名著導讀《高老頭》課件

1、名著導讀 高老頭奧諾雷德巴爾扎克Honor de Balzac (1799-1850)生 平生日：1799/5/20/出生地：圖爾市1814：隨父遷居巴黎1816-1819：法科學校學習法律1819-1829：練習寫作，曾投筆從商1829：發(fā)表朱安黨人1829-1850：創(chuàng)作人間喜劇忌日：1850/8/18巴爾扎克書房 少年巴爾扎克 青年巴爾扎克壯年巴爾扎克巴爾扎克墓 人間喜劇風俗研究哲理研究分析研究 是對社會原則的諷刺性探討婚姻生理學 夫婦糾紛分析研究風俗研究外省生活場景巴黎生活場景政治生活場景軍旅生活場景鄉(xiāng)村生活場景私人生活場景通過風俗研究，描寫形形色色的社會現(xiàn)象。歸入風俗研究的作品最多，

2、也是構成人間喜劇的主體。風俗研究1.私人生活場景：高老頭 高利貸者 夏倍上校 “描寫童年、少年和他們的過失。” 2.外省生活場景：歐也妮葛朗臺 幽谷百合幻滅 “表現(xiàn)熱情、盤算、利欲和野心的時代”，揭露外省資產(chǎn)階級和貴族的拜金主義。風俗研究3.巴黎生活場景：紐沁根銀行 貝姨 邦斯舅舅 這是“一幅表現(xiàn)趣味、惡習以及一切肆無忌憚的行為的圖畫?！?.政治生活場景：一樁無頭公案阿爾西的議員5.軍旅生活場景：舒昂黨人6.鄉(xiāng)村生活場景：鄉(xiāng)村醫(yī)生農(nóng)民風俗研究 傅雷（1908-1966），著名文學翻譯家、文藝評論家。上海人。1927年冬赴法留學，專攻美術理論和藝術批評。1931年秋返回祖國，1932年與表妹朱梅

3、馥結婚。 1957年被錯劃為“右派分子”?！拔幕蟾锩敝?，傅雷遭到“四人幫”的殘酷迫害，于1966年9月3日，和夫人一起含冤自殺。1979年平反昭雪。傅雷與朱梅馥人間喜劇翻譯家介紹傅雷巴爾扎克翻譯大家 傅雷學貫中西，文學、美術、音樂、外語“四位一體”，是一位知識淵博的學者和杰出的翻譯家。他一生翻譯外國文學名著34部，著譯約500萬言。譯作嚴格遵循“信、達、雅”原則。主要有羅曼羅蘭的長篇巨著約翰克里斯朵夫，傳記貝多芬傳、米開朗基琪傳托爾斯泰傳；梅里美的嘉爾曼、高龍巴；丹納的藝術哲學；巴爾扎克的高老頭、歐也妮葛朗臺、邦斯舅舅、貝姨、夏倍上校、攪水女人、于絮爾彌羅埃、都爾的本堂神甫等。他以其翻譯與

4、研究巴爾扎克著作的卓越成就，被聘為法國巴爾扎克研究協(xié)會會員。他在中國文學翻譯史上樹立起一塊豐碑。退休面條商高里奧被兩個女兒榨干，悲慘地死在伏蓋公寓的閣樓上。貴族青年拉斯蒂涅在巴黎社會的腐蝕下，邁出了向上爬的第一步?？嘁郾O(jiān)逃犯伏脫冷引誘拉斯蒂涅合謀爭奪遺產(chǎn)，身份暴露后被捕。巴黎貴婦鮑賽昂夫人敗于資產(chǎn)階級婦女手下，凄涼地退出上流社會。高老頭的四條線索由貴族子弟而蛻化為資產(chǎn)階級野心家。拉斯蒂涅的墮落是資產(chǎn)階級金錢至上原則對貴族子弟腐蝕 吞噬的結果，同樣表明了貴族階級的沒落。高老頭蒂拉斯涅 “你知道巴黎的人怎么打天下的嗎？不是靠天才的光芒，就是靠腐爛的本領。在這個人堆里，不像炮彈一般轟進去，就得像瘟疫

5、一般鉆進去。清白老實一無用處。人生就是這么回事。跟廚房一樣腥臭。要撈油水不能怕弄臟手，只消事后洗干凈；今日所謂道德，不過是這一點。”第二課：逃犯伏脫冷的教導：用非法的手段“利己拜金”“錢可以買到一切，甚至能買到女兒。”拉斯蒂涅看到了上流社會女子的殘酷、自私、忘恩負義。在高老頭棺木下士時，拉斯蒂涅看墓穴，埋葬了他的最后一滴眼淚。然后，對著塞納河兩岸慢慢亮起的燈火，他氣概非凡地說了句：“現(xiàn)在咱們倆來拼一拼吧！” 第三課：高老頭之死：上流社會冷酷無情深刻“我要成功了，就沒有人盤問我的出身。我就是四百萬先生，合眾國公民?！薄鞍歉`一件隨便什么東西，你就給牽到法院廣場上去展覽，大家拿你當把戲看。偷上一百萬

6、，交際場中就說你大賢大德，你們花三千萬養(yǎng)著憲兵和司法人員來維護這種道德。真是妙事！”“清白誠實是一無用處的。”歹毒 為達目的不擇手段，殺人搶劫，無惡不作。高老頭伏脫冷是掠奪者和野心家的另一種典型。深諳并能無情地披露和鞭撻社會黑暗內(nèi)幕，但也只是不得意的野心家發(fā)出的怨恨言辭。他信奉的是：為了向上爬，可以不擇手段，甚至不惜賣身投靠。他與紐沁根 泰伊番的區(qū)別，后者是有地位的強盜，而他是沒地位的強盜。只要有機會，這種人也會成為有地位 合法的強盜。伏脫冷絕對父愛代表：高老頭 高里奧老頭是個退休的面粉商人，為愛女兒，他用錢去買女兒的歡心，替女兒還債，并幫助女兒偷養(yǎng)情人。這種不辨事理，失去理智，不顧利害的父愛，是絕對的父愛，“這個父親把什么都給了。二十年間他給了他的心血，他的慈愛；又在一天之間他給盡了他的財產(chǎn)。檸檬榨干了，那些女兒把剩下的皮扔在街上?！边@是高老頭的最終結局。高老頭高老頭 暴發(fā)戶大革命時做面條生意，精明強干，靠糧食投機發(fā)了大財，財產(chǎn)近二百萬。 父愛基督自己種下的苦果自己吃，表明宗法觀念在金錢沖擊下的破滅；高老頭的父愛反襯出金錢腐蝕人心到了令人觸目驚心的地步。父愛被巴爾扎克作為一種情欲加以突出表現(xiàn)，有抽象人性之嫌。高老頭高老頭 對環(huán)境的精細描寫（自然環(huán)境