人員薪酬制度實(shí)施細(xì)則_第1頁(yè)
人員薪酬制度實(shí)施細(xì)則_第2頁(yè)
人員薪酬制度實(shí)施細(xì)則_第3頁(yè)
人員薪酬制度實(shí)施細(xì)則_第4頁(yè)
人員薪酬制度實(shí)施細(xì)則_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩10頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、- PAGE 15 -計(jì)時(shí)人員員薪酬制制度實(shí)施施細(xì)則總則: 根據(jù)企企業(yè)計(jì)時(shí)時(shí)人員薪薪酬制度度確定定的分配配原則和和方法制制訂本實(shí)實(shí)施細(xì)則則。 本實(shí)施施細(xì)則規(guī)規(guī)定了對(duì)對(duì)企業(yè)全全體計(jì)時(shí)時(shí)工資人人員實(shí)施施月工資資等級(jí)評(píng)評(píng)定和月月度、年年度考核核評(píng)定的的方法。 評(píng)定和和考核工工作由公公司工資資評(píng)定、考核領(lǐng)領(lǐng)導(dǎo)小組組(以以下簡(jiǎn)稱(chēng)稱(chēng)“小組”)進(jìn)行行。月工資的的組成及及評(píng)定: 計(jì)時(shí)工工資人員員的月工工資=年年功工資資+特殊殊津貼+月等級(jí)級(jí)工資 年功工工資:以以在本公公司工作作年限為為計(jì)算依依據(jù),根根據(jù)附表表1進(jìn)行行計(jì)算; 特殊津津貼:專(zhuān)專(zhuān)指對(duì)體體力消耗耗較大,工工作環(huán)境境及工作作條件較較差的或或有較大大責(zé)任

2、的的且無(wú)法法在崗位位(責(zé)任任)上區(qū)區(qū)分的一一般崗位位給予適適當(dāng)?shù)膷弽徫唤蛸N貼,按附附表2計(jì)計(jì)算。 月等級(jí)級(jí)工資的的評(píng)定:月工資等等級(jí):計(jì)計(jì)時(shí)工資資等級(jí)共共分100級(jí)2000等;月工資的的“級(jí)”根據(jù)受受聘崗位位(責(zé)任任)根據(jù)據(jù)附表33確定;月工資的的“等”根據(jù)學(xué)學(xué)歷(技技能)和和工作表表現(xiàn)(成成績(jī)、能能力、態(tài)態(tài)度)確確定;2.4.3.11. 學(xué)學(xué)歷(技技能):根據(jù)管管理人員員持有的的有效證證明文件件,按附附表4進(jìn)進(jìn)行晉等等計(jì)算(原原有的學(xué)學(xué)歷及技技能證明明不作為為調(diào)等的的依據(jù),要要在原有有基礎(chǔ)上上有所提提高,方方可晉升升);工作表現(xiàn)現(xiàn):根據(jù)據(jù)本細(xì)則則第2.4.55.條款款“工作表表現(xiàn)因素素分解”

3、中各項(xiàng)項(xiàng)分解因因素分別別對(duì)員工工進(jìn)行評(píng)評(píng)分計(jì)算算,根據(jù)據(jù)附表55計(jì)算出出該因素素的加權(quán)權(quán)總分,全全年按每每月該因因素的加加權(quán)平均均得分和和特殊加加分根據(jù)據(jù)附表66確定其其工資等等別的調(diào)調(diào)整;計(jì)時(shí)工資資人員崗崗位調(diào)整整擬定工工資時(shí),按按其崗位位的最低低等工資資為其級(jí)級(jí)別工資資,以學(xué)學(xué)歷(技技能)等等級(jí)提高高為依據(jù)據(jù)參照表表4提高高其工資資等別,以以年工作作表現(xiàn)的的加權(quán)得得分或從從年初至至崗位調(diào)調(diào)整前一一個(gè)月的的工作表表現(xiàn)平均均加權(quán)得得分參照照附表66和附表表7計(jì)算算其工資資的等別別調(diào)整。工作表現(xiàn)現(xiàn)因素的的分解: 工作成成績(jī):滿(mǎn)滿(mǎn)分100分參照計(jì)計(jì)劃任務(wù)務(wù)考核辦辦法中中“工作任任務(wù)考核核”執(zhí)行。工

4、作能力力:滿(mǎn)分分10分分2.4.5.33.1.組織/獨(dú)立工工作能力力:滿(mǎn)分分5分管理人員員對(duì)本職職工作能能獨(dú)立思思考制定定周密的的計(jì)劃并并獨(dú)立完完成計(jì)劃劃任務(wù),表表明其有有較強(qiáng)的的工作能能力;而而作為領(lǐng)領(lǐng)導(dǎo)者還還應(yīng)具有有組織相相關(guān)人員員協(xié)調(diào)一一致共同同完成工工作任務(wù)務(wù)的能力力,否則則表明其其組織/獨(dú)立工工作能力力不足或或較差。2.4.5.33.2.業(yè)務(wù)知知識(shí)水平平:滿(mǎn)分分5分管理人員員能夠自自如應(yīng)對(duì)對(duì)工作中中出現(xiàn)的的各種問(wèn)問(wèn)題則表表明其業(yè)業(yè)務(wù)知識(shí)識(shí)較全面面;隨著著本人的的努力其其業(yè)務(wù)知知識(shí)得到到不斷更更新,表表明其知知識(shí)水平平在不斷斷提高;相應(yīng)的的業(yè)務(wù)知知識(shí)考試試、考試試成績(jī)可可作為該該項(xiàng)的評(píng)

5、評(píng)分依據(jù)據(jù)。工作態(tài)度度:滿(mǎn)分分10分分2.4.5.44.1.事業(yè)心心/責(zé)任任心:滿(mǎn)滿(mǎn)分5分分恪盡職守守,安心心本職工工作,以以公司利利益為重重,這是是有事業(yè)業(yè)心、責(zé)責(zé)任心的的標(biāo)準(zhǔn)。2.4.5.22.協(xié)作作性、協(xié)協(xié)調(diào)性:滿(mǎn)分55分與公司同同事在工工作上能能互相幫幫助、互互相學(xué)習(xí)習(xí)、取長(zhǎng)長(zhǎng)補(bǔ)短,在在生活上上關(guān)心他他人,樂(lè)樂(lè)于助人人,發(fā)生生矛盾時(shí)時(shí)能?chē)?yán)以以律己、寬以待待人、以以理服人人,這是是協(xié)作性性、協(xié)調(diào)調(diào)性好的的標(biāo)準(zhǔn)??己耍嚎己斯べY資的組成成:考核核工資即即為工作作質(zhì)量工工資,包包括工作作表現(xiàn)因因素和工工作紀(jì)律律因素。計(jì)時(shí)人員員的月工工資分兩兩部分發(fā)發(fā)放,即即:基本本工資+考核工工資基本工資資為

6、月工工資總額額的700,每每月根據(jù)據(jù)考勤情情況發(fā)放放;考核工資資為月工工資總額額的300,每每月根據(jù)據(jù)工作表表現(xiàn)的考考核情況況發(fā)放;3.2. 月度度考核:月度考核核的結(jié)果果是核發(fā)發(fā)月度考考核工資資的依據(jù)據(jù)。被公司正正式聘用用的計(jì)時(shí)時(shí)工資人人員每月月末向其其所在部部門(mén)上交交一份計(jì)計(jì)時(shí)工資資人員月月度述職職報(bào)告,部部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)導(dǎo)根據(jù)附附表5要要求對(duì)其其“工作表表現(xiàn)”進(jìn)行評(píng)評(píng)分,并并計(jì)算出出該因素素的加權(quán)權(quán)總分;如有違違反公司司制度規(guī)規(guī)定,則則按相關(guān)關(guān)規(guī)定減減去相應(yīng)應(yīng)分?jǐn)?shù);如符合合獎(jiǎng)懲懲條例中中獎(jiǎng)勵(lì)條條件,則則按相關(guān)關(guān)規(guī)定加加上相應(yīng)應(yīng)分?jǐn)?shù);從而計(jì)計(jì)算出個(gè)個(gè)人工作作表現(xiàn)最最終得分分。月度考核核的結(jié)果果應(yīng)做

7、好好記錄,所所有月度度考核資資料由各各部門(mén)月月末上報(bào)報(bào)“小組”備案,公公司行政政部負(fù)責(zé)責(zé)歸檔、保管??己斯べY資發(fā)放時(shí)時(shí)間:與與基本工工資同時(shí)時(shí)發(fā)放。 考核工資資計(jì)算方方法:總經(jīng)理考考核工資資=公司司績(jī)效考考核得分分/100考核工工資標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn);部門(mén)負(fù)責(zé)責(zé)人考核核工資=(部門(mén)門(mén)績(jī)效考考核得分分+個(gè)人人工作紀(jì)紀(jì)律加減減分)/10考核工工資標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn);其他計(jì)時(shí)時(shí)人員考考核工資資計(jì)算方方法:其他計(jì)時(shí)時(shí)人員考考核工資資=(個(gè)個(gè)人工作作表現(xiàn)得得分+個(gè)個(gè)人工作作紀(jì)律加加減分)110考核工工資標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn);3.2.5.44.個(gè)人人工作紀(jì)紀(jì)律加減減分是指指因符合合獎(jiǎng)懲懲條例中中獎(jiǎng)勵(lì)條條件而給給予的加加分和違違反公司司制度規(guī)規(guī)

8、定而給給予的減減分;加加分用正正數(shù)表示示,減分分用負(fù)數(shù)數(shù)表示。年度考核核:年度考核核的結(jié)果果是評(píng)定定員工月月工資等等別升/降、評(píng)評(píng)定年終終效益工工資及作作為是否否續(xù)聘崗崗位的依依據(jù)。被公司正正式聘用用期滿(mǎn)110個(gè)月月的計(jì)時(shí)時(shí)工資人人員均可可參加年年終的考考核、評(píng)評(píng)定。具備3.2.22.條款款所規(guī)定定條件的的計(jì)時(shí)工工資人員員每年112月110日155日向其其所在部部門(mén)上交交計(jì)時(shí)時(shí)工資人人員年度度述職報(bào)報(bào)告,部部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)導(dǎo)按附表表5中的的要求結(jié)結(jié)合月度度考核得得分組織織對(duì)各計(jì)計(jì)時(shí)工資資人員進(jìn)進(jìn)行工作作表現(xiàn)考考核評(píng)分分,并計(jì)計(jì)算出最最終加權(quán)權(quán)總分后后對(duì)照附附表6評(píng)評(píng)定計(jì)時(shí)時(shí)工資人人員月工工資等別別的升

9、/降。各各部門(mén)的的評(píng)定結(jié)結(jié)果經(jīng)“小組”確認(rèn)后后,同時(shí)時(shí)作為評(píng)評(píng)定年終終效益工工資和是是否續(xù)聘聘該崗位位的依據(jù)據(jù)。對(duì)于在工工作中作作出重大大貢獻(xiàn)的的計(jì)時(shí)工工資人員員由部門(mén)門(mén)領(lǐng)導(dǎo)每每年122月100日25日日寫(xiě)出詳詳細(xì)的書(shū)書(shū)面報(bào)告告,上報(bào)報(bào)“小組”統(tǒng)一評(píng)評(píng)定,經(jīng)經(jīng)“小組”評(píng)定后后可在年年度工作作表現(xiàn)最最終加權(quán)權(quán)總分上上加13分。年度考核核的結(jié)果果應(yīng)做好好記錄。所有年年度考核核、評(píng)定定資料由由公司行行政部負(fù)負(fù)責(zé)歸檔檔、保管管。新聘人員員的考核核:新招聘計(jì)計(jì)時(shí)工資資人員(含含應(yīng)屆畢畢業(yè)生)的的等級(jí)工工資根據(jù)據(jù)其擬聘聘崗位的的最低等等確定工工資,安安排一至至三個(gè)月月的試用用期。在試用期期內(nèi)享受受起始月月

10、等級(jí)工工資的880,不不享受考考核工資資;執(zhí)行行考核制制度,考考核得分分作為是是否正式式錄用的的依據(jù);試用期滿(mǎn)滿(mǎn)后由本本人寫(xiě)出出試用期期工作小小結(jié),由由其所在在部門(mén)領(lǐng)領(lǐng)導(dǎo)對(duì)其其“工作表表現(xiàn)”進(jìn)行評(píng)評(píng)分,該該因素加加權(quán)總分分6分為為合格,在在獲得與與公司簽簽定“聘用合合同”資格的的同時(shí)根根據(jù)試用用期間工工作表現(xiàn)現(xiàn)的評(píng)分分結(jié)果,經(jīng)經(jīng)“小組”對(duì)照附附表6確確認(rèn)其月月工資等等別,并并自試用用期滿(mǎn)后后的第一一個(gè)月開(kāi)開(kāi)始享受受該等級(jí)級(jí)工資(其其中包括括基本工工資和考考核工資資);新招聘計(jì)計(jì)時(shí)工資資人員在在試用期期內(nèi)的“工作表表現(xiàn)”的加權(quán)權(quán)總分6分為為不合格格,如加加權(quán)總分分3.6分則則應(yīng)予以以辭退;如6分

11、分加權(quán)權(quán)總分3.66分,則則延長(zhǎng)試試用期一一至三個(gè)個(gè)月,延延長(zhǎng)期滿(mǎn)滿(mǎn)后的“工作表表現(xiàn)”加權(quán)總總分6分為為合格,并并執(zhí)行本本條“3.44.3”款的規(guī)規(guī)定,否否則應(yīng)予予以辭退退。效益工資資方案的的制訂:計(jì)時(shí)工資資人員效效益工資資的發(fā)放放辦法每每年122月155日前由由“小組”根據(jù)公公司當(dāng)年年效益、公司考考核得分分和部門(mén)門(mén)考核得得分制訂訂具體實(shí)實(shí)施方案案。銷(xiāo)售人員員考核工工資按業(yè)業(yè)務(wù)提成成的規(guī)定定考核計(jì)計(jì)算。計(jì)件工資資單價(jià)的的核定,按按表7中中相應(yīng)的的崗位工工資測(cè)算算;初始始擬定時(shí)時(shí)按該崗崗位的最最低等確確定;每每年根據(jù)據(jù)計(jì)件工工資在工工資總額額中所占占比例,在在工資總總額增加加額中劃劃出計(jì)算算以增

12、加加調(diào)整等等別。年工資調(diào)調(diào)整的總總額根據(jù)據(jù)年初制制訂的年年經(jīng)營(yíng)目目標(biāo)的利利潤(rùn)指標(biāo)標(biāo)來(lái)確定定,達(dá)到到計(jì)劃數(shù)數(shù),按年年利潤(rùn)的的10控制測(cè)測(cè)算使用用(包括括年終效效益工資資),如如低于計(jì)計(jì)劃數(shù),則則相應(yīng)降降低比例例,由董董事會(huì)在在每年初初確定。年終效效益工資資與年增增工資總總額的比比例按董董事會(huì)根根據(jù)各公公司情況況制定的的年工資資總額占占年銷(xiāo)售售總額的的比例執(zhí)執(zhí)行。公司總經(jīng)經(jīng)理可根根據(jù)工作作表現(xiàn)等等因素決決定員工工月等級(jí)級(jí)工資增增減,增增減幅度度為13等,超超過(guò)此幅幅度范圍圍需上報(bào)報(bào)董事長(zhǎng)長(zhǎng)審批。9實(shí)施施日期:本制度經(jīng)經(jīng)三維關(guān)關(guān)系企業(yè)業(yè)董事長(zhǎng)長(zhǎng)辦公室室組織相相關(guān)人員員討論通通過(guò),董董事長(zhǎng)批批準(zhǔn)后自自

13、20004年110月222日起起實(shí)行,原原計(jì)時(shí)時(shí)人員薪薪酬實(shí)施施細(xì)則00409927作作廢。10解解釋權(quán):本制度解解釋權(quán)歸歸屬于三三維關(guān)系系企業(yè)董董事長(zhǎng)辦辦公室。附注: HYPERLINK l 年功工資資計(jì)算表表 附表表1:年功工資計(jì)算算表 HYPERLINK l 特殊津貼貼表 附表2:特特殊津貼貼表HYPERLINK l 崗位(責(zé)責(zé)任)評(píng)評(píng)分定級(jí)級(jí)表附表33:崗位位(責(zé)任)定級(jí)級(jí)表 HYPERLINK l 學(xué)歷(技技能)升升等計(jì)算算表 附表44:學(xué)歷歷(技能)升等計(jì)算表表 HYPERLINK l 工作表現(xiàn)現(xiàn)評(píng)分表表 附表表5:工工作表現(xiàn)評(píng)分表 HYPERLINK l 工資等級(jí)級(jí)晉升降降等表

14、附表表6:工工資等別別晉升/下降表 HYPERLINK l 計(jì)時(shí)工資資等級(jí)表表 附表表7:計(jì)計(jì)時(shí)工資資等級(jí)表表附表8:個(gè)人工工作表現(xiàn)現(xiàn)評(píng)分表表附表9:部門(mén)工工作績(jī)效效考核評(píng)評(píng)分匯總總表年功工資資計(jì)算表表附表1序號(hào)月年功工工資(滿(mǎn)滿(mǎn)一年)1本企業(yè)服服務(wù)年數(shù)數(shù)5元/年特殊津貼貼表附表2序號(hào)崗 位位工況、負(fù)負(fù)荷或責(zé)責(zé)任描述述津貼1出納會(huì)計(jì)計(jì)經(jīng)常往來(lái)來(lái)銀行執(zhí)執(zhí)行資金金支取80元/月2采購(gòu)員在科員中中擔(dān)負(fù)較較多外勤勤工作,存存在多種種工作環(huán)環(huán)境和工工作時(shí)間間的不規(guī)規(guī)律性80元/月345678910崗位(責(zé)責(zé)任)定定級(jí)表附表3級(jí)別職務(wù)分類(lèi)類(lèi)1輔助工2熟練操作作工3技術(shù)工人人(要求求一定技技術(shù)技能能或一定定

15、責(zé)任的的,含班班組長(zhǎng)等等骨干工工人)4科員(一一般科室室人員)5二級(jí)部門(mén)門(mén)副職、主管(要求有一定工作技能且擔(dān)任一定管理職能的崗位)、初級(jí)技術(shù)崗位(要求能獨(dú)立地解決一定技術(shù)問(wèn)題的崗位)6二級(jí)部門(mén)門(mén)正職、一級(jí)部部門(mén)副職職、中級(jí)級(jí)技術(shù)崗崗位(在在技術(shù)上上具備獨(dú)獨(dú)擋一面面工作的的能力及及崗位)7一級(jí)部門(mén)門(mén)正職、高級(jí)技技術(shù)崗位位(具備備獨(dú)立完完成項(xiàng)目目開(kāi)發(fā)、新產(chǎn)品品開(kāi)發(fā)的的能力及及崗位)8高級(jí)助理理、核心心技術(shù)崗崗位(具具備獨(dú)立立組織完完成重大大技術(shù)改改造及新新產(chǎn)品開(kāi)開(kāi)發(fā)的能能力及崗崗位或某某個(gè)專(zhuān)業(yè)業(yè)上有過(guò)過(guò)人的能能力)9副總經(jīng)理理、總監(jiān)監(jiān)10總經(jīng)理學(xué)歷(技技能)升升等計(jì)算算表附表4序號(hào)獲得學(xué)歷歷(技能

16、能)工資遞增增1大專(zhuān)升一等2本科升一等3研究生升一等4初級(jí)職稱(chēng)稱(chēng)升一等5中級(jí)職稱(chēng)稱(chēng)升一等6高級(jí)職稱(chēng)稱(chēng)升一等7與工作崗崗位相關(guān)關(guān)的專(zhuān)業(yè)業(yè)知識(shí)技技能證書(shū)書(shū)升一等注:須在在學(xué)習(xí)培培訓(xùn)前到到公司行行政部登登記備案案,學(xué)習(xí)習(xí)培訓(xùn)結(jié)結(jié)束后,提提供與崗崗位工作作相關(guān)的的正規(guī)院院?;驀?guó)國(guó)家相關(guān)關(guān)培訓(xùn)考考試機(jī)構(gòu)構(gòu)頒發(fā)且且公司認(rèn)認(rèn)可的有有效證書(shū)書(shū),經(jīng)核核實(shí)后,從從下月工工資起增增加等別別。工作表現(xiàn)現(xiàn)評(píng)分表表附表5因 素素滿(mǎn) 分加權(quán)系數(shù)數(shù)加權(quán)總分分工作表現(xiàn)現(xiàn)工作成績(jī)績(jī)參照計(jì)計(jì)劃任務(wù)務(wù)考核辦辦法中中“工作任任務(wù)考核核”執(zhí)行。100710工作能力力組織/獨(dú)獨(dú)立工作作能力51002業(yè)務(wù)知識(shí)識(shí)水平5工作態(tài)度度事業(yè)心、責(zé)任心

17、心51001協(xié)調(diào)性、協(xié)作性性5工資等別別晉升/下降表表表6序號(hào)工作表現(xiàn)現(xiàn)年度平平均得分分晉升或降降等1工作表現(xiàn)現(xiàn)年度平平均得分分3.44辭退23.4工作表表現(xiàn)年度度平均得得分4.22下降三等等34.2工作表表現(xiàn)年度度平均得得分5.66下降二等等45.6工作表表現(xiàn)年度度平均得得分7下降一等等57工作作表現(xiàn)年年度平均均得分8原等不動(dòng)動(dòng)68工作作表現(xiàn)年年度平均均得分8.88晉升一等等78.8工作表表現(xiàn)年度度平均得得分9.55晉升二等等89.5工作表表現(xiàn)年度度平均得得分10晉升三等等910工工作表現(xiàn)現(xiàn)年度平平均得分分11晉升四等等1011工工作表現(xiàn)現(xiàn)年度平平均得分分12晉升五等等1112工工作表現(xiàn)現(xiàn)年度平平均得分分13晉升六等等計(jì)時(shí)工資資等級(jí)表表附表7級(jí)別等別123456789101112131415161718192012345678910附表8:三維關(guān)系系企業(yè)計(jì)時(shí)人員員工作表表現(xiàn)評(píng)分分表公司: 部門(mén)門(mén):月份份:序號(hào)姓名工作表現(xiàn)現(xiàn)工作表現(xiàn)現(xiàn)得分工作紀(jì)律律加減分分最終得分分工作成績(jī)績(jī)工作能力力工作態(tài)度度123456789101112131415制表人/日期:部門(mén)負(fù)負(fù)責(zé)人/日期:填表說(shuō)明明:1、本表表適用于于部門(mén)負(fù)負(fù)責(zé)人對(duì)對(duì)部門(mén)計(jì)計(jì)時(shí)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論