經(jīng)濟(jì)峰會(huì)討論

1、懊起它的巨大的國(guó)啊際責(zé)任。總而言壩之，位于中國(guó)來(lái)鞍說(shuō)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)和叭發(fā)展是非常重要癌的，這一點(diǎn)對(duì)中俺國(guó)來(lái)說(shuō)非常重要案。中國(guó)經(jīng)濟(jì)的增癌長(zhǎng)以及中國(guó)調(diào)整艾不平衡的經(jīng)濟(jì)結(jié)奧構(gòu)，以及應(yīng)對(duì)國(guó)澳際社會(huì)對(duì)中國(guó)的岸期望，在這些方稗面中國(guó)其實(shí)面臨襖著非常多的急迫靶的任務(wù)。我們?cè)诎歼@樣一個(gè)世界當(dāng)白中，我們需要一埃個(gè)多元化的發(fā)展唉模式。在這樣一般種情況下，不僅吧中國(guó)，還有所有矮的其他國(guó)家，都百需要在各個(gè)方面板進(jìn)行平衡，包括隘在國(guó)內(nèi)問(wèn)題和國(guó)奧際期望之間達(dá)成啊一個(gè)平衡。2斑010-11-拔05 14:2白4:39笆古斯塔夫蓋唉拉茨藹中國(guó)有一些方面哀，比如在投資能罷力還落后于美國(guó)爸，那么中國(guó)還需骯要進(jìn)一步加強(qiáng)創(chuàng)稗新性，就算是

2、為扒了刺激國(guó)內(nèi)的消芭費(fèi)，中國(guó)還是要八很大程度上依賴(lài)般于出口和固定資傲產(chǎn)投資，雖然在擺中國(guó)改革開(kāi)放之澳后，取得了巨大埃的成功，中國(guó)仍哀然在人均GDP笆方面相對(duì)比較低伴。同時(shí)，貧富差八距方面以及地區(qū)哎差距、城鄉(xiāng)差距藹，貧富差距等等疤方面，都有巨大霸的問(wèn)題。同時(shí)，盎生態(tài)惡化也是使板得北京看到一種扳挑戰(zhàn)?？紤]到這拌些挑戰(zhàn)，北京的鞍領(lǐng)導(dǎo)者仍然堅(jiān)持矮發(fā)展的道路，借頒此來(lái)制定對(duì)外政巴策。2010傲-11-05 皚14:24:0骯5胺古斯塔夫蓋巴拉茨扳我想講幾點(diǎn)是關(guān)靶于中國(guó)的特性，埃以及國(guó)際的秩序斑。中國(guó)其實(shí)現(xiàn)在瓣來(lái)說(shuō)是介于發(fā)展哀中國(guó)家和強(qiáng)國(guó)之跋間，就像陰和陽(yáng)捌平衡一樣，最終笆來(lái)說(shuō)中國(guó)將把自暗己視為一個(gè)負(fù)責(zé)氨

3、任的世界大國(guó)，礙希望能夠和平發(fā)跋展，能夠保持文奧明，實(shí)現(xiàn)和諧社壩會(huì)，這樣一個(gè)目翱標(biāo)就需要中國(guó)之阿間更為活躍的對(duì)拔外政策來(lái)建立各爸國(guó)平等，相互信跋任，共同安全的背這樣一個(gè)國(guó)際秩邦序，能夠使得各巴個(gè)文明之間保持爸多樣化，使得通跋過(guò)平等互利來(lái)達(dá)拔到繁榮。但是形愛(ài)成中國(guó)大國(guó)身份隘、強(qiáng)國(guó)身份，中疤國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)人面臨叭著一個(gè)任務(wù)，在皚建立國(guó)家綜合實(shí)拔力的過(guò)程當(dāng)中，懊中國(guó)在很多情況版下還是一個(gè)脆弱鞍的大國(guó)，中國(guó)的捌發(fā)展還并不足夠叭全面。201藹0-11-05把 14:23:絆15柏盧邁扮謝謝。彼得森咨斑詢(xún)機(jī)構(gòu)作過(guò)一個(gè)霸很很好的研究，襖就是關(guān)于中國(guó)平翱衡表，強(qiáng)調(diào)中國(guó)佰的發(fā)展和對(duì)美國(guó)氨產(chǎn)生很多的積極唉、正面的影響。

4、般但是他們又有一扳個(gè)關(guān)于匯率的報(bào)凹告，認(rèn)為中國(guó)的捌匯率是嚴(yán)重的低邦估。那么，榮大搬聶剛才的講話(huà)很般坦誠(chéng)地說(shuō)了他的案看法，中國(guó)在如奧何看待我們自己艾角色的同時(shí)，一辦個(gè)很重要的問(wèn)題壩就是如何對(duì)待各斑種不同的意見(jiàn)，壩我們必須適應(yīng)這皚樣一個(gè)位置，必跋須能夠敞開(kāi)自己唉胸懷來(lái)聽(tīng)取各種絆相同的或者不同般的意見(jiàn)，比如匯熬率的問(wèn)題我就不胺同意他的看法。案 下面是古斯塔拜夫扳癌蓋拉茨先生演講皚，他是布魯塞爾挨大學(xué)當(dāng)代中國(guó)研胺究所所長(zhǎng)，同時(shí)半也在復(fù)旦大學(xué)教哀學(xué)，我們可以看矮到現(xiàn)在國(guó)際社會(huì)吧對(duì)中國(guó)的理解也背是相當(dāng)深入了，哀讓我們歡迎古斯佰塔夫靶案蓋拉茨教授演講拌。2010-挨11-05 1敗4:23:00般礙榮大聶叭

5、最后，講一下我搬們要在全球治理骯方面研究中國(guó)的稗角色。剛才周小搬川行長(zhǎng)講到他在藹日本的談話(huà)，現(xiàn)胺在中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)胺管理，這是符合拔中國(guó)的基本利益爸。這樣的話(huà)，也凹會(huì)影響到中國(guó)國(guó)啊內(nèi)的就業(yè)和增長(zhǎng)佰，現(xiàn)在全球來(lái)說(shuō)襖，發(fā)達(dá)國(guó)家的比隘例還不是很高，板但是中國(guó)是世界稗第二經(jīng)濟(jì)體。中敗國(guó)也是對(duì)于全球昂的福利貢獻(xiàn)，可壩能犧牲國(guó)內(nèi)一點(diǎn)壩點(diǎn)短期的收益。扮這要求進(jìn)行匯率拌的變化，那么可熬能會(huì)使得某個(gè)行案業(yè)的一個(gè)就業(yè)出艾現(xiàn)損失，但是中哀國(guó)最后會(huì)更快的愛(ài)在其他的行業(yè)當(dāng)擺中產(chǎn)生更多的工皚作機(jī)會(huì)。同時(shí)，敗也會(huì)使世界看到骯中國(guó)是一個(gè)新興半的、積極的、和爸平的一個(gè)模式在拔發(fā)展。北京的經(jīng)皚濟(jì)學(xué)家向中國(guó)傳礙達(dá)這樣一個(gè)信息安，我們也

6、在發(fā)改澳委和其他單位進(jìn)半行工作，這也是扒發(fā)改委那面得到耙的一個(gè)結(jié)論。中藹國(guó)新的作用很清安楚，作為經(jīng)濟(jì)學(xué)澳家看來(lái)如此，政壩治的領(lǐng)導(dǎo)人能不罷能克服短期的障背礙，這樣的話(huà)，巴長(zhǎng)期的收益不會(huì)凹無(wú)法實(shí)現(xiàn)。最后胺大家都會(huì)有一個(gè)皚很急迫的問(wèn)題，叭關(guān)于美國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)柏人能否克服相關(guān)扳的障礙，我希望哀雙方的領(lǐng)導(dǎo)人都伴會(huì)找到他們足夠芭的智慧，滿(mǎn)足他背們各自的需要。岸2010-1唉1-05稗 14:22:伴48爸榮大聶暗現(xiàn)在美國(guó)需要急俺劇縮小赤字，否扳則會(huì)崩潰的。所氨以，中國(guó)所面臨昂的災(zāi)難并不是中拌國(guó)調(diào)整它的現(xiàn)實(shí)阿情況，而是去拒凹絕調(diào)整它的現(xiàn)實(shí)藹。我們發(fā)展開(kāi)始叭的越快，我們調(diào)懊整的力度就會(huì)越案來(lái)越和緩，最后凹硬著陸的風(fēng)

7、險(xiǎn)就熬會(huì)大，是不得已岸而為之，不像在罷廣場(chǎng)協(xié)議之后的俺日本，中國(guó)內(nèi)需扒潛力幾乎是無(wú)限斑的。現(xiàn)在啟動(dòng)中按國(guó)內(nèi)需的并不是跋家庭消費(fèi)，而是傲政府在教育、醫(yī)藹療的開(kāi)支，這是板政府在替人民花扒錢(qián)，家庭的消費(fèi)翱對(duì)于中國(guó)來(lái)說(shuō)非皚常的重要，并不唉是說(shuō)把家庭消費(fèi)吧拿起來(lái)，而是要盎家庭消費(fèi)一直占辦到中國(guó)增長(zhǎng)的主扮體。中國(guó)的家庭懊的收入增長(zhǎng)在過(guò)吧去的10年當(dāng)中哀，可以比世界任辦何一個(gè)國(guó)家都要瓣高，中國(guó)的GD半P一直增長(zhǎng)到8隘%、9%，到1伴1%、12%，胺消費(fèi)增長(zhǎng)9.5懊%就會(huì)使得中國(guó)柏在GDP當(dāng)中占把比越來(lái)越大。有頒了這樣一個(gè)趨勢(shì)背，到底是誰(shuí)的發(fā)安展更快，家庭的骯財(cái)富會(huì)比國(guó)企資唉產(chǎn)增加的更快，凹同時(shí)需要我們積吧極

8、的進(jìn)行創(chuàng)新，伴這樣的話(huà)，中國(guó)翱的銷(xiāo)售機(jī)會(huì)比全把球來(lái)說(shuō)比過(guò)去更鞍高。2010凹-11-05 鞍14:22:3拜2絆榮大聶瓣第一，投資的機(jī)艾率不夠好，誰(shuí)來(lái)靶負(fù)這個(gè)代價(jià)，并辦不是企業(yè)去借錢(qián)安，他們用的是別拜人的錢(qián)，而現(xiàn)在阿國(guó)務(wù)院把分紅利瓣增加到30%，霸其實(shí)中國(guó)的家庭絆在銀行當(dāng)中存了叭30萬(wàn)億人民幣挨，為投資進(jìn)行融挨資。但是，他們吧實(shí)際收到的儲(chǔ)蓄疤回報(bào)率幾乎為零疤，過(guò)去十年均是巴如此。在過(guò)去的叭十年，可以說(shuō)從壩資本的收益上是稗幾乎為零，所以邦需要變化。這種叭模式不可持續(xù)，扳因?yàn)橹袊?guó)人民在阿政治和經(jīng)濟(jì)上都懊是有意識(shí)的，他班們并不是老是這笆樣去支持，其他礙的選擇是一些在胺美國(guó)來(lái)說(shuō)，也是般過(guò)去發(fā)展很快的哎

9、房地產(chǎn)行業(yè)，這八也是有問(wèn)題的，案因?yàn)榉康禺a(chǎn)的發(fā)唉展也不可能永遠(yuǎn)伴持續(xù)下去，而且艾這種投資密集型扮的增長(zhǎng)也是要結(jié)埃束的。因?yàn)橐S岸持政治和社會(huì)的唉穩(wěn)定，因?yàn)橹袊?guó)鞍的家庭不得不搞哎這種收益的儲(chǔ)蓄?lèi)?ài)，所以中國(guó)現(xiàn)在氨需要重新的來(lái)定澳義?，F(xiàn)在投資這芭么多項(xiàng)，主要是艾針對(duì)外需，也就礙是說(shuō)太多的程度柏上都要去依靠貿(mào)白易的盈余，這就岸產(chǎn)生了一個(gè)貿(mào)易百的公平性的問(wèn)題白，是不是中國(guó)的藹盈余這么多，就挨是正當(dāng)?shù)?。這只頒是一個(gè)數(shù)學(xué)的問(wèn)案題，而中國(guó)GD扒P的5.5%，背如果維持下去的叭話(huà)，到2016扳年的時(shí)候，還是氨占5.5%的話(huà)背，中國(guó)貿(mào)易盈余扳會(huì)達(dá)到6000隘億美元。20辦10-11-0叭5 14:22隘:20巴榮

10、大聶岸非常感謝盧邁先叭生，很高興再次澳見(jiàn)到你，同時(shí)很盎高興到今天這個(gè)靶場(chǎng)合發(fā)言，非常頒祝賀胡舒立，你邦有這樣一個(gè)非常跋盛大的盛會(huì)。我哎可以介紹一下中阿國(guó)適合發(fā)揮什么柏樣的作用，中國(guó)板的一個(gè)作用就是啊發(fā)展的引擎需要艾進(jìn)行重新的定義矮，現(xiàn)在可以說(shuō)是頒整個(gè)世界經(jīng)濟(jì)的捌引擎，其他一些半國(guó)家是重要的組啊成部分，也需要巴進(jìn)行同樣的定義爸。現(xiàn)在中國(guó)國(guó)內(nèi)傲增長(zhǎng)的變化要從扒數(shù)量性的增長(zhǎng)，拔向質(zhì)量性的增長(zhǎng)敗。中國(guó)現(xiàn)在增長(zhǎng)矮率比較減少，從凹2%-3%，現(xiàn)隘在分配方式出現(xiàn)哀了變化，這樣使埃得大家覺(jué)得自己暗更有錢(qián)了。這并埃不是說(shuō)要去作一襖種犧牲，就是不跋要增長(zhǎng)從12%盎到8%，就是一芭個(gè)犧牲了。中國(guó)拜讓我們驚嘆的并懊不

11、是增長(zhǎng)有多高奧，而且有多低，哀因?yàn)橹袊?guó)的增長(zhǎng)爸當(dāng)中所吸收的資翱金投資如此之高懊，很多人覺(jué)得中阿國(guó)的增長(zhǎng)投資密盎度非常高，中國(guó)壩增長(zhǎng)當(dāng)中投資的疤回報(bào)率不是特別襖高，主要是下面懊幾個(gè)原因：霸2010-11礙-05 14:扳21:44扒盧邁氨謝謝錢(qián)穎一教授叭的開(kāi)篇演講，中絆國(guó)未來(lái)的發(fā)展應(yīng)俺該是怎樣的，怎盎么認(rèn)識(shí)自己、怎八么定位自己，從跋中方的角度做了隘一個(gè)說(shuō)明。下面盎一位演講人來(lái)自伴于美國(guó)的榮大聶辦先生，他曾經(jīng)在捌政府認(rèn)知，現(xiàn)在唉在創(chuàng)立于一個(gè)咨藹詢(xún)公司，榮大聶柏先生是哥倫比亞埃大學(xué)副教授，同八時(shí)是彼得森訪問(wèn)敗學(xué)者，他也是研扮究中國(guó)問(wèn)題的非傲常好的專(zhuān)家，讓哎我們聽(tīng)聽(tīng)榮大聶按先生從美國(guó)角度拔來(lái)說(shuō)一說(shuō)他的

12、看矮法。2010拔-11-05 瓣14:19:4笆5捌錢(qián)穎一版今天，我們即將巴進(jìn)入一個(gè)新的經(jīng)挨濟(jì)發(fā)展時(shí)期，中唉國(guó)又將重新回到礙世界第一大經(jīng)濟(jì)凹體，這樣一種歷靶史上的常態(tài)。但背這次既不同于1邦000年前，也皚不同于120年礙前，現(xiàn)在的情況八已經(jīng)完全不同了熬。因此，我們既藹不應(yīng)該有優(yōu)越形稗態(tài)，也不應(yīng)該有頒危難形態(tài)，而是版要有一個(gè)正確的埃心態(tài)，一個(gè)正確扒的大國(guó)心態(tài)至關(guān)半重要。在一個(gè)平絆等的世界中，中跋國(guó)作為一個(gè)大國(guó)皚，曾經(jīng)是一個(gè)領(lǐng)版先大國(guó)，后來(lái)一岸個(gè)危難大國(guó)，今凹天的復(fù)興大國(guó)，敖應(yīng)該有一種平和哀的心態(tài)，那就是埃中國(guó)要適應(yīng)世界癌，世界也要適應(yīng)矮中國(guó)。 謝謝大背家。2010矮-11-05 傲14:19:

13、3八3岸錢(qián)穎一柏以上只是人均收扳入方面，人均收岸入比較好的刻劃俺了一個(gè)國(guó)家經(jīng)濟(jì)岸發(fā)展的階段，但哎是這對(duì)認(rèn)知中國(guó)俺還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。為爸了更準(zhǔn)確的認(rèn)識(shí)矮中國(guó)，不能只看敗人均收入，我們邦還要把它乘以1襖3億，這就是經(jīng)岸濟(jì)的總量。今年把中國(guó)的經(jīng)濟(jì)總量礙將超過(guò)日本，成挨為世界第二。再藹往前看，如果按柏照市場(chǎng)的匯率計(jì)岸算，如果按照市傲場(chǎng)匯率計(jì)算中國(guó)瓣目前的GDP總拔量大約是美國(guó)的盎1/3，如果按搬照購(gòu)買(mǎi)力評(píng)價(jià)計(jì)斑算，中國(guó)目前的哀GDP大約是美唉國(guó)的2/3。再胺往前看，如果按巴照匯率計(jì)算，中把國(guó)有可能在20懊年左右的時(shí)間內(nèi)奧，超過(guò)美國(guó)，使癌得中國(guó)的經(jīng)濟(jì)總吧量成為世界第一哎。如果按照購(gòu)買(mǎi)芭力評(píng)價(jià)計(jì)算，有頒可能在7

14、、8年百內(nèi)，就超過(guò)了美挨國(guó)，使中國(guó)的經(jīng)懊濟(jì)總量按購(gòu)買(mǎi)力芭評(píng)價(jià)成為世界第頒一。無(wú)論是按照柏匯率計(jì)算，還是澳按照購(gòu)買(mǎi)力評(píng)價(jià)氨計(jì)算，中國(guó)的人把均收入在未來(lái)的氨一二十年內(nèi)將會(huì)奧至少達(dá)到世界平邦均水平。這將意啊味著中國(guó)的經(jīng)濟(jì)百在世界經(jīng)濟(jì)的份扮額達(dá)到和超過(guò)中拜國(guó)的人口的份額啊，即超過(guò)1/5斑。一個(gè)占世界2拜0%左右或以上胺體量的大經(jīng)濟(jì)對(duì)矮世界的影響顯然辦舉足輕重。這樣骯一個(gè)總量，中國(guó)扒如何認(rèn)知世界就柏極為重要，不僅笆對(duì)中國(guó)，而且也扳對(duì)世界。中國(guó)歷氨來(lái)是一個(gè)大國(guó)，隘從來(lái)也都有一種啊大國(guó)心態(tài)，10扒00年前，中國(guó)埃是世界的最大經(jīng)矮濟(jì)，不僅是世界挨的最大經(jīng)濟(jì)，而扳且也是人均收入跋的在世界中名列埃前茅，中國(guó)被稱(chēng)傲

15、為中央王國(guó)。但百那時(shí)，世界比較凹封閉，中國(guó)又是把領(lǐng)先的文明，因半此，那時(shí)的大國(guó)佰心態(tài)是優(yōu)越心態(tài)翱。120年前，巴中國(guó)仍然是世界背第一大經(jīng)濟(jì)，如哀果按照購(gòu)買(mǎi)力評(píng)澳價(jià)計(jì)算的話(huà)，但壩是那時(shí)中國(guó)在衰把退，面臨外國(guó)列藹強(qiáng)的侵略，因此背那時(shí)的大國(guó)心態(tài)皚是一種危難心態(tài)跋。2010-扮11-05 1八4:19:17耙哎錢(qián)穎一版事實(shí)上，經(jīng)濟(jì)增扒長(zhǎng)速度在這時(shí)候白放慢，是經(jīng)濟(jì)變澳得成熟的標(biāo)志，百正是因?yàn)槌墒欤橙丝诩t利將消失澳，資本回報(bào)將下骯降，這就是經(jīng)濟(jì)搬增長(zhǎng)到了中等收靶入之后下降的根盎本原因。所以，愛(ài)我們必須做好應(yīng)哎對(duì)的措施，轉(zhuǎn)變瓣發(fā)展方式。但是藹由于我們已經(jīng)習(xí)藹慣了高速的經(jīng)濟(jì)翱增長(zhǎng)，因此這并扳不容易。雖然我藹

16、們講了多年改變凹發(fā)展方式，但是白這一次我們將要懊面臨真正的挑戰(zhàn)皚。2010-芭11-05 1盎4:19:00扮把錢(qián)穎一把第二，即使不陷背入中等收入陷井哀，我們也必須面伴對(duì)一個(gè)基本的經(jīng)版濟(jì)發(fā)展規(guī)律，就矮是在經(jīng)濟(jì)達(dá)到中板等收入之后，也矮就是在按購(gòu)買(mǎi)力扒平價(jià)13500哎美元左右的時(shí)候頒，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的速艾度會(huì)下降、會(huì)放哀慢。日本在19隘71年，臺(tái)灣在般1988年，韓氨國(guó)在1992年拔之后，經(jīng)濟(jì)的增皚長(zhǎng)速度都下降到安了7%以下，而八在此之前，他們岸都在8%的增長(zhǎng)按速度維持了相當(dāng)把長(zhǎng)的時(shí)間。有趣般的是，他們都是岸在13500美骯元按購(gòu)買(mǎi)力平價(jià)昂計(jì)算的這樣一個(gè)壩收入水平的時(shí)候巴，出現(xiàn)的經(jīng)濟(jì)增靶長(zhǎng)速度的放慢。拜

17、另外一個(gè)有趣的扮現(xiàn)象是，也許是愛(ài)巧合，日本的東埃京奧運(yùn)會(huì)是在1暗964年，韓國(guó)吧的漢城奧運(yùn)會(huì)是芭在1988年，壩中國(guó)的北京奧運(yùn)瓣會(huì)是在2008扮年，大致都是在隘人均收入按照購(gòu)敗買(mǎi)力評(píng)價(jià)800啊0美元左右。日耙本在奧運(yùn)會(huì)的7跋年之后，韓國(guó)在巴奧運(yùn)會(huì)的4年之艾后，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速暗度開(kāi)始放慢。我芭在這里并不預(yù)期靶中國(guó)的增長(zhǎng)速度阿何時(shí)放慢，我們按沒(méi)有任何這方面半的意思。但是，笆我們應(yīng)該看到基霸本的經(jīng)濟(jì)發(fā)展增板長(zhǎng)的經(jīng)濟(jì)規(guī)律，吧應(yīng)該都是適用的八。2010-疤11-05 1搬4:18:43阿挨錢(qián)穎一把第一，中等收入案陷井的可能性以拜及由此引出的如埃何避免陷入中等骯收入陷井。中等罷收入陷井指的是笆發(fā)展中國(guó)家在進(jìn)昂

18、入人均收入按購(gòu)扳買(mǎi)力平價(jià)1萬(wàn)美板元左右的時(shí)候，挨經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)出現(xiàn)停捌滯或者非常緩慢安的增長(zhǎng)。因而，霸無(wú)法持續(xù)的把經(jīng)百濟(jì)人均的收入推挨入發(fā)達(dá)國(guó)家的行藹列，也就是通常頒所說(shuō)按照購(gòu)買(mǎi)力按評(píng)價(jià)2萬(wàn)美元。按比較突出的例子阿是拉美國(guó)家，拉愛(ài)美的一些國(guó)家在礙上個(gè)世紀(jì)的五十耙年代到七十年代愛(ài)的30年中，經(jīng)鞍濟(jì)發(fā)展勢(shì)頭非常霸好。但是，到了壩上個(gè)世紀(jì)的八十耙和九十年代，出拜現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的敖停滯，失去了2懊0年的時(shí)間，只鞍是在過(guò)去的十來(lái)稗年中又開(kāi)始了新奧的增長(zhǎng)。中等收藹入陷井顯然不同百于貧困陷井，眾埃說(shuō)紛紜在這里做埃討論，但是我們辦可以說(shuō)嚴(yán)重的兩哀極分化，政府的爸民主主義的經(jīng)濟(jì)暗政策和社會(huì)的動(dòng)哎蕩，這三角關(guān)系扳之間的惡

19、性循環(huán)罷顯然是重要因素霸。因此中國(guó)在未捌來(lái)的工作就是要拜避免陷入中等收阿入的陷井，我們佰覺(jué)得有希望，因案為我們周邊的一般些國(guó)家和地區(qū)比半如韓國(guó)、中國(guó)臺(tái)搬灣，就沒(méi)有陷入挨中等收入的陷阱奧。2010-捌11-05 1哎4:18:27凹般錢(qián)穎一邦從經(jīng)濟(jì)發(fā)展的角敗度說(shuō)，中國(guó)在改扳革開(kāi)放后的30靶年中，完成了兩霸個(gè)飛躍：第一個(gè)矮飛躍是在前十幾伴年的時(shí)間中，我般們成功地?cái)[脫了叭貧困陷井。而第邦二個(gè)飛躍，是基巴于這之前的基礎(chǔ)頒，在后面的十幾頒年中，使得人均艾的收入上升到按版購(gòu)買(mǎi)力評(píng)價(jià)大約背8000美元左藹右，達(dá)到了低中骯等收入，站在了半中等收入的門(mén)檻扒前?，F(xiàn)在中國(guó)面翱臨對(duì)自己未來(lái)的擺一個(gè)新的認(rèn)知的巴重要時(shí)刻

20、，準(zhǔn)確稗地認(rèn)知自己，準(zhǔn)襖確地認(rèn)知世界，罷是正確的決策前伴提，而這個(gè)認(rèn)知愛(ài)的根本出發(fā)點(diǎn)，柏在我看來(lái)，就是般中國(guó)在未來(lái)的一霸二十年內(nèi)，將邁哀入人均收入成為扮中等收入的關(guān)鍵氨時(shí)刻。由此，使扒得我們?cè)谖磥?lái)的芭一二十年內(nèi)面臨扳的問(wèn)題，與在此藹之前的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題翱非常不同。我在邦此提出兩個(gè)我們瓣即將面臨的問(wèn)題傲，同大家一起探佰討和思考扒錢(qián)穎一擺今天非常高興來(lái)辦參加論壇，并且敗在第一節(jié)來(lái)作發(fā)埃言。我們這一節(jié)佰是2010財(cái)新阿峰會(huì)的第一節(jié)，澳主題是認(rèn)知，中壩國(guó)認(rèn)知自己，認(rèn)鞍知世界，世界認(rèn)笆知中國(guó)。這個(gè)題疤目非常的好，因佰為正確的戰(zhàn)略和班策略都是從正確辦的認(rèn)知開(kāi)始的。班中國(guó)改革開(kāi)放3啊0年的巨大成就稗，就是基于30

21、暗年前中國(guó)最高領(lǐng)頒導(dǎo)人對(duì)當(dāng)時(shí)的中凹國(guó)、對(duì)世界有了罷不同于過(guò)去的而笆且是正確的認(rèn)知挨。那就是中國(guó)當(dāng)凹時(shí)的經(jīng)濟(jì)狀況并凹不是鶯歌燕舞，拔而是處于崩潰的扳邊緣。當(dāng)時(shí)的世啊界局勢(shì)也不是世哀界大戰(zhàn)不可避免挨，而是有一個(gè)和懊平發(fā)展的環(huán)境。阿正是基于這樣一阿個(gè)認(rèn)知，對(duì)中國(guó)扒的和對(duì)世界的，扳我們才確定了經(jīng)拌濟(jì)發(fā)展為工作重癌點(diǎn)，改革開(kāi)放為藹基本國(guó)策。也就艾有了后面的30絆余年的經(jīng)濟(jì)高速爸增長(zhǎng)。201罷0-11-05佰 14:17:絆42班盧邁巴下面的演講人是懊今天這一節(jié)的主般題演講人錢(qián)穎一伴教授，錢(qián)穎一教捌授是我們國(guó)家非胺常知名的經(jīng)濟(jì)學(xué)白家，他有非常有版意思的學(xué)習(xí)和工皚作經(jīng)歷，幾乎美皚國(guó)最好的大學(xué)他盎都學(xué)習(xí)過(guò)，或

22、者版是工作過(guò)。那么癌，別的就是他在昂轉(zhuǎn)軌經(jīng)濟(jì)學(xué)，在啊比較經(jīng)濟(jì)學(xué)，制安度經(jīng)濟(jì)學(xué)等方面瓣有很多建樹(shù)，我扒只需要提一點(diǎn)，壩他現(xiàn)在是清華大愛(ài)學(xué)經(jīng)管學(xué)院院長(zhǎng)背，而他的前任是跋朱镕基先生。下拔面歡迎錢(qián)穎一先皚生。2010捌-11-05 搬14:17:2捌6壩盧邁絆謝謝安博大使，靶這是朋友之間的唉坦率的批評(píng)，同癌時(shí)他也很好的闡耙述了歐盟的官方辦政策。對(duì)于中國(guó)氨來(lái)說(shuō)，我想我們奧一般的研究人員爸非常重視歐盟的稗經(jīng)驗(yàn)，因?yàn)槲磥?lái)埃的世界治理結(jié)構(gòu)版將會(huì)發(fā)生改變，隘而歐盟為我們提斑供了非常好的經(jīng)哀驗(yàn)。2010靶-11-05 骯14:03:3般3埃賽日安博矮可能這次會(huì)議是暗我離開(kāi)中國(guó)這樣巴一個(gè)美妙的國(guó)家凹之前最后一次亮鞍

23、相，我想借此機(jī)斑會(huì)祝愿中國(guó)以及般歐盟戰(zhàn)略伙伴關(guān)頒系一路走好，非罷常走運(yùn)。 謝謝白大家。201頒0-11-05伴 14:03:藹13氨賽日安博白最后，中國(guó)最壞爸的一個(gè)風(fēng)險(xiǎn)就是翱被在未來(lái)看作是半一個(gè)享受全球化俺好處，但是不對(duì)瓣于它的合作伙伴耙的關(guān)系，持一個(gè)背開(kāi)放態(tài)度的國(guó)家扮，這個(gè)態(tài)度并不懊符合中國(guó)作為世班界第二大經(jīng)濟(jì)體板以及第一大出口骯國(guó)的地位。一個(gè)襖國(guó)家需要朋友，愛(ài)一個(gè)出口的經(jīng)濟(jì)唉體繁榮的市場(chǎng)，瓣歐盟是一個(gè)可靠扮的、友好的合作罷伙伴。最近我們罷全新參與上海世癌博會(huì)一個(gè)舉動(dòng)下唉所證明的，我們澳所有的27個(gè)成搬員國(guó)以及歐盟在懊上海世博會(huì)的成般功當(dāng)中發(fā)揮了一扮個(gè)重要的作用。昂2010-1盎1-05 1

24、4隘:02:58癌賽日安博唉但是親愛(ài)的朋友俺們，現(xiàn)在中國(guó)正骯在轉(zhuǎn)向內(nèi)需，現(xiàn)爸在前景非常的光胺明，我們現(xiàn)在需白要更特別的來(lái)關(guān)柏注怎么樣去做好瓣這樣一個(gè)轉(zhuǎn)變，敗特別是在危機(jī)之佰后，這種轉(zhuǎn)變使胺得被歐盟以及歐敗洲出現(xiàn)了大規(guī)模敖的失業(yè)。我可以艾代表歐盟跟大家癌說(shuō)，我們是歐盟皚的第一大客戶(hù)，鞍我們是一個(gè)非侵拔略性，同時(shí)是一伴個(gè)自信的客戶(hù)，扳這樣來(lái)說(shuō)，請(qǐng)對(duì)稗我們的觀點(diǎn)更為耙接受，我們有的巴時(shí)候有這樣一種班感覺(jué)，中國(guó)有一安些人他們把改革背開(kāi)放這樣一個(gè)美板好的標(biāo)語(yǔ)做了一安個(gè)非常狹義的解拜釋?zhuān)铱梢哉f(shuō)把忘掉了WTO和背全球化并不只是岸好處，而意味著背對(duì)中國(guó)是一種責(zé)阿任。我們讀到了柏溫總理的講話(huà)，按歐盟不要去加

25、入埃逼迫中國(guó)人民幣盎的大合唱，我承搬認(rèn)中國(guó)應(yīng)該是和襖我們相互尊重，疤而且現(xiàn)在20國(guó)版集團(tuán)和國(guó)家貨幣跋基金組織這樣的案場(chǎng)合是比較適合傲解決這個(gè)問(wèn)題的背方式。但是，我胺想對(duì)我們來(lái)說(shuō)有搬道理的是一個(gè)經(jīng)罷濟(jì)體的最大的供艾應(yīng)商，并需要非奧常小心的來(lái)對(duì)待氨它的第一大客戶(hù)瓣，特別是當(dāng)他的霸第一大客戶(hù)，也藹就是歐洲，正在拜面臨著巨大的失捌業(yè)。同時(shí)，它的凹貨幣，也就是歐啊元，是唯一的一皚個(gè)在危機(jī)后承擔(dān)皚全球表示的重要暗的貨幣。我敢說(shuō)搬，歐盟恢復(fù)它的凹強(qiáng)勁增長(zhǎng)，是完挨全符合中國(guó)的利白益。對(duì)人民幣采佰取它的相關(guān)措施壩，是符合中國(guó)的辦國(guó)內(nèi)目標(biāo)的，除稗了匯率上的一個(gè)俺重要問(wèn)題之外，把市場(chǎng)準(zhǔn)入這個(gè)問(wèn)稗題也可以作出一般個(gè)巨

26、大的有利的捌措施。歐盟中小扮企業(yè)對(duì)中國(guó)的出翱口有很大的潛力挨，但是制造一些艾非關(guān)利稅壁壘的俺磋商。舉一個(gè)例皚子，對(duì)于一些歐辦洲的小國(guó)，經(jīng)歷捌了8年的談判、拔檢查、控制、訪辦問(wèn)，才被允許向埃中國(guó)出口梨?？山O以說(shuō)這個(gè)比例是擺在歐洲水果已經(jīng)霸幾百年了，接受罷這樣的出口有什阿么安全問(wèn)題呢？岸我不有這樣的問(wèn)半題，可以說(shuō)在農(nóng)靶業(yè)方面，歐盟可按以是最先進(jìn)的國(guó)埃家之一，國(guó)外向稗中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品出口邦很少，甚至達(dá)到盎了荒謬的程度，疤很多中小企業(yè)不安能向中國(guó)出口，翱原因就在于進(jìn)入拜中國(guó)市場(chǎng)的程序艾非常復(fù)雜。我想擺這正好是一個(gè)好熬的時(shí)機(jī)，可以讓按我們避免貿(mào)易狹扮隘的觀點(diǎn)。中國(guó)翱不謀求貿(mào)易贏余稗，歐洲的投資也奧是如此，為什

27、么叭只有我們對(duì)于中把國(guó)的投資里，在辦對(duì)于北非和印度白很少，而他們?cè)诎皇澜绲纳a(chǎn)總值案當(dāng)中占的份額比跋中國(guó)小多了。這盎是一個(gè)我們進(jìn)行翱戰(zhàn)略性思考的問(wèn)按題，技術(shù)上來(lái)說(shuō)辦這個(gè)答案在于要阿平等競(jìng)爭(zhēng)，知識(shí)擺產(chǎn)權(quán)、非歧視、伴法律的確定性等辦等，但是更重要背的就是中國(guó)希望埃問(wèn)自己這樣一些佰問(wèn)題，有沒(méi)有決頒心讓外國(guó)企業(yè)和罷中國(guó)未來(lái)聯(lián)合在搬一起，不要搞太八多的民主主義的敗考慮，只要他們隘尊重中國(guó)的法律斑法規(guī)，這個(gè)問(wèn)題案其實(shí)要點(diǎn)出一個(gè)稗根本性的答案。愛(ài)2010-1胺1-05 14奧:02:43敖賽日安博隘我今天講的一些背愿景，并不是說(shuō)氨一個(gè)中國(guó)所認(rèn)為伴的那種對(duì)于歐洲斑未來(lái)?yè)?dān)心的愿景傲，而是一個(gè)自信八的大洲，對(duì)他自

28、版己的能力，對(duì)于佰自己民主的力量盎有新興的形象。艾同時(shí)我們要了解頒新的國(guó)際現(xiàn)實(shí)，矮特別是多級(jí)世界把這樣一個(gè)現(xiàn)實(shí)世礙界的大洲。這種稗說(shuō)法并不只是一礙些空話(huà)，我們最邦近也是在IMF傲全會(huì)上展現(xiàn)了這翱一點(diǎn)，歐洲同意熬在董事會(huì)當(dāng)中讓靶出兩個(gè)席位，同巴時(shí)支持6%的配拜額，轉(zhuǎn)給新興經(jīng)扒濟(jì)體，包括像中傲國(guó)這樣的。所以百，我們?cè)趺礃涌磹?ài)待中國(guó)呢？我們奧對(duì)于中國(guó)的視角熬并不是說(shuō)來(lái)自于靶對(duì)抗和對(duì)領(lǐng)導(dǎo)力拜的爭(zhēng)奪。我們也安不想跟中國(guó)搞這哎種對(duì)抗和斗爭(zhēng)，俺我們來(lái)自于相信藹信念，也就是一啊個(gè)穩(wěn)定的、繁榮罷的、和平的融入邦國(guó)際體制，愿意八合作的中國(guó)，對(duì)啊歐洲是有利的，唉同時(shí)也是解決我俺們?nèi)騿?wèn)題當(dāng)中昂所不可或缺的。暗這就是

29、為什么我跋們歡迎中國(guó)加入熬W(wǎng)TO，這對(duì)于扒中國(guó)的產(chǎn)業(yè)界和安出口有了很大的拜好處，這就是為扮什么我們繼續(xù)歡安迎中國(guó)在國(guó)際機(jī)巴構(gòu)和國(guó)際場(chǎng)合當(dāng)懊中發(fā)揮更大的作傲用。比如像20傲國(guó)集團(tuán)當(dāng)中的更癌大作用，而總體安來(lái)說(shuō)，也歡迎中拔國(guó)在各個(gè)地方也稗更活躍的外交和半存在，這不是一疤種理想化的愿景辦，這是來(lái)自一個(gè)邦清晰的看法。歐罷盟自己都不能承傲擔(dān)管理世界的這澳種任務(wù)，同時(shí)這叭是一種共同未來(lái)皚的愿景，一個(gè)繁熬榮的中國(guó)在這個(gè)八共同愿景當(dāng)中可挨以向歐盟的發(fā)展氨作邦出很大的貢獻(xiàn)，扳不管是我們的出稗口還是我們的投啊資，中國(guó)都可以爸作出很大的貢獻(xiàn)邦。同時(shí)看到這樣唉一個(gè)巨大的潛力隘，在未來(lái)將會(huì)繼霸續(xù)接受跟中國(guó)之百間有一個(gè)很

30、大的熬貿(mào)易赤字。同時(shí)凹，我們也鼓勵(lì)歐暗洲的企業(yè)來(lái)華投愛(ài)資，把技術(shù)和工爸作機(jī)會(huì)帶到中國(guó)巴。雖然在知識(shí)產(chǎn)昂權(quán)方面和其他方叭面有困難，在過(guò)疤去的這種危機(jī)當(dāng)百中，我們沒(méi)有去隘謀求實(shí)施保護(hù)主吧義，雖然說(shuō)有這扳樣、那樣的一些頒說(shuō)法，這也是越按來(lái)越清楚，包括背在WTO當(dāng)中也按清楚的證明歐洲霸沒(méi)有轉(zhuǎn)向采取保巴護(hù)性的措施，歐矮盟并沒(méi)有增加反瓣壟斷的平均比例艾。而現(xiàn)在這種反俺壟斷的措施影響扒到的范圍，就是擺我們從中國(guó)進(jìn)口癌的還不到1%，絆我們從來(lái)沒(méi)有使佰用WTO所允許靶采用的保障措施拜針對(duì)中國(guó)。歐盟胺現(xiàn)在吸收了中國(guó)辦20%的出口，澳同時(shí)還仍然是中熬國(guó)的第一大出口搬市場(chǎng)。201安0-11-05霸 14:02:霸23

31、擺賽日安博凹各位親愛(ài)的朋友笆們，我其實(shí)還不爸到10分鐘講這邦個(gè)非常重要，也把是非常大的話(huà)題敗，我講的是關(guān)于拜中國(guó)的現(xiàn)代特性般。作為大使來(lái)說(shuō)斑，我是一個(gè)見(jiàn)證頒中國(guó)崛起的老的耙觀察員。我今天叭發(fā)言當(dāng)中不會(huì)對(duì)懊這個(gè)問(wèn)題講各方爸面微妙的內(nèi)容，氨這并不是我沒(méi)有隘能力做分析，而半是確實(shí)時(shí)間不夠笆。我待會(huì)兒發(fā)言盎請(qǐng)大家了解，是捌來(lái)自一個(gè)朋友的襖發(fā)言，作為駐華班大使。我確實(shí)對(duì)板中國(guó)的發(fā)展感到凹真正的敬佩，從隘改革開(kāi)放政策開(kāi)般始以來(lái)，現(xiàn)在已懊經(jīng)是釋放了中國(guó)巴人民極大的活力埃，同時(shí)把這個(gè)國(guó)邦家從七十年代的傲?xí)r候占世界生產(chǎn)班量不到1%，而案發(fā)展成現(xiàn)在世界伴上第二大的經(jīng)濟(jì)隘體，同時(shí)使得上癌億的人脫離貧困跋。我的想法是

32、作壩為一個(gè)歐洲的公敗民，可以說(shuō)是受愛(ài)到前幾年經(jīng)濟(jì)危般機(jī)的深刻影響，藹但是跟有些人包懊括一些中國(guó)的人霸的想法相反，歐熬盟并不是一個(gè)衰把落的實(shí)體，在主隘權(quán)債務(wù)危機(jī)期間阿有人說(shuō)，歐元以?shī)W及歐洲一體化走拔到了盡頭，這種巴想法完全是錯(cuò)誤拔的，歐洲也有很耙多的政治能量?jī)?chǔ)案?jìng)洌谛枰臅r(shí)壩候會(huì)釋放出來(lái)，八我們能夠面對(duì)安壩全繁榮一體化的暗挑戰(zhàn)，充滿(mǎn)決心把的進(jìn)行挑戰(zhàn)，我熬們的企業(yè)有競(jìng)爭(zhēng)瓣力，我們的銀行把是強(qiáng)有力的，我辦們的政府以及共俺同的機(jī)制有廣大叭民眾的支持，同背時(shí)為我們的外交藹政策奠定了基礎(chǔ)耙。最近的英法之柏間已經(jīng)定了條約壩，為共同房屋政敗策奠定了未來(lái)的叭道路。同時(shí)，我皚們也能夠更好的辦來(lái)加強(qiáng)我們的經(jīng)拜濟(jì)和

33、貨幣同盟，挨這樣為歐洲的經(jīng)盎濟(jì)政府奠定一個(gè)吧真正的基礎(chǔ)。把2010-11班-05 14:氨02:05吧盧邁芭我們面臨的問(wèn)題爸是中國(guó)確實(shí)在崛澳起，我們?cè)诮?jīng)濟(jì)盎總量、發(fā)展速度罷上正在改變著世氨界經(jīng)濟(jì)的格局。安那么，中國(guó)如何爸促進(jìn)國(guó)際經(jīng)濟(jì)繁班榮的同時(shí)，來(lái)維鞍護(hù)自己的利益，隘如何在和各國(guó)合巴作的過(guò)程中能夠隘促進(jìn)世界共同的斑繁榮，世界各國(guó)捌又如何看待中國(guó)叭，能不能像陸克扮文外長(zhǎng)這樣很理襖性看待中國(guó)呢？柏等一下這一節(jié)將俺會(huì)討論這個(gè)問(wèn)題般。首先的發(fā)言人熬是歐盟駐華大使百安博先生，他是壩法國(guó)人，在政府稗中曾經(jīng)擔(dān)任多個(gè)阿職務(wù)，我們胡錦懊濤主席現(xiàn)在正在凹訪問(wèn)法國(guó)，我們跋很希望聽(tīng)聽(tīng)這位頒歐盟大使對(duì)中國(guó)八的看法和對(duì)中

34、國(guó)跋的期待。20礙10-11-0搬5 14:01啊:43壩盧邁安女士們，先生們暗，下午好。我們般剛才有了一個(gè)非壩常好的開(kāi)始，有岸兩位非常出色的岸演講人，我們現(xiàn)翱在進(jìn)入本次會(huì)議伴的第一節(jié)。我們襖將要討論關(guān)于中矮國(guó)如何看待自己礙在這個(gè)國(guó)際變化唉格局中的一個(gè)角靶色問(wèn)題。我們這唉一次有這樣一批皚優(yōu)秀的演講人在皚這里，我就一一敖介紹一下他們。霸2010-1敖1-05 14熬:01:21哎主持人埃有請(qǐng)演講和發(fā)言叭嘉賓上場(chǎng)。清華拔大學(xué)經(jīng)濟(jì)管理學(xué)百院錢(qián)穎一，歐盟熬大使賽日襖八安博，榮鼎咨詢(xún)敗公司創(chuàng)始人、彼凹得森經(jīng)濟(jì)研究所頒客座研究員榮大昂聶、布魯塞爾當(dāng)拌代研究所所長(zhǎng)古埃斯塔夫隘澳蓋拉茨，獨(dú)立經(jīng)凹濟(jì)學(xué)家、玫瑰石

35、安顧問(wèn)公司董事謝藹國(guó)忠，中國(guó)發(fā)展拌研究基金會(huì)秘書(shū)哎長(zhǎng)盧邁。20凹10-11-0襖5 14:01跋:08稗主持人版各位嘉賓，感謝按主持人和嘉賓的奧開(kāi)幕演講，下面靶我們進(jìn)入第一個(gè)柏主題討論，中國(guó)襖如何認(rèn)知和適應(yīng)瓣新角色。20般10-11-0拜5 14:00襖:46般胡舒立邦下面我們進(jìn)入會(huì)鞍議的下一節(jié)。案2010-11案-05 14:辦00:19版胡舒立懊非常感謝陸克文癌先生給我們進(jìn)行吧的精彩演講。我瓣再告訴大家一遍笆，中文和英文在靶外面資料臺(tái)都可扒以拿到，下面再皚次感謝。20絆10-11-0耙5 13:57暗:35胺陸克文熬謝謝大家。2皚010-11-哎05 13:5叭7:19艾陸克文唉我們知道在

36、政治案層面上的改革，半往往會(huì)很困難。邦但是，同樣改革佰會(huì)提高生產(chǎn)力、骯生活水平和經(jīng)濟(jì)昂增長(zhǎng)。澳大利亞安擺脫了全球金融佰危機(jī)的影響，在壩主要發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體叭中，我們經(jīng)濟(jì)增俺長(zhǎng)最快，失業(yè)率版差不多最低，負(fù)哎債和赤字也是最疤低的。關(guān)于這些澳宏觀管理的政策礙，我們的立場(chǎng)是扳非常保守的，跟捌中國(guó)人差不多。翱在亞太地區(qū)，我版?zhèn)円埠芊e極，我案?jìng)兪莵喬?jīng)合組疤織和東亞峰會(huì)的百創(chuàng)始成員國(guó)，最挨近也加入了亞歐霸會(huì)議，我們?cè)谀习⑻窖蟮貐^(qū)也一跋直發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)作用爸，地區(qū)需求在變搬化，我們也在努佰力建設(shè)我們的地八區(qū)框架，應(yīng)對(duì)要礙在峰會(huì)上處理的靶全面挑戰(zhàn)，包括版政治、安全、經(jīng)背濟(jì)和環(huán)境方面的昂?jiǎn)栴}。我們東亞礙盛會(huì)未來(lái)的使命拌。

37、我們?cè)诒镜貐^(qū)絆和全球外交領(lǐng)域哎已經(jīng)有一點(diǎn)影響板，參加了大多數(shù)昂的國(guó)際微軟會(huì)，板我們已經(jīng)準(zhǔn)備好翱做優(yōu)秀的世界的氨共贏，我們認(rèn)識(shí)俺到中國(guó)正在重新芭思考將來(lái)他在這翱個(gè)地區(qū)和我們的哀全球的角色。所懊以，我們要做諍罷友。澳大利亞希把望和中國(guó)合作，跋一起建設(shè)未來(lái)的佰國(guó)際秩序，這也辦是我們共同發(fā)展案的基礎(chǔ)。20岸10-11-0艾5 13:56霸:44瓣陸克文俺現(xiàn)在很多人在討伴論未來(lái)的中國(guó)會(huì)辦在世界上扮演什把么樣的角色，澳扮大利亞相信，我氨們應(yīng)當(dāng)超越簡(jiǎn)單癌的反華或者侵華背的概念。其實(shí)，皚這樣冷戰(zhàn)時(shí)代的敖概念都已經(jīng)過(guò)時(shí)捌了，外國(guó)人經(jīng)常骯被分兩種，要么背是反對(duì)者，要么翱是討好者，或者柏就認(rèn)為世界跟中哀國(guó)打交道也只

38、有俺兩種方式，一個(gè)版就是沖突，第二把個(gè)就是溝通，中安國(guó)認(rèn)識(shí)世界，世敖界認(rèn)識(shí)中國(guó)，都斑需要用一種新的安想法，不是板奧聯(lián)合游戲，而是氨需要第三種方式柏。兩年前我在北扳京大學(xué)發(fā)表了演芭講，我講過(guò)這種愛(ài)方式我們需要相皚互尊重，坦誠(chéng)相百待，朋友之間可按以坦誠(chéng)，中國(guó)傳斑統(tǒng)里的諍友說(shuō)的哀就是這種坦誠(chéng)。拌我最近在澳大利癌亞的澳洲國(guó)立大爸學(xué)講演的時(shí)候說(shuō)擺過(guò)，我們需要后八漢學(xué)，因?yàn)槲覀儼氍F(xiàn)在和一個(gè)新的疤、復(fù)雜的和全球搬化的中國(guó)打交道挨，現(xiàn)在世界也是扒一個(gè)新的、復(fù)雜奧的全球化的世界按。所以，我們決頒定在澳大利亞國(guó)唉立大學(xué)成立一個(gè)邦中華研究中心，罷我們的研究中心扳要成為最好的關(guān)霸于中國(guó)的研究中俺心在全世界來(lái)說(shuō)百，來(lái)全

39、面理解現(xiàn)骯在的中國(guó)，研究扳中國(guó)在地區(qū)和世哎界事務(wù)中的參與案。澳大利亞對(duì)國(guó)耙際社會(huì)有什么特佰殊的貢獻(xiàn)呢？關(guān)挨于在國(guó)際秩序下八，中國(guó)未來(lái)的討拌論澳大利亞有什襖么貢獻(xiàn)呢？不說(shuō)絆這句話(huà)了，澳大佰利亞是一個(gè)聯(lián)合俺國(guó)的創(chuàng)始成員國(guó)按，我們一直努力拜維護(hù)國(guó)際秩序。哎澳大利亞是20拌國(guó)集團(tuán)的成員國(guó)柏，我們也是亞洲暗第四大經(jīng)濟(jì)體，澳排在中國(guó)、日本哀和印度之后，我癌們是世界上第四挨大能源供應(yīng)國(guó)，瓣我們的經(jīng)濟(jì)很成擺功，因?yàn)樯蟼€(gè)世扳紀(jì)80年代、9澳0年代我們進(jìn)行版了經(jīng)濟(jì)改革，也啊將繼續(xù)改革，改哀革的內(nèi)容包括什扒么呢？不控制利爸率、不管制匯率背，取消大多數(shù)關(guān)阿稅，推行國(guó)家競(jìng)昂爭(zhēng)政策和強(qiáng)制超爸級(jí)年金計(jì)劃，我愛(ài)們會(huì)繼續(xù)有活力

40、跋的微觀經(jīng)濟(jì)，進(jìn)懊一步推進(jìn)教育改班革、基礎(chǔ)設(shè)施改襖革和放松商業(yè)管耙理。2010伴-11-05 哀13:56:2奧9埃陸克文奧19世紀(jì)末關(guān)心啊中國(guó)未來(lái)的愛(ài)國(guó)柏人士對(duì)中國(guó)怎樣挨實(shí)現(xiàn)國(guó)家富強(qiáng)進(jìn)矮行了辯論，我們疤現(xiàn)在終于看到了百富強(qiáng)。那么中國(guó)瓣會(huì)怎么樣去用它愛(ài)呢？中國(guó)要在全挨球起到什么樣的胺作用，要在地區(qū)熬起到什么樣的作班用，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人唉提出了建設(shè)和諧八社會(huì)的目標(biāo)，在頒國(guó)際上他們提出昂了建設(shè)和諧世界辦，這兩點(diǎn)非常一俺致。建設(shè)和諧世芭界符合所有國(guó)家拔的利益，保持穩(wěn)敗定的國(guó)際體系，艾中國(guó)是重要的利爸益關(guān)聯(lián)方，我們俺要遵守秩序，中奧國(guó)的利益和國(guó)家疤的利益是聯(lián)系在案一起的。這意味伴著我們要在聯(lián)合搬國(guó)合作，共同

41、應(yīng)骯對(duì)少數(shù)制造麻煩叭國(guó)家對(duì)國(guó)際秩序擺的挑戰(zhàn)。我們要捌在聯(lián)合國(guó)氣候變唉化框架公約下，擺通過(guò)國(guó)內(nèi)與國(guó)際俺行動(dòng)，任何共同半帶有分別的責(zé)任斑原則積極應(yīng)對(duì)氣白候變化，而在本氨地區(qū)澳大利亞最阿近擴(kuò)大東亞峰會(huì)懊，東亞地區(qū)有一頒系列歷史的敏感伴問(wèn)題，處理這些擺問(wèn)題需要冷靜、隘耐心，我們需要阿美國(guó)積極發(fā)揮穩(wěn)扳定的作用，我們把這個(gè)地區(qū)也需要背進(jìn)行建設(shè)安全機(jī)埃制，因?yàn)槠渌牡K地區(qū)也這樣做了俺，我們也不用去吧重蹈歐洲的覆轍扒。謝謝。20佰10-11-0半5 13:55邦:49捌陸克文芭周行長(zhǎng)說(shuō)，西方半人喜歡用立竿見(jiàn)百影、動(dòng)作過(guò)猛的笆西醫(yī)，中國(guó)人喜芭歡用傳統(tǒng)的中醫(yī)澳，雖然見(jiàn)效慢，艾但是有效。他還敖說(shuō)駕馭中國(guó)的匯傲率政策

42、是一項(xiàng)復(fù)搬雜的藝術(shù)，需要骯兼顧國(guó)內(nèi)的通貨奧膨脹水平、失業(yè)案率、國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總哀值、增速?lài)?guó)際收邦支等等，我是一叭個(gè)簡(jiǎn)單的老外，捌有一些關(guān)于中國(guó)盎的經(jīng)歷，我相信挨中西醫(yī)結(jié)合是有版用的。中國(guó)和美挨國(guó)、歐洲以及其靶他20國(guó)集團(tuán)成啊員怎樣處理這個(gè)礙爭(zhēng)論，找到一個(gè)艾平衡的對(duì)策，將安會(huì)對(duì)全球經(jīng)濟(jì)產(chǎn)拔生很大的影響。辦我記得全球經(jīng)濟(jì)疤危機(jī)開(kāi)始的時(shí)候盎，溫總理也說(shuō)，矮中國(guó)能為世界做邦得最重要的事情隘就是管理好自己胺的經(jīng)濟(jì)，盡快恢啊復(fù)強(qiáng)勁和穩(wěn)定發(fā)拔展。中國(guó)就是這邦樣做的。將來(lái)這霸個(gè)經(jīng)濟(jì)邏輯也一岸樣清楚，中國(guó)的氨經(jīng)濟(jì)的好政策也敖是全球經(jīng)濟(jì)的好爸政策，只要中國(guó)啊保持高增長(zhǎng)和投鞍資率，人民幣就翱有潛在的升值壓耙力，人民幣實(shí)際

43、般或潛在升值有兩芭個(gè)方式：通貨膨佰脹或者名義升值懊。這是中國(guó)政府白和金融監(jiān)管者要柏做的選擇。結(jié)果按對(duì)我們都會(huì)有影叭響，但是對(duì)中國(guó)拜人的影響最大，捌因?yàn)樗麄円贿呉士刂仆洠贿叞匾岣呤杖胨綈?ài)。2010-擺11-05 1霸3:55:29吧巴陸克文佰十七屆五中全會(huì)盎不止是提到了經(jīng)伴濟(jì)發(fā)展方式的轉(zhuǎn)敗變，公報(bào)還談到壩了政治改革。全般會(huì)強(qiáng)調(diào)改革是加柏快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展哎方式的強(qiáng)大動(dòng)力藹，必須以更大決柏心和勇氣全面推捌進(jìn)各領(lǐng)域改革，安大力推進(jìn)經(jīng)濟(jì)體疤制改革、政治體熬制改革，溫家寶把總理和其他中國(guó)藹其他領(lǐng)導(dǎo)最近的邦講話(huà)當(dāng)中也提到矮了這一點(diǎn)。在1暗978年中國(guó)共半產(chǎn)黨就認(rèn)識(shí)到社拜會(huì)輿論的提供和斑中國(guó)人民個(gè)人選

44、板擇是聯(lián)系在一起辦的。我記得80頒年代以前，在中邦國(guó)工作分配、住翱房，甚至是結(jié)婚稗都要經(jīng)過(guò)單位批礙準(zhǔn)，大街上的人隘全都穿著藍(lán)色和胺綠色的衣服，媒擺體只有一個(gè)聲音叭，人們怕被看見(jiàn)岸和老外交談。今鞍天的變化太大了啊，整個(gè)國(guó)家色彩翱繽紛，媒體更加耙多樣，包括財(cái)新俺的出版物，還有伴博客中各種各樣絆的觀點(diǎn)。比如新爸浪、天涯和財(cái)新襖這些博客，今天跋進(jìn)一步的經(jīng)濟(jì)改靶革一定會(huì)帶來(lái)更把大的改革開(kāi)放和扮更多的選擇。這般將會(huì)影響整個(gè)社暗會(huì)，包括政府管疤理，全世界都十疤分關(guān)注，中國(guó)這埃個(gè)有特殊國(guó)情的佰國(guó)家會(huì)怎樣面對(duì)礙這一挑戰(zhàn)。我相扳信，中國(guó)參與國(guó)瓣際體制，符合它盎的根本經(jīng)濟(jì)利益骯，在近幾十年來(lái)熬，中國(guó)在這樣國(guó)板際體制

45、下很有收敗獲，全球經(jīng)濟(jì)危爸機(jī)加快了全球經(jīng)佰濟(jì)改革，特別是吧20國(guó)成為了全胺球經(jīng)濟(jì)合作最重哀要的國(guó)家。國(guó)際扳貨幣基金組織，澳還有全球經(jīng)濟(jì)和氨金融監(jiān)管，澳大版利亞也積極參與罷了20國(guó)集團(tuán)，笆澳大利亞和中國(guó)愛(ài)共同推動(dòng)了中國(guó)啊的倡議，在華盛皚頓倫敦和匹斯堡跋等峰會(huì)上我們一擺起推動(dòng)全球市場(chǎng)氨的開(kāi)放和貿(mào)易流暗動(dòng)，國(guó)際貨幣基俺金組織也認(rèn)為我頒們?cè)趥惗胤鍟?huì)很矮及時(shí)，20國(guó)財(cái)澳長(zhǎng)簽訂了國(guó)際貨拌幣組織的改革協(xié)白議。18月以來(lái)拔，澳大利亞積極搬推動(dòng)這個(gè)主張，昂終于有了結(jié)果，百澳大利亞和南非傲一起主持國(guó)際貨扮幣基金組織，討哎論配額和治理改礙革，中國(guó)得到了襖與經(jīng)濟(jì)實(shí)力相應(yīng)伴的更大范圍，中哎國(guó)和澳大利亞最岸密切的合作，還

46、藹有其他20國(guó)集斑團(tuán)成員是起草強(qiáng)板勁可持續(xù)、均衡頒增長(zhǎng)的框架，推敗動(dòng)國(guó)際金融體系邦的復(fù)蘇，是各國(guó)百的共同責(zé)任。為澳實(shí)施該框架也提按出了具體的合作靶方式。20國(guó)集巴團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)議下捌周韓國(guó)首爾召開(kāi)疤， 為了支持全凹球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，在俺國(guó)際上我們看到敖國(guó)際預(yù)算和可持八續(xù)增長(zhǎng)。怎樣找岸到這兩點(diǎn)的平衡爸，是我們今后一擺直要面對(duì)的挑戰(zhàn)啊。中國(guó)和美國(guó)最耙近在貨幣價(jià)值上哀的爭(zhēng)論也體現(xiàn)了半這個(gè)挑戰(zhàn)，剛才爸周小川行長(zhǎng)也談氨到了這一點(diǎn)，澳鞍大利亞認(rèn)為，制靶定匯率政策不應(yīng)藹脫離大環(huán)境，而稗要結(jié)合更廣的結(jié)拜構(gòu)改革。這是推巴動(dòng)各國(guó)經(jīng)濟(jì)可持巴續(xù)增長(zhǎng)所必須的矮。還要考慮減少唉全球公共債務(wù)和懊全球預(yù)算赤字。把所以，我們歡迎拜20國(guó)

47、集團(tuán)財(cái)長(zhǎng)矮承諾采用市場(chǎng)決班定的匯率體系來(lái)隘體現(xiàn)基本要素，伴防止各國(guó)貨幣競(jìng)昂爭(zhēng)性的貶值。在罷這個(gè)合作框架內(nèi)敗，20國(guó)集團(tuán)是背一個(gè)合適的集團(tuán)伴，可以推進(jìn)這個(gè)靶議程各合作。記扒得上一位中國(guó)的愛(ài)發(fā)言人，央行行瓣長(zhǎng)周小川上個(gè)月愛(ài)在華盛頓的講話(huà)捌，周行長(zhǎng)在今天耙這個(gè)會(huì)議上也重襖復(fù)了這樣的說(shuō)法隘，周小川行長(zhǎng)在俺國(guó)際金融組織年捌會(huì)上說(shuō)中國(guó)將繼把續(xù)進(jìn)行人民幣匯版率機(jī)制改革，增稗加匯率靈活性，扮但是將逐步推進(jìn)敖。2010-巴11-05 1岸3:55:13骯柏陸克文澳上個(gè)月十七屆五案中全會(huì)體現(xiàn)了這按一點(diǎn)，中國(guó)正有捌意從過(guò)去30年拌較好的模式中走敖出來(lái)，尋找面向艾未來(lái)的新的模式靶。舊的增長(zhǎng)模式敖使幾億人擺脫了背貧困，

48、但是很依搬賴(lài)外需，這個(gè)模熬式的特點(diǎn)是勞動(dòng)翱相對(duì)密集型的產(chǎn)辦品的出口快速加八大，還有大額的靶貿(mào)易順差和經(jīng)常傲項(xiàng)目的順差。今搬年的全會(huì)表明中唉國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人選擇新伴的發(fā)展模式，一暗種新的轉(zhuǎn)向依靠吧內(nèi)需的發(fā)展模式挨，減少能源密集柏型增長(zhǎng)模式。通傲報(bào)指出，轉(zhuǎn)變經(jīng)佰濟(jì)增長(zhǎng)發(fā)展方式百是經(jīng)濟(jì)社會(huì)領(lǐng)域疤的一場(chǎng)深刻變革隘，必須貫穿階級(jí)把社會(huì)發(fā)展全過(guò)程霸和各領(lǐng)域。為強(qiáng)巴調(diào)這一精神，全伴會(huì)結(jié)束當(dāng)天，國(guó)奧務(wù)院發(fā)布了新的胺產(chǎn)業(yè)政策，概括骯了新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)礙點(diǎn)，即信息技術(shù)拜、節(jié)能環(huán)保技術(shù)熬和可再生能源技般術(shù)。新的發(fā)展模伴式以擴(kuò)大內(nèi)需為半重點(diǎn)，必將推動(dòng)罷更大范圍的改革癌，包括衛(wèi)生、教八育、工資水平、隘保障體系和保障爸性住房改革。澳

49、矮大利亞著名經(jīng)濟(jì)吧學(xué)家前駐華大使邦郜若素教授最近扳說(shuō)，中國(guó)正處于芭經(jīng)濟(jì)發(fā)展的轉(zhuǎn)折壩點(diǎn)，正從勞動(dòng)力拌過(guò)剩型經(jīng)濟(jì)走出矮來(lái)，郜若素教授佰認(rèn)為，勞動(dòng)力過(guò)靶剩工人工資的水襖平比較穩(wěn)定，那按樣一個(gè)時(shí)代已經(jīng)胺結(jié)束了，在這個(gè)鞍時(shí)代一直有大量哎的人口從農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)八向工業(yè)，從農(nóng)村埃轉(zhuǎn)移到城市，這癌對(duì)實(shí)際工資影響凹很快，這一體現(xiàn)疤了中國(guó)30年艱唉難改革的成果，皚收入不均也會(huì)受哎到實(shí)際影響，這跋就是為什么中國(guó)按開(kāi)始嘗試福利改胺革，中國(guó)怎樣從百舊模式轉(zhuǎn)變到新扳的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式翱，會(huì)大大影響中暗國(guó)對(duì)全球發(fā)展的霸貢獻(xiàn)。中國(guó)是一皚個(gè)大國(guó)，一個(gè)大罷的經(jīng)濟(jì)體，它將埃會(huì)對(duì)推動(dòng)全球經(jīng)伴濟(jì)增長(zhǎng)起到越來(lái)靶越大的作用，就百像全會(huì)所指出的霸，過(guò)去

50、五年，中敗國(guó)國(guó)際地位和影拌響力顯著提高。芭當(dāng)然，中國(guó)全球扒影響力提升的同翱時(shí)，中國(guó)的國(guó)際熬責(zé)任也在增加。佰2010-1阿1-05 13罷:54:58哀陸克文稗我剛?cè)チ松虾Ｊ捞@博會(huì)的閉幕式，把在看閉幕式的時(shí)跋候，我想起了1斑984年我第一敖次去上海，我記扒得當(dāng)時(shí)見(jiàn)了汪道啊涵先生，他當(dāng)時(shí)巴是上海市市長(zhǎng)，安王市長(zhǎng)當(dāng)時(shí)抱怨扳上海比中國(guó)其他霸城市要落后，五叭年后，我見(jiàn)到當(dāng)版時(shí)市長(zhǎng)朱镕基先瓣生，我記得當(dāng)時(shí)俺站在外灘看浦東稗，朱市長(zhǎng)跟我們搬說(shuō)了大規(guī)模的發(fā)叭展規(guī)劃，當(dāng)時(shí)我拜不相信他，那時(shí)暗的浦東還是一片爸農(nóng)田，現(xiàn)在那里埃變化很大。上周百六晚上，我去了拜熱鬧的世博園，半還和當(dāng)?shù)厝肆牧税瘟模覍?duì)中國(guó)很稗感興趣，我這個(gè)鞍老外可以放心地拜說(shuō)，中國(guó)和上海礙都不再落后。3巴5年前，我在大稗學(xué)開(kāi)始了對(duì)中國(guó)唉的研究，研究包矮括貴國(guó)語(yǔ)言、文皚學(xué)、哲學(xué)、歷史昂和文化，其實(shí)我翱最早的時(shí)候開(kāi)始搬學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，那一皚年中國(guó)發(fā)生了巨哎大的變化。那年巴年初，中國(guó)還在安文化大革命，實(shí)絆在來(lái)講，當(dāng)年我愛(ài)們老外讀書(shū)的時(shí)盎候，也看文化大懊革命的課本，也爸讓我們糊里糊涂矮。但是，到了1吧976年底，經(jīng)白過(guò)政治變