輔仁大學語言學研究所課程綱要

1、.;輔仁大學語言學研究所課程綱要 開 課 系 所輔大語言學研究所 開 課 名 稱 (中英文並列)索緒爾：語言學與結構主義Saussure：Structuralism and Linguistics 開課科目代碼 開 課 教 授 (中英文並列)Chen Yungyu陳永禹 授 課 對 象本所一、二年級同學 教師聯(lián)絡電話 住址分機：2553 (本所辦公室)E-Mail： HYPERLINK mailto:.tw .tw課 程 目 標 瑞士語言學學者索緒爾(Ferdinand de Saussure)，上世紀結構主義

2、思潮的奠定者。他的成名作品只有一部普通語言學教程，大幅度整個扭轉了二十世紀以來關於語言甚至整個人文科學的研究方法，而且引發(fā)了結構主義思潮。西方語言思想經兩千年的演變，有一個不變的思想核心，那就是原子主義。但是照索緒爾看，依據(jù)這個思想主軸根本抓不住人類語言的真面貌，因為語言的核心不是切割成最小單位，支離破碎的局面，而是它的系統(tǒng)性。他的結構主義的語言學，完全逆轉了人對語言、人對人自身、社會、心理的思考方向。 本課程的目標，便是對索緒爾結構主義的語言學，進行探討與研究。授 課 方 法在人類知識發(fā)達的過程中，最重要的推動力莫過於人類本身對知識的愛好。如同英語philosophy這個詞的來歷，它字面意思

3、就是對知識的愛好。所有的學術工作者都當有這類樂在知識、以真理為樂的哲學家氣質。 但今天知識發(fā)達，卻很少聽人再提哲學氣質?？赡苁侵R發(fā)達之後，知識進入管理時代，有傳統(tǒng)威權、有國際規(guī)格從各面來約束知識的漫遊。今天的科學家只能做某一行的專家，那種海闊天空、樂在知識的哲學家氣質，似乎愈來愈少見了。 其實歷史中所有經典級的思想創(chuàng)作，如中國先秦的老莊、孔子，希臘黃金時代蘇格拉底、柏拉圖等，他們都如索緒爾一般善長做流暢、即興式、獨具個人風格的創(chuàng)作。 瑞士語言學學者索緒爾(Ferdinand de Saussure)，他是上世紀結構主義思潮的奠定者，他思想作品的誕生歷程，甚為奇特。索緒爾不是多產作家，他的成名

4、作品只有有一部普通語言學教程。這部書可看作語言學這一門的概論、通論一類。本課程教學方法以閱讀這部經典著作為主。學習活動以課堂報告、課堂討論，並將經典著作的議題，逐一應用到國內本土語言研究當中。課 程 綱 要(課程進度)一、索緒爾論語言學史及語言學的對象二、語言學：內在與外在因素三、語言學與符號學：符號所指與能指四、靜態(tài)與演化的語言學五、共時法則與歷時法則：對立的兩種語言學六、共時語言學：實體與單位的定義七、共時語言學：語言的認同與價值八、語言的基本架構：句法與聯(lián)想關係九、語言的結構與機轉：相互依賴的句法關係十、語法的分類十一、歷時語言學：語音演化之條件與規(guī)律十二、語音演化與語法變動十三、類比與

5、創(chuàng)新十四、地理語言學與方言研究十五、語言的傳播分化及波浪理論十六、回顧語言學的問題與展望 建議續(xù)修科目語言學史專題、語言哲學指 定 教 材(用書、器材)Harris, R.(trans.1983). Course in General Linguistics：Ferdinand de Saussure. Chicago: Open Court.參 考 書 目Aarsleff, H.(1982). From Locke to Saussure. London: Athlone.Harris, R.(1980). The Language-Makers. London: Dockworth. Ha

6、rris, R.(1981). The Language Myth. London: Dockworth.Harris, R. and Taylor, T. J. (1989). Landmarks in Linguistic Though I : The Western Tradition from Socrates to Saussure. London: Routledge.Havelock, E.A.(1963). Preface to Plato. Cambridge Mass. : Harvard University Press.Lock, J.(1706). An Essay

7、Concerning Human Understanding, 5th edn. London.Mller, F. M.(1864). Lectures on the Science of Language, vol. 2. London: Longman, Green.Plato(1926). Cratylus, H. N.Fowler (trans.). London: Loeb Classical Library.Robins, R. H.(1979). A Short History of Linguistics, 2nd edn. London: Longman Russell, B.(1914). Our Knowledge of the External World as a Field for Scientific Method in Philosophy. Chicago: Open Court Sweet, H. (1900) . The History of Language. London: Dent.作 業(yè)本課程作業(yè)