版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、小學(xué)三年級(jí)關(guān)于中秋節(jié)的古詩(shī)天竺寺八月十五日夜桂子 HYPERLINK /authorv_ed13dc2f731c.aspx t _blank 皮日休 HYPERLINK /shiwens/default.aspx?cstr=%e5%94%90%e4%bb%a3 t _blank 唐代玉顆珊珊下月輪,殿前拾得露華新。至今不會(huì)天中事,應(yīng)是嫦娥擲與人。譯文零落的桂花瓣,如同一顆顆玉珠從月亮下邊撒落下來(lái),拾起殿前的桂花,花瓣帶著露珠更顯濕潤(rùn)。到現(xiàn)在也不知道天上發(fā)生了什么事,這桂花大概是嫦娥撒下來(lái)給予眾人的吧。水調(diào)歌頭明月幾時(shí)有 HYPERLINK /authorv_3b99a16ff2dd.aspx
2、t _blank 蘇軾 HYPERLINK /shiwens/default.aspx?cstr=%e5%ae%8b%e4%bb%a3 t _blank 宋代丙辰中秋,歡飲達(dá)旦,大醉,作此篇,兼懷子由。明月幾時(shí)有?把酒問(wèn)青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。(何似 一作:何時(shí);又恐 一作:惟 / 唯恐)轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無(wú)眠。不應(yīng)有恨,何事長(zhǎng)向別時(shí)圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟。(長(zhǎng)向 一作:偏向)譯文丙辰年(公元1076年)的中秋節(jié),高高興興地喝酒直到天亮,喝了個(gè)大醉,寫(xiě)下這首詞,同時(shí)也思念弟弟蘇轍
3、。明月從什么時(shí)候開(kāi)始有的呢?我拿著酒杯遙問(wèn)蒼天。不知道天上的宮殿,今晚是哪一年。我想憑借著風(fēng)力回到天上去看一看,又擔(dān)心美玉砌成的樓宇太高了,我經(jīng)受不住寒冷。起身舞蹈玩賞著月光下自己清朗的影子,月宮哪里比得上在人間。月兒移動(dòng),轉(zhuǎn)過(guò)了朱紅色的樓閣,低低地掛在雕花的窗戶上,照著沒(méi)有睡意的人。明月不應(yīng)該對(duì)人們有什么怨恨吧,可又為什么總是在人們離別之時(shí)才圓呢?人有悲歡離合的變遷,月有陰晴圓缺的轉(zhuǎn)換,這事兒自古以來(lái)就很難周全。希望人們可以長(zhǎng)長(zhǎng)久久地在一起,即使相隔千里也能一起欣賞這美好的月亮。念奴嬌中秋 HYPERLINK /authorv_3b99a16ff2dd.aspx t _blank 蘇軾 HY
4、PERLINK /shiwens/default.aspx?cstr=%e5%ae%8b%e4%bb%a3 t _blank 宋代憑高眺遠(yuǎn),見(jiàn)長(zhǎng)空萬(wàn)里,云無(wú)留跡。桂魄飛來(lái),光射處,冷浸一天秋碧。玉宇瓊樓,乘鸞來(lái)去,人在清涼國(guó)。江山如畫(huà),望中煙樹(shù)歷歷。我醉拍手狂歌,舉杯邀月,對(duì)影成三客。起舞徘徊風(fēng)露下,今夕不知何夕?便欲乘風(fēng),翻然歸去,何用騎鵬翼。水晶宮里,一聲吹斷橫笛。譯文置身高樓,憑高看去,中秋的月夜,長(zhǎng)空萬(wàn)里無(wú)云,顯得更為遼闊無(wú)邊。月亮的光輝從天上照射下來(lái),使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宮的瓊樓玉宇上,仙女們乘鸞鳳自由自在地來(lái)來(lái)往往,我向往月宮中的清凈自由,秀麗的江山像圖畫(huà)般的美麗,
5、看過(guò)去在朦朧的月色里,樹(shù)影婆娑?,F(xiàn)在我把天上的明月和身邊自己的影子當(dāng)成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度過(guò)如此良宵,邀月賞心,用酒澆愁,但悲愁還在。不要辜負(fù)了這良辰美景,此時(shí)此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘風(fēng)歸去,在明凈的月宮里,把橫笛吹得響徹云霄,喚起人們對(duì)美好境界的追求和向往。太常引建康中秋夜為呂叔潛賦 HYPERLINK /authorv_a7900666497f.aspx t _blank 辛棄疾 HYPERLINK /shiwens/default.aspx?cstr=%e5%ae%8b%e4%bb%a3 t _blank 宋代一輪秋影轉(zhuǎn)金波,飛鏡又重磨。把酒問(wèn)姮娥:被白發(fā),欺人奈
6、何?乘風(fēng)好去,長(zhǎng)空萬(wàn)里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是,清光更多。譯文中秋皓月灑下萬(wàn)里金波,好似那剛磨亮的銅鏡飛上了夜空。我舉起酒杯問(wèn)那月中的嫦娥:怎么辦呢?白發(fā)漸漸增多,欺負(fù)我拿它沒(méi)有辦法。我要乘風(fēng)飛上萬(wàn)里長(zhǎng)空,俯視祖國(guó)的大好山河。還要砍去月中樹(shù)影搖曳的桂樹(shù),因?yàn)槿藗兌颊f(shuō),這將使月亮灑下人間的光輝更多。西江月世事一場(chǎng)大夢(mèng) HYPERLINK /authorv_3b99a16ff2dd.aspx t _blank 蘇軾 HYPERLINK /shiwens/default.aspx?cstr=%e5%ae%8b%e4%bb%a3 t _blank 宋代世事一場(chǎng)大夢(mèng),人生幾度秋涼?夜來(lái)風(fēng)葉已鳴廊
7、??慈∶碱^鬢上。(秋涼 一作:新涼)酒賤常愁客少,月明多被云妨。中秋誰(shuí)與共孤光。把盞凄然北望。譯文世上萬(wàn)事恍如一場(chǎng)大夢(mèng),人生經(jīng)歷了幾度新涼的秋天?到了晚上,風(fēng)吹動(dòng)樹(shù)葉發(fā)出的聲音,響徹回廊里,看看自己,愁思爬上了眉頭,鬢邊生出了白發(fā)。酒并非好酒,常因客少發(fā)愁,月亮雖明,卻多被云層遮住。在這中秋之夜,誰(shuí)能夠和我共同欣賞這美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望著北方。十五夜望月寄杜郎中 HYPERLINK /authorv_ae8538b4e917.aspx t _blank 王建 HYPERLINK /shiwens/default.aspx?cstr=%e5%94%90%e4%bb%a3 t _bl
8、ank 唐代中庭地白樹(shù)棲鴉,冷露無(wú)聲濕桂花。今夜月明人盡望,不知秋思落誰(shuí)家。譯文庭院地面雪白樹(shù)上棲息著鵲鴉,秋露無(wú)聲無(wú)息打濕了院中桂花。今天晚上人們都仰望當(dāng)空明月,不知道這秋思之情落在了誰(shuí)家?陽(yáng)關(guān)曲中秋月 HYPERLINK /authorv_3b99a16ff2dd.aspx t _blank 蘇軾 HYPERLINK /shiwens/default.aspx?cstr=%e5%ae%8b%e4%bb%a3 t _blank 宋代中秋作本名小秦王,入腔即陽(yáng)關(guān)曲暮云收盡溢清寒,銀漢無(wú)聲轉(zhuǎn)玉盤(pán)。此生此夜不長(zhǎng)好,明月明年何處看。譯文夜幕降臨,云氣收盡,天地間充滿了寒氣,銀河流瀉無(wú)聲,皎潔的月兒轉(zhuǎn)
9、到了天空,就像玉盤(pán)那樣潔白晶瑩。我這一生中每逢中秋之夜,月光多為風(fēng)云所掩,很少碰到像今天這樣的美景,真是難得?。】擅髂甑闹星?,我又會(huì)到何處觀賞月亮呢?中秋月 HYPERLINK /authorv_20e68621f077.aspx t _blank 晏殊 HYPERLINK /shiwens/default.aspx?cstr=%e5%ae%8b%e4%bb%a3 t _blank 宋代十輪霜影轉(zhuǎn)庭梧,此夕羈人獨(dú)向隅。未必素娥無(wú)悵恨,玉蟾清冷桂花孤。譯文月光下梧桐樹(shù)影隨著時(shí)間推移,不知不覺(jué)的移動(dòng)著,在這團(tuán)圓夜仍是獨(dú)自面對(duì)著角落。月宮中的嫦娥現(xiàn)在也未嘗不感遺憾吧,陪伴她的,畢竟只有那清冷的月宮和
10、孤寂桂樹(shù)。一剪梅中秋元月 HYPERLINK /authorv_a7900666497f.aspx t _blank 辛棄疾 HYPERLINK /shiwens/default.aspx?cstr=%e5%ae%8b%e4%bb%a3 t _blank 宋代憶對(duì)中秋丹桂叢,花也杯中,月也杯中。今宵樓上一尊同,云濕紗窗,雨濕紗窗。(月也杯中 一作:月在杯中)渾欲乘風(fēng)問(wèn)化工,路也難通,信也難通。滿堂唯有燭花紅,歌且從容,杯且從容。譯文回憶昔日中秋,我置身在芳香的丹桂叢?;ㄓ坝痴赵诰票校┰乱驳褂吃诰票?。今晚同樣在樓臺(tái)舉杯賞月,可是烏云密布,雨水浸濕了紗窗,哪里還有月光。我簡(jiǎn)直想乘風(fēng)上天去質(zhì)問(wèn)
11、天公,可是這天路沒(méi)法打通,想送個(gè)信吧信也難通。畫(huà)堂里沒(méi)有月亮,只有紅燭高照,讓我們慢慢把酒喝幾盅,慢慢把曲唱到終。七律長(zhǎng)征詩(shī)意七律長(zhǎng)征紅軍不怕遠(yuǎn)征難,萬(wàn)水千山只等閑。五嶺逶迤騰細(xì)浪,烏蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖,大渡橋橫鐵索寒。更喜岷山千里雪,三軍過(guò)后盡開(kāi)顏。詞句注釋七律:七律是律詩(shī)的一種,每篇一般為八句,每句七個(gè)字,分四聯(lián):首聯(lián)、頷聯(lián)、頸聯(lián)和尾聯(lián);偶句末一字押平聲韻,首句末字可押可不押,必須一韻到底;句內(nèi)和句間要講平仄,中間四句按常規(guī)要用對(duì)仗。長(zhǎng)征:1934年10月間,中央紅軍主力從中央革命根據(jù)地出發(fā)作戰(zhàn)略大轉(zhuǎn)移,經(jīng)過(guò)福建、江西、廣東、湖南、廣西、貴州、四川、云南、西藏、甘肅、陜西等十一省
12、,擊潰了敵人多次的圍追和堵截,戰(zhàn)勝了軍事上、政治上和自然界的無(wú)數(shù)艱險(xiǎn),行軍二萬(wàn)五千里,終于在1935年10月到達(dá)陜北革命根據(jù)地。難:艱難險(xiǎn)阻。等閑:不怕困難,不可阻止。五嶺:大庾嶺,騎田嶺,都龐嶺,萌渚嶺,越城嶺,橫亙?cè)诮鳌⒑?、兩廣之間。逶迤:形容道路、山脈、河流等彎彎曲曲,連綿不斷的樣子。細(xì)浪:作者自釋?zhuān)骸鞍焉奖茸骷?xì)浪、泥丸,是等閑之意。”烏蒙:山名。烏蒙山,在貴州西部與云南東北部的交界處,北臨金沙江,山勢(shì)陡峭。1935年4月,紅軍長(zhǎng)征經(jīng)過(guò)此地。泥丸:小泥球,整句意思說(shuō)險(xiǎn)峻的烏蒙山在紅軍戰(zhàn)士的腳下,就像是一個(gè)小泥球一樣。金沙:金沙江,指長(zhǎng)江上游自青海省玉樹(shù)縣至四川省宜賓市的一段,云南等地
13、也有支流。1935年5月,紅軍曾強(qiáng)渡云南省祿勸縣皎平渡渡口。云崖暖:是指浪花拍打懸崖峭壁,濺起陣陣霧水,在紅軍的眼中像是冒出的蒸汽一樣。(云崖:高聳入云的山崖。暖:被一些學(xué)者指為紅軍巧渡金沙江后的歡快心情,也有學(xué)者說(shuō)意思為直譯后的溫暖。)大渡橋:指四川省西部瀘定縣大渡河上的瀘定橋。鐵索:大渡河上瀘定橋,它是用十三根鐵索組成的橋。寒:影射敵人的冷酷與形勢(shì)的嚴(yán)峻。岷(mn)山:中國(guó)西部大山。位于甘肅省西南、四川省北部。西北-東南走向。西北接西傾山,南與邛崍山相連。包括甘肅南部的迭山,甘肅、四川邊境的摩天嶺。三軍:作者自注:“紅軍一方面軍,二方面軍,四方面軍。”盡開(kāi)顏:紅軍的長(zhǎng)征到達(dá)目的地了,他們?nèi)?/p>
14、得了勝利,所以個(gè)個(gè)都笑逐顏開(kāi)。白話譯文紅軍不怕萬(wàn)里長(zhǎng)征路上的一切艱難困苦,把千山萬(wàn)水都看得極為平常。綿延不斷的五嶺,在紅軍看來(lái)只不過(guò)是微波細(xì)浪在起伏,而氣勢(shì)雄偉的烏蒙山,在紅軍眼里也不過(guò)是一顆泥丸。金沙江濁浪滔天,拍擊著高聳入云的峭壁懸崖,熱氣騰騰。大渡河險(xiǎn)橋橫架,晃動(dòng)著凌空高懸的根根鐵索,寒意陣陣。更加令人喜悅的是踏上千里積雪的岷山,紅軍翻越過(guò)去以后個(gè)個(gè)笑逐顏開(kāi)。創(chuàng)作背景1934年10月,中國(guó)工農(nóng)紅軍為粉碎國(guó)民政府的圍剿,保存自己的實(shí)力,也為了北上抗日,挽救民族危亡,從江西瑞金出發(fā),開(kāi)始了舉世聞名的長(zhǎng)征。這首七律是作于紅軍戰(zhàn)士越過(guò)岷山后,長(zhǎng)征即將勝利結(jié)束前不久的途中。作為紅軍的領(lǐng)導(dǎo)人,毛澤東
15、在經(jīng)受了無(wú)數(shù)次考驗(yàn)后,如今,曙光在前,勝利在望,他心潮澎湃,滿懷豪情地寫(xiě)下了這首壯麗的詩(shī)篇。文學(xué)賞析七律長(zhǎng)征僅用56個(gè)字,便高度概括了長(zhǎng)征路上的各種艱難險(xiǎn)阻。通過(guò)生動(dòng)典型的事例,熱情洋溢地贊揚(yáng)了中國(guó)工農(nóng)紅軍不畏艱難,英勇頑強(qiáng)的革命英雄主義和樂(lè)觀主義精神。這首詩(shī)的首聯(lián)是全詩(shī)的統(tǒng)領(lǐng),以直白的語(yǔ)言,豪邁的語(yǔ)勢(shì),高屋建瓴,高度概括了紅軍在長(zhǎng)征過(guò)程中所表現(xiàn)出來(lái)的大無(wú)畏的英雄氣概,給整首詩(shī)奠定了輕松豪邁、氣度不凡的基調(diào)?!斑h(yuǎn)征難”三個(gè)字概括了紅軍在長(zhǎng)征途中遇到的一切困難?!斑h(yuǎn)征”是寫(xiě)長(zhǎng)征行程之遠(yuǎn),時(shí)間之長(zhǎng);“難”是寫(xiě)長(zhǎng)征犧牲之大,經(jīng)歷之苦。然而面對(duì)長(zhǎng)征途中的千難萬(wàn)險(xiǎn),鏗鏘有力的“不怕”二字,下筆千鈞,以堅(jiān)
16、定的語(yǔ)氣表現(xiàn)出紅軍勇敢頑強(qiáng),頂天立地的英雄形象,也明顯暗示了對(duì)圍追堵截的敵軍更是不值一提?!暗乳e”意思是“輕易;隨便;平?!??!暗乳e”兩字將困難輕輕一描,呼應(yīng)了“不怕”的表述,表現(xiàn)出紅軍藐視困難、蔑視敵人、從容不迫的自豪感?!叭f(wàn)水千山”以靜寫(xiě)動(dòng),以艱難險(xiǎn)阻為主體,展現(xiàn)了一幅濃縮紅軍長(zhǎng)征壯闊歷程的總藍(lán)圖,是“面”的體現(xiàn)。頷聯(lián)承接“千山”,沿著紅軍長(zhǎng)征的路線,俯瞰五嶺和烏蒙山這兩個(gè)典型的高山峻嶺,以點(diǎn)帶面地描繪了“騰越五座嶺”和“疾跨烏蒙山”兩幅“長(zhǎng)征圖”,這兩句寫(xiě)出了紅軍對(duì)山的征服。“逶迤”“磅礴”之崇山高嶺,但在詩(shī)人的眼里卻如小小細(xì)浪以及小小的泥丸,奇特的想象和夸張的寫(xiě)法,是詩(shī)人有意縮小人的視
17、覺(jué)比例,正是為了反襯紅軍藐視并戰(zhàn)勝一切困難的高大形象和精神偉力。“騰”和“走”的動(dòng)態(tài)化描寫(xiě),使靜止的山有了生氣,既是寫(xiě)山,也是寫(xiě)紅軍對(duì)山的征服,反襯了紅軍大無(wú)畏的革命樂(lè)觀主義精神。頸聯(lián)承接“萬(wàn)水”,詩(shī)人還是以點(diǎn)帶面選擇了“巧渡金沙江”和“強(qiáng)渡大渡河”兩幅“長(zhǎng)征圖”。奔騰的金沙江水拍打著兩岸高聳入云的山崖,山山水水都在為紅軍的勝利縱情歡唱。橫跨在大渡河上的瀘定橋沒(méi)有木板,只留下十三根鐵索,令人望而生寒,這兩句寫(xiě)出了紅軍對(duì)水的征服。詩(shī)人并沒(méi)有正面描寫(xiě)巧渡金沙江的戰(zhàn)斗,在強(qiáng)大敵軍的追擊下,當(dāng)時(shí)的情況是非常危急的。紅軍僅用七只小船,經(jīng)過(guò)九天九夜偷渡過(guò)了金沙江,全殲對(duì)岸守?cái)?,甩掉了追兵,突破了重圍。?shī)人把寒冷的江水寫(xiě)得如此溫暖,那是在戰(zhàn)斗勝利后,詩(shī)人在江畔流露出的勝利的喜悅。另一處水是大渡河水,紅軍在陰冷的天氣下奪取瀘定橋,瀘定橋的鐵索高懸在湍急的河面之上,寒光閃閃,不由地讓人想起大渡河戰(zhàn)役的慘烈場(chǎng)面。一“暖”一“寒”,對(duì)比強(qiáng)烈,既是客觀事實(shí),又是詩(shī)人的心理感受。既表達(dá)了紅軍渡過(guò)金沙江后的喜悅,又表現(xiàn)了強(qiáng)渡大渡河飛奪瀘定橋這一場(chǎng)惡戰(zhàn)的艱苦激烈,驚心動(dòng)魄,可見(jiàn)紅軍的英勇無(wú)畏。尾聯(lián)描述了長(zhǎng)征最后的歷程,那是一幅“喜踏岷山雪”的“長(zhǎng)征圖”。此聯(lián)是對(duì)首聯(lián)的回應(yīng)。開(kāi)頭言“不怕”,結(jié)尾壓“更喜”,強(qiáng)化了主題?!案病背薪蛹t
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度個(gè)性化美發(fā)店服務(wù)股份制合作合同4篇
- 二零二五版新能源汽車(chē)充電樁投資分紅合同3篇
- 2025年倉(cāng)儲(chǔ)租賃協(xié)議審核
- 二零二五年度木地板工程環(huán)保認(rèn)證與施工合同4篇
- 2025年民用航空器租賃合規(guī)審查協(xié)議
- 2025年度綠色校園綠植種植與教育推廣合同4篇
- 2024 年浙江公務(wù)員考試行測(cè)試題(A 類(lèi))
- 二零二五年度二手挖掘機(jī)轉(zhuǎn)讓與長(zhǎng)期維護(hù)服務(wù)協(xié)議3篇
- 二零二五年度SSL協(xié)議安全審計(jì)與合規(guī)檢查合同3篇
- 2025年度鮮花電商物流配送與銷(xiāo)售合作協(xié)議3篇
- 2024年供應(yīng)鏈安全培訓(xùn):深入剖析與應(yīng)用
- 飛鼠養(yǎng)殖技術(shù)指導(dǎo)
- 壞死性筋膜炎
- 整式的加減單元測(cè)試題6套
- 股權(quán)架構(gòu)完整
- 山東省泰安市2022年初中學(xué)業(yè)水平考試生物試題
- 注塑部質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)全套
- 銀行網(wǎng)點(diǎn)服務(wù)禮儀標(biāo)準(zhǔn)培訓(xùn)課件
- 二年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)教案 -《數(shù)一數(shù)(二)》 北師大版
- 晶體三極管資料
- 石群邱關(guān)源電路(第1至7單元)白底課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論