古風其四_鳳飛九千仞賞析-翻譯-原文_第1頁
古風其四_鳳飛九千仞賞析-翻譯-原文_第2頁
古風其四_鳳飛九千仞賞析-翻譯-原文_第3頁
全文預覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領

文檔簡介

1、古風其四鳳飛九千仞賞析|翻譯|原文古其四鳳飛九千仞年代:唐作者：【原文】鳳飛九千仞，五章備彩珍。銜書且虛歸，空入周與秦。橫絕歷四海，所居未得鄰。吾營紫河車，千載落風塵。藥物秘海岳，采鉛清溪濱。時登大樓，舉首望仙真。羽駕滅影去，飆車絕回輪。尚恐丹液遲，志愿不及申。徒傷鏡中發(fā)，羞彼鶴上人。桃李何處開，此非我春。唯應清都境，長與韓眾親?！咀⑨尅?五章 句：謂鳳凰羽毛華麗珍貴。五章，五種色彩。 昭公 二十五年：為九文、六采、五章，以奉五色。杜預注：青與赤謂之文，赤與白謂之章，白與黑謂之輔，黑與青謂之輔，五色備，謂之繡。集此五章，以奉成五色之用周與秦：周，指洛陽，秦，指關中。 橫絕 二句：謂鳳凰展翅翱翔

2、，遍及天下，未覓得知音。橫絕， 橫度。四海，天下。鄰，指可與共處的知音。紫河車：道家煉成的長生玉液。 藥物 二句：謂將煉成的藥物秘藏起來，再去采集煉藥原料。 時登 二句：謂登高山而望神仙。大樓山，在安徽。仙真，即 仙人。真人，神仙的概稱。羽駕：駕鸞乘鶴，仙人所為。飆車：御風乘云。鶴上人：指仙人。(10)唯應 二句：謂自己當居仙境，與仙人相處。清都，天帝所居 的宮闕。韓眾，仙人名。晉葛洪神仙轉(zhuǎn)：齊人韓眾為王采藥，王 不肯服，眾自服之，遂得仙也?！驹u析】此為古風五十九首組詩的第四首。從詩意看，此詩有可能 是公元744年(天寶三載)離開長安前后所作。不滿自己當時所處 的環(huán)境，想離去，而借煉丹求仙曲折地表達出自己的這種心思。桃李何處開，此花非我春 為全詩主旨。詩分兩段。 未得鄰 以上是一段比興文字。詩人自比于鳳凰， 抒發(fā)自己卓然不群，超然物外的胸懷。后一段是說，自己羨慕神仙， 不戀紅塵，想及時煉成丹藥，好早早仙去。這一段又可分為三層。 清溪濱 以上為第一層。寫自己采藥煉丹。鶴上人 以上為第二層。寫自己登上大樓山，見仙人駕鶴不返，深恐自己丹藥遲成，成仙的志愿 不能實

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論