走進(jìn)漢語(yǔ)的世界：四方異聲-普通話和方言4人教課標(biāo)版課件

1、普通話和方言四方異聲浙江省義烏中學(xué) 李清走進(jìn)漢語(yǔ)的世界：二“布”對(duì)話東北版布什：“萊爾啊，這事難整了。都打了好幾天了，薩達(dá)姆那王八犢子愣沒咋地，要不你們英國(guó)再派點(diǎn)兵吧！” 布萊爾：“你這不扯呢嗎？俺們英國(guó)人口本來(lái)就少，能派的兵早就派了，再派就該派精神病院的病人了！” 布什：“病人也行啊，發(fā)條槍給他們，讓他們可勁地沖！” 布萊爾：“可勁沖？那他們打自己人咋辦？” 布什：“打就打吧，反正病人不去伊拉克那疙瘩誤傷的也不少。實(shí)話對(duì)你說(shuō)吧，俺們美軍的隊(duì)伍里就有不少精神病病人充數(shù)！” 布萊爾：“我說(shuō)呢，你小樣的那導(dǎo)彈咋可勁地照我們英軍腦袋上造，原來(lái)都是些病人??！” 四川話布什：“布萊爾，伊拉克的四，你還要

2、多費(fèi)心嘍！薩達(dá)姆那龜兒子一點(diǎn)事都沒得，我看你還是多派點(diǎn)兵撒！” 布萊爾：“錘子！老子哪還有兵呢？再派就該派醫(yī)院兒里的哈板兒（傻子） 了！” 布什：“格老子！哈板兒就哈板兒，給他們發(fā)槍，讓他們到前線雄起！” 布萊爾：“我看你的腦殼里有個(gè)乒乓！你讓那些哈板兒上前線，他們會(huì)打兄弟伙捏！ ” 布什：“方腦殼！打就打嘛，我們美軍里就有不少哈板兒，不是也搞得蠻乖么？” 布萊爾：“難怪那西導(dǎo)彈都在我們英軍的腦殼上打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，惱火！”廣東話布什：“大佬，內(nèi)（你）話薩達(dá)姆過(guò)（那）條友點(diǎn)算？我郎（想）內(nèi)還是多派點(diǎn)兵仔 ” 布萊爾：“內(nèi)講也！我賓島（哪里）去吻（找）兵仔？正常人都某（沒）了，露底的 （留下的）只有精神病

3、院的氣性（傻子）?！?布什：“氣性都達(dá)（傻子也行）！” 布萊爾：“奎地（他們）打自己人點(diǎn)算？” 布什：“打么打嘍，我地（我們）軍中都有不少弱智仔來(lái)嘎！” 布萊爾：“頭先（先前）過(guò)些（那些）轟炸我軍的導(dǎo)彈就海（是）奎地丟買的，海么 （是嗎）？” 布什：“內(nèi)某嘎木崗啦（你不要這么講啦）！” 布萊爾：“難道某海嗎？（難道不是嗎）？撲街！”現(xiàn)代漢語(yǔ)的分支方言社會(huì)方言：社會(huì)中的人群由于性別、年齡和社會(huì)分工不同而分為不同的言語(yǔ)社團(tuán)，它們?cè)谌裾Z(yǔ)言的基礎(chǔ)上產(chǎn)生各有自己特點(diǎn)的語(yǔ)言分支或語(yǔ)言變體，叫社會(huì)方言，如各種術(shù)語(yǔ)、黑話等。地域方言：全民語(yǔ)言在不同地域的分支，或者說(shuō)是一種語(yǔ)言的地域變體。地域方言在漢語(yǔ)中俗稱

4、“話”，如“江浙話”、“福建話”等等。1.北方方言（官話） 2.吳方言 3.湘方言 4.贛方言 5.客家方言 6.閩方言 7.粵方言現(xiàn)代漢語(yǔ)七大方言方言差異（1）語(yǔ)音方面的差異 方言中，語(yǔ)音方面的差異很大，聲韻調(diào)三個(gè)方面都有。（2）詞匯方面的差異 a.同詞異義 ：蒜苗 b.同義異詞：向日葵（河北唐山“日頭轉(zhuǎn)”、承德“朝陽(yáng)轉(zhuǎn)”、任丘“望天轉(zhuǎn)”、山東濟(jì)南“朝陽(yáng)花”、棲霞“轉(zhuǎn)日蓮”、湖南邵陽(yáng)“盤頭瓜子”） c.同詞近義異用：走、行 方言差異（3）語(yǔ)法方面的差異 方言之間的差異也表現(xiàn)在語(yǔ)法方面，只不過(guò)差異較小?？傊?，方言之間的差異，以語(yǔ)音最為突出，其次是詞匯，語(yǔ)法方面的差異最小。“聽不懂”的語(yǔ)音 粵語(yǔ)

5、保留許多古老發(fā)音，例如“我”和“餓”兩字有舌根鼻音聲母 ng-（保留中古的原始發(fā)音）。在聲調(diào)方面，粵語(yǔ)完整保留中古漢語(yǔ)平、上、去、入各分陰陽(yáng)的調(diào)類格局，是保留古漢語(yǔ)入聲最為完整的語(yǔ)言,對(duì)于朗誦及研究中國(guó)古詩(shī)詞等文學(xué)作品,起著重要的作用?；浾Z(yǔ)包含【-p】、【-t】、【-k】等韻尾，沒有北方方言所具有的卷舌音、兒化、輕聲等現(xiàn)象?！白兞藰印钡脑~語(yǔ)保留大量古漢語(yǔ)的成分:警員差人 粵語(yǔ)的許多詞語(yǔ)包括語(yǔ)氣助詞，都可以直接在古漢語(yǔ)的典籍中找到來(lái)源。例如廣州話常於句末的語(yǔ)氣助詞“忌”（現(xiàn)常常被寫作嘅），見詩(shī)經(jīng)“叔善射忌，又良御忌”。再如，現(xiàn)代漢語(yǔ)中“行”和“走”的意思基本沒有差異，但是廣州話當(dāng)中，“行”就是走

6、路，但“走”保留了古漢語(yǔ)中這個(gè)字“跑”的意思?！坝悬c(diǎn)怪”的結(jié)構(gòu)有許多修飾成分倒置現(xiàn)象怪不得：“唔怪之得”或“怪唔之得”我先走了：我走先公雞：雞公粵語(yǔ)的影響隨著香港、珠三角地區(qū)影響的擴(kuò)大，粵語(yǔ)正在以強(qiáng)勢(shì)的姿態(tài)進(jìn)入普通話?，F(xiàn)漢是現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話的“規(guī)條”。1996年修訂時(shí)，現(xiàn)漢雖然收入了“巴士、的士、生猛、炒魷魚”等粵語(yǔ)詞匯，但總的來(lái)說(shuō)前幾次修訂，增收的粵語(yǔ)詞匯并不多。這次的第五版，粵語(yǔ)詞顯著增多，據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)有近百個(gè)。僅房地產(chǎn)方面就有“按揭、樓宇、樓盤、樓花、置業(yè)、物業(yè)、寫字樓、爛尾(樓)”等。可以說(shuō)，這是粵語(yǔ)“北伐”的結(jié)果。在我的印象里，他一直努力而自知，每天從食堂吃飯后，他總是習(xí)慣性地回到辦公

7、室看厚厚的專業(yè)書不斷提升和充實(shí)自己，他的身上有九零后少見的沉穩(wěn)。同事們恭喜他，大多看到了他的前程似錦，卻很少有人懂得他曾經(jīng)付出過(guò)什么。就像說(shuō)的：“如果這世上真有奇跡，那只是努力的另一個(gè)名字，生命中最難的階段，不是沒有人懂你，而是你不懂自已?！倍钠孥E，是努力給了挑選的機(jī)會(huì)。伊索寓言中，饑餓的狐貍想找一些可口的食物，但只找到了一個(gè)酸檸檬，它說(shuō)，這只檸檬是甜的，正是我想吃的。這種只能得到檸檬，就說(shuō)檸檬是甜的自我安慰現(xiàn)象被稱為：“甜檸檬效應(yīng)”。一如很多人不甘平庸，卻又大多安于現(xiàn)狀，大多原因是不知該如何改變?？磿r(shí)，每個(gè)人都能從角色中看到自已。高冷孤獨(dú)的安迪，獨(dú)立糾結(jié)的樊勝美，樂觀自強(qiáng)的邱瑩瑩，文靜內(nèi)

8、斂的關(guān)睢爾，古怪精靈的曲筱綃。她們努力地在城市里打拼，擁有幸或不幸。但她依然保持學(xué)習(xí)的習(xí)慣，這樣無(wú)論什么事她都有最準(zhǔn)確的判斷和認(rèn)知；樊勝美雖然虛榮自私，但她努力做一個(gè)好HR，換了新工作后也是拼命爭(zhēng)取業(yè)績(jī)；小蚯蚓雖沒有高學(xué)歷，卻為了多賣幾包咖啡絞盡腦汁；關(guān)睢爾每一次出鏡幾乎都是在房間里戴著耳機(jī)聽課，處理文件；就連那個(gè)嬉皮的曲筱瀟也會(huì)在新年之際為了一單生意飛到境外其實(shí)她們有很多路可以走：嫁人，啃老，安于現(xiàn)狀。但每個(gè)人都像個(gè)負(fù)重的蝸牛一樣緩緩前行，為了心中那丁點(diǎn)兒理想拼命努力。今天的努力或許不能決定明天的未來(lái)，但至少可以為明天積累，否則哪來(lái)那么多的厚積薄發(fā)和大器晚成？身邊經(jīng)常有人抱怨生活不幸福，上司

9、太刁，同事太蠻，公司格局又不大，但卻不想改變。還說(shuō)：“改變干嘛？這個(gè)年齡了誰(shuí)還能再看書考試，混一天是一天吧。”一個(gè)“混”字就解釋了他的生活態(tài)度。前幾天我聯(lián)系一位朋友，質(zhì)問為什么好久不聯(lián)系我？她說(shuō)自已每天累的像一條狗，我問她為什么那么拼？她笑：“如果不努力我就活得像一條狗了?！倍鳎?lián)Q的上司，海歸，雖然她有了磨合幾任領(lǐng)導(dǎo)的經(jīng)驗(yàn)，但這個(gè)給她帶來(lái)了壓力。她的英語(yǔ)不好，有時(shí)批閱文件全是大段大段的英文，她心里很慪火，埋怨好好的中國(guó)人，出了幾天國(guó)門弄得自己像個(gè)洋鬼子似的。上司也不舒服，流露出了嫌棄她的意思，甚至在一次交待完工作后建議她是否要調(diào)一個(gè)合適的部門？她的臉紅到了脖子，想著自己怎么也算是老員工，由她

10、羞辱？?jī)蓚€(gè)人很不愉快。但她有一股子倔勁，不服輸，將近40歲的人了，開始拿出發(fā)狠的學(xué)習(xí)態(tài)度，報(bào)了個(gè)英語(yǔ)培訓(xùn)班?；丶液笈踔⑽臅揽?，每天要求上中學(xué)的女兒和自己英語(yǔ)對(duì)話，連看電影也是英文版的。功夫不負(fù)有心人，當(dāng)聽力漸漸能跟得上上司的語(yǔ)速，并流利回復(fù)，又拿出漂亮的英文版方案，新上司看她的眼光也從挑剔變?nèi)岷?，某天悄悄放了幾本英文書在她桌上，心里突然發(fā)現(xiàn)上司并沒那么討厭。心態(tài)好了，她才發(fā)現(xiàn)新上司的優(yōu)秀，自從她來(lái)了后，部門業(yè)績(jī)翻了又翻，獎(jiǎng)金也拿到手軟，自己也感覺痛快。她說(shuō)：這個(gè)社會(huì)很功利，但也很公平。別人的傲慢一定有理由，如果想和平共處，需要同等的段位，而這個(gè)段位，自己可能需要更多精力，但唯有不斷付出，才

11、有可能和優(yōu)秀的人比肩而立。人為什么要努力？一位長(zhǎng)者告訴我：“適者生存?！边@個(gè)社會(huì)講究適者生存，優(yōu)勝劣汰。雖然也有潛規(guī)則，有套路和看不見的溝溝坎坎，但一直努力的人總會(huì)守得云開見月明。有些人明明很成功了，但還是很拼。比如劇中的安迪，她光環(huán)籠罩，商場(chǎng)大鱷是她的男閨蜜，不離左右，富二代待她小心呵護(hù)，視若明珠，加上她走路帶風(fēng)，職場(chǎng)攻勢(shì)凌歷，優(yōu)秀得讓身邊人仰視。這樣優(yōu)秀的人，不管多忙，每天都要抽出兩個(gè)小時(shí)來(lái)學(xué)習(xí)。她的學(xué)習(xí)不是目的，而是能量，能讓未來(lái)的自己比過(guò)去更好一些?，F(xiàn)實(shí)生活中，努力真的重要，它能改變一個(gè)人的成長(zhǎng)軌跡，甚至決定人生成敗。有一句雞湯：不著急，你想要的，歲月都會(huì)給你。其實(shí)，歲月只能給你風(fēng)塵滿

12、面，而希望，唯有努力才能得到！9、懂得如何避開問題的人，勝過(guò)知道怎樣解決問題的人。在這個(gè)世界上，不知道怎么辦的時(shí)候，就選擇學(xué)習(xí)，也許是最佳選擇。勝出者往往不是能力而是觀念！在家里看到的永遠(yuǎn)是家，走出去看到的才是世界。把錢放在眼前，看到的永遠(yuǎn)是錢，把錢放在有用的地方，看到的是金錢的世界。給人金錢是下策，給人能力是中策，給人觀念是上策。財(cái)富買不來(lái)好觀念，好觀念能換來(lái)億萬(wàn)財(cái)富。世界上最大的市場(chǎng)，是在人的腦海里！要用行動(dòng)控制情緒，不要讓情緒控制行動(dòng)；要讓心靈啟迪智慧，不能讓耳朵支配心靈。人與人之間的差別，主要差在兩耳之間的那塊地方！人無(wú)遠(yuǎn)慮，必有近憂。人好的時(shí)候要找一條備胎，人不好的時(shí)候要找一條退路；

13、人得意的時(shí)候要找一條退路，人失意的時(shí)候要找一條出路！孩子貧窮是與父母的有一定的關(guān)系，因?yàn)樗〉臅r(shí)候，父母沒給他足夠正確的人生觀。家長(zhǎng)的觀念是孩子人生的起跑線！有什么信念，就選擇什么態(tài)度；有什么態(tài)度，就會(huì)有什么行為；有什么行為，就產(chǎn)生什么結(jié)果。要想結(jié)果變得好，必須選擇好的信念。播下一個(gè)行動(dòng)，收獲一種習(xí)慣；播下一種習(xí)慣，收獲一種性格；播下一種性格，收獲一種命運(yùn)。思想會(huì)變成語(yǔ)言，語(yǔ)言會(huì)變成行動(dòng)，行動(dòng)會(huì)變成習(xí)慣，習(xí)慣會(huì)變成性格。性格會(huì)影響人生！習(xí)慣不加以抑制，會(huì)變成生活的必需品，不良的習(xí)慣隨時(shí)改變?nèi)松呦?。人往往難以改變習(xí)慣，因?yàn)樵炝?xí)慣的就是自己，結(jié)果人又成為習(xí)慣的奴隸！人生重要的不是你從哪里來(lái)，而是你到哪里去。當(dāng)你在埋頭工作的時(shí)侯，一定要抬頭看看你去的方向。方向不對(duì)，努力白費(fèi)！你來(lái)自何處并不重要，重要的是你要去往何方，人生最重要的不是所站的位置，而是所去的方向。人只要不失去方向，就永遠(yuǎn)不會(huì)失去自己！這個(gè)世界唯一不變的真理就是變化，任何優(yōu)勢(shì)都是暫時(shí)的。當(dāng)你在占有這個(gè)優(yōu)勢(shì)時(shí)，必須爭(zhēng)取主動(dòng)，再占據(jù)下一個(gè)優(yōu)勢(shì)，這需要前瞻的決斷力，需要的是智慧！惟一能移山的方法就是：山不過(guò)來(lái)，我就過(guò)去。人生最聰明的態(tài)度就是：改變可以改變的一切，適應(yīng)不