{LPR}《書(shū)蟲(chóng)雙語(yǔ)版雙城記》簡(jiǎn)介,單詞、短語(yǔ),常用句,主要內(nèi)容【原創(chuàng),便宜,方便】

1、書(shū)蟲(chóng)a tale of two cities初一五班讀書(shū)小報(bào)1目錄 Menu作者簡(jiǎn)介故事簡(jiǎn)介讀后感2作者簡(jiǎn)介 About the writer查爾斯 狄更斯是英國(guó)最偉大的作家之一，他1812年出生于樸茨茅斯，1870年去世。他出身平寒，但在不幸的童年過(guò)后，他很快便變得富有和成功。在他眾多的著名小說(shuō)中有：霧都孤兒、遠(yuǎn)大前程及圣誕歡歌。查爾斯 狄更斯 Charles Dicken3故事簡(jiǎn)介 Story synopsis1775年，在巴黎的一間酒館樓上的一間屋子里坐著一位白發(fā)男人，他正忙著做鞋。他曾在巴士底獄當(dāng)了18年的囚徒。現(xiàn)在他已是一個(gè)自由人了，然而他卻不知道自己的名字，也認(rèn)不出他的朋友。他所知

2、道的就是他必須繼續(xù)做鞋。在一輛去巴黎的車上坐著路西，這是他從未見(jiàn)過(guò)面的女兒。魯西把他父親帶回了倫敦，在女兒的愛(ài)心和照料之下，他忘掉了過(guò)去并學(xué)會(huì)了重像一個(gè)自由人那樣去生活。然而在法國(guó)大革命的暴風(fēng)雨年代，過(guò)去既沒(méi)有消失也沒(méi)有被忘掉。于是不久過(guò)去的危險(xiǎn)秘密的把路西和他所愛(ài)的人們帶回了巴黎。那兒恐怖的死亡機(jī)器斷頭臺(tái)正饑餓的等候著法蘭西的敵人們。4讀后感 Book Report我經(jīng)過(guò)查資料，知道了雙城記是狄更斯最重要的代表作之一，是狄更斯47歲時(shí)發(fā)表的作品，同時(shí)也是他遲暮之年的巔峰之作。這篇小說(shuō)深刻地揭露了法國(guó)大革命前深深激化了的社會(huì)矛盾，強(qiáng)烈地抨擊貴族階級(jí)的荒淫殘暴，并深切地同情下層人民的苦難。作品尖

3、銳地指出，人民群眾的忍耐是有限度的，在貴族階級(jí)的殘暴統(tǒng)治下，人民群眾必然將奮起反抗。5經(jīng)典句子 Classic sentence1、It was the best of times, it was the worst of times， it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair. 那是最好的年代，也是最糟的年代。那是光明的時(shí)節(jié)，也是黑暗的時(shí)節(jié)。那是希望的春季，也是悲傷的冬日。62、 It is a far,

4、far better thing that I do than I have ever done; it is a far, far better rest that I go to than I have ever known. 這是我一生中最樂(lè)意做的事， 這里是我最好的安息之所 。3、The King made paper money and spent it,and the people had nothing to eat. 國(guó)王發(fā)行紙幣進(jìn)行揮霍，而百姓卻要忍饑挨餓。74、It was a stranfe message,and a strange answer. 口信兒是奇特的，而答

5、復(fù)就更奇特了。5、We are going there to bring him back to life. 我們就是要去那里讓他回到生活中來(lái)。6、It will be his ghost-not him! 那會(huì)是他的靈魂，而不是他本人！7、In the part of Paris called Saint Antoine everyone was poor. 在巴黎的一個(gè)名叫圣安東尼的地方，所有的人都很窮。88、The streets were narrow and dirty,the food-shops were almost empty. 街道狹窄骯臟，食品店幾乎都是空的。9、The

6、face of the children looked old already,because they were so hungry. 孩子們的臉已顯出老態(tài)，因?yàn)樗麄兲囸I了。10、That is one of the things they have done to him. 這是他們給他造成的惡果之一。911、They followed him upstairs,many stairs，until they reached the top. 他們跟著他上樓，爬了很多級(jí)樓梯后才到達(dá)樓頂。12、Defarge took a key out of his pocket. 得法熱從兜里掏出一把鑰

7、匙來(lái)。13、I am afiaid of him-of my father. 我害怕他我的父親。14、He is afraid if the door is not locked! 門要是不鎖上他就會(huì)害怕！1015、Why is the door locked? 為什么鎖著門？16、Dedarge made a lot of noise as he opened the door. 得法熱開(kāi)門時(shí)弄出了很多響聲。17、Mr Lorry and Lucie went into the room behind him. 勞里先生和路西跟在他后面進(jìn)了屋子。18、He was very busy,mak

8、ing shoes. 他在忙著做鞋子。1119、Good day！ 您好！20、You are still working hard. 您還在忙著呢。12實(shí)用單詞 Useful Words1、best 最好2、worst 最糟3、light 光明4、dark 黑暗5、times 時(shí)代6、season 時(shí)節(jié)7、hope 希望138、sadness 悲傷9、whisper 低聲10、nobleman 貴族11、coach 馬車12、passenger 乘客13、message 消息14、customer 顧客15、marry 結(jié)婚16、receive 接受1417、disappear 消失18、powerful 強(qiáng)的19、tremble 發(fā)抖20、afterwards 以后21、narrow 窄的22、knit 編織