英語(yǔ)諺語(yǔ)500條及漂亮的英文翻譯

1、Neversaydie.永不言敗。Nocross,nocrown.不經(jīng)歷風(fēng)雨，怎么見彩虹。Newwineinoldbottles.舊瓶裝新酒。Nevertoooldtolearn,nevertoolatetoturn.亡羊補(bǔ)牢，為時(shí)未晚。Nogardenwithoutitsweeds.沒有不長(zhǎng)草的園子。Nolivingmanallthingscan.世上沒有萬(wàn)事通。Nomancandotwothingsatonce.心不可二用。Nomanisbornwiseorlearned.沒有生而知之者。Nomaniscontent.人心不足蛇吞象。Nomaniswiseatalltimes.聰明一世，糊

2、涂一時(shí)。Nonearesoblindasthosewhowontsee.視而不見。Nonearesodeafasthosewhowonthear.充耳不聞。Nonewsisgoodnews.沒有消息就是好消息。Noonecancallbackyesterday.昨日不會(huì)重現(xiàn)。Nopains,nogains.沒有付出就沒有收獲。Nopleasurewithoutpain.沒有苦就沒有樂。Norosewithoutathorn.沒有不帶刺的玫瑰。Nosweetwithoutsweat.先苦后甜。Nosmokewithoutfire.無(wú)風(fēng)不起浪。Nothingbrave,nothinghave.不入

3、虎穴，焉得虎子。Nothingdriessoonerthanatear.眼淚干得最快。Nothingintheworldisdifficultforonewhosetshismindtoit.世上無(wú)難事，只怕有心人。Nothingisdifficulttothemanwhowilltry.世上無(wú)難事，只要肯登攀。24.Nothingseek,nothingfind.沒有追求就沒有收獲。Nothingissonecessaryfortravelersaslanguages.外出旅行，語(yǔ)言最要緊。Nothingistobegotwithoutpainsbutpoverty.世上唯有貧窮可以不勞而獲

4、。Nottoadvanceistogoback.不進(jìn)則退。Nottoknowwhathappenedbeforeonewasbornisalwaystobeachild.不懂世故，幼稚可笑。Nowayisimpossibletocourage.勇者無(wú)懼。30.0bedienceisthefirstdutyofasoldier.軍人以服從命令為天職。31.Observationisthebestteacher.觀察是最好的老師。32.Offenseisthebestdefense.進(jìn)攻是最好的防御。33.Oldfriendsandoldwinesarebest.陳酒味醇，老友情深。34.Olds

5、inmakesnewshame.一失足成千古恨。35.0nceamanandtwiceachild.一次老，兩次小。36.0nceathief,alwaysathief.偷盜一次，做賊一世。37.0ncebitten,twiceshy.一朝被蛇咬，十年怕井繩。38.Oneboyisaboy,twoboyshalfaboy,threeboysnoboy一個(gè)和尚挑水喝，兩個(gè)和尚抬水喝，三個(gè)和尚沒水喝。39.Onecannotputbacktheclock.時(shí)鐘不能倒轉(zhuǎn)。40.0neeyewitnessisbetterthantenhearsays.百聞不如一見。41.Onefalsemovemay

6、losethegame.一著不慎，滿盤皆輸。42.Onegoodturndeservesanother.行善積德。43.Onehourtodayisworthtwotomorrow.爭(zhēng)分奪秒效率高。44.Onemansfaultisothermanslesson.前車之鑒。45.0neneverlosesanythingbypoliteness.講禮貌不吃虧。46.0neswallowdoesnotmakeasummer.燕不成夏。47.0neswordsreflectonesthinking.言為心聲。48.Outofdebt,outofdanger.無(wú)債一身輕。49.Outofoffice

7、,outofdanger.無(wú)官一身輕。50.0utofsight,outofmind.眼不見，心為靜。Patienceisthebestremedy.忍耐是良藥。Pennywise,poundfoolish.貪小便宜吃大虧。Plaindealingispraisedmorethanpracticed.正大光明者，說(shuō)到的多，做到的少。Pleasetheeyeandplaguetheheart.貪圖一時(shí)快活，必然留下隱禍。Pleasurecomesthroughtoil.苦盡甘來(lái)。Pourwaterintoasieve.竹籃子打水一場(chǎng)空。Practicemakesperfect.熟能生巧。Prai

8、seisnotpudding.恭維話不能當(dāng)飯吃。Praisemakesgoodmenbetter,andbadmenworse.好人越夸越好，壞人越夸越糟。Preferlosstounjustgain.寧可吃虧，不貪便宜。Preventionisbetterthancure.預(yù)防勝于治療。Pridegoesbefore,andshamecomesafter.驕傲使人落后。Promiseisdebt.一諾千金。Proverbsarethedaughtersofdailyexperience.諺語(yǔ)是日常經(jīng)驗(yàn)的結(jié)晶。Pullthechestnutoutoffire.火中取栗。Putthecartbe

9、forethehorse.本末倒置。Putyourshouldertothewheel.鼎力相助。Readingenrichesthemind.開卷有益。Readingistothemindwhileexercisetothebody.讀書健腦，運(yùn)動(dòng)強(qiáng)身。Respectyourself,ornooneelsewillrespectyou.要人尊敬，必須自重。Romeisnotbuiltinaday.冰凍三尺，非一日之寒。72.Sayingisonethinganddoinganother.言行不一。73.Seeingisbelieving.眼見為實(shí)。74.Seekthetruthfromfac

10、ts.實(shí)事求是。75.Sendawisemanonanerrand,andsaynothingtohim.智者當(dāng)差，不用交代。76.Setathieftocatchathief.以賊捉賊。77.Shortaccountsmakelongfriends.好朋友勤算賬。78.Somethingisbetterthannothing.聊勝于無(wú)。79.Soonlearn,soonforgotten.學(xué)得快，忘得快。8O.Soonripe,soonrotten.熟得快，爛得快。81.Speechissilver,silenceisgold.能言是銀，沉默是金。82.Stillwaterrundeep.靜

11、水常深。83.Striketheironwhileitishot.趁熱打鐵。84.Successbelongstothepersevering.堅(jiān)持就是勝利。Takethingsastheycome.既來(lái)之，則安之。Talkingmendsnoholes.空談無(wú)補(bǔ)。Talkofthedevilandhewillappear.說(shuō)曹操，曹操就到。Hastylove,sooncold.一見鐘情難維久。Healthisbetterthanwealth.健康勝過財(cái)富。Healthishappiness.健康就是幸福。Hearallparties.兼聽則明。Heavenneverhelpsthemanwh

12、owillnotact.自己不動(dòng)，叫天何用。Heisafoolthatforgetshimself.愚者忘乎所以。Heisagoodfriendthatspeakswellofusbehindourback背后說(shuō)好話，才是真朋友。Heisawisemanwhospeakslittle.聰明不是掛在嘴上。Heislifelessthatisfaultless.只有死人才不犯錯(cuò)誤。Heisnotfittocommandothersthatcannotcommandhimself.正人先正己。Heisnotlaughedatthatlaughsathimselffirst.自嘲者不會(huì)讓人見笑。Hei

13、swisethatishonest.誠(chéng)實(shí)者最明智。Heknowsmostwhospeaksleast.大智若愚.你可知我百年的孤寂只為你一人守侯，千夜的戀歌只為你一人而唱。Youknowmylonelinessisonlykeptforyou,mysweetsongsareonlysungforyou.2.如果活著，是上帝賦予我最大的使命，那么活者有你，將會(huì)是上帝賦予我使命的恩賜Iflivingontheearthisamissionfromthelord.livingwithyouistheawardofthelord.3.你知道思念一個(gè)人的滋味嗎，就像喝了一大杯冰水，然后用很長(zhǎng)很長(zhǎng)的時(shí)間流

14、成熱淚。Doyouunderstandthefeelingofmissingsomeone?Itisjustlikethatyouwillspendalonghardtimetoturntheice-coldwateryouhavedrunkintotears.在這充滿溫馨的季節(jié)里，給你我真摯的祝福及深深的思念。Insuchasoftandwarmseason,pleaseacceptmysincereblessinganddeepconcernforyou.一份不渝的友誼，執(zhí)著千萬(wàn)個(gè)祝福，給我想念的朋友，溫馨的問候。Forourever-lastingfriendship,sendsince

15、reblessingsandwarmgreetingstomyfriendswhomImisssomuch.想你，是一種美麗的憂傷的甜蜜的惆悵，心里面，卻是一種用任何語(yǔ)言也無(wú)法表達(dá)的溫馨。Itisgracefulgriefandsweetsadnesstothinkofyou,butinmyheart,thereisakindofsoftwarmththatcantbeexpressedwithanychoiceofwords.不同的時(shí)間，不同的地點(diǎn)，不同的人群，相同的只有你和我；時(shí)間在變，空間在變，不變的只有對(duì)你無(wú)限的思念！YouandIremainsthesameindifferentti

16、me,atdifferentplaces,amongdifferentpeople;timeischanging,spaceischangingandeverythingischangingexceptmymisstoyou!8沒有杯子咖啡是寂寞的沒有你我是孤獨(dú)的Coffeeislonelywithoutcups.Iamlonelywithoutyou.9.每一天都為你心跳，每一刻都被你感動(dòng)，每一秒都為你擔(dān)心。有你的感覺真好。Myheartbeatsforyoueveryday.Iaminspiredbyyoueveryminute,andIworryaboutyoueverysecond.I

17、tiswonderfultohaveyouinmylife.10在這快樂分享的時(shí)刻，思念好友的時(shí)刻，美夢(mèng)成真的時(shí)刻，祝你一新年快樂，佳節(jié)如意！Wishyouahappynewyearandagoodfortuneinthecomingyearwhenwewillshareourhappiness,thinkofourgoodfriends,andourdreamscometrue!但愿會(huì)在夢(mèng)中再見到我心愛的女孩！Wishtomeetmyangleagainlovelygirlinmydream!難道你怕一個(gè)深愛著你的癡情兒？Doyoufearalovefoolwhoislovingyousod

18、eeply?我的世界不允許你的消先不管結(jié)局是否完美.Nomattertheendingisperfectornot,youcannotdisappearfrommyworld愛情是一個(gè)精心設(shè)計(jì)的謊言Loveisacarefullydesignedlie.承諾常常很像蝴鵜美麗的飛盤旋然后不見Promisesareoftenlikethebutterfly,whichdisappearafterbeautifulhover.凋謝是真實(shí)的盛開只是一種過去Fadingistruewhilefloweringispast為什么幸?？偸遣良缍^偶爾想你的時(shí)候就讓.回憶來(lái)陪我WhyIhavenevercat

19、chedthehappiness?WheneverIwantyou,Iwillbeaccompanyedbythememoryof愛情在指縫間承諾指縫.在愛情下交纏.LovepromisedbetweenthefingersFingerrift,twistedinthelove如果你為著錯(cuò)過夕陽(yáng)而哭泣，那么你就要錯(cuò)群星了Ifyouweepedforthemissingsunset,youwouldmissalltheshiningstars感受夢(mèng)的火焰，感覺飛舞瞬間，當(dāng)一切浪漫遙遠(yuǎn)，永恒依然tofeeltheflameofdreamingandtofeelthemomentofdancing,

20、whenalltheromanceisfaraway,theeternityisalwaysthere如果只是遇見，不能停留，不如不遇.Ifwecanonlyencountereachotherratherthanstaywitheachother,thenIwishwehadneverencountered.寧愿笑著流淚,嘢不哭著說(shuō)后悔心碎了,還需再補(bǔ)嗎？Iwouldlikeweepingwiththesmileratherthanrepentingwiththecry,whenmyheartisbroken,isitneededtofix?天空沒有翅膀的痕跡，而鳥兒已飛過Therearen

21、otrailsofthewingsinthesky,whilethebirdshasfliedaway.與你保持著一種暖昧的關(guān)系,怕自己會(huì)愛上你,怕你離開后,我會(huì)流淚Whenkeepingtheambiguitywithyou,IfearIwillfallinlovewithyou,andIfearIwillcryafteryourleaving.當(dāng)香煙愛上火柴時(shí),就注定受到傷害Whenacigarettefallsinlovewithamatch,itisdestinedtobehurt噎兲發(fā)覺卡除了愛36什嚒都未囿IfoundonedaythatIhadnothingexceptthelo

22、ve人活著總是要得罪一些人的就要看那些人是否值得得罪Whenalive,wemayprobablyoffendsomepeople.However,wemustthinkaboutwhethertheyaredeservedoffended.誰(shuí)撿走了我的玻璃鞋,尋找遺失的玻璃鞋.Iamlookingforthemissingglass-shoeswhohaspickeditup命里哊時(shí)鐘需哊命里無(wú)時(shí)莫強(qiáng)求Youwillhaveitifitbelongstoyou,whereasyoudontkvethforitifitdoesntappearinyourlife.沒有誰(shuí)對(duì)不起誰(shuí),只有誰(shuí)不懂得珍

23、惜誰(shuí).Nooneindebtedforothers,whilemanypeopledontknowhowtocherishothers.永遠(yuǎn)不是一種距離,而是一種決定。Eternityisnotadistancebutadecision.DreaminginthememoryisnotasgoodaswaitingfortheparadiseinthehellWherethereisgreatlove,therearealwaysmiracles.哪里有真愛存在，哪里就有奇跡。Loveislikeabutterfly.Itgoeswhereitpleasesanditpleaseswherei

24、tgoes.愛情就像一只蝴蝶，它喜歡飛到哪里，就把歡樂帶到哪里。IfIhadasingleflowerforeverytimeIthinkaboutyou,Icouldwalkforeverinmygarden.假如每次想起你我都會(huì)得到一朵鮮花，那么我將永遠(yuǎn)在花叢中徜徉。WithinyouIlosemyself,withoutyouIfindmyselfwantingtobelostagain.有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。Atthetouchofloveeveryonebecomesapoet.每一個(gè)沐浴在愛河中的人都是詩(shī)人。Lookintomyeyes-youwil

25、lseewhatyoumeantome.看看我的眼睛，你會(huì)發(fā)現(xiàn)你對(duì)我而言意味著什么。Distancemakestheheartsgrowfonder.距離使兩顆心靠得更近。IneedhimlikeIneedtheairtobreathe.我需要他，正如我需要呼吸空氣。Ifequalaffectioncannotbe,letthemorelovingbeme.如果沒有相等的愛，那就讓我愛多一些吧。Loveisavinethatgrowsintoourhearts.愛是長(zhǎng)在我們心里的藤蔓。IfIknowwhatloveis,itisbecauseofyou.為你，我懂得了愛。Loveisthegr

26、eatestrefreshmentinlife.愛情是生活最好的提神劑。Loveneverdies.愛情永不死。Thedarknessisnodarknesswiththee.有了你，黑暗不再是黑暗。Weceaselovingourselvesifnoonelovesus.如果沒有人愛我們，我們也就不會(huì)再愛自己了。Thereisnoremedyforlovebuttolovemore.治療愛的創(chuàng)傷唯有加倍地去愛。Whenloveisnotmadness,itisnotlove.如果愛不瘋狂就不是愛了。Aheartthatlovesisalwaysyoung.有愛的心永遠(yuǎn)年輕。Loveisbli

27、nd.愛情是盲目的。Loveislikethemoon,whenitdoesnotincrease,itdecreases.愛情就像月亮，不增則減。Thesoulcannotlivewithoutlove.靈魂不能沒有愛而存在。Briefislife,butloveislong.生命雖短，愛卻綿長(zhǎng)。Whotravelsforlovefindsathousandmilesnotlongerthanone.在愛人眼里，一千里的旅程不過一里。Lovekeepsthecoldoutbetterthanacloak.愛比大衣更能驅(qū)走寒冷。Takeawaylove,andourearthisatomb.沒

28、有了愛，地球便成了墳?zāi)?。Myheartiswithyou.我的愛與你同在。ImissyousomuchalreadyandIhaventevenleftyet!盡管還不曾離開，我已對(duì)你朝思暮想！Illthinkofyoueverystepoftheway.我會(huì)想你，在漫漫長(zhǎng)路的每一步。Whereveryougo,whateveryoudo,Iwillberightherewaitingforyou無(wú)論你身在何處，無(wú)論你為何忙碌，我都會(huì)在此守候。Passionateloveisaquenchlessthirst.熱烈的愛情是不可抑制的渴望。Themostpreciouspossessiontha

29、tevercomestoamaninthisworldisawomansheart.在這個(gè)世界上，男人最珍貴的財(cái)產(chǎn)就是一個(gè)女人的心。Onewordfreesusofalltheweightandpaininlife.Thatwordislove.有一個(gè)詞可以讓我們擺脫生活中所有的負(fù)擔(dān)和痛苦，那就是愛情。Everydaywithoutyouislikeabookwithoutpages.沒有你的日子就像一本沒有書頁(yè)的書。Loveishardtogetinto,buthardertogetoutof.愛很難投入，但一旦投入，便更難走出。Loveisalightthatneverdims.愛是一盞永

30、不昏暗的明燈。Mayyourlovesoaronthewingsofadoveinflight.愿你的愛乘著飛翔的白鴿，展翅高飛。Shewhohasneverloved,hasneverlived.Lifeistheflowerforwhichloveisthehoney.生命如花，愛情是蜜。Nowordsarenecessarybetweentwolovinghearts.兩顆相愛的心之間不需要言語(yǔ)。Preciousthingsareveryfewinthisworld.Thatisthereasonthereisjustoneyou.在這世上珍貴的東西總是罕有，所以這世上只有一個(gè)你Youm

31、akemyheartsmile.我的心因你而笑。Theroadtoalovershouseisneverlong.通往愛人家里的路總不會(huì)漫長(zhǎng)。Whydothegoodgirls,alwayswantthebadboys?為何好女孩總喜歡壞男孩？Beingwithyouislikewalkingonaveryclearmorning.和你在一起就像在一個(gè)清爽的早晨漫步。Itisnevertoolatetofallinlove.愛永遠(yuǎn)不會(huì)嫌晚。Totheworldyoumaybejustoneperson.Tothepersonyoumaybetheworld.對(duì)于世界，你可能只是一個(gè)人，但對(duì)于某

32、個(gè)人，你卻是整個(gè)世界。Wherethereislove,therearealwayswishes.哪里有愛，哪里就有希望。Youdontloveawomanbecausesheisbeautiful,butsheisbeautifulbecauseyouloveher.你不會(huì)因?yàn)槊利惾垡粋€(gè)女人，但她卻會(huì)因?yàn)槟愕膼鄱兊妹利?。Loveissomethingeternal;theaspectmaychange,butnottheessence.愛是永恒的，外表可能改變，但本質(zhì)永遠(yuǎn)不變。Loveisnotamatterofcountingthedays.Itsmakingthedayscount.愛情不是數(shù)著日子過去，它讓每個(gè)日子都變得有意義。Withthewonderofyourlove,thesunabovealwaysshines.擁有你美麗的愛情，太陽(yáng)就永遠(yuǎn)明媚。Loveisafabricthatnaturewoveandfantasyembroidered.愛情是一方織巾，用自然編織，用幻想點(diǎn)綴。Firstloveisunforgettablealloneslife.初戀是永生難忘的。Intheverysmallestcotthereisroomeno