從六大結(jié)構(gòu)看我市消費市場變化_第1頁
從六大結(jié)構(gòu)看我市消費市場變化_第2頁
從六大結(jié)構(gòu)看我市消費市場變化_第3頁
從六大結(jié)構(gòu)看我市消費市場變化_第4頁
從六大結(jié)構(gòu)看我市消費市場變化_第5頁
已閱讀5頁,還剩5頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領

文檔簡介

1、從六大結(jié)構(gòu)看我市消費市場變化 杭州統(tǒng)計信息網(wǎng) 2008-5-29 14:26:04 近幾年,我市商業(yè)布局與結(jié)構(gòu)調(diào)整不斷加快,市場流通規(guī)模逐年擴大,2007年全市累計實現(xiàn)社會消費品零售總額1296.31億元,比上年增長16.5,比上年提高2.5個百分點,增幅為1995年以來新高。消費市場結(jié)構(gòu)也發(fā)生了新的變化,下面通過區(qū)域分布、行業(yè)類型、登記注冊類型、企業(yè)規(guī)模、零售業(yè)態(tài)和商品銷售等不同結(jié)構(gòu)進行分析。 一、當前我市消費市場結(jié)構(gòu)情況(一)銷售規(guī)模不斷提高,區(qū)、縣(市)間分布差異較大1、城鄉(xiāng)銷售規(guī)模共同提高,城市增速快于縣及縣以下。2007年,我市城市實現(xiàn)社會消費品零售額1198.33億元,比上年增長1

2、6.6,增速同比上升2.7個百分點,占社會消費品零售總額的比重為92.4??h及縣以下實現(xiàn)零售額97.98億元,比上年增長16.0,比城市低0.6個百分點,占零售總額的7.6。其中縣以下農(nóng)村實現(xiàn)社會消費品零售額63.33億元,同比增長15.8,增幅低于城市0.8個百分點。2、下城、蕭山區(qū)零售額比重占絕對優(yōu)勢,建德、淳安居后。下城區(qū)是我市的商貿(mào)中心,蕭山區(qū)是我市人口最多,經(jīng)濟最發(fā)達的地區(qū)之一,兩區(qū)的銷售規(guī)模遠遠高于其它區(qū)、縣(市)。2007年,下城、蕭山區(qū)社會消費品零售額分別為294.79億元和170.59億元,比上年均增長17.4,占全市社會消費品零售額的比重分別為22.7和13.2,兩區(qū)的總量

3、優(yōu)勢明顯。建德市和淳安縣銷售規(guī)模在全市最小,2007年社會消費品零售額分別為28.63億元和20.0億元,兩縣(市)零售額合計占全市社會消費品零售額的比重僅為3.8。3、濱江、下城、蕭山區(qū)零售額增幅較快,江干、拱墅區(qū)增速相對趨緩。2007年,我市濱江區(qū)銷售增速最快,實現(xiàn)零售額8.53億元,比上年增長19.4,增幅高于全市社會消費品零售總額2.9個百分點;增幅居第二位的為下城區(qū)和蕭山區(qū),增速均在17.4,快于全市平均增速0.9個百分點。增速相對趨緩的是江干區(qū)和拱墅區(qū),實現(xiàn)零售額分別為117.03億元和144.98億元,同比增長13.6和14.2,增幅比全市社會消費品零售總額低2.9和2.3個百分

4、點。2007年各區(qū)、縣(市)社會消費品零售額情況區(qū)、縣(市)社會消費品零售額(億元)為上年()占總額比重()杭州市1296.31116.5100其中:上城區(qū)117.87117.39.1下城區(qū)294.79117.422.7江干區(qū)117.03113.69.0拱墅區(qū)144.98114.211.2西湖區(qū)129.11115.510.0濱江區(qū)8.53119.40.7蕭山區(qū)170.59117.413.2余杭區(qū)105.54117.18.1富陽市52.20116.64.0 臨安市44.29116.33.4桐廬縣36.77116.52.8建德市28.63116.42.2淳安縣20.0116.11.5(二)各行業(yè)銷

5、售全面增長,餐飲業(yè)發(fā)展較快1、各行業(yè)銷售全面增長。2007年,我市批發(fā)零售業(yè)實現(xiàn)零售額1149.09億元,比上年增長16.2;住宿餐飲業(yè)實現(xiàn)零售額143.06億元,同比增長19.5;其它行業(yè)零售額為4.16億元,增長5.1。住宿餐飲業(yè)實現(xiàn)零售額為各行業(yè)中增速最快,快于全市社會消費品零售總額3個百分點,分別快于批發(fā)零售業(yè)和其它行業(yè)3.3個和14.4個百分點,餐飲消費成為我市消費市場的一大亮點。2、限額以上企業(yè)發(fā)展態(tài)勢良好。2007年,我市限額以上企業(yè)實現(xiàn)零售額629.637億元,比上年增長17.2,增幅高于社會消費品零售總額0.7個百分點,占全市社會消費品零售總額的比重為53.4,同比提高0.3

6、個百分點。3、行業(yè)間零售額構(gòu)成略有變化。2007年,我市批發(fā)零售業(yè)占全市社會消費品零售總額的比例為88.6,比上年下降0.3個百分點;住宿餐飲業(yè)占全市零售總額的比重為11.0,提高0.3個百分點;其它行業(yè)占零售總額的比重為0.4,與上年持平。(三)內(nèi)資企業(yè)仍占主導地位,外資企業(yè)發(fā)展加快1、內(nèi)資企業(yè)占絕對比重。目前,我市內(nèi)資企業(yè)在消費品市場中依然占絕對主導地位,但比重呈下降趨勢。2007年,我市內(nèi)資企業(yè)實現(xiàn)社會消費品零售額1191.72億元,比上年增長13.4,占社會消費品零售總額的91.9,同比回落2.6個百分點。2、外資企業(yè)銷售增速加快。隨著我市經(jīng)濟發(fā)展環(huán)境的不斷優(yōu)化,世界零售業(yè)巨頭美國沃爾

7、瑪,法國家樂福,德國麥德龍、歐培德,英國百安居,臺灣易初蓮花、香港的華潤等著名零售企業(yè),以及美國肯德基、麥當勞、必勝客等世界知名的餐飲企業(yè)紛紛駐足我市,成為我市零售市場一支重要的有生力量。2007年,我市外資(包括外商投資、港澳臺商投資,下同)企業(yè)實現(xiàn)社會消費品零售額104.59億元,比上年增長高達69.3,占全市社會消費品零售額的比重為8.1,同比提高2.6個百分點。3、外資企業(yè)對就業(yè)做出積極貢獻。我市外資批發(fā)和零售業(yè)、住宿和餐飲業(yè)發(fā)展明顯加快,與內(nèi)資企業(yè)共同為繁榮我市消費品市場,特別是就業(yè)做出積極貢獻。2007年底,我市限額以上批發(fā)和零售業(yè)、住宿和餐飲業(yè)從業(yè)人員18.76萬人,比上年增長2

8、2.5,但外資企業(yè)從業(yè)人員增速更快,同比增長49.0,占從業(yè)人員比重為18.3,比上年提高3.3個百分點。其中批發(fā)和零售業(yè)外資企業(yè)2007年末從來人員1.11萬人,同比增長80.4,住宿和餐飲業(yè)外資企業(yè)從業(yè)人員2.32萬人,同比增長37.6。(四)企業(yè)運營質(zhì)量整體改善,經(jīng)濟效益明顯提高目前,我市社會消費品零售總額由限額以上企業(yè)和限額以下兩部分構(gòu)成。2007年,這兩部分分別實現(xiàn)零售額692.57億元和603.74億元,占全市零售額的比重為53.4和46.6。 1、限額以上批發(fā)零售企業(yè)銷售規(guī)模不斷擴大,運營質(zhì)量明顯改善。2007年,全市限額以上批發(fā)零售業(yè)實現(xiàn)零售額629.63億元,比上年增長17.

9、5;截止2007年末,我市年零售額超億元的大型零售企業(yè)達104家,比上年增加19家,占全市社會消費品零售總額的比重已達32.1,比上年提高3個百分點;零售額超10億元以上的超大型零售企業(yè)10家,比上年增加2家,占社會消費品零售總額的比重由上年11.8上升到13.7。2007年限額以上批發(fā)和零售企業(yè)累計實現(xiàn)利潤總額104.19億元,比上年增長24.6。特別是超大型零售貿(mào)易企業(yè)利潤總額增幅更快,據(jù)對全市零售企業(yè)零售額居前30位統(tǒng)計顯示,2007年,實現(xiàn)利潤總額10.96億元,比上年增長54.4,占利潤總額達10.5。2、住宿餐飲業(yè)龍頭企業(yè)支撐作用明顯,發(fā)展態(tài)勢良好。2007年,我市超5000萬元以

10、上的住宿餐飲企業(yè)50個,僅占限額以上住宿餐飲企業(yè)的11.8,全年實現(xiàn)主營業(yè)務收入91.86億元,比上年增長18.5,比重達65.3,累計實現(xiàn)利潤總額10.30億元,增長43.4。(五)傳統(tǒng)零售業(yè)態(tài)受到擠壓,新型業(yè)態(tài)發(fā)展壯大隨著我國零售市場的對外開放,國際上新型零售業(yè)態(tài)在我國迅速發(fā)展壯大,我市的零售業(yè)態(tài)也隨之經(jīng)歷著深刻的變革,朝著多元化方向發(fā)展,目前已形成了多種業(yè)態(tài)競爭的格局。商業(yè)零售額業(yè)態(tài)構(gòu)成(限額以上零售企業(yè))單位數(shù)(家)零售額(億元)占零售額比重()2007年2006年增減()2007年2006年增減()2007年2006年零售業(yè)28123917.6602.61434.3238.71001

11、00百貨商店19185.665.8683.28-20.910.919.2超級市場312810.784.9973.9414.914.117.0專業(yè)(專賣)店21718119.9393.92264.0549.265.460.8其 它141216.757.8413.04343.39.53.01、傳統(tǒng)百貨業(yè)銷售呈下降趨勢。近幾年,隨著新型零售業(yè)態(tài)的不斷興起以及現(xiàn)代流通方式的變化,我市傳統(tǒng)百貨業(yè)的市場份額逐漸受到擠壓。據(jù)對限額以上零售企業(yè)統(tǒng)計,2007年我市限額以上百貨業(yè)單位數(shù)19家,雖比上年增加1家,但銷售額呈下降趨勢,限額以上百貨商店實現(xiàn)零售額65.86億元,比上年下降20.9,是零售企業(yè)中唯一下降

12、的一種業(yè)態(tài),所占零售額的比重也由上年的19.2降為10.9,下降8.3個百分點。2、新型零售業(yè)態(tài)發(fā)展態(tài)勢良好。近幾年,我市的新型零售業(yè)態(tài)發(fā)展較快,日益顯示出我市零售業(yè)態(tài)多元化的特征。一是超級市場穩(wěn)步發(fā)展。2007年,我市超級市場銷售保持穩(wěn)步增長態(tài)勢。據(jù)對限額以上零售企業(yè)統(tǒng)計,2007年我市限額以上超級市場企業(yè)數(shù)31家,比上年多3家,增長10.7;實現(xiàn)零售額84.99億元,同比增長14.9。二是專業(yè)(專賣)店比重不斷提高。全市專業(yè)(專賣)店,最受矚目的來自家電、藥店、服裝等行業(yè),特別是家電專業(yè)店以其相對價格較低、專業(yè)服務、連鎖經(jīng)營等優(yōu)勢,迅速分割了原有百貨商店的家電銷售份額,成為專店取得成功的突

13、出代表。2007年,全市限額以上專業(yè)(專賣)店217家,比上年增加36家,增長19.9,專業(yè)(專賣)店零售額與企業(yè)單位數(shù)同步快速增長,全年共實現(xiàn)零售額393.92億元,同比增長49.2;其比重為65.4,比上年提高4.4個百分點,成為零售業(yè)的主力業(yè)態(tài)。三是便利店、無店鋪加快發(fā)展。除上述幾種主要業(yè)態(tài),便利店、電視購物、網(wǎng)上購物等新型零售業(yè)態(tài),是近幾年來發(fā)展最快的。2007年,限額以上便利店、其它零售業(yè)態(tài)實現(xiàn)零售額57.84億元,同比增長3.4倍。3、以連鎖經(jīng)營為代表的現(xiàn)代流通方式活力增強。我市商貿(mào)、餐飲企業(yè)連鎖經(jīng)營從90年代初起步,十幾年時間,連鎖經(jīng)營快速發(fā)展,取得了長足進步。2007年,我市1

14、04家限額以上批發(fā)零售業(yè)、餐飲業(yè)連鎖企業(yè)門店數(shù)4833個,比上年凈增1201個,增長30.4。門店數(shù)超100個的連鎖企業(yè)14家;共實現(xiàn)銷售收入426.21億元,比上年增長20.5,其中零售額277.56億元,同比增長22.9,增幅快于社會消費品總額6.4個百分點,占全市社會消費品零售額的比重為21.4。19家餐飲企業(yè)實現(xiàn)營業(yè)收入36.83億元,同比增長24.4。近三年我市限額以上連鎖企業(yè)基本情況指標計量單位2007年2006年2005年門店總數(shù)個483336322958從業(yè)人數(shù)萬人7.696.255.61銷售額億元426.21353.49333.01零售額億元277.56225.81187.7

15、7(六)商品銷售結(jié)構(gòu)基本穩(wěn)定,市場增長格局明顯改善1、市場銷售結(jié)構(gòu)變化不大。一是吃類商品銷售穩(wěn)步增長。2007年,我市限額以上批發(fā)零售貿(mào)易企業(yè)實現(xiàn)吃類零售額70.29億元,比上年增長13.7,占限額以上貿(mào)易企業(yè)零售額的11.2,同比下降0.3個百分點。二是穿類商品零售額增速最快。限額以上批發(fā)和零售企業(yè)實現(xiàn)穿類零售額72.52億元,同比增長18.1,增幅分別高于吃類、用類商品零售額的4.4和0.2個百分點,但所占比重與上年持平。三是用類商品銷售增長較快。隨著居民消費結(jié)構(gòu)的改善,提高生活質(zhì)量的商品成為消費主流,使得用類商品快速增長。2007年,我市用類商品實現(xiàn)零售額486.82億元,比上年增長17

16、.9,占限額以上貿(mào)易企業(yè)零售額的77.3,比上年提高0.3個百分點,遠遠高于吃穿類商品市場銷售份額。2、市場消費增長點明顯擴散。2007年,我市消費結(jié)構(gòu)進一步改善,汽車銷售保持較快增長,品質(zhì)商品銷售火爆,市場呈現(xiàn)多點帶動局面。一是汽車銷售保持較快增長。與前幾年普通汽車出現(xiàn)消費井噴現(xiàn)象不同的是,2007年高檔汽車成為我市汽車市場的新熱點,寶馬、奔馳、凌志等高檔汽車購買數(shù)量明顯增加。從全市限額以上批零貿(mào)易企業(yè)統(tǒng)計的數(shù)據(jù)看,2007年,汽車類實現(xiàn)零售額200.50億元,比上年增長16.0,占限額以上批零企業(yè)零售額比重達31.8,所占份額穩(wěn)居23類主要商品零售額之首,是拉動我市消費增長的主要力量。石油

17、及制品類也保持較快增長,同比增長19.1。二是家居類商品熱點持續(xù)。隨著城鄉(xiāng)居民住房條件的不斷改善,帶動了家居類商品的熱銷。2007年限額以上批發(fā)零售貿(mào)易企業(yè)日用品類增長22.4、家用電器類增長17.7、家具類增長30.3。三是享受型商品旺銷。2007年,高檔服裝、化妝品、金銀首飾等一些享受型商品零售額也增長較快,其中服裝類同比增長21.6、化妝品類增長20.8、金銀首飾類增長17.7、中西藥品類增長23.9。二、當前消費品市場運行中值得關注的幾個問題綜上所述,目前我市消費市場總體發(fā)展態(tài)勢良好,呈現(xiàn)出銷售規(guī)模快速擴大,商業(yè)布局趨向合理,經(jīng)濟效益整體改善,內(nèi)外資企業(yè)共同發(fā)展,零售業(yè)態(tài)較為齊全,市場

18、消費點明顯擴散的局面,但在發(fā)展中仍存在不少不足和問題,亟需引起我們高度重視。(一)社會消費品零售額與GDP的比值偏低2007年,雖然我市社會消費品零售總量不斷擴大,增幅為1995年以來同期新高,但與GDP的比值偏低。我市社會消費品零售總額與GDP的比值為31.6,不僅低于北京(42.2)、天津(32.0)、上海(32.1)、重慶(40.4)、廣州(36.8)、武漢(48.3)、南京(42.2)、成都(40.8)等城市的水平,而且出現(xiàn)下降的趨勢,低于上年0.7個百分點,說明消費需求的增長仍趨緩。(二)市場總體規(guī)模和增速與兄弟城市相比仍有差距近年來,我市消費品市場保持了平穩(wěn)較快增長,但市場的總體規(guī)

19、模偏小,消費需求仍然不足。2007年,全市社會消費品零售總額居副省級城市廣州、深圳、武漢、南京、成都之后,列第6位,增速居12位;總量和增速分別居長三角城市第3位和13位。(三)城鄉(xiāng)市場發(fā)展不平衡,農(nóng)村消費份額偏低近年來,我市積極提高農(nóng)村居民生活水平,改善農(nóng)村市場消費環(huán)境,如“千鎮(zhèn)連鎖超市,萬村放心店”農(nóng)村現(xiàn)代流通網(wǎng)絡工程的快速推進,使農(nóng)村居民的購物消費環(huán)境得到進一步改善,從而進一步推動了農(nóng)村市場消費。但農(nóng)村消費品市場所占的份額仍偏低,2007年我市五縣(市)實現(xiàn)社會消費品零售額為181.89億元,雖然同比增長16.4,但其所占的比重僅為14.0,與其所占的37.6的人口比重相比有較大的差距;

20、在零售總額中,縣以下(不包括縣城)農(nóng)村消費市場份額僅占全市消費品零售總額的4.9。(四)城鄉(xiāng)居民收入差距擴大,農(nóng)村消費水平相對較低一方面,城鄉(xiāng)居民收入差距呈擴大的趨勢。2007年,我市城鄉(xiāng)居民收入比由2006年的2.23:1擴大為2.27:1,絕對差距從10512元擴大到了12140元。與世界上經(jīng)濟同我國類似國家的城鄉(xiāng)居民的收入差距指數(shù)平均1.7左右相比,我市目前的城鄉(xiāng)收入差距明顯偏高。2007年市區(qū)人均可支配收入為21689元,增長14;農(nóng)村居民人均純收入9549元,增長12.1,比市區(qū)居民人均可支配收入增速慢1.9個百分點。2007年農(nóng)村居民人均生活消費支出為7568元,大體只相當于城鎮(zhèn)居

21、民1999年的水平(7423.65元),落后近九年。另一方面,從農(nóng)村購買力和商品供應情況看,農(nóng)村消費層次和消費結(jié)構(gòu)的升級明顯滯后于城市,2007年全市每百戶農(nóng)民家庭平均擁有空調(diào)機、洗衣機、冰箱、照相機、電腦的數(shù)量分別為60臺、73臺、84臺、17臺和25臺,遠低于同期市區(qū)居民191臺、96臺、101臺、54臺和82臺的水平。2007年農(nóng)村居民人均衣著消費為476元,僅為城市居民的31.5,而在教育文化娛樂、醫(yī)療保健、交通通訊等方面農(nóng)村居民人均消費支出僅相當于城市居民的44.1。(五)居民消費傾向繼續(xù)下降的局面依然沒有扭轉(zhuǎn)2007年,我市居民平均消費傾向為68.7,低于2006年7.3個百分點,

22、在4個直轄市、15個副省級城市中,我市消費傾向除分別高于南京3.3個、寧波6.3個百分點外,均低于其它16個城市。2007年直轄市,副省級城市居民消費傾向情況城市名稱市區(qū)居民人均可支配收入(元)市區(qū)居民人均消費性支出(元)居民消費傾向()北京230291631770.9天津165371202972.7上海236231725573.0重慶137151087679.3沈陽146071125677.1大連151091213580.3長春128111021779.8哈爾濱12772929472.8南京203171327865.4杭州216891489668.7寧波223071392162.4廈門215

23、031638076.2濟南180051239068.8青島178561337674.9武漢143581060073.8廣州224691895184.3深圳248701875375.4成都148491170378.8西安126621009879.8(六)消費觀念落后阻礙了潛在消費需求的釋放受經(jīng)濟環(huán)境和傳統(tǒng)觀念的影響,一些城鄉(xiāng)居民的消費觀念還很落后,尤其農(nóng)村居民,往往是“量入為出”,不敢講鼓勵消費,更不敢“負債”消費,造成邊際消費傾向偏低,2007年我市居民邊際消費傾向僅為15.9,弱化了消費對生產(chǎn)的刺激作用和導向作用,抑制了消費需求對經(jīng)濟增長的拉動作用。目前我們的消費方式仍以自主性消費為主,這是

24、一種積累性的消費,主要靠自己的收入能力進行消費支出,跟發(fā)達國家的信貸消費相比,這種消費模式會影響消費結(jié)構(gòu)的升級和邊際消費傾向的提高。三、擴大消費的幾點思考促進消費增長的宏觀調(diào)控政策著力點,應放在提高中低收入者收入水平,增加有效供給,擴大政府公共支出等方面。(一)提高中低層居民收入,讓多數(shù)人消費水平高起來近年來,我市居民收入總體水平不斷提高,但也應看到,高低居民收入差距呈不斷擴大趨勢。2007年,在市區(qū)城鎮(zhèn)居民家庭收入中,20高收入戶人均可支配收入達到44065元,而20低收入戶人均可支配收入僅為8768元,雖然比2006年增長14.6,高于平均水平0.6個百分點,但高、低收入戶間人均可支配收入

25、差額為35297元,比2006年高出4206元,其中10的最高與最低收入戶間的收入差距更大,差距高達47074元,比2006年擴大了6701元。而高收入家庭的消費傾向明顯低于低收入家庭,2007年,市區(qū)20高收入戶居民家庭的消費傾向為62.1,比總體平均水平要低6.6個百分點,由此對消費需求的持續(xù)擴張產(chǎn)生一定的影響。中低收入階層是城鎮(zhèn)居民人口的重要組成部分。城市中中低收入者往往是消費傾向最為強烈的人群之一,近年來,低收入階層的收入預期不斷下降,日益嚴重地影響到消費心理預期,導致了中低收入者“不愿、不敢花錢”的心態(tài)??梢?,要增加居民消費,就必須提高城市中中低收入者收入,切實提高居民的有效需求。(二)完善農(nóng)村社會保障制度,提高農(nóng)民即期消費水平過去多數(shù)農(nóng)村居民囊中羞澀,只能捂著錢包過緊日子;如今增產(chǎn)增收,生活改善,農(nóng)民具備了擴大消費的基本條件,但能無憂無慮地消費卻是另一回事。由于過去農(nóng)村社會保障機制整體上嚴重滯后于城鎮(zhèn),農(nóng)村居民普遍頭痛的“上學難,治病難,養(yǎng)老難”已經(jīng)成為阻礙農(nóng)民擴大消費的羈絆。所以要高度重視農(nóng)村社會保障體系建設工作,以最低生活保障、養(yǎng)老保險和合作醫(yī)療三項制度為社保重點,幫

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論