附加年金保險萬能型產(chǎn)品說明書

1、年險（萬能型）產(chǎn)品說明書泰附加年險（能型）產(chǎn)品說明書風險提示泰康人壽保險泰康附加年險（萬能型）為萬能型保險。本保險的結(jié)算利率超過最低保證利率的部分是不確定的。本產(chǎn)品說明書僅針對泰康附加年險（萬能型）。在本產(chǎn)品說明書中，“您”指投保人，“產(chǎn)品”指”、“本公司”均指在保險單上簽章的泰康人壽保險有限公司的分公司，“本提供的“泰康附加年險（萬能型）”產(chǎn)品，“本附加合同”指您與之間訂立的“泰康附加人。為方便您了解和一、產(chǎn)品形態(tài)年險（萬能型）保險合同”，“被保險人”指本附加合同的被保險本產(chǎn)品，請您仔細閱讀本產(chǎn)品說明書：泰康附加年險（萬能型）是一款具有投資功能的萬能型保險。一方面保單賬戶價值月月計息，有保證

2、利率，復(fù)利增值，可以適應(yīng)客戶追求更高投資收益的需求；另一方面，保單賬戶價值可隨時領(lǐng)取，其靈活可調(diào)的特點充分適應(yīng)了客戶追求個性化保障的需求。二、產(chǎn)品特色透明擁有專業(yè)的資產(chǎn)管理公司進行，專業(yè)化的投資理念和投資技術(shù)，為追求投資運作安全創(chuàng)造了條件。每月）及一次結(jié)算利率，您可通過一客戶服務(wù)（95522）、泰康（機構(gòu)認可的公眾了解上月的結(jié)算利率，也可以直接至各分支機構(gòu)客戶服務(wù)中心柜臺查詢當月的保單賬戶價值。同時，每個保單年度，您還會收到保單賬戶價值年度書，充分詳盡了解保單賬戶價值變化。賬戶有保證 穩(wěn)健有收益本附加合同保單賬戶具有投資功能，自本附加合同生效起的前5個保單年度，本附加合同保單賬戶的最低保證利率

3、為2.5%。從第6個保單年度開始，對最低保證利率進行調(diào)整，但調(diào)整后的最低保證利率不會低于1.75%。本附加合同在每個保單年度的實際結(jié)算利率不會低于最低保證利率?？蛻粲袡C會獲取較高回報，充受的優(yōu)勢。領(lǐng)取靈活 盡享人生您可以根據(jù)自身的需要，部分領(lǐng)取保單賬戶價值，用于教育、婚嫁、養(yǎng)老等用途，滿足人生不同方面的需求。三、保險利益1、保險責任年金自本附加合同生效滿 3 個保單年度起，如果本附加合同有效且被保險人生存，年益人可以向申請年金。自年益人提出申請后的首個本附加合同的年生效對應(yīng)日（含該日）起，如果被保險人在每一個本附加合同的年生效對應(yīng)日生存，按年益人與約定的金額向年金受益人給付年金，保單賬戶價值每

4、年于年生效對應(yīng)日按給付的年金金額等額減少。每年按照約定向年益人給付年金之后，保單賬戶價值不得低于約定的最低金額。如果保單賬戶價值低于約定的最低金額，不再向年益人給付年金。被保險人在本附加合同保險期間屆滿時仍然生存，將向年益人給付本附加合同保險期間屆滿之日的保單賬戶價值余額，本附加合同終止。身故保險金1年險（萬能型）產(chǎn)品說明書被保險人身故，按被保險人身故之附加合同的保單賬戶價值向身故保險益人給付身故保險金，本附加合同終止。2、部分領(lǐng)取在本附加合同有效期內(nèi)，您在猶豫期后可以申請部分領(lǐng)取保單賬戶價值，但需要同時滿足以下條件：被保險人未發(fā)生保險事故；每次申請部分領(lǐng)取的金額及領(lǐng)取后的保單賬戶價值余額不得

5、低于約定的最低金額；（3） 如果部分領(lǐng)取后的保單賬戶價值余額低于附加合同，不能申請部分領(lǐng)取。約定的最低金額，您只能申請解除本3、猶豫期及解除合同自簽收本附加合同的次日零時起 10 日（即猶豫期）內(nèi)，您可以提出解除本附加合同，向您無息退還保險費。自事故，收到您的解除合同申請書時起，本附加合同即被解除，對于本附加合同解除前發(fā)生的保險不承擔給付保險金的責任。您在猶豫期后要求解除保險合同的，自收到解除合同申請書之日起 30 日內(nèi)向您退還本附加合同終止時的現(xiàn)金價值。您在猶豫期后解除合同會一定的損失。4、退保費用您解除本附加合同或者部分領(lǐng)取保單賬戶價值時，不收取退保費用。四、責除因下列情形之一導(dǎo)致被保險人

6、身故的，不承擔給付身故保險金的責任：（1）（2）（3）（4）投保人對被保險人的故意、故意；被保險人故意或者抗拒依法采取的刑事強制措施；被保險人主動吸食或者注射；被保險人在本附加合同成立（若曾復(fù)效，則自本附加合同最后復(fù)效）之日起 2 年內(nèi)，但被保險人時為無民事行為能力人的除外；（5）（6）（7）被保險人酒后駕駛、無合法有效駕駛證駕駛，或者駕駛無合法有效行駛證的機動車；、軍事、或者叛亂；、核輻射或者核污染。因上述第（1）項情形導(dǎo)致被保險人身故的，本附加合同終止，向身故保險益人給付被保險人身故之日的本附加合同的保單賬戶價值。因上述其他情形導(dǎo)致被保險人身故的，本附加合同終止。向您退還被保險人身故之日的

7、本附加合同的保單賬戶價值。五、本附加合同保單賬戶說明部分領(lǐng)取保單賬戶利息保單賬戶價值年金2主合同生存保險金及紅利躉交保險費年險（萬能型）產(chǎn)品說明書1、躉交保險費本附加合同的躉交保險費在投保時由您一次納，交費金額由您在投保時與約定，并在保險單上載明。約定的躉交保險費交費金額須符合的約定。2、主合同生存保險金及紅利主合同投保人與生存保險益人為同一人時，主合同的生存保險金在給付時默認自動進入本附加合同的萬能賬戶。按照主合同條款，除另有指定外，生存保險益人為主合同的投保人本人。主合同的保單紅利（如果有）在保單紅利派發(fā)日默認自動進入本附加合同的萬能賬戶。3、結(jié)算利率與保單賬戶利息每月將根據(jù)保險機關(guān)的有關(guān)

8、規(guī)定，結(jié)合萬能賬戶的實際投資狀況，確定上個月的結(jié)算利率，并自每月結(jié)算日起 6 個工作日內(nèi)。在每月結(jié)算日零時結(jié)算保單賬戶利息。保單賬戶價值根據(jù)本附加合同上個月的實際經(jīng)過天數(shù)，按本月公布的上個月的結(jié)算利率進行累積。如果本附加合同終止，在本附加合同終止時結(jié)算保單賬戶利息。保單賬戶價值根據(jù)本附加合同在終止日所在月的實際經(jīng)過天數(shù)，按本附加合同約定的最低保證利率進行累積。實際結(jié)算率以為準。4、保單最低保證利率最低保證利率指保單賬戶價值的最低年結(jié)算利率。自本附加合同生效起的前 5 個保單年度，本附加合同保單賬戶的最低保證利率為 2.5%。從第 6個保單年度開始，對最低保證利率進行調(diào)整，但調(diào)整后的最低保證利率

9、不會低于 1.75%。本附加合同在每個保單年度的實際結(jié)算利率不會低于最低保證利率，但率不作最低保證。對每月的結(jié)算利在每個保單年度期滿日后的首個結(jié)算日零時，根據(jù)最低保證利率計算保單賬戶最低保證價值。如果保單賬戶價值低于保單賬戶最低保證價值，證價值。保單賬戶價值調(diào)升至保單賬戶最低保5、初始費用按主合同約定轉(zhuǎn)入本附加合同的主合同的生存保險金、保單紅利（如果有）及投保時您納的躉交保險費不收取初始費用。交6、保單賬戶價值的計算在本附加合同有效期內(nèi)，保單賬戶價值每月結(jié)算一次。保單賬戶結(jié)算日為每月 1 日。保單賬戶價值按如下方法計算：（1）從主合同轉(zhuǎn)入的生存保險金和保單紅利（如果有）計入保單賬戶，保單賬戶價

10、值按計入數(shù)額等額增加；您交納的躉交保險費按實際金額計入保單賬戶，保單賬戶價值按計入數(shù)額等額增加；每月結(jié)算保單賬戶利息后，保單賬戶價值按結(jié)算的保單賬戶利息數(shù)額等額增加；每個保單年度期滿后的首個結(jié)算日零時，如果保單賬戶價值低于保單賬戶最低保證價值（2）（3）（4）的，保單賬戶價值調(diào)升至保單賬戶最低保證價值；（5）（6）如果您部分領(lǐng)取保單賬戶價值，保單賬戶價值按您申請部分領(lǐng)取的數(shù)額等額減少；年益人申請年金之后，保單賬戶價值每年于年生效對應(yīng)日按給付的年金金額等額減少。7、保單賬戶的管理為履行萬能保險產(chǎn)品（本附加合同為萬能保險產(chǎn)品合同）的保險責任，根據(jù)保險機關(guān)的有關(guān)規(guī)定設(shè)立了萬能賬戶，該賬戶資產(chǎn)的投資組

11、合及方式由決定。為履行本附加合同的保險責任，明確您的權(quán)益，立本附加合同的保單賬戶。在本附加合同生效后在萬能賬戶中為您設(shè)8、投資賬戶的（1）運用：3年險（萬能型）產(chǎn)品說明書為萬能保險產(chǎn)品設(shè)立了投資賬戶，該賬戶是為履行萬能險保險責任，依照國家政策和相關(guān)法律理。進行資金運用而設(shè)立的賬戶。該賬戶由委托的投資管理人進行專門的投資管（2） 投資目標：以的賬戶長期配置策略，滿足萬能產(chǎn)品的安全要求與保證利率約定；在保障賬戶流動性要求的良好管理與匹配的基礎(chǔ)上，爭取適合賬戶和資本市場環(huán)境的投資回報，為客戶提供長期穩(wěn)健增值服務(wù)。（3） 投資策略：在遵守保險運用有關(guān)法律和公司基本投資政策的前提下，本賬戶投資管理人對宏

12、觀經(jīng)濟和資本市場發(fā)展趨勢進行持續(xù)、深入的動態(tài)分析與把握，在賬戶風險承受能力的范圍內(nèi)，依據(jù)各投資品種的風險收益特征和流動性情況，合理配置賬戶以達成投資收益長期穩(wěn)定增長的目標。六、投保案例說明，追求投資組合風險分散和優(yōu)化收益，案例一：被保險人為30歲男性，投保人為其投保泰康附加躉交保險費：10元年險（萬能型）主合同信息：泰康1、保險責任：年金兩全保險（分紅型），保險費交費期間為20年，年交保險費1萬元。自本附加合同生效滿 3 個保單年度起，如果本附加合同有效且被保險人生存，年益人可以向申請年金。自年益人提出申請后的首個本附加合同的年生效對應(yīng)日（含該日）起，如果被保險人在每一個本附加合同的年生效對應(yīng)

13、日生存，按年益人與約定的金額向年金受益人給付年金，保單賬戶價值每年于年生效對應(yīng)日按給付的年金金額等額減少。每年按照約定向年益人給付年金之后，保單賬戶價值不得低于約定的最低金額。如果保單賬戶價值低于約定的最低金額，不再向年益人給付年金。被保險人在本附加合同保險期間屆滿時仍然生存，將向年益人給付本附加合同保險期間屆滿之日的保單賬戶價值余額，本附加合同終止。身故保險金被保險人身故，本公司向身故保險益人給付身故保險金，本附加合同終止。身故保險金的數(shù)額為被保險人身故之日的本附加合同的保單賬戶價值。 2、部分領(lǐng)取投保人可依據(jù)自身的需求，對保單賬戶進行部分領(lǐng)取 以滿足人生不同階段的需求。4年險（萬能型）產(chǎn)品

14、說明書利益演示表：附加險利益演示表（低）：本演示采用主合同低檔紅利進入萬能賬戶*主合同生存保險金及紅利均為年初值，為方便利益演示，一保單年度末進行演示*本表為投保人未向申請附加萬能合同年金情況下的利益演示5保單年度被保險人年度齡躉交保險費主合同當年度末生存保險金給付金額*主合同當年度末低檔紅利金額*將轉(zhuǎn)入萬能賬戶的金額（含主合同生存保險金和低檔紅利）萬能賬戶部分領(lǐng)取（假設(shè)年末）年金*年度末保單賬戶價值年度末身故給付若在年度末退保的現(xiàn)金價值投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（

15、高）0000101011101011101011000262627262627262627020432145008688908688908688904340204313721800022872334237022872334237022872334237053502043174221700457947184823457947184823457947184823636020432102253006915724674626915724674626915724674627370204324822910093289927102989328992710298932899271029883802043287

16、233000118231276813345118231276813345118231276813345939020433272370001440115778166151440115778166151440115778166151040020433672410001706418964201241706418964201241706418964201241545020435862629003175237879418133175237879418133175237879418132050020438332876004897962760722064897962760722064897962760722

17、062555020438862929006867594762113927686759476213927686759476211392730600408694550310090448134960170090904470090904481349601700903565040869585044001251791969772577121251196977257712125179196977257712407004086972505800163127274336375049727433637504916312727433637504945750408698550710020458437081520458

18、437081553215020458437081553215050800408699650820024986249111874246324986249111874246324986249111874246355850408600750930029930564110210239762993056411021023976299305641102102397660900016510200353280828066140076535328082806600765353280828066140076565950023510900412190106110505043412190106110519050437

19、0100040861028511400476471135155125799184764257991847647113515512579918751050210000103021103000546599171352334830795465991713523348307954659917135233483079年險（萬能型）產(chǎn)品說明書附加險利益演示表（中）：本演示采用主合同中檔紅利進入萬能賬戶*主合同生存保險金及紅利均為年初值，為方便利益演示，一保單年度末進行演示*本表為投保人未向申請附加萬能合同年金情況下的利益演示6保單年度被保險人年度齡躉交保險費主合同當年度末生存保險金給付金額*主合同當年度末

20、中檔紅利金額*將轉(zhuǎn)入萬能賬戶的金額（含主合同生存保險金和中檔紅利）萬能賬戶部分領(lǐng)?。僭O(shè)年末）年金*年度末保單賬戶價值年度末身故給付若在年度末退保的現(xiàn)金價值投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）005959001010111010111010110232232007173747173747173740204340924520031131932531131932531131932543402043550259300283228962944283228962944283228

21、962944535020436942737005561573658695561573658695561573658696360204384228850084438854912284438854912284438854912273702043993303600115261226712727115261226712727115261226712727838020431148319100148171599216709148171599216709148171599216709939020431307335000183232004621094183232004621094183232004621094

22、104002043146935120022052244492591122052244492591122052244492591115450204323444387004432452413575824432452413575824432452413575822050020433330537300734489250010543873448925001054387344892500105438255502043354255850010884314644331464431736731088434644317367330600408637817867001486142149322663104214932

23、262149322663103565040863834792000203638312934203638312934403508203638312934403508407004086388779730026392843536558742726392843536558742726392843536558742745750408639388024003299575882368338653299575882368338653299575882368338655080040863986807200402234779028116395640223477902811639564022347790281163

24、956558504086402881140048130210170531605967481302101705316059674813020170531605967609004086406481500056774513139032197716567745313903219771665950408640928178006621951684021298980666219568402129898067010004086411381990076533621454004049953765336214540040421454004049953751050210000412221412200877913272

25、046054687728779132720460546877287791327204605468772年險（萬能型）產(chǎn)品說明書附加險利益演示表（高）：本演示采用主合同高檔紅利進入萬能賬戶*主合同生存保險金及紅利均為年初值，為方便利益演示，一保單年度末進行演示*本表為投保人未向申請附加萬能合同年金情況下的利益演示7保單年度被保險人年度齡躉交保險費主合同當年度末生存保險金給付金額*主合同當年度末高檔紅利金額*將轉(zhuǎn)入萬能賬戶的金額（含主合同生存保險金和高檔紅利）萬能賬戶部分領(lǐng)?。僭O(shè)年末）年金*年度末保單賬戶價值年度末身故給付若在年度末退保的現(xiàn)金價值投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（

26、高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高00104104001010111010111010110406406001171191211171191211171191210204371627590053654955953654955953654955943402043962300500337834573517337834573517337834573517535020431215325800654367546914654367546914654367546914636020431473351600997210462107829

27、972104621078299721046210782737020431738378100137241460715156137241515613724146071515683802043200940520017811192152007317812007317811192152007393902043228743300022246243142557322246243142557322246243142557310400204325724615002704129933316972704129933316972704129933316971545020434102614500568976694773

28、351568976694773351568976694773351205002043582878710097918122241138670979181222411222411386702555020436199824200149011198123233418119812323341814901119812323341830600408666171070300206781294905206781294905362529206781294905362529356504086670910795002820984288925493042820984288925493042820984288925493

29、044070040866802108880036472859639379980536472859639379980536472859639379980545750408668921097800455330805656113558145533080565611355814553308056561135581508004086697511061005546051066938158545055460510669385854505546051066938158545055850408670501113600663299139300321879576632187957663299139300321879

30、576090040867112111980078221017997402994666782210179974029946667822101799740299466665950408671621124800912200230693740745699122002306937407456991220023069374074569701000408671981128400105420129392495519989105420129392495519989105420129392495519989751050210000721321721300120922737273987454466120922737

31、273987454466120922737273987454466年險（萬能型）產(chǎn)品說明書案例二：被保險人為0歲躉交保險費：10元主合同信息：泰康 1、保險利益： 年金，父母為其投保泰康附加年險（萬能型）兩全保險（分紅型），保險費交費期間為10年，年交保險費1萬元。自本附加合同生效滿 3 個保單年度起，如果本附加合同有效且被保險人生存，年益人可以向我們申請年金。自年益人提出申請后的首個本附加合同的年生效對應(yīng)日（含該日）起，如果被保險人在每一個本附加合同的年生效對應(yīng)日生存，按年益人與約定的金額向年益人給付年單賬戶價值每年于年生效對應(yīng)日按給付的年金金額等額減少。每年按照約定向年益人給付年金之后，保

32、單賬戶價值不得低于約定的最低金額。如果保單賬戶價值低于約定的最低金額，不再向年益人給付年金。被保險人在本附加合同保險期間屆滿時仍然生存，期間屆滿之日的保單賬戶價值余額，本附加合同終止。身故保險金將向年益人給付本附加合同保險被保險人身故，本公司向身故保險益人給付身故保險金，本附加合同終止。身故保險金的數(shù)額為被保險人身故之日的本附加合同的保單賬戶價值。 2、部分領(lǐng)取投保人可依據(jù)自身的需求，對保單賬戶進行部分領(lǐng)取，以滿足人生不同階段的需求。8年險（萬能型）產(chǎn)品說明書利益演示表：附加險利益演示表（低）：本演示采用主合同低檔紅利進入萬能賬戶*主合同生存保險金及紅利均為年初值，為方便利益演示，一保單年度末

33、進行演示*本表為投保人未向申請附加萬能合同年金情況下的利益演示9保單年度被保險人年度齡躉交保險費主合同當年度末生存保險金給付金額*主合同當年度末低檔紅利金額*將轉(zhuǎn)入萬能賬戶的金額（含主合同生存保險金和低檔紅利）萬能賬戶部分領(lǐng)?。僭O(shè)年末）年金*年度末保單賬戶價值年度末身故給付若在年度末退保的現(xiàn)金價值投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高1110025250010101110101110101122006969003637383637383637383301632114001

34、081111131081111131081111134401632001900194101941197119001941197155016321900037763892377638923980377638923980660163200569759726151569759726151569759726151770163227100769181868494769181868494769181868494880163200976210543110209762105431102097621054311020990163235600119121305013743119121305013743119121

35、305013743101001632001414215714166741414215714166742020016324192051003928950591505915835039289505915835030300163244520770069445105038694451050381050381332954040016324782110001056281899562679041056790410562818995626790450500163251921510014906632229750947314906632229750947314906632229750947360600326457

36、538390020125452842194274020125452842194274020125452842194274070700326455938230028158586982985869829741846281585869829174184680800326454338070037695913998213172700376317270037695913998213172700909003264531379500490249222270257349464902492222702573494649024922227025734946100100032645233787006248883500

37、48010323394624888350048010323394624888350048010323394105105010500051510551500701458438387613837649701458438387613837649701458438387613837649年險（萬能型）產(chǎn)品說明書附加險利益演示表（中）：本演示采用主合同中檔紅利進入萬能賬戶*主合同生存保險金及紅利均為年初值，為方便利益演示，一保單年度末進行演示*本表為投保人未向申請附加萬能合同年金情況下的利益演示10保單年度被保險人年度齡躉交保險費主合同當年度末生存保險金給付金額*主合同當年度末中檔紅利金額*將轉(zhuǎn)入萬能賬

38、戶的金額（含主合同生存保險金和中檔紅利）萬能賬戶部分領(lǐng)取（假設(shè)年末）年金*年度末保單賬戶價值年度末身故給付若在年度末退保的現(xiàn)金價值投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）1110010110100101011101011101011220027627600114117118114117118114117118330163245620880040041041840041041840041041844016326072239002550261026562550261026562

39、550261026565502239400490850675189490850675189490850675189660125530074307797803874307797803874307797803877084271600101581081611226101581081611226101580816112268805128830013099141411477813099141414141147789901632142230540016262177901872116262779018721101001632159732290019654217822308219654217822301782

40、230822020016321678331000593187570486887593187570486857048688730300163217803412001074802023921074801605852023921074800585202392404001632191035420029385541081816601829385541029385541081850500163220783710725250267978609623725250267978609623725250267978609660600326422995563406182939014607793240618293907

41、793240618293901460779707003264223454980446415135910526933894464152693389446415591052693389808003264217354370059124721809184899916591247218091848992180918489991690900326421265390007629033456450885068676290334564508850686762903345645088506861001000326420945358009666325436788159253389666325436788159253

42、389666325436788159253381051050105000206110706100108241068058112134366310824106805811213436631082410680581121343663年險（萬能型）產(chǎn)品說明書附加險利益演示表（高）：本演示采用主合同高檔紅利進入萬能賬戶*主合同生存保險金及紅利均為年初值，為方便利益演示，一保單年度末進行演示*本表為投保人未向申請附加萬能合同年金情況下的利益演示11保單年度被保險人年度齡躉交保險費主合同當年度末生存保險金給付金額*主合同當年度末高檔紅利金額*將轉(zhuǎn)入萬能賬戶的金額（含主合同生存保險金和高檔紅利）萬能賬戶部分領(lǐng)?。僭O(shè)年末）年金*年度末保單賬戶價值年度末身故給付若在年度末退保的現(xiàn)金價值投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）投資收益演示（低）投資收益演示（中）投資收益演示（高）11100177177001010111010111010112200483483001921961991921961961993397242900692710723692710723440622694003199328033413193280334155333296500604162436398604398604