2022年人體工程學(xué)外文翻譯

1、XX科技高校本科生外文資料翻譯學(xué) 院: 包裝與印刷工程學(xué)院班 級: 100641 姓 名: 馬 娟日 期: 2022 年 3 月 23 日巴林學(xué)校家具的人體測量學(xué)設(shè)計 1. 概述人體工程學(xué)旨在于為人類設(shè)計工作環(huán)境,讓人們可以輕松、 高效、安全的工作；剛開頭時,也就是在 20 世紀(jì) 50 歲月,人體工程學(xué)是用在軍事問題上,但是從 20 世紀(jì) 60 年之后它被廣泛應(yīng)用于工業(yè),農(nóng)業(yè)和服務(wù)業(yè)；自從上世紀(jì) 70 歲月以來,服務(wù)業(yè)的訓(xùn)練部門也開頭關(guān)注人體工程學(xué),并且出版了各種類型的人體工程學(xué)應(yīng)用書籍；比如 Kao 的例子（ Kao,1976 ）,他被視為訓(xùn)練界的生物工程學(xué)家, 而他正在學(xué)習(xí)人體工程學(xué), 人

2、體工程學(xué)教學(xué), 訓(xùn)練設(shè)施的人體工程學(xué), 訓(xùn)練設(shè)備的人體工程學(xué)和訓(xùn)練環(huán)境的人體工程學(xué)；但是有人提出早在上世紀(jì) 70 歲月,人體工程學(xué)就全面成型了；人體工程學(xué)使用的各種工具和技術(shù)證明白人體測量學(xué)是最古老的；此外,人體測量作為描述身體成分和養(yǎng)分狀況基本信息是必不行少的；他們關(guān)系到能量攝入,體力活動,能量代謝和代謝效率； 慢性疾病的發(fā)病率可能是與人體形狀有關(guān) ;例如,肥胖已鑒定為冠狀動脈心臟疾病,高血壓和特定部位癌癥的危急因素；腰臀圍的比值也發(fā)覺與心臟疾病的風(fēng)險上升有關(guān)；（Gillum,1987;Taylor 等,2022）；通過人體測量學(xué),人體工程學(xué)收集人類的相關(guān)信息,讓工作,機器,工具和環(huán)境更適合

3、于人類； 自從 20 世紀(jì) 40 歲月末人體工程學(xué)顯現(xiàn)以來, 各行各業(yè)的人們（即軍人,產(chǎn)業(yè)工人,婦女,老人和農(nóng)業(yè)勞動者）都已經(jīng)在發(fā)達國家以與進展中國家用人體測量學(xué)的方法了；國家時,可以得出以下兩點結(jié)論：然而,必需重點強調(diào)的是, 當(dāng)考慮到進展中1. 已經(jīng)進行了這些人體測量調(diào)查的國家并不多；無論是由于社會和傳統(tǒng)因素仍是由于疏忽,某些人（如婦女,兒童）都仍沒有被廣泛的進行人體測量；2. 一些人體測量的爭論已經(jīng)進行到了人體工程學(xué)的前期；據(jù)說發(fā)達國家的人們正在經(jīng)受著一個世俗的變化,是由于養(yǎng)分方案、 身體健康、 社會和安全實踐的改善,因此可以認(rèn)為以前的人體測量結(jié)果是不精確的,并且應(yīng)當(dāng)被重新評估；進展中國家

4、的兒童人口約占整個群體人口的25；這些兒童中大多數(shù)人 （約90）是在學(xué)校,特殊是有的國家的學(xué)校訓(xùn)練是強制性的；在巴林,兒童（年齡在 5-14 歲）人口大約占全國人口（742562）（局統(tǒng)計, 2022）的 24.9 ；依據(jù)學(xué)校訓(xùn)練法（ 2022 年第 27 號）規(guī)定,約 99的兒童是在學(xué)校的；學(xué)校生活要求孩子延長在學(xué)校學(xué)習(xí)的時間 （Freudentjal等,1991;Knight和 Noyes,1999）； 由于不正確的姿引起的反常脊柱會顯現(xiàn)在該階段（在學(xué)校頭四年） 的身體發(fā)育, 而最終緣由是由于不正確的坐姿和不適當(dāng)?shù)膶W(xué)校家具（Parcells 等,1999）；為了防止一切不良后果, 學(xué)校家具

5、應(yīng)符合人體工程學(xué)設(shè)計上的人體測量基礎(chǔ)數(shù)據(jù)；如果學(xué)校家具不是本地設(shè)計的,進口商也應(yīng)確保人體測量數(shù)據(jù)在輸入過程中的使用,以保證進口的學(xué)校家具適合目標(biāo)用戶；文獻檢索說明, 在巴林學(xué)校家具設(shè)計時沒有進行人體測量的爭論；然而, 20世紀(jì) 70 歲月進行的一項爭論主要是為了識別巴林年輕人的身體舒服度；為了實現(xiàn)其目標(biāo),爭論人員做了各種物理性能測試（50 米短跑、立定跳動、長跑、引體向上、彎曲手臂、折返跑、30 秒仰臥起坐、站立時軀干前傾前屈位、坐著時軀干向前彎曲、握力） ,以與測量被測試者的身高和體重；被測試的是 3500 個9-18 歲的男孩和 2080 個 9-18 歲的女孩；爭論結(jié)果說明,巴林的孩子比

6、美國和和印度尼西亞同齡的孩子更小,更輕（Gregory 和 Schwich,1977）；在公立學(xué)校聽同學(xué)老師授課時一位作家觀看到大部分學(xué)校的家具是獨立的桌椅；然而,很少有訓(xùn)練機構(gòu)有一組固定的椅子和桌子組合；巴林學(xué)校供應(yīng)的家具有兩種尺寸；第一個是適應(yīng)第一階段兒童 （小一至小三） 的尺寸,其次個是適應(yīng)其次階段兒童 （小 四至小六） 的尺寸； 由訓(xùn)練部供應(yīng)的數(shù)據(jù)可發(fā)覺在新建成的學(xué)校里,大部分家具 都是本地設(shè)計制作的； 但是在老學(xué)校里, 同學(xué)家具主要由海灣地區(qū)和亞洲不同的 國家進口的； 無論是本地制造或者進口的, 家具假如不適合當(dāng)?shù)睾⒆泳蜁鸩?舒服,并且造成很多痛楚和擔(dān)憂；可以發(fā)覺的是第一階段同學(xué)

7、的家具明顯偏大,特殊是對那些特殊小的孩子（6-7 歲）來說；他們得伸長手臂才能夠到桌子的表 面,他們的腿也不能著地,不舒服地掛在椅子上；有時,他們蹲在椅子上學(xué)習(xí)；而且對來自不同學(xué)校的老師的采訪已經(jīng)證明白這種現(xiàn)象；因此,這次爭論主要針對巴林學(xué)校 設(shè)計能涵蓋兒童體位變化的學(xué)校家具；2. 材料和方法 2.1. 樣本6-12 歲的孩子的人體測量,并爭論如何巴林王國是阿拉伯海灣國家之一； 這是一個 741.40 平方公里的群島（286.26平方英里）；大多數(shù)巴林人口是穆斯林（99.9 ）,以與居住巴林的非巴林人中50.30 巴林也是穆斯林；在這個國家,學(xué)校訓(xùn)練是針對年齡 6 至 11 或 12 歲的 孩

8、子,并連續(xù) 6 年；它分為兩個階段：第一階段是由前三個年的學(xué)校訓(xùn)練構(gòu)成；全部學(xué)校這個階段都有班主任；這階段的老師除了英語、設(shè)計、技術(shù)、音樂、體 育其他全部科目都教； 然而,其次個階段由三個高年級組成,每科都供應(yīng)特地的 科目老師；2的學(xué)校孩子）隨機選擇的 1174 位 樣本是從巴林王國學(xué)校公立學(xué)校（約 穆斯林和一般的同學(xué)； 由于公立學(xué)校的同學(xué)代表巴林的大多數(shù)同學(xué),所以沒有對 私立學(xué)校的同學(xué)進行抽樣； 此外,這項爭論并沒有包括非巴林同學(xué),由于爭論的目的是供應(yīng)巴林兒童的人體測量數(shù)據(jù)；這個樣本量（1174 名兒童）與公布的Yamane的樣本（ Yamane,1967）尺寸是對應(yīng)的；受試者按分布人口統(tǒng)計

9、學(xué)特點（年齡,性別）填于表 1 中；從表 1 中可以發(fā)覺,兩個年齡（ 6 和 12 歲）的孩子數(shù)量相對較少,由于缺乏合作；6 歲時,家長不協(xié)作,并拒肯定自己孩子進行測量； 然而,在 12 歲的孩子自己不想合作； 這實際上破壞了爭論人員最初打算 的對樣本的 10%的孩子進行測量；2.2. 人體尺寸 為了實現(xiàn)爭論的第一個目的, 測量了 44 個人體尺寸, 包括 20 個站立時的尺 寸（ 4 個高度, 2 個臂長, 4 皮褶厚度, 9 個圍度和 9 個體重）和 24 個坐著時的 尺寸（ 5 個高度, 7 個長度, 2 個臂長, 9 個寬度和 1 深度）；人體尺寸,地標(biāo)和對每個人體尺寸的測量程序是被

10、的；全部的測量值以平均值和Frisancho （1993）和 Pheasant （1997）定義 SD表示；但是,為了實現(xiàn)爭論的其次個目的只需要對學(xué)校家具設(shè)計的 6 個尺寸進行人體測量；它們是：腘高度,腘臀部的長度,臀寬,肩的高度,扶手高度,和膝關(guān)節(jié)的高度；表 1 巴林兒童樣本的人口特點年齡性別總數(shù)合計6 男53 61 7 女08 192 男131 8 女61 187 男94 9 女93 162 男116 10 女46 221 男116 11 女105 262 男122 12 女140 89 男25 合計女64 1174 1174 2.3. 設(shè)備 應(yīng)當(dāng)留意的是, 不同的人體測量方法使用不同的設(shè)

11、備；比如其中的一些測量 方法用的是三維掃描儀, 三維掃描儀很昂貴的, 高度復(fù)雜, 并不是適用于全部的爭論人員；另外有些其他的測量方法使用的是簡潔、廉價的傳統(tǒng)人體測量工具；在這種情形下, Robinette和 Daanan,（2022）指出：“ 由于很多傳統(tǒng)的測量方法已經(jīng)使用了很多年, 并且由于如今每個人都有一個具有預(yù)標(biāo)記的地標(biāo)識別才能的 3-D 掃描儀也已經(jīng)很多年了,所以有人認(rèn)為實行一些傳統(tǒng)方法是很重要的”；此外,由傳統(tǒng)的測量獲得的人體測量數(shù)據(jù)和用那些部分高科技方法獲得的數(shù)據(jù)是一 樣牢靠和精確的（ Ghoddousi 等人, 2022）；另外,它應(yīng)當(dāng)指出的是,傳統(tǒng)方法已被巴林用于其他用途（如,

12、健康,運動）,因此對于巴林人口爭論（Musaiger等人, 2022）傳統(tǒng)方法是的確可行的；在這項爭論中,人體尺寸采納Holtain人體測量標(biāo)準(zhǔn)（ HoltainXX ,英國）精準(zhǔn)到毫米； 手和腳的測量用的是滑動的卡鉗；脂厚度測量儀,這款測量儀測量時恒定壓力必需在皮褶厚度的測量是實行了蘭芝皮 10g/mm2X 圍內(nèi)；另外,用來測量體重的便攜式體重秤（支持 Secca 秤）精確到 50 克；最終,一個可在樞軸上連接一個四星級的焊接鋼底座的旋轉(zhuǎn)凳是用測量坐著時的尺寸的；Holtain 人體測量和皮褶卡鉗均定期進行校準(zhǔn)和對規(guī)章；面校準(zhǔn)標(biāo)準(zhǔn)砝碼（ 5 千克和 10 千克）；2.4. 步驟便攜式體重秤通

13、過將重物放在稱表依據(jù) Hertzberg1968 ,整個測量過程中盡可能自然地保持姿態(tài)不變；為了 實現(xiàn)更大的科學(xué)統(tǒng)一性, 一律對受試者的右手側(cè)進行測量,受試者穿著輕巧服裝 并且光著腳,站立或坐著時,他們的雙腳站在地板上,測量數(shù)據(jù)精確到毫米；此外,全部的測量都是在上午07:00 至 12:00 進行；除了體重和皮褶厚度測量, 取三次（平均記錄）外,其余全部的測量都只有一次；為了保證測量和記錄的牢靠性,作者進行隨機抽查；調(diào)查全過程是在為期6 個月左右一次完成（ 2022 年 1月-6 月）；在開頭野外測量工作開頭之前,由訓(xùn)練爭論與進展中心給定通知書；由訓(xùn)練部（巴林王國） 授權(quán)爭論人員在政府公立學(xué)校

14、進行人體測量；并且必需拿 到受試者父母或監(jiān)護人的書面知情同意書；2.5. 人體測量小組整個調(diào)查工作人員由八個年齡在32-46 歲的物理老師 （四男四女） 組成；在開頭調(diào)查之前, 對他們進行 1 周的培訓(xùn),包括理論和實踐兩個方面以達到測量時 的高度一樣性；此外,由于物理老師對參與體育課的同學(xué)進行過人體測量,所 以他們對人體測量項目很熟識； 在培訓(xùn)終止后, 國際測量儀以與內(nèi)部測量儀的可 靠性通過由 Harris （2022 年）和 Anxionnat （2022）等人提出的成對比較法進 行評估,結(jié)果顯示在表 2 和表 3 中；從表 2 和表 3 的結(jié)果表示： 測量儀之間雖然有很小的誤差但仍具有很高

15、的牢靠性；儀器對低技能的儀器進行檢驗；表 2 國際測量儀的牢靠性在學(xué)校進行測量時, 用高技能的人體測量儀器1 2 3 4 5 6 7 8 1 1.000 0.957 0.990 0.569 0.993 0.945 0.993 0.593 2 1.000 0.575 0.957 0.985 0.955 0.999 0.965 3 1.000 0.553 0.994 0.950 0.997 0.597 4 1.000 0.945 0.953 0.953 0.953 5 1.000 0.991 0.994 0.558 6 1.000 0.953 0.993 7 1.000 0.582 8 1.000

16、 表 3 內(nèi)部測量儀的牢靠性儀器1 2 3 4 5 6 7 8 R值0.933 0.891 0.788 0.958 0.849 0.978 0.901 0.992 全部相關(guān)性都在 0.01 顯著水平（雙尾）；3. 結(jié)果與爭論本爭論旨在于巴林同學(xué)的人體測量方法進行評估,與進口商所需要的設(shè)計數(shù)據(jù)；3.1. 巴林兒童的人體測量并供應(yīng)應(yīng)學(xué)校家具設(shè)計師表 4 了列出了全部個男孩和女孩的人體尺寸的均值和 SD值；體重以千克為單位,長度、人體周長和皮褶測量值以毫米為單位；可以從表 4 中看出全部人體測量尺寸價值隨著年齡的增加而增加；這是一種自然的現(xiàn)象由于孩子正處于發(fā)育時期； 6-12 歲這階段在人生中是一個

17、重要的階段；第一,這階段正好是上學(xué)校 的時候；其次這階段包括主要的發(fā)育（認(rèn)知、情感和道德）,這對成年的個性的 形成有很重要的影響；據(jù)很多發(fā)育心理學(xué)家（Hetherington 和 Parke,1999）解 釋,大約 2-9 歲的女生往往比同齡的男生高、重,之后男生才會反超；但在本研 究中這種趨勢并不明顯； 在所調(diào)查的年齡階段里, 男生的全部數(shù)值均大于女生的 數(shù)值,圖 1 和圖 2 可以明顯看出這一趨勢； 這可能是由于阿拉伯海灣的社會習(xí)慣 和傳統(tǒng),他們不勉勵女孩子進行校外體育活動而使它們沒有得到很好的發(fā)育,但男孩子卻被答應(yīng)參與體育活動；另一方面, 觀看表 4 中的 SD值,從 44 個人體尺 寸

18、可以看到相當(dāng)大的可變性,由于我們并沒有排除一些比較特殊的孩子的尺寸；表 4 巴林孩子的人體測量平均值和標(biāo)準(zhǔn)差編尺性6歲 53 個男孩,7 歲（ 131 個8 歲（ 94 個男9 歲（ 116 個10 歲（ 116 個11 歲（ 122 12 歲（ 258 個女孩 男孩,61 個女孩, 93 個女男孩, 46 個男孩, 105 個個男孩,個男孩, 64號寸別孩）孩）女孩）女孩）140 個女個女孩）孩）平均標(biāo)準(zhǔn)平均標(biāo)準(zhǔn)平均標(biāo)準(zhǔn)平均標(biāo)平均標(biāo)準(zhǔn)平均標(biāo)準(zhǔn)平標(biāo)準(zhǔn)值差值差值差值準(zhǔn)差值差值差均差值1 體男20.86 3.05 24.54.84 25.74.00 30.06.00 32.70 6.87 37.8

19、9.63 41.7.76 2 重 mm 女22.61 6.60 6 4.57 0 6.02 0 5.58 32.71 10.38 10.888 9.41 24.025.429.639.841.站立身0 1 0 8 5 6 98 男1162 69.66 68 70 101 1353 50 1232 1266 1291 75 1411 78 144高 mm 女1183 59 1188 60 1238 56 1272 50 1341 80 1421 92 4 92 1448 3 站立眼男1089 71 1124 72 1147 66 1192 83 1240 80 1298 70 13251 高 m

20、m 女1065 89 1077 62 1134 61 1161 59 1226 78 1311 90 7 78 1318 4 站立肩男906 64 1001 64 1030 67 1068 57 1110 66 1168 71 11750 高 mm 女877 107 920 68 947 73 1028 61 1090 73 1159 82 0 75 1153 5 站立指男409 79 471 61 482 62 513 72 526 65 552 74 661 114 關(guān)節(jié)高女401 28 448 66 459 77 491 65 505 91 547 109 614 71 mm 6 站立向

21、男1428 85 1555 98 1604 84 1646 110 1735 97 1795 103 17967 7 上最大女1475 85 1479 89 1547 86 1582 87 1700 106 1812 96 6 159 距離189mm 3 男482 89 602 85 613 60 645 40 651 46 669 60 67 站立向709 前最大女556 27 574 64 590 38 612 40 627 76 632 68 651 62 距離mm 8 坐著向男825 41 909 79 932 67 1007 68 1027 59 1074 64 10895 9 上最

22、大女916 73 912 53 937 52 959 64 1025 71 1077 89 0 82 距離108mm 4 男485 91 594 67 611 58 649 50 663 49 697 64 53 坐著向735 前最大女556 27 569 42 572 38 628 43 618 82 659 83 647 67 距離mm 10 坐高男490 29 594 64 613 60 661 69 678 63 717 45 761 40 11 mm 女636 52 629 44 659 54 669 37 682 62 758 86 774 72 肩高男311 51 362 52

23、396 36 431 59 443 80 454 62 473 56 12 mm 女415 69 400 45 420 35 406 30 436 62 484 73 437 76 膝蓋高男311 44 374 43 393 40 431 63 439 64 457 48 487 57 13 mm 女372 36 382 33 397 39 403 30 421 44 473 51 481 49 腿高男246 45 308 56 329 55 351 48 353 71 372 44 392 51 14 mm 女251 61 286 42 303 34 321 35 341 44 357 40

24、 382 59 肘部高男142 25 159 35 196 34 230 28 239 34 254 29 274 16 15 mm 女123 29 146 30 155 29 159 22 147 37 172 58 191 54 臀膝長男357 52 399 69 403 43 439 39 481 73 499 67 519 53 16 mm 女372 30 392 35 417 57 423 31 434 51 501 80 551 61 臀腘長男288 58 331 55 351 50 369 50 411 44 431 76 444 61 17 mm 女316 30 333 24

25、338 35 344 25 358 31 403 54 414 46 肩肘長男185 58 235 34 253 28 274 27 312 81 338 60 377 74 18 mm 女212 37 239 28 257 28 267 18 282 30 308 44 337 39 下臂長男261 49 320 48 335 30 354 27 386 63 394 40 402 32 19 mm 女307 26 311 18 335 22 341 21 349 48 393 45 404 64 手腕寬男45 19 47 14 50 15 53 14 56 19 58 16 74 20 2

26、0 mm 女41 06 46 07 53 12 60 06 65 12 77 15 82 13 肘部寬男50 23 55 15 57 17 62 16 64 19 67 16 79 18 21 mm 女45 06 54 10 58 15 61 10 61 13 74 17 88 17 膝寬男73 22 77 19 80 32 87 30 103 47 110 49 124 48 22 mm 女51 04 66 35 84 28 93 20 98 38 100 27 109 36 手長男122 08 133 18 148 21 152 21 154 21 160 17 183 27 23 mm

27、女130 14 131 19 136 34 138 20 146 22 165 14 179 17 手寬男54 04 64 13 64 15 66 16 70 15 79 15 82 13 24 mm 女54 08 61 08 64 12 64 06 69 13 78 13 82 09 腳長男182 09 202 33 206 25 209 38 218 32 227 21 258 29 25 mm 女186 13 192 15 202 24 201 14 208 31 231 38 251 43 腳寬男72 06 75 09 78 12 82 15 82 15 82 14 101 21 26

28、 mm 女64 04 75 10 81 14 77 08 85 19 98 19 97 20 頭部寬男130 14 139 18 151 23 156 45 156 32 157 23 190 37 27 mm 女136 04 175 49 176 66 190 42 196 60 222 70 231 67 肩部寬男246 46 285 31 292 37 288 46 322 57 334 63 411 77 28 mm 女250 21 285 41 290 45 314 39 319 52 356 65 372 38 胸寬男204 40 209 38 213 36 224 40 235

29、55 257 54 311 78 29 mm 女161 28 208 54 227 63 245 49 228 63 263 72 299 49 臀寬男218 43 229 33 245 50 247 41 265 44 274 44 335 69 mm女189 16 245 52 247 64 269 46 273 67 336 85 346 61 （ mm）30 胸深男123 34 133 23 138 29 146 35 154 38 167 38 189 38 （ mm）女101 21 109 22 111 26 123 15 132 32 138 31 149 24 31 頭長男15

30、6 21 160 14 170 27 180 23 184 24 189 24 235 48 32 （ mm）女147 06 159 17 161 15 174 16 185 34 196 38 198 36 頭圍男440 58 494 33 505 16 508 33 511 22 514 23 526 26 33 mm 女508 14 509 17 514 26 516 17 517 39 529 35 535 38 頸圍男221 23 251 21 264 20 268 26 273 22 287 24 297 20 34 mm 女251 20 254 22 261 19 268 19

31、272 24 289 26 294 22 胸圍男524 44 578 57 576 51 606 56 657 74 680 74 709 54 35mm 女576 65 596 45 603 65 634 49 655 98 706 102 757 86 腹圍男510 36 536 63 542 69 550 77 591 66 623 84 550 114 36 mm 女541 68 561 73 575 83 587 63 608 100 168 102 677 90 前臂圍男169 19 173 20 180 34 182 29 184 23 185 46 188 20 37 mm 女

32、151 22 169 21 175 21 177 22 191 24 208 26 214 30 上臂圍男161 12 191 35 192 35 196 33 195 25 206 27 217 19 38 mm 女172 30 167 20 181 24 186 20 194 33 212 34 214 27 大腿圍男261 50 309 44 322 38 334 43 361 42 386 54 416 46 39 mm 女308 61 315 44 334 47 343 49 357 66 404 58 423 54 小腿圍男201 98 225 41 233 28 245 37 2

33、59 40 279 38 293 25 40 mm 女221 33 234 25 236 35 256 26 274 43 300 35 307 31 腳踝周男147 27 173 19 181 20 183 18 194 22 203 24 225 23 41 長 mm 女171 16 174 17 183 18 187 17 198 23 201 21 202 25 三頭肌男6.24 1.39 6.80 3.25 7.94 2.68 9.93 3.83 10.56 4.61 13.56.78 14.5.15 42 皮褶厚女2 7.29 16 6.88 度 mm 11.41 4.17 12.

34、34.23 13.64.64 14.23.52 16.00 6.78 19.519.7 1 4 0 56 子肩胛男5.56 3.15 5.31 1.07 5.72 2.72 5.79 2.15 7.29 3.75 7.72 3.60 9.96 10.43 皮褶厚女9.75 3.57 9.96 3.96 11.34.68 12.04.05 14.32 7.38 18.28.09 70 7.33 度 mm 18.9 4 2 66 髂前上男6.39 4.98 5.81 1.37 6.11 3.32 6.37 3.18 7.81 4.24 8.93 4.79 11.413.44 棘皮褶女7 7.86 60 6.64 厚度10.50 4.84 11.03.62 11.74.92 11.84.79 15.30 7.92 18.719.mm 4 8 2 1 71 男6.79 5.58 小腿皮6.58 2.29 7.16 3.37 9.25 2.58 10.34.57 11.22 4.26 13.915.褶厚度女4 5 9.32 36 8.44 mm 12.12 5.27 11.93.55 14.64.40 15