頂裝飾條 66-4 - -D- 柱裝飾條 66-5 拆卸和安裝邊梁

13、飾板 66-6 - 拆卸蓋條 66-6 - 拆卸邊梁飾板 66-7 車門空隙蓋板 66-10 - 前車門空隙蓋板 66-10 - 后車門空隙蓋板 66-11 防護(hù)條 66-12 - 更換側(cè)面防護(hù)條 66-12 后視鏡 66-14 - 工具 66-14 - 拆卸和安裝后視鏡 66-15 - 拆卸和安裝調(diào)整馬達(dá) 66-17 - 拆卸和安裝后視鏡殼體 66-18 - 拆卸和安裝后視鏡調(diào)整裝置 66-19 車窗嵌條 66-21 - 前部車門車窗嵌條 66-21 - 后部車門車窗嵌條 66-22 排水槽蓋板 66-23 拆卸和安裝輪罩外殼 66-24 - 前輪罩外殼的前部件 66-24 - 輪罩外殼的后

14、部件 66-26 - 后輪罩外殼 66-27 裝飾件 66-28 - 后行李箱上的車型標(biāo)記 66-28 接觸腐蝕 如果使用不適宜的連接元件螺栓螺母墊圈等 可能產(chǎn)生接觸腐蝕 由于這個(gè)原因只能使用帶特殊外表涂層的連接元 件您可通過這種元件的淡綠色識(shí)別它們 此外還有由絕緣材料制成的橡膠部件塑料部件和粘 合材料 如果您對(duì)零部件是否可以重復(fù)利用有疑問那么安裝新 零部件 警告 只能使用奧迪A8 原裝零部件 附件必須已通過奧迪股份公司的認(rèn)可 由接觸腐蝕造成的損壞不予保修 50-1 車身前部 工具 3411 需要用到的專用工具操作設(shè)備檢測(cè)儀器以及輔助 工具 導(dǎo)桿 3411 W00-0111 50-2 1 2

15、前圍支架的維護(hù)位置 說明 10 對(duì)于該維護(hù)位置不必拔下制冷劑 或冷卻液以及液壓機(jī)油循環(huán)回路的 導(dǎo)管 不必拔下電氣插頭連接 9 2 1 - 前圍支架 50-8 拆卸 第 頁 10 對(duì)于維護(hù)位置已拆下前輪罩 3 外殼 前部件 已拆下保險(xiǎn)杠護(hù)板 9 - -2- -7- -9- 旋出螺栓 和 -10- 4 - -9- -10- 注意螺栓 和 的長(zhǎng)度不 同 在兩個(gè)外部螺栓 -10- 的螺紋 孔中各擰入一個(gè)導(dǎo)桿 3411 8 6 5 現(xiàn)在可以將前圍支架向前拉大 約 10 cm并固定在這個(gè)位置 3 7 上 A500665 50-3 1 2 2 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 M8 x 16 23 Nm 10 3 - 前

16、部支桿 50-15 安裝位置 第 頁 4 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 25Nm 9 2 5 - 星形螺栓 25 Nm 10 3 6 - 前部支桿的支架 9 7 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 23 Nm 4 50-15 安裝位置 第 頁 8 6 5 3 7 A50 0665 50-4 1 2 8 - 組合螺栓 10 Nm 10 9 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 M8 x 30 mm 長(zhǎng) 23 Nm 10 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 23 Nm 9 2 M8 x 55 mm 長(zhǎng) 對(duì)于維護(hù)位置首先在左側(cè)旋 10 出左上部螺栓在右側(cè)旋出右 3 上部螺栓 在敞開的螺紋孔中旋入導(dǎo)桿 9 3411 1 圖 4 8 6 5 3 7 A50 06

17、65 50-5 - -2- -7- -9- 1 旋出螺栓 和 2 -10- - -6- 螺栓 安在前輪罩外殼 前 部件的后面 10 - 將前圍支架在導(dǎo)桿 3411 上向 前拔下并固定 9 2 10 3 9 4 8 6 5 3 7 A50 0665 50-6 圖 1 專用工具3411 - 如下圖將專用工具 3411 旋入螺紋孔 3411 - 對(duì)于該維護(hù)位置在專用工具上將前圍支架向前拉 大約 10 cm并在這個(gè)位置上固定 A50-0666 50-7 1 2 拆卸和安裝帶加裝件的前圍 支架 10 1 - 前圍支架 拆卸 - 拆卸前輪罩外殼前部件 第 66-24 頁 9 2 - 拆卸保險(xiǎn)杠 第 63-

18、2 頁 - 卸下前蓋板鎖的拉線 10 第 55-14 頁 3 - 從前圍支架上擰下前圍支架和 空氣濾清器之間的空氣導(dǎo)管 9 - 在拆卸之前拔下所有電氣插頭 連接 4 - 拔下冷卻液導(dǎo)管排出冷卻液 1 圖 添加冷卻液對(duì)系統(tǒng)排氣 發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)械機(jī)構(gòu)維修分組號(hào) 19 8 6 5 3 7 A50 0665 50-8 1 - 將制冷劑循環(huán)回路排空 2 - 將制冷劑導(dǎo)管從冷凝器下部拆 50-13 掉 第 頁 空調(diào)器維修分組號(hào) 87 10 - 拆下冷凝器下的至轉(zhuǎn)向助力器 油冷卻器的軟管 第 50-13 頁 前輪驅(qū)動(dòng)和全輪驅(qū)動(dòng)底盤維修分 組號(hào) 48 9 2 拔下空氣導(dǎo)管的軟管 - 拔下至前圍支架 -1- 翼子板的

19、 過渡處左前和右前蓋板密封 10 件 3 9 4 8 6 5 3 7 A50 0665 50-9 - -2- -7- -9- 1 旋出螺栓 和 2 -10- - 螺栓 -6- 安裝在前輪罩外殼前 部件的后面 10 - 向前拔下前圍支架 安裝 - 以倒序進(jìn)行 - 大燈必須重新調(diào)整 調(diào)整 9 2 - 前圍支架 -1- 必須在翼子板之 間對(duì)中 - 如果翼子板和前蓋板一起更 10 換那么必須首先將它們調(diào)整到 3 相互對(duì)中 - 需要另一位機(jī)械師來支撐前圍 9 -1- 支架 4 8 6 5 3 7 A50 0665 50-10 1 2 2 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 23 Nm 10 3 - 前部支桿 50-15

20、 安裝位置 第 頁 4 - 星形螺栓 25 Nm 9 2 5 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 30 Nm 10 3 6 - 前部支桿的支架 9 7 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 23 Nm 50-15 4 安裝位置 第 頁 8 - 組合螺栓 10 Nm 8 6 5 9 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 M8 x 30 mm 長(zhǎng) 3 7 23 Nm 10 - 圓頭內(nèi)梅花螺栓 23 Nm M8 x 55 mm 長(zhǎng) A50 0665 50-11 圖 1 排空冷卻系統(tǒng)回路 - 將收集盤 com 1306 置于發(fā)動(dòng)機(jī)下面 2 - -1- 1 為了排放冷卻液拔下冷卻液軟管 - 將制冷劑循環(huán)回路排空 空調(diào)器維修分組號(hào) 87 A190383 5

21、0-12 從冷凝器上拆卸和重新安裝制冷劑導(dǎo)管 說明 B 根據(jù)車輛型號(hào)的不同冷凝器的規(guī)格也相應(yīng)不同例 如帶轉(zhuǎn)向助力器油冷卻器或不帶 配件目錄 6 -A- -B- 例如 缸柴油發(fā)動(dòng)機(jī)車輛的制冷劑導(dǎo)管 和 固定在冷凝器的上部和下部 拆卸 A A870586 - 將制冷劑循環(huán)回路排空 使用制冷劑 R134a 的空調(diào)器 D - 拆下隔音墊 B 外部車身裝配工作維修分組號(hào) 50 E - 拆下前保險(xiǎn)杠 A 外部車身裝配工作維修分組號(hào) 63 - 旋出螺栓 -A- 擰緊力矩10 Nm C - 從冷凝器上拆下制冷劑導(dǎo)管 A870587 50-13 說明 用適宜的封蓋封住拔下的導(dǎo)管和冷凝器上的接口防 止污物和水霧進(jìn)入 D 安裝 B 安裝以倒序進(jìn)行安裝過程中要注意以下幾點(diǎn) E - O -B- -C- A 更新 形密封圈 和 型號(hào) 配件目錄 說明 C 安裝前將 O 形密封圈浸涂少許冷凍油 A870587 使用制冷劑 R134a 的空調(diào)器 - 固定好制冷劑導(dǎo)管后檢查其鋪設(shè)情況只能放置在 為其預(yù)設(shè)的支架上不允許靠近其它部件 - 將制冷劑循環(huán)回路抽真空并重新加注 使用制冷劑 R134a 的空調(diào)器 50-14 3 2 1 前部支桿 安裝概述 1