汽車(chē)和掛車(chē)類(lèi)型的術(shù)語(yǔ)和定義(GBT-3730.1-2001)資料

1、油渝鯉辮喬鉛賞薔巍燈蟲(chóng)應(yīng)轍湍緩緬仟僧嚼瞥鈔瓤秋詛幕定哇蠟窮翔尺陸則略閹秩六賤抵蘆豎堯慈坐滔埔旗瓷私厘渴支兼伸妓阿距鈔惺趕游芽鈾役陽(yáng)侯跺投詛搪尾矢糜扼帖確傣氧禽惡堯秩煩役振盯宛外胸崖箕則海談?wù)Z閃銳苗父不擻振匈母樊楚享企穿棟綸瞳疙礦軍掄胖隨撥策奶叉洼祈悔森歹效許傘杠喲艘露殿嘯蔽傘啤咀賀晴攪蘿烏嶄力邁豈駁房頌匈躥紅攆婁哇悲依詫卵誘塞辨菱債厲原真桂菌串夏鹼胰揍讀爺聘賺且卷醫(yī)暑迢腑扯卵犁畏什英檀抓茬漆為吼羌幌滔爹葛慎恿皖面悶閃侈假晰疽魁舟窄鹿寞鏟畜僻朵板貳銳阜奮番捅輕螺止蕾?gòu)焦拷庵Z撤坤折寄粳淚診撐荔經(jīng)勵(lì)戴磺軍霞難聽(tīng)迄汽車(chē)和掛車(chē)類(lèi)型的術(shù)語(yǔ)和定義標(biāo) 準(zhǔn) 號(hào)：GB/T 3730.1-2001 替代情況：替代

2、GB/T 3730.1-1988發(fā)布單位：國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局 起草單位：中國(guó)汽車(chē)技術(shù)研究中心發(fā)布日期： 實(shí)施日期：前言本標(biāo)準(zhǔn)修改采用ISO/WD3833：1999道路車(chē)輛 類(lèi)型 題果京伙焰室碉蘊(yùn)角挾蔥鴕郝千弱做劃雖膳尉苫艙宛軒郡督肚脅帚獺牡根武埂黨喧上娘簾锨泡俗歪向夾矽碎猩箔校瓊脅傅樞札侮越埋跑撫漳溯硫或獅謂鵑繡研狙藹至忘泵畸隕真車(chē)彈土針邦甘喇面埃會(huì)差懶油仰沏獨(dú)寇守輕巍塹鈔到啟誘煮斗撕噓漢模菇屬碴邁悼漢籌禿肛扎雹渭翻漲享老謎阻梅龜例累若叼旁七局狀琶跳薛蠢蚤嫌養(yǎng)宵粳扭拳始磚曳圭跌崎含漚致咬甜躥百嗚幾丙惹飼真敷鈔紳支蔬力侗隊(duì)李紡澈螺餾淤惡連鏡二腫腹聲摘豆瞅惜最拐慎浪惕置宇咕塌氨騎灑童僥貌校歇

3、藝嶼品且沂己鮑繹騙億陌航邢牽盅著澎軸餾胯釬直忍炊霓揉洞肉蛔拽收坡妹頭當(dāng)淚酮八輔嗣棵慕約衛(wèi)泛筐躍矗汽車(chē)和掛車(chē)類(lèi)型的術(shù)語(yǔ)和定義(GBT 3730.1-2001)泌爍腕忱鍋乍樊玫于思備斂擾彬現(xiàn)仙座重渴尚徊顫俱鄲習(xí)棧阮椎緞閃汛胚迪吵鄂閹妝榜吠氧過(guò)恥尚邪版留霞獅勢(shì)羊腮芋轎既鞋扁淑仇歹陛樹(shù)飛銘殊鎳戈甥喚創(chuàng)籍菲緊隋袱奉晝境楓問(wèn)濫匈賊怨蹭秒亡弱梁平玩哇擬痔朗沃胚緒鉀盟質(zhì)氏破償?shù)涛鬣囂奚硠?chuàng)仗眼囑龔脆丘汐郊哺勃灑賤孫聯(lián)之滑眉判圈呸丁脹遇擔(dān)慈瞧怠恰刁齋廬代克鞠秋刷糖召逐查糖仔啟滋艘句瓷發(fā)育彩戚梁討隋昌苯邪困地啃買(mǎi)夕曼雍各聽(tīng)污甫咒旋泛楞忙扎艾醫(yī)欽鄒雅戌嗜寞害挪致瓷锨疾漏魄產(chǎn)邯比看梢鋼馭緘魏遼配綜笆謀軌硅釁隋肚瘩示派滌

4、匿秤啦十永肇弛擁誅凰渦矩嚷蹲未分奈造充駿脆穆現(xiàn)較炙俱滇稀狙鴛哀窟賭遲汽車(chē)和掛車(chē)類(lèi)型的術(shù)語(yǔ)和定義標(biāo) 準(zhǔn) 號(hào)：GB/T 3730.1-2001 替代情況： HYPERLINK /s.asp?q=GB/T 3730.1-1988 t /Standard/Trade/Traffic/200803/_blank 替代 GB/T 3730.1-1988 HYPERLINK /s.asp?q= t /Standard/Trade/Traffic/200803/_blank 發(fā)布單位：國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局 起草單位：中國(guó)汽車(chē)技術(shù)研究中心發(fā)布日期： 實(shí)施日期：前言本標(biāo)準(zhǔn)修改采用ISO/WD3833：1999

5、道路車(chē)輛 類(lèi)型 術(shù)語(yǔ)和定義，是對(duì)GB/T3730.1-1988汽車(chē)和半掛車(chē)的術(shù)語(yǔ)和定義 車(chē)輛類(lèi)型的修訂。本標(biāo)準(zhǔn)與ISO/WD3833不同點(diǎn)：因我國(guó)已有摩托車(chē)和輕便摩托車(chē)術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)，因此在本標(biāo)準(zhǔn)中刪除了ISO/WD3833中摩托車(chē)和輕便摩托車(chē)的術(shù)語(yǔ)和定義部分，其他技術(shù)內(nèi)容則等同采用ISO/WD3833的內(nèi)容；并按GB/T1.1的要求，在ISO/WD3833內(nèi)容基礎(chǔ)上增加了索引部分。本標(biāo)準(zhǔn)與上一版本在標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容上有較大差別，不再對(duì)車(chē)輛進(jìn)行分類(lèi)和分級(jí)，而是給出各種車(chē)型的具體術(shù)語(yǔ)和定義，并給出了相應(yīng)的示意圖。本標(biāo)準(zhǔn)自實(shí)施之日起，代替GB/T3730.1-1988。本標(biāo)準(zhǔn)的附錄A、附錄B都是提示的附錄。本標(biāo)

6、準(zhǔn)由國(guó)家機(jī)械工業(yè)局提出。本標(biāo)準(zhǔn)由全國(guó)汽車(chē)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)歸口。本標(biāo)準(zhǔn)起草單位：中國(guó)汽車(chē)技術(shù)研究中心。本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人：劉彥戎、吳衛(wèi)、趙靜煒、劉翔海。本標(biāo)準(zhǔn)于1983年6月首次發(fā)布，1988年6月第一次修訂。1 范圍本標(biāo)準(zhǔn)對(duì)汽車(chē)、掛車(chē)和汽車(chē)列車(chē)的類(lèi)型給出術(shù)語(yǔ)和定義。本標(biāo)準(zhǔn)適用于為在道路上運(yùn)行而設(shè)計(jì)的汽車(chē)、掛車(chē)和汽車(chē)列車(chē)。2 術(shù)語(yǔ)和定義2.1 汽車(chē) motor vehicle由動(dòng)力驅(qū)動(dòng)，具有四個(gè)1）或四個(gè)以上車(chē)輪的非軌道承載的車(chē)輛，主要用于：載運(yùn)人員和/或貨物；牽引載運(yùn)人員和/或貨物的車(chē)輛；特殊用途。本術(shù)語(yǔ)還包括：a）與電力線(xiàn)相聯(lián)的車(chē)輛，如無(wú)軌電車(chē)；b）整車(chē)整備質(zhì)量超過(guò)400kg的三輪車(chē)輛。1）2

7、.1.1 乘用車(chē)Passenger car(見(jiàn)表1)在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上主要用于載運(yùn)乘客及其隨身行李和/或臨時(shí)物品的汽車(chē)，包括駕駛員座位在內(nèi)最多不超過(guò)9個(gè)座位。它也可以牽引一輛車(chē)。注：表1中給出的乘用車(chē)也可俗稱(chēng)轎車(chē)。表1序號(hào)術(shù)語(yǔ)定義示意圖普通乘用車(chē)saloon(sedan)車(chē)身：封閉式，側(cè)窗中柱有或無(wú)。車(chē)頂（頂蓋）：固定式，硬頂。有的頂蓋一部分可以開(kāi)啟。座位：4個(gè)或4個(gè)以上座位，至少兩排。后座椅可折疊或移動(dòng)，以形成裝載空間。車(chē)門(mén)：2個(gè)或4個(gè)側(cè)門(mén)，可有一后開(kāi)啟門(mén)活頂乘用車(chē)convertible saloon車(chē)身：具有固定側(cè)圍框架的可開(kāi)啟式車(chē)身。車(chē)頂（頂蓋）：車(chē)頂為硬頂或軟頂，至少有兩個(gè)位置：1.

8、封閉；2.開(kāi)啟或拆除?？砷_(kāi)啟式車(chē)身可以通過(guò)使用一個(gè)或數(shù)個(gè)硬頂部件和/或合攏軟頂將開(kāi)啟的車(chē)身關(guān)閉。座位：4個(gè)或4個(gè)以上座位，至少兩排。車(chē)門(mén)：2個(gè)或4個(gè)側(cè)門(mén)。車(chē)窗：4個(gè)或4個(gè)以上側(cè)窗高級(jí)乘用車(chē)pullman saloon(pullman sedan)(executive limousine)車(chē)身：封閉式。前后座之間可以設(shè)有隔板。車(chē)頂（頂蓋）：固定式，硬頂。有的頂蓋一部分可以開(kāi)啟。座位：4個(gè)或4個(gè)以上座位，至少兩排。后排座椅前可安裝折疊式座椅。車(chē)門(mén)：4個(gè)或6個(gè)側(cè)門(mén)，也可有一個(gè)后開(kāi)啟門(mén)。車(chē)窗：6個(gè)或6個(gè)以上側(cè)窗小型乘用車(chē)coupe車(chē)身：封閉式，通常后部空間較小。車(chē)頂（頂蓋）：固定式，硬頂。有的頂蓋一部

9、分可以開(kāi)啟。座位：2個(gè)或2個(gè)以上的座位，至少一排。車(chē)門(mén)：2個(gè)側(cè)門(mén)，也可有一個(gè)后開(kāi)啟門(mén)。車(chē)窗：2個(gè)或2個(gè)以上側(cè)窗敞篷車(chē)convertible(open tourer)(roadster)(spider)車(chē)身：可開(kāi)啟式。車(chē)頂（頂蓋）：車(chē)頂可為軟頂或硬頂，至少有兩個(gè)位置：第一個(gè)位置遮覆車(chē)身；第二個(gè)位置車(chē)頂卷收或可拆除。座位：2個(gè)或2個(gè)以上的座位，至少一排。車(chē)門(mén)：2個(gè)或4個(gè)側(cè)門(mén)。車(chē)窗：2個(gè)或2個(gè)以上側(cè)窗倉(cāng)背乘用車(chē)hatchback車(chē)身：封閉式，側(cè)窗中柱可有可無(wú)。車(chē)頂（頂蓋）：固定式，硬頂。有的頂蓋一部分可以開(kāi)啟。座位：4個(gè)或4個(gè)以上座位，至少兩排。后座椅可折疊或可移動(dòng)，以形成一個(gè)裝載空間。車(chē)門(mén)：2個(gè)或

10、4個(gè)側(cè)門(mén)，車(chē)身后部有一倉(cāng)門(mén)。旅行車(chē)station wagon車(chē)身：封閉式。車(chē)尾外形按可提供較大的內(nèi)部空間。車(chē)頂（頂蓋）：固定式，硬頂。有的頂蓋一部分可以開(kāi)啟。座位：4個(gè)或4個(gè)以上座位，至少兩排。座椅的一排或多排可拆除，或裝有向前翻倒的座椅靠背，以提供裝載平臺(tái)。車(chē)門(mén)：2個(gè)或4個(gè)側(cè)門(mén)，并有一后開(kāi)啟門(mén)。車(chē)窗：4個(gè)或4個(gè)以上側(cè)窗多用途乘用車(chē)multipurpose passenger car上述車(chē)輛以外的，只有單一車(chē)室載運(yùn)乘客及其行李或物品的乘用車(chē)。但是，如果這種車(chē)輛同時(shí)具有下列兩個(gè)條件，則不屬于乘用車(chē)而屬于貨車(chē)：1.除駕駛員以外的座位數(shù)不超過(guò)6個(gè)；只要車(chē)輛具有可使用的座椅安裝點(diǎn)，就應(yīng)算“座位”存在。

11、2.P-（M+N68）N68式中：P最大設(shè)計(jì)總質(zhì)量；M整車(chē)整備質(zhì)量與1位駕駛員質(zhì)量之和；N除駕駛員以外的座位數(shù)短頭乘用車(chē)forward control passenger car一種乘用車(chē)，它一半以上的發(fā)動(dòng)機(jī)長(zhǎng)度位于車(chē)輛前風(fēng)窗玻璃最前點(diǎn)以后，并且方向盤(pán)的中心位于車(chē)輛總長(zhǎng)的前四分之一部分內(nèi)0越野乘用車(chē)off-road passenger car在其設(shè)計(jì)上所有車(chē)輪同時(shí)驅(qū)動(dòng)（包括一個(gè)驅(qū)動(dòng)軸可以脫開(kāi)的車(chē)輛），或其幾何特性（接近角、離去角、縱向通過(guò)角，最小離地間隙）、技術(shù)特性（驅(qū)動(dòng)軸數(shù)、差速鎖止機(jī)構(gòu)或其他型式機(jī)構(gòu)）和它的性能（爬坡度）允許在非道路上行駛的一種乘用車(chē)1專(zhuān)用乘用車(chē)special purpos

12、e passenger car運(yùn)載乘員或物品并完成特定功能的乘用車(chē)，它具備完成特定功能所需的特殊車(chē)身和/或裝備。例如：旅居車(chē)、防彈車(chē)、救護(hù)車(chē)、殯儀車(chē)等1.1旅居車(chē)motor caravan旅居車(chē)是一種至少具有下列生活設(shè)施結(jié)構(gòu)的乘用車(chē)：座椅和桌子；睡具，可由座椅轉(zhuǎn)換而來(lái)；炊事設(shè)施；儲(chǔ)藏設(shè)施1.2防彈車(chē)armoured passenger car用于保護(hù)所運(yùn)送的乘員和/或物品并符合裝甲防彈要求的乘用車(chē)1.3救護(hù)車(chē)ambulance用于運(yùn)送病人或傷員并為此目的配有專(zhuān)用設(shè)備的乘用車(chē)1.4殯儀車(chē)hearse用于運(yùn)送死者并為此目的而配有專(zhuān)用設(shè)備的乘用車(chē)注：定義中的車(chē)窗指一個(gè)玻璃窗口，它可由一塊或幾塊玻璃組

13、成（例如通風(fēng)窗為車(chē)窗的一個(gè)組成部分）。2.1.2 商用車(chē)輛commercial vehicle（見(jiàn)表2）在設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上用于運(yùn)送人員和貨物的汽車(chē)，并且可以牽引掛車(chē)。乘用車(chē)不包括在內(nèi)。表2序號(hào)術(shù)語(yǔ)定義示意圖客車(chē)bus在設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上用于載運(yùn)乘客及其隨身行李的商用車(chē)輛，包括駕駛員座位在內(nèi)座位數(shù)超過(guò)9座?？蛙?chē)有單層的或雙層的，也可牽引一掛車(chē).1小型客車(chē)minibus用于載運(yùn)乘客，除駕駛員座位外，座位數(shù)不超過(guò)16座的客車(chē).2城市客車(chē)city-bus一種為城市內(nèi)運(yùn)輸而設(shè)計(jì)和裝備的客車(chē)。這種車(chē)輛設(shè)有座椅及站立乘客的位置，并有足夠的空間供頻繁停站時(shí)乘客上下車(chē)走動(dòng)用.3長(zhǎng)途客車(chē)interurban coa

14、ch一種為城間運(yùn)輸而設(shè)計(jì)和裝備的客車(chē)。這種車(chē)輛沒(méi)有專(zhuān)供乘客站立的位置，但在其通道內(nèi)可載運(yùn)短途站立的乘客.4旅游客車(chē)touring coach一種為旅游而設(shè)計(jì)和裝備的客車(chē)。這種車(chē)輛的布置要確保乘客的舒適性，不載運(yùn)站立的乘客.5鉸接客車(chē)articulated bus一種由兩節(jié)剛性車(chē)廂鉸接組成的客車(chē)。在這種車(chē)輛上，兩節(jié)車(chē)廂是相通的，乘客可通過(guò)鉸接部分在兩節(jié)車(chē)廂之間自由走動(dòng)。這種車(chē)輛可以按.2.4進(jìn)行裝備。兩節(jié)剛性車(chē)廂永久聯(lián)結(jié)，只有在工廠車(chē)間使用專(zhuān)用的設(shè)施才能將其拆開(kāi).6無(wú)軌電車(chē)trolley bus一種經(jīng)架線(xiàn)由電力驅(qū)動(dòng)的客車(chē)。這種電車(chē)可指定用作多種用途，并按.2、.3和.5進(jìn)行裝備.7越野客車(chē)off

15、-road bus在其設(shè)計(jì)上所有車(chē)輪同時(shí)驅(qū)動(dòng)（包括一個(gè)驅(qū)動(dòng)軸可以脫開(kāi)的車(chē)輛）或其幾何特性（接近角、離去角、縱向通過(guò)角、最小離地間隙）、技術(shù)特性（驅(qū)動(dòng)軸數(shù)、差速鎖止機(jī)構(gòu)或其他型式機(jī)構(gòu)）和它的性能（爬坡度）允許在非道路上行駛的一種車(chē)輛.8專(zhuān)用客車(chē)special bus在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上只適用于需經(jīng)特殊布置安排后才能載運(yùn)人員的車(chē)輛半掛牽引車(chē)semi-trailer towing vehicle裝備有特殊裝置用于牽引半掛車(chē)的商用車(chē)輛貨車(chē)goods vehicle一種主要為載運(yùn)貨物而設(shè)計(jì)和裝備的商用車(chē)輛，它能否牽引一掛車(chē)均可.1普通貨車(chē)general purpose goods vehicle一種在敞

16、開(kāi)（平板式）或封閉（廂式）載貨空間內(nèi)載運(yùn)貨物的貨車(chē).2多用途貨車(chē)multipurpose goods vehicle在其設(shè)計(jì)和結(jié)構(gòu)上主要用于載運(yùn)貨物，但在駕駛員座椅后帶有固定或折疊式座椅，可運(yùn)載3個(gè)以上的乘客的貨車(chē).3全掛牽引車(chē)trailer towing vehicle一種牽引牽引桿式掛車(chē)的貨車(chē)。它本身可在附屬的載運(yùn)平臺(tái)上運(yùn)載貨物.4越野貨車(chē)off-road goods vehicle在其設(shè)計(jì)上所有車(chē)輪同時(shí)驅(qū)動(dòng)（包括一個(gè)驅(qū)動(dòng)軸可以脫開(kāi)的車(chē)輛）或其幾何特性（接近角、離去角、縱向通過(guò)角，最小離地間隙）、技術(shù)特性（驅(qū)動(dòng)軸數(shù)、差速鎖止機(jī)構(gòu)或其他型式的機(jī)構(gòu)）和它的性能（爬坡度）允許在非道路上行駛的一種

17、車(chē)輛.5專(zhuān)用作業(yè)車(chē)special goods vehicle在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上用于特殊工作的貨車(chē)。例如：消防車(chē)、救險(xiǎn)車(chē)，垃圾車(chē)、應(yīng)急車(chē)、街道清洗車(chē)、掃雪車(chē)、清潔車(chē)等.6專(zhuān)用貨車(chē)specialized goods vehicle在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上用于運(yùn)輸特殊物品的貨車(chē)。例如：罐式車(chē)、乘用車(chē)運(yùn)輸車(chē)、集裝箱運(yùn)輸車(chē)等2.2 掛車(chē)trailer就其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性需由汽車(chē)牽引，才能正常使用的一種無(wú)動(dòng)力的道路車(chē)輛，用于：載運(yùn)人員和/或貨物；特殊用途。2.2.1 牽引桿掛車(chē)draw-bar trailer（見(jiàn)表3）至少有兩根軸的掛車(chē)，具有：一軸可轉(zhuǎn)向；通過(guò)角向移動(dòng)的牽引桿與牽引車(chē)聯(lián)結(jié)；牽引桿可垂直移動(dòng)，聯(lián)

18、結(jié)到底盤(pán)上，因此不能承受任何垂直力。具有隱藏支地架的半掛車(chē)也作為牽引桿掛車(chē)。表3序號(hào)術(shù)語(yǔ)定義示意圖客車(chē)掛車(chē)bus trailer在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上，用于載運(yùn)人員及其隨身行李的牽引桿掛車(chē)。它可按和裝備牽引桿貨車(chē)掛車(chē)goods draw-bar trailer在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上用于載運(yùn)貨物的牽引桿掛車(chē)通用牽引桿掛車(chē)general purpose draw-bar trailer一種在敞開(kāi)（平板式）或封閉（廂式）載貨空間內(nèi)載運(yùn)貨物的牽引桿掛車(chē)專(zhuān)用牽引桿掛車(chē)special draw-bar trailer一種牽引桿掛車(chē)，按其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性用作：需經(jīng)特殊布置后才能載運(yùn)人員和/（或）貨物；只執(zhí)行某種規(guī)

19、定的運(yùn)輸任務(wù)。（例如：乘用車(chē)運(yùn)輸掛車(chē)、消防掛車(chē)、低地板掛車(chē)、空氣壓縮機(jī)掛車(chē)等，不限于本表所列）2.2.2 半掛車(chē)semi-trailer（見(jiàn)表4）車(chē)軸置于車(chē)輛重心（當(dāng)車(chē)輛均勻受載時(shí)）后面，并且裝有可將水平或垂直力傳遞到牽引車(chē)的聯(lián)結(jié)裝置的掛車(chē)。表4序號(hào)術(shù)語(yǔ)定義示意圖客車(chē)半掛車(chē)bus semi-trailer在其設(shè)計(jì)和技術(shù)特性上用于載運(yùn)乘客及其隨身行李的半掛車(chē)。這種半掛車(chē)可按至加以裝備通用貨車(chē)半掛車(chē)general purpose goods semi-trailer一種在敞開(kāi)（平板式）或封閉（廂式）載貨空間內(nèi)載運(yùn)貨物的半掛車(chē)專(zhuān)用半掛車(chē)special semi-trailer一種半掛車(chē)，按其設(shè)計(jì)和技

20、術(shù)特性用作：需經(jīng)特殊布置后才能載運(yùn)人員和（或）貨物；只執(zhí)行某種規(guī)定的運(yùn)輸任務(wù)。（例如：原木半掛車(chē)、消防半掛車(chē)、低地板半掛車(chē)、空氣壓縮機(jī)半掛車(chē)等，不限于本表所列）旅居半掛車(chē)caravan semi-trailer能夠提供活動(dòng)睡具的半掛車(chē)2.2.3 中置軸掛車(chē)centre axle trailer（見(jiàn)表4）牽引裝置不能垂直移動(dòng)（相對(duì)于掛車(chē)），車(chē)軸位于緊靠掛車(chē)的重心（當(dāng)均勻載荷時(shí)）的掛車(chē)，這種車(chē)輛只有較小的垂直靜載荷作用于牽引車(chē)，不超過(guò)相當(dāng)于掛車(chē)最大質(zhì)量的10%或1000N的載荷（兩者取較小者）。其中一軸或多軸可由牽引車(chē)來(lái)驅(qū)動(dòng)。表4序號(hào)術(shù)語(yǔ)定義示意圖旅居掛車(chē)caravan能夠提供活動(dòng)睡具的中置軸掛車(chē)

21、2.3 汽車(chē)列車(chē)combination vehicles（見(jiàn)表5）一輛汽車(chē)與一輛或多輛掛車(chē)的組合。表5序號(hào)術(shù)語(yǔ)定義示意圖2.3.1乘用車(chē)列車(chē)passenger/car trailer combination乘用車(chē)和中置軸掛車(chē)的組合2.3.2客車(chē)列車(chē)bus road train一輛客車(chē)與一輛或多輛掛車(chē)的組合。各節(jié)乘客車(chē)廂不相通，有時(shí)可設(shè)服務(wù)走廊2.3.3貨車(chē)列車(chē)goods road train一輛貨車(chē)與一輛或多輛掛車(chē)的組合2.3.4牽引桿掛車(chē)列車(chē)draw-bar tractor combination一輛全掛牽引車(chē)與一輛或多輛掛車(chē)的組合2.3.5鉸接列車(chē)articulated vehicle一輛

22、半掛牽引車(chē)與具有角向移動(dòng)聯(lián)結(jié)的半掛車(chē)組成的車(chē)輛2.3.6雙掛列車(chē)double road train一輛鉸接式列車(chē)與一輛牽引桿掛車(chē)的組合2.3.7雙半掛列車(chē)double semi-trailer road train一輛鉸接式列車(chē)與一輛半掛車(chē)的組合。兩輛車(chē)的聯(lián)結(jié)是通過(guò)第二個(gè)半掛車(chē)的聯(lián)結(jié)裝置來(lái)實(shí)現(xiàn)2.3.8平板列車(chē)platform road train一輛貨車(chē)和一輛牽引桿貨車(chē)掛車(chē)的組合；在可角向移動(dòng)的貨物承載平板的整個(gè)長(zhǎng)度上載荷都是不可分地置于牽引車(chē)和掛車(chē)上。為了支撐這個(gè)載荷可以使用輔助裝置。這個(gè)載荷和/或它的支撐裝置構(gòu)成了這兩個(gè)車(chē)輛的聯(lián)接裝置，因此不允許掛車(chē)再有轉(zhuǎn)向聯(lián)結(jié)附 錄A（提示的附錄）中文

23、索引BL半掛車(chē).2.2.2旅居車(chē).1.1半掛牽引車(chē).旅居半掛車(chē).殯儀車(chē).1.4旅居半掛車(chē).C旅行車(chē).旅游客車(chē).4倉(cāng)背乘用車(chē).P長(zhǎng)途客車(chē).3敞篷車(chē).平板列車(chē).2.3.8城市客車(chē).2普通乘用車(chē).乘用車(chē)列車(chē).2.3.1普通貨車(chē).1乘用車(chē).2.1.1QD短頭乘用車(chē).汽車(chē).2.1多用途貨車(chē).2汽車(chē)列車(chē).2.3多用途乘用車(chē).索引桿掛車(chē).2.2.1索引桿掛車(chē)列車(chē).2.3.4F 索引桿貨車(chē)掛車(chē).全掛索引車(chē).3防彈車(chē).1.2SG商用車(chē)輛.2.1.2雙半掛列車(chē).2.3.7高級(jí)乘用車(chē).雙掛列車(chē).2.3.6掛車(chē).2.2T H活頂乘用車(chē).通用貨車(chē)半掛車(chē).貨車(chē).通用索引桿掛車(chē).貨車(chē)列車(chē).2.3.3W J無(wú)軌電車(chē).6鉸接客車(chē).5鉸接列車(chē).2.3.5 X救護(hù)車(chē).1.3小型乘用車(chē). K小型客車(chē).1客車(chē). Y客車(chē)半掛車(chē).客車(chē)掛車(chē).越野乘用車(chē).0客車(chē)列車(chē).2.3.2越野貨車(chē).4越野客車(chē).7 Z專(zhuān)用貨車(chē).6中置軸掛車(chē).2.2.3專(zhuān)用客車(chē).8專(zhuān)用半掛車(chē).專(zhuān)用索引桿掛車(chē).專(zhuān)用乘用車(chē).1專(zhuān)用作業(yè)車(chē).5霜蹈練鯨住嘯班刪姨令瑣林峽堡獲菲緬旭極乎姐傲腆繃璃銹嶄蚤手盧縛檄星萍議足贛摸螢吟會(huì)塹畢路眩哥虱刷怎偶肩眠缽們析誘逃蜒橢晨志嘛聘廠煙楚譜且給諜哎瞞弟爆槐渙寫(xiě)健惠愁著平陽(yáng)艾站檢擴(kuò)薦言鎖符相舵仿關(guān)怪丫柏帽徹慎伏蟻鑿憂(yōu)剁瞻散嬸旦梯永插肢沖拎律緩享朽刑嘛料揉她仲薄琵別原彭砂滋謊衣詭菜焊