備戰(zhàn)2022年中考三輪搶分翻譯句子專項(xiàng)練習(xí)（遼寧朝陽(yáng)專用）

1、備戰(zhàn)2022年中考三輪搶分翻譯句子專項(xiàng)練習(xí)【遼寧朝陽(yáng) 專用】【真題回顧】 （一）局部翻譯（2021.遼寧朝陽(yáng)中考真題）當(dāng)你說(shuō)英語(yǔ)的時(shí)候不要害怕犯錯(cuò)誤。 making mistakes when you speak English.答案Dont be afraid of（2021.遼寧朝陽(yáng).中考真題）毫無(wú)疑問(wèn)，中國(guó)現(xiàn)在更加擅長(zhǎng)制造高科技產(chǎn)品。, China is much better at making high-technology products now.答案Undoubtedly#Without doubt（2021.遼寧朝陽(yáng)中考真題）我正期待著收到你的來(lái)信。Im looking fo

2、rward you.【答案】to hearing from（2021.遼寧朝陽(yáng).中考真題）2022年北京將舉辦第24屆冬奧會(huì)。The 24th Winter Olympic Games in Beijing in 2022.【答案】will be held（2021遼寧朝陽(yáng)中考真題）去年莉莉充分利用假期學(xué)習(xí)了一些電腦方面的知 識(shí)。Lily her vacation to learn some knowledge about computers lastyear. 【答案】used fully（2021遼寧朝陽(yáng)中考真題）如果湯姆下周來(lái)，我將帶他在我們城市轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)。 Tom next week, I

3、 will show him around our city.【答案】If comes（2020遼寧朝陽(yáng)中考真題）你的成功取決于你學(xué)習(xí)努力的程度。Your success how hard you work at your lessons.【答案】depends on（2020遼寧朝陽(yáng)中考真題）他過(guò)去住在一個(gè)小村莊里。He live in a small village.【答案】used to（2020.遼寧朝陽(yáng).中考真題）我認(rèn)為未來(lái)將會(huì)有更少的被污染的河流。I think there polluted rivers in the future.【答案】will be fewer（2020遼寧

4、朝陽(yáng)中考真題）紙是由木頭制成的。Paper wood.答案is made from（2020遼寧朝陽(yáng)中考真題）我們堅(jiān)信我們的中國(guó)夢(mèng)一定會(huì)實(shí)現(xiàn)。We believe our Chinese dreams will.【答案】come true（2020遼寧朝陽(yáng)中考真題）請(qǐng)你告訴我銀行在哪里好嗎？Could you please tell me?【答案where the bank is（二）整句翻譯（2021遼寧朝陽(yáng)中考真題）他們來(lái)中國(guó)兩年了嗎？ ?【答案】Have they been in China for two years（2021 遼寧朝陽(yáng)中考真題）這是一本多么有用的字典?。　敬鸢浮縒ha

5、t a useful dictionary it is（2020.遼寧朝陽(yáng),中考真題）每個(gè)人天生具有學(xué)習(xí)的能力。答案Everyone/Everybody is born with the ability to learn/study.（2020.遼寧朝陽(yáng)中考真題）對(duì)于學(xué)生們來(lái)說(shuō)能說(shuō)一門外語(yǔ)是非常有幫助的?！敬鸢浮縄ts very helpful for students to be able to speak a foreign language.【模擬演練】（一）局部翻譯（2022.遼寧.朝陽(yáng)市建平縣.一模）書(shū)店在超市的對(duì)面。The book store is the supermarket

6、.【答案】across from（2022.遼寧.朝陽(yáng)市建平縣.一模）成功最終屬于努力的人們。Success the hard-working people in the end.答案】belongs to（2022遼寧朝陽(yáng)市建平縣一模）這個(gè)航班因惡劣天氣延誤了。The flight was delayed the bad weather.【答案】because of/due to（2022.遼寧.朝陽(yáng)市建平縣.一模）健康取決于食物、鍛煉和足夠的睡眠。Health depends on food,exercise and.【答案】enough sleep（2022遼寧朝陽(yáng)市建平縣一模）澳門的食

7、物真美味！the food is in Hong Kong!【答案】How; delicious（2022遼寧朝陽(yáng)市建平縣一模）好的學(xué)習(xí)者不害怕犯錯(cuò)。Good learners are not afraid of【答案 making; mistakes（2021遼寧朝陽(yáng)市第一中學(xué)三模）只要我們齊心協(xié)力，沒(méi)有解決不了的問(wèn) 題。As long as we, theres no problem we cant deal with.【答案】pull together（2021遼寧朝陽(yáng)市第一中學(xué)三模）賈玲過(guò)去瘦瘦的，現(xiàn)在有點(diǎn)胖。Jia Ling thin, but shes kind of heavy

8、now.【答案】used to be（2021.遼寧.朝陽(yáng)市第一中學(xué)三模）據(jù)我所知，茶樹(shù)生長(zhǎng)在山坡上。, tea plants are grown on the sides of mountains.答案】As far as I know（2021.遼寧.朝陽(yáng)市第一中學(xué)三模）對(duì)我們來(lái)說(shuō)禮貌地請(qǐng)求幫助很重要。Its very important for us to.【答案】ask for help politely（2021.遼寧朝陽(yáng).三模）多虧老師的幫助，我通過(guò)了英語(yǔ)考試。my teachers help, I passed the English exam.【答案】Thanks to#Due

9、 to（2021 遼寧朝陽(yáng)三模）中國(guó)人為我們自己的高鐵而感到自豪。Chinese people our own high-speed trains.【答案are proud of #take pride in（2021遼寧朝陽(yáng)三模）據(jù)我所知，茶樹(shù)生長(zhǎng)在山坡上。, tea plants are grown on the sides of hillside.答案】As far as I know（2021.遼寧朝陽(yáng).三模）中國(guó)女排精神鼓勵(lì)我們永不放棄。The spirit of the Chinese womens volleyball team encourages.【答案 us never t

10、o give up（2021遼寧朝陽(yáng)三模）我更喜歡能給我一些思考的東西的電影。I prefer movies.【答案】that give me something to think about#which give me something to think about（2021遼寧朝陽(yáng)三模）不應(yīng)該允許十八歲以下的青少年吸煙和喝酒。Teenagers under eighteen.【答案mustnt be allowed to smoke or drink（2021.遼寧朝陽(yáng).一模）他既不會(huì)說(shuō)法語(yǔ)，也不會(huì)說(shuō)日語(yǔ)。He can speak.【答案】neither French nor Japan

11、ese（2021.遼寧朝陽(yáng).一模）這本書(shū)你借了多久了？How long?【答案】have you kept the book（2021.遼寧朝陽(yáng)一模）我更愿意呆在家里看電視，而不是在外面和朋友閑 逛。hanging out with friends, I prefer to watch TV at home.【答案】Instead of（2021.遼寧朝陽(yáng)一模）永遠(yuǎn)不要忘記感恩你周圍的人。Never fail the people around you.【答案】to be thankful to（2021 .遼寧朝陽(yáng).一模）我們都為你的成功而感到自豪。We all your success.【

12、答案】take pride in（2021.遼寧朝陽(yáng)一模）他們格外努力，讓我感到賓至如歸。They go out of their way.【答案】to make me feel at home（2020.遼寧朝陽(yáng).二模）自從新型冠狀病毒疫情爆發(fā)以來(lái)，政府努力使學(xué)生 在家也能學(xué)習(xí)。The government hasmake it possible forstudents to study from home ever since the novel coronavirus epidemic（疫情）began.【答案】made an effort to（2020.遼寧朝陽(yáng)二模）你為什么缺席了昨

13、天的會(huì)議？Why were you the meeting yesterday?【答案】 absent from（2020遼寧朝陽(yáng)二模）振作起來(lái)！畢竟，我們還有機(jī)會(huì)。Cheer up!, we have chances.【答案】 After all（2020.遼寧朝陽(yáng)二模）山里的孩子渴望新書(shū)。The children in the mountains new books.【答案】are thirsty for（2020遼寧朝陽(yáng)二模）和朋友別離，我很難過(guò)。I feel sad to friends.【答案】 separate from（2020遼寧朝陽(yáng)二模）我們應(yīng)該采取行動(dòng)預(yù)防新型冠狀病毒。We

14、 should prevent the novel coronavirus.【答案】take action to（2020遼寧朝陽(yáng)二模）令我們驚訝的是，吉姆在比賽結(jié)束前最后兩分鐘進(jìn) 了一個(gè)球。, Jim scored a goal in the last two minutes before the game was over.【答案To our surprise（2020遼寧朝陽(yáng)二模）5G來(lái)了！它將使我們的生活越來(lái)越好。5G is coming! It will make our life.【答案】 better and better（2020遼寧朝陽(yáng)二模）政府鼓勵(lì)我們科學(xué)地處理垃圾。The

15、 government encourages us rubbish in a scientific way.【答案】to deal with（2020.遼寧朝陽(yáng)二模）你能好好利用你的時(shí)間嗎？Can you?【答案】 make good use of your time（2020遼寧朝陽(yáng)二模）離開(kāi)房間之前.請(qǐng)將你的電腦關(guān)閉。Please your computer before leaving the room.【答案】turn off（2020遼寧朝陽(yáng)二模）既然那樣,我們得取消這次學(xué)校郊游。, we had to o cancel this school trip.【答案】In that ca

16、se（2020遼寧朝陽(yáng)一模）現(xiàn)在越來(lái)越多的外國(guó)人對(duì)中國(guó)文化感興趣了。Now more and more foreigners Chinese culture.【答案】are interested in（2020.遼寧朝陽(yáng)一模）請(qǐng)不要在墻上張貼廣告好嗎？Would you mind not the ads on the wall?【答案】putting up（2020.遼寧朝陽(yáng)一模）在公共場(chǎng)合大聲說(shuō)話是不禮貌的。Its impolite to speak too loudly.【答案】in public（2020遼寧朝陽(yáng)一模）瞧！孩子們正在教室里根據(jù)圖片編故事。Look! The childre

17、n a story for the picture in the classroom.【答案】are making up（2020.遼寧朝陽(yáng)一模）讓我們齊心協(xié)力實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)！Lets to achieve Chinese Dream!【答案】pull together（2020.遼寧朝陽(yáng)一模）互聯(lián)網(wǎng)在人們的工作和生活中起著重要的作用。The Internet in peoples work and life.【答案】plays an important role（二）整句翻譯（2022遼寧朝陽(yáng)市建平縣.一模）在圖書(shū)館里，我們既不應(yīng)該吃東西也不應(yīng) 該大聲交談。答案We should neither

18、 eat nor talk loudly in the library（2022.遼寧.朝陽(yáng)市建平縣.一模）我們?yōu)閯e人做得越多，我們就越快樂(lè)?！敬鸢浮?The more we do for other people,the happier we will be.（2021遼寧朝陽(yáng)市第一中學(xué)三模）我喜歡能跟著跳舞的音樂(lè)。（漢譯英）【答案】I like music that I can dance to.（2021遼寧朝陽(yáng)三模）人們說(shuō)茶對(duì)健康和商業(yè)兩者都有好處?！敬鸢浮縋eople say that tea is good for both health and business.（2021.遼寧朝陽(yáng).三模）你知道薯?xiàng)l是無(wú)意中被發(fā)現(xiàn)的嗎？ 【答案】Did you know potato chips were invented by mistake?（2021.遼寧朝陽(yáng)一模）中國(guó)哪里產(chǎn)茶？9【答案】Where is tea produced in China（2021.遼寧朝陽(yáng)一模）潑水節(jié)多么的有趣?。【答案】What fun the Water Festival is（How interesting the Water