雨霖鈴課件-柳永

1、雨 霖 鈴1解 題 雨霖鈴詞牌名，也寫作雨淋鈴。此曲就是柳永取唐時舊曲翻制而成。相傳，唐玄宗入蜀時因在雨中聞鈴聲而思念楊貴妃，故作此曲。曲調自身就具有哀傷的成分。2詞作背景這首詞描寫了作者要離開汴京去各地飄泊時和他心愛的人難舍難分的痛苦心情。這首詞正是愛戀歌妓和悲嘆羈旅的思想感情交織著的作品，是柳永的代表作，是宋元時期流行的“宋金十大曲”之一。3自古以來多情的人最傷心的是離別，更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季，這離愁哪能經受得了！誰知我今夜酒醒時身在何處？怕是只有楊柳岸邊，面對凄厲的晨風和黎明的殘月了。這一去長年相別，我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又再同誰去訴說呢？!

2、4全詞翻譯 秋后的蟬叫得是那樣地凄涼而急促，面對著長亭，正是傍晚時分，一陣急雨剛停住。在京都城外設帳餞別，卻沒有暢飲的心緒，正在依依不舍的時候，船夫已催促著出發(fā)。握著手互相瞧著，滿眼淚花，直到最后也無言相對，千言萬語都噎在喉間說不出來。想到這回去南方，這一程又一程，千里迢迢，一片煙波，那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無邊。 5念去去千里煙波執(zhí)手相看淚眼留戀處都門帳飲無緒驟雨初歇對長亭晚寒蟬凄切暮靄沉沉楚天闊蘭舟催發(fā)竟無語凝噎開首三句，直接點出了送別的時節(jié)，地點，天氣，事件。勾勒了一個情人離別的典型環(huán)境。給全詩定下了基調：“凄切” 。融情于景，情景交融病翼驚秋，枯形閱世，消得斜陽幾度。余音更苦。甚獨

3、抱清高，頓成凄楚。 “送君十里長亭，折支灞橋垂柳”乃是古人送別的經典場面。長亭外，古道邊，芳草碧連天。 逐句鑒賞6留戀處，蘭舟催發(fā)。都門帳飲無緒，都門，帳飲，無緒，從地點，動作和情緒，高度精煉壓縮描寫實寫不忍離去，又不能不離去的現實矛盾。古，沒有心思。今，沒有頭緒。留戀處，更是明寫，說明正是留戀不舍的當口，更有“催發(fā)”催促，更是把“無緒”的依依不舍中又添苦痛，依然達到一種“黯然銷魂”傷心。自然引起下文中“執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎”的撕心裂肺般難舍難分。7竟無語凝噎，執(zhí)手相看淚眼，暮靄沉沉楚天闊。念去去千里煙波，只有緊握雙手，淚眼相對而已，看似簡單，實則難舍之情的爆發(fā)點，形象逼真，如在眼前。更達

4、到“此時無聲勝有聲”的藝術效果。以去聲“念”字作為領格，承上啟下，表明是設想別后的道路遙遠。全句寫景，全句又寫情?！盁煵ā奔礋熿F，是愁人的景象，而更有千里，時間黃昏，景色模糊，情緒更加暗淡，相隔千里之外呢？更是愁心百結，前路孤單，此處思念表面是寫在暮靄中千里之外的楚天，既是寫景，有事寫愁，天闊，即心空。在這種景色中充塞著漫無邊際的離愁別恨。8多情自古傷離別，更那堪，冷落清秋節(jié)！今宵酒醒何處？楊柳岸、曉風殘月。主題句。嘆息古往今來離情之可悲?！白怨拧倍郑褌€人情感升華為集體的情懷。片刻升華為永恒。引發(fā)無限共鳴?！敖裣菩押翁帯?將詩人的立意渲染為幅深秋孤苦羈旅圖。到處別后思念苦楚。酒醒，就是愁

5、醒，“酒已都醒，如何消夜永？”“柳”留”諧音，折柳贈人有挽留之意。月表相思，殘月即殘情。所以古代文人寫離別之情，往往要寫到楊柳和明月。拂曉時的清風，殘余的月影。以景語代情語。營造出離別后冷落清涼的意境。 9便縱有千種風情，更與何人說？此去經年，應是良辰好景虛設。此四句，更是推想了離別后，慘不成歡的情況。更到處詞人對眼前情人的承諾。更顯情深意重。直接表白，直接抒情，由景語轉為情語。化繁為簡，意不再此。好景不再，愛戀之深。10意象分析上片：蟬、長亭、雨、蘭舟、煙波、暮靄下片：柳、風、月意象的情感作用：渲染凄清意境，烘托人物感情。 上片：離別情景下片：別后情景虛寫實寫11上闋(離別時難分難舍的心情)寒蟬 長亭 驟雨環(huán)境悲涼執(zhí)手相看 無語凝噎難分難舍 千里煙波 楚天遼闊惆悵傷感 （融情入景 ）下闋(想象中的別后情景) 傷離別 清秋冷落 愁意濃濃楊柳岸 曉風殘月 酒醒傷情好景虛設 風情難言 慘不成歡 （以情帶景 ）情景