




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、文言文專題復(fù)習(xí)實(shí)詞推斷十方法一、聯(lián)想推斷法(聯(lián)系所學(xué)過的文言實(shí)詞意義和用法)高考文言文閱讀所考查的實(shí)詞,其意義和用法在課本中一般都能找到落腳點(diǎn)。因此,我們要善于根據(jù)課內(nèi)學(xué)過的知識(shí)舉一反三,相互比照,辨其異同,以解決試題中的實(shí)詞詞義問題。浙江卷例:視其舟,則離敗而膠 逍遙游:覆杯水于坳堂之上,則芥為之舟,置杯焉則膠。膠:粘、著地膠:擱淺。二、成語對(duì)應(yīng)法在成語中保留了大量的文言詞義,我們在掌握了一定量的成語后,便可以根據(jù)一些成語的意義、用法,推斷出文言詞義。下面列舉一些課內(nèi)實(shí)詞與成語的中某些詞的含義一一構(gòu)成同義的現(xiàn)象。殫其地之出,竭其廬之入 殫精竭慮 殫、竭:盡趙奢之倫制其兵 不倫不類 倫:類夫晉
2、,何厭之有 貪得無厭 厭:同“饜”,滿足使弈秋誨二人弈 誨人不倦 誨:教導(dǎo)、指導(dǎo)明于治亂,嫻于辭令。 長治久安 治:安定,太平 1、故君子與其使食浮于人也,寧使人浮于食。2、女也不爽,士貳其行3、因遺策請(qǐng)解析下面紅色的字因循守舊 因(循):沿襲屢試不爽 爽:差錯(cuò) 屢次試驗(yàn)都沒有差錯(cuò) 人浮于事 ?。撼^原指人的才德高過所得俸祿的等級(jí)?,F(xiàn)指工作中人員過多或人多事少。 不少成語源自文言文,可借助這些成語中的意義來推斷文言實(shí)詞的意義。 (出類拔萃,超出)吾亦望汝副其心召醫(yī)而尤其故孫臏期曰:暮見火舉而齊發(fā)(不期而遇 約定)至丹以荊卿為計(jì),始速禍焉(不速之客,招致,招引 )登高而呼,聲非加疾也(疾風(fēng)知?jiǎng)挪?/p>
3、,強(qiáng) )每責(zé)一頭,輒傾數(shù)家之產(chǎn)(求全責(zé)備,要求 )勢拔五岳掩赤城在官清恪,未嘗聞私 (恪守不渝,謹(jǐn)慎而恭敬)(名副其實(shí),符合)(怨天尤人,責(zé)問)課堂演練 天成、長興之間,歲屢豐熟,中國無事異日,(公權(quán))與周樨x同對(duì),論事不阿,樨為惴恐,公權(quán)益不奪,帝徐曰:“卿有諍臣風(fēng),可屈居諫議大夫。”開成三年,轉(zhuǎn)工部侍郎。解釋加點(diǎn)的詞并翻譯劃線的句子阿諛逢迎 剛正不阿(奉承、迎合奉承) (公權(quán))議論政事時(shí)不迎合奉承皇上。三軍可奪帥,匹夫不可奪志 (改變)三、字形分析法即根據(jù)漢字的構(gòu)字方法(主要是形聲,會(huì)意)來猜測字詞的大概方向。如:“理”,從玉(左偏旁寫作王),凡形旁從“玉”的字,本義都與玉石珠寶有關(guān),據(jù)此
4、可知,“王乃使玉人理其璞而得寶焉”(韓非子)中的“理”字的意思是“ ”。v.治玉(雕刻)凡形旁從“刂(刀)、弓、矛、戈、斤(斧)、殳(sh) ”者詞義與 有關(guān);凡“馬、牛、羊、 犭、鳥、蟲”等與 有關(guān);凡“讠(言)、忄(心)”與心理有關(guān),“辶(辵)、彳(行)”等與 有關(guān);兵器人的行為動(dòng)物類可見字形對(duì)于推斷詞義有比較大的作用。通常來說:形旁從 “禾”與五谷有關(guān);從“皿”與器具有關(guān);從“阝”與地名或高地有關(guān);從“求”與毛皮關(guān); 從“隹(zhu) ”與鳥雀有關(guān); 從“系”與捆綁有關(guān);從 “攴(p) ”與敲擊關(guān);從“歹”與死亡有關(guān);從“月”與肉有關(guān);從“頁”與首有關(guān); 從“目”與眼有關(guān)。 總之,根據(jù)字
5、形推斷出詞的大概意義范疇,再根據(jù)上下文,就可以確定詞的具體含義。 高考實(shí)例:2020年全國卷一 翻譯劃線句子 元佑元年,軾以七品服入侍延和,既至杭,大旱,饑疫并作。軾請(qǐng)于朝,免本路上供米三之一,復(fù)得賜度僧牒,易米以救饑者。明年春,又減價(jià)糶常平米,多作饘粥藥劑,遣使挾醫(yī)分坊治病,活者甚眾。(節(jié)選自宋史蘇軾傳)根據(jù)字形推斷出詞的大概意義范疇,再根據(jù)上下文,就可以確定詞的具體含義。第二年春天,(蘇軾)又減價(jià)出售常平倉的米,做了很多稠粥和藥劑,派人帶著醫(yī)生到各街巷治病,救活的人很多。解釋下列句中“糴d” 字的含義: 1、貧民雖平價(jià)不能糴。2、郡不產(chǎn)谷實(shí),而海出珠寶,與交阯比境,常通商販,貿(mào)糴糧食。 解
6、答:糴買進(jìn)糧食(翻譯:郡中不產(chǎn)糧食,而海里出產(chǎn)珠寶,同交阯連接,常?;ハ嗤ㄉ蹋徺I糧食) 四、語法分析法(根據(jù)詞在句中的語法功能推斷詞義)句子的結(jié)構(gòu)是固定的,其組合是有規(guī)律的,詞在句中所處的語法位置,為我們推斷詞義提供了依據(jù)。如主語、賓語常由名詞、代詞充當(dāng),謂語大多由動(dòng)詞、形容詞充當(dāng),狀語大多由副詞充當(dāng)?shù)取@喝嗤瑢W(xué)在教室里安靜地寫著語文和英語作業(yè)。并列短語偏正短語動(dòng)賓短語介賓短語(定)+主+(狀)+謂+(定)+賓形、數(shù)、短 名、代 形、短語 動(dòng)、形 形、數(shù)、短 名、代語文和英語全班同學(xué)、英語作業(yè)、安靜地寫著寫作業(yè)在教室里例如: 鴻門宴中“范增數(shù)目項(xiàng)王”中的“目”字,它前有狀語,后帶賓語,用
7、如動(dòng)詞,既不能理解成“眼睛”,也不能僅理解為“看”,應(yīng)該理解為“用眼睛示意” 促織中“欲居之以為利,而高其直,亦無售者”中“高”字上帶賓語,用如動(dòng)詞,聯(lián)系原文,可推斷為“抬高”。 根據(jù)語法規(guī)則,推斷詞性,考慮其意思,遇詞類活用,一般在原有意思的基礎(chǔ)上進(jìn)行展開。單于曾為書嫚呂后,呂后大怒,召諸將議之。形聲。從女,曼聲。本義:輕侮,侮辱 匈奴王單于曾經(jīng)寫信侮辱呂后,呂后大為惱火,召集眾位將領(lǐng)來商議這件事。各種推斷方法要懂得結(jié)合!高考實(shí)例:2021年全國卷一 翻譯劃線句子 上善其言,擢為侍御史。上患吏多受賕,密使左右試賂之。有司門令史受絹一匹,上欲殺之,民部尚書裝矩諫曰:“為吏受賂,罪誠當(dāng)死。但陛下
8、使人遺之而受,乃陷人于法也,恐非所謂道之以德,齊之以禮?!闭Z法規(guī)則:主(名)謂(動(dòng)、形)賓(名)譯文:唐太宗擔(dān)心官吏中多有接受賄賂的,便秘密安排身邊的人去試探(賄賂)他們。得分點(diǎn)為:“患”,擔(dān)心;“賕”,賄賂;“左右”,身邊的人。五、鄰詞推斷法1 而陋者乃以斧斤考擊而求之石2 聞大王有意督過之 鴻3 成益愕,急逐趁之 促4 冀幸君之一悟,俗之一改 屈考:敲打過:責(zé)備趁:追趕幸:希望可借助推斷的依據(jù):字形結(jié)構(gòu)相似、偏旁部首一致、讀音接近、詞性相同觀察下列句子,看它們有什么特點(diǎn)?滅六國者,六國也,非秦也。族秦者,秦也,非天下也 信而見疑,忠而被謗。 諸侯之地有限,暴秦之欲無厭 句式結(jié)構(gòu)相同!六、鄰
9、句推斷法(句式結(jié)構(gòu)) 文言文中排比句、對(duì)偶句、并列詞句等對(duì)舉的語言現(xiàn)象很多,在這些句子中,位置對(duì)稱的詞語一般詞性相同、詞義相近或相反相對(duì),這樣通過對(duì)已知詞語的詞義、詞性分析,就可以推知未知詞語的詞性、詞義。 古人行文常講究對(duì)稱,處于對(duì)應(yīng)位置的詞語往往在意義上相同、相近或相反、相對(duì)的特點(diǎn) 。我們可據(jù)之進(jìn)行判斷。如:1. “生之有時(shí)而用之亡度” 這句話前后正好語意相對(duì),由此,可推斷“亡”與“有”的意思也應(yīng)相對(duì),當(dāng)“無”講。另外,有時(shí)亦可借助整齊的句式,先推斷出一個(gè)詞的詞性,進(jìn)而推斷出這個(gè)詞的正確意思。如2.“秦孝公據(jù)殽函之固,擁雍州之地”中“固”的含義: 可根據(jù)句式整齊這一特點(diǎn)。由“地”推出“固”
10、也應(yīng)為名詞,可譯為“險(xiǎn)固的地勢”。 3、 不積跬步,無以至千里;不積小流,無以成江海。(“跬”與“小”對(duì)應(yīng),從足即推斷為小步,半步) 4、 追亡逐北(亡 、北對(duì)應(yīng),均為潰敗。常用“敗北”,北即?。?5、 忠不必用兮,賢不必以(以,對(duì)應(yīng)“用”,被任用) 6、 戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán)(“腰”與戴對(duì)應(yīng),動(dòng)詞,腰戴) 求全責(zé)備求,民殷國富富,登峰造極登,文過飾非飾,扶危濟(jì)困扶,比肩接踵接, 憐香惜玉憐,心馳神往往,憐愛惜、愛馳 向往以 成 語 為 例責(zé) 要求 對(duì)人或?qū)θ俗龅氖虑橐笫?,毫無缺點(diǎn) 殷富裕造登上,到達(dá)文掩飾 用漂亮的言詞掩飾 自己的過失和錯(cuò)誤 濟(jì)扶助比緊接著,緊挨著含義相同相近:
11、 黨同伐異伐,攻擊;夙興夜寐夜,晚;寤寐求之寐,睡覺; 避重就輕避,欲蓋彌彰蓋,就:不躲避接近、趨向彰:不掩蓋彰顯黨,偏袒指結(jié)幫分派,偏向同伙,打擊不同意見的人。 夙,早;興:起來;早起晚睡。形容勤奮。 寤,醒來含義相反相對(duì)高考實(shí)例:2021年全國卷一 翻譯劃線句子 臣光曰:“古人有言:君明臣直。裴矩佞于隋而忠于唐,非其性之有變也。君惡聞其過則忠化為佞;君樂聞直言則佞化為忠。是知君者表也,臣者景也,表動(dòng)則景隨矣。”句式對(duì)應(yīng):譯文:君主討厭聽到自己的過錯(cuò),那么忠誠的人就會(huì)變成諂諛的人;君主喜歡聽到直言勸諫,那么諂諛的人又會(huì)轉(zhuǎn)化成忠誠的人。得分點(diǎn)為:“惡”,討厭;“過”,過錯(cuò);“佞”,諂媚。七、拆
12、分組詞法單音節(jié)詞與雙音節(jié)詞的辨識(shí) 文言文中多數(shù)使用單音節(jié)詞。有些現(xiàn)代漢語中的雙音節(jié)詞在文言文中出現(xiàn),詞義可能不一樣,翻譯的時(shí)候就要多注意。如:率妻子邑人來此絕境。(桃花源記)“妻子”在這里就要拆分成“妻子兒女”。遷移練習(xí):山人之亭,適當(dāng)其缺 重法不用,而民自治適當(dāng):恰好擋住自治:自然得太平遇到與現(xiàn)代文表述一樣的詞組,要多留一個(gè)心眼!雙拆分單組詞八、語境分析法(根據(jù)上下文意思推斷詞義)字不離詞,詞不離句,句不離篇。上下文這個(gè)語境是相對(duì)穩(wěn)定的,我們的翻譯一定要結(jié)合上下文來判定實(shí)詞的含義。實(shí)詞基本是多義的,借助句子內(nèi)部語境來推斷 每聞琴瑟之聲,則應(yīng)節(jié)而舞所舉應(yīng)法,得其罪辜(屈原)出則接遇賓客,應(yīng)對(duì)諸
13、侯“應(yīng)節(jié)”即為“隨著節(jié)拍、和著節(jié)拍”,釋為“和著”“對(duì)”為“回答”之意,故“應(yīng)”為“應(yīng)答”告發(fā)、舉報(bào)的符合法律他揭發(fā)檢舉官員,都依法行事,被檢舉的人也是罪有應(yīng)得。1、秦之遇將軍可謂深矣,父母宗族皆為戮沒。課堂演練“深”有“深厚” 之意,但聯(lián)系下文“父母宗族皆為戮沒”是“秦之遇將軍” 的具體表現(xiàn),可見“深”為貶義,應(yīng)釋為“刻毒、狠毒”。高考實(shí)例:2020年全國卷一 翻譯劃線句子 建中靖國元年,卒于常州,軾師父洵為文,既而得之于天,嘗自謂:“作文如行云流水,初無定質(zhì),但常行于所當(dāng)行,止于所不可不止。”雖嬉笑怒罵之辭,皆可書而誦之。其體渾涵光芒,雄視百代,有文章以來,蓋亦鮮矣。(節(jié)選自宋史蘇軾傳)根
14、據(jù)上下文判斷大概詞義,再根據(jù)語境、語法等確定詞的具體含義。(翻譯不能只看劃線句,前三后三?。┧奈恼虏┐笊畛凉廨x燦爛,稱雄百代,自從有文章以來,也屬少有九、代入檢驗(yàn)法(還原法)猜測、推斷某個(gè)實(shí)詞的意思后,將其代入原文,看它在句中和文中是否都通順檢驗(yàn)角度:詞性、語法(搭配)、邏輯(上下文)8月2日每日作業(yè)宜中以秀夫久在兵間,知軍務(wù),每事咨訪始行,秀夫亦悉心贊之,無不自盡(選自宋史列傳第二百一十,有刪改)贊稱贊;贊助(幫助)陳宜中認(rèn)為陸秀夫久在軍中,熟悉軍中事務(wù),每次遇事都詢問陸秀夫之后才施行,陸秀夫也盡心輔佐他,把自己的想法全都告訴他。(咨訪,咨詢、詢問;始,才;贊,輔佐、幫助。)十、通假代入法通假是古漢語中特有的現(xiàn)象。有時(shí)對(duì)文言文中某個(gè)實(shí)詞無法理解時(shí),不妨從通假角度考慮,從聲旁或形旁角度出發(fā),以另一個(gè)可能與之相通的字代入試解,往往會(huì)有“柳暗花明又一村”之感。 常規(guī)不通,通假代入(別隨便用)溫馨提示
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 《身心和諧養(yǎng)生學(xué)》課件
- 葡萄創(chuàng)意藝術(shù)課件
- 設(shè)計(jì)管理中心總經(jīng)理競聘演講稿
- 2025唐山市遷安市楊店子街道社區(qū)工作者考試真題
- 2025上海市楊行鎮(zhèn)社區(qū)工作者考試真題
- 肺癌病人術(shù)后護(hù)理查房
- 初中生物植株的生長教案-2024-2025學(xué)年人教版生物七年級(jí)下冊
- 葡萄酒廠工藝設(shè)計(jì)
- 靜脈通路并發(fā)癥的護(hù)理
- 慢阻肺恢復(fù)期健康教育
- 2025年金麗衢十二校高三語文第二次模擬聯(lián)考試卷附答案解析
- 廣東省深圳市福田區(qū)2023-2024學(xué)年六年級(jí)下學(xué)期英語期中試卷(含答案)
- 2023-2024學(xué)年廣東省廣州七中七年級(jí)(下)期中數(shù)學(xué)試卷(含答案)
- 2025年北京城市排水集團(tuán)有限責(zé)任公司招聘筆試參考題庫含答案解析
- 課件-2025年春季學(xué)期 形勢與政策 第一講-加快建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國
- 2025年山東惠民縣農(nóng)業(yè)投資發(fā)展限公司招聘10人歷年高頻重點(diǎn)提升(共500題)附帶答案詳解
- 大學(xué)美育知到智慧樹章節(jié)測試課后答案2024年秋長春工業(yè)大學(xué)
- 《基于嵌入式Linux的農(nóng)業(yè)信息采集系統(tǒng)設(shè)計(jì)與研究》
- 外科創(chuàng)傷處理-清創(chuàng)術(shù)(外科課件)
- 小型手推式除雪機(jī)畢業(yè)設(shè)計(jì)說明書(有全套CAD圖)
- 2024年中國酸奶袋市場調(diào)查研究報(bào)告
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論