高三一輪復(fù)習(xí)BOOK4課文填詞和翻譯課件

1、BOOK4UNIT1連句成篇There are a lot of famous women of achievement in the world.They all do well in their work，such as Lin Qiaozhi，Jody Williams and Song Qingling. Of all the famous women，I admire Jane Goodall most for her contribution to the world. Nobody before Jane fully understood chimp_1_.She has spe

2、nt years studying these families of chimps，_2_and recording their daily activities.Since her_3_she worked with animals in their own environment. However，this was not easy.Only after her mother came to help her for the first few months was she allowed to begin her project.For forty years Jane has bee

3、n_4_about making the rest of the world understand and_5_the life of these animals.She has_6_ that wild animals should be left in the wild and not used for_7_or advertisements.She has_8_everything she wanted to do and she_9_those who want to cheer the_10_of women.答案1.behaviour2.observing3.childhood4.

4、outspoken5.respect6.argued7.entertainment8.achieved9.inspires10.achievements 1.她是一位杰出的醫(yī)務(wù)工作者。(a medical worker)2.多年來，她一直獻(xiàn)身于救死扶傷的工作中。(devote.to)1.She is an outstanding medical worker.2.For many years，she has been devoting her life to the work of rescuing and helping the patients.3.雖然很多人看不起她的工作，但她決心一直這

5、樣做下去。(look down upon，be determined to)4.她在醫(yī)學(xué)界是首屈一指的。(second to none)3.Many people look down upon her work，but she is determined to carry on what she is doing.4.She is second to none in the medical field.5.在我與她的交流中，她談到了許多關(guān)于她工作上的事。(communicate with，refer to)6.她對現(xiàn)在的工作感到很滿足。(be content with)5.When I com

6、municated with her，she referred to many things about her work.7.我覺得她過著有意義的生活。(lead a.life)6.She is content with her present job.7.I find she is leading a meaningful life now.參考范文（One possible version）： As an outstanding medical worker，she has been devoting her life to the work of rescuing and helpin

7、g the patients for many years. In spite of being looked down upon，she is determined to carry on what she is doing. BOOK4UNIT2連句成篇Though he has_9_for the past five decades，Dr.Yuan is quite_10_with his life. In his spare time，he enjoys listening to violin music，playing mahjong，swimming and reading.答案1

8、.output2.hunger3.expanding4.crop 5Thanks6.battle7.circulating8.export9.struggled 10satisfied 隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展，越來越多的農(nóng)民選擇天然的肥料來代替化學(xué)肥料。(prefer/ natural fertilizer/ chemical fertilizer)2. 使用天然的肥料可使土壤含有更豐富的礦物質(zhì)，而土壤也會更肥沃。(be rich in/be good for) With the development of science and technology, more and more farmer

9、s prefer natural waste from animals to chemical fertilizers. They argue that putting natural waste from animals in their fields makes the soil richer in minerals and more fertile and it is good for the crops.3. 農(nóng)民使用這種天然的肥料能保持空氣、土壤、水以及食物來源不受化學(xué)物質(zhì)的污染。(supply/keep .free from/as well as)When farmers use

10、this kind of natural fertilizer, they keep air, soil and water as well as the food supply free from chemicals. 4. 使用化肥會帶來很大的問題：在田地里長期遺留化學(xué)物質(zhì)會造成土壤的貧脊。(get exhausted) Using chemical fertilizer is a big problem that the soil will get exhausted. 5. 化學(xué)肥料會同時殺死有益和有害的細(xì)菌和昆蟲并污染環(huán)境。(both.and/ bacteria)At the mea

11、ntime, chemical fertilizer will kill both helpful and harmful bacteria and pests and it will also pollute the environment.Should chemical fertilizer be forbidden？ With the development of science and technology, more and more farmers prefer natural waste from animals to chemical fertilizers. They arg

12、ue that putting natural waste from animals in their fields makes the soil richer in minerals and more fertile and it is good for the crops. When farmers use this kind of natural fertilizer, they keep air, soil and water as well as the food supply free from chemicals. However, using chemical fertiliz

13、er is a big problem that the soil will get exhausted. At the meantime, chemical fertilizer will kill both helpful and harmful bacteria and pests and it will also pollute the environment.BOOK4UNIT3連句成篇He became known _8_(遍布)the world. The tramp，a poor，_9_（home）man with a moustache，wore large trousers

14、，wornout shoes and a small round black hat.Later，Charlie Chaplin wrote，directed and produced the films he_10_in.In 1972，Chaplin was given a special Oscar for his outstanding work in films.答案1.Up 2.content3.astonishing4.Unfortunately5. off6.bored7.entertaining 8throughout9.homeless10.starred 盡量用一句話翻譯

15、每個句子：1劉翔是當(dāng)今成就卓越,享名世界的田徑運(yùn)動員。（outstanding；throughout, track and field sports athlete ,throughout, ）22001年他榮獲全運(yùn)會110米跨欄冠軍，2002年又幸運(yùn)獲得亞運(yùn)會冠軍.（fortunate, National Games ,hurdle, Asian Games )3劉翔不滿足已取得的成績,他堅持訓(xùn)練,克服困難和傷痛,努力爭取更大進(jìn)步。 （be content with；overcome）4劉翔有著積極,堅定,自信的個人品質(zhì),他總是以良好的心態(tài)面對成功與失敗而不斷使自己具有成就感。 （failu

16、re； sense of achievement ）52004年,在父母的支持和教練的指導(dǎo)下, 劉翔奮勇奪得110米欄世界冠軍和奧運(yùn)會冠軍,實(shí)現(xiàn)了他的夢想和為祖國爭得了榮譽(yù)。（direct；support；honour）3劉翔不滿足已取得的成績,他堅持訓(xùn)練,克服困難,努力爭取更大進(jìn)步。 （be content with；overcome）However, instead of being content with these , he has been training hard and overcoming various difficulties to make even greater

17、progress.4劉翔有著積極,堅定,自信的個人品質(zhì),他總是以良好的心態(tài)面對成功與失敗，不斷使自己具有成就感。 （failure；sense of achievement ）It is believed that, with the personal qualities of being positive, determined and confident, Liu Xiang always has a good state of mind for any success or failure, which has helped him get the sense of achievemen

18、t every time. 52004年,在父母的支持和教練的指導(dǎo)下, 劉翔奮勇奪得110米欄世界冠軍和奧運(yùn)會冠軍,實(shí)現(xiàn)了他的夢想和為祖國爭得了榮譽(yù)。（direct；support；honour）In 2004, Liu Xiang, supported by his parents and directed by his coach, eventually won the world champion and the champion in the Olympic Games, which is both his expected dream and a great honour for t

19、he country. BOOK4UNIT4連句成篇Yesterday，another student and I，_1_our universitys student _2_，went to the Capital International Airport to meet this years international students to Beijing University. After half an hour of waiting for their_3_to arrive，I saw several young people enter the waiting area lo

20、oking around_4_.The first to arrive was Tony Garcia from Colombia，and Julia from Britain.Tony_5_Julia，touched her shoulder and kissed her on the cheek! She stepped back as if in_6_.I guessed there was probably a_7_.With more students arriving，I saw more different ways to greet each other.As I get to

21、 know more international friends，Ive learned that people communicate with_8_language and they also express their feelings using unspoken “l(fā)anguage”In_9_，studying international customs can certainly help avoid difficulties in todays world of cultural _10_.答案1.representing2.association3.flight4.curiou

22、sly5.approached6.defence7.misunderstanding8.spoken9.general10.crossroads Its not likely that people can feel very at ease under unfamiliar circumstances. On the contrary, they would be more careful about their words and actions as if they were defending themselves against possible dangers all the ti

23、me. We can see this from their facial expression and other body languages. For example, they would not be willing to tell others their personal information. Or they would feel nervous when a stranger approaches too closely to them.BOOK4UNIT5連句成篇Parks provide people _1_a place to amuse _2_for a while

24、. In recent decades，however，many parks have been designed to provide_3_(entertain)We call them theme parks. The new parks are usually huge places and have a_4_(various) of things to see and do. Theme parks have a certain ideaa certain themethat the whole parks are based_5_.For example，a sport theme

25、park will offer visitors sports to play or watch；a history _6_culture theme park will let us see _7_our ancestors dressed，worked or_8_(live)The _9_(old) theme park in the world is Disneyland. It seemed like a place of fantasy. Besides these，we have the marine or ocean parks，which _10_a lot of visito

26、rs.答案1.with2.themselves3.entertainment4.variety5on6.or7.how8.lived9.oldest10.attract 短文翻譯多用非謂語和復(fù)合句1.我和我的雙親打算去參加一系列的戶外活動。(a series of，take part in)2.我們打算首先去北京。3.北京不僅是我國的首都，而且是我國的文化、政治中心。4.北京有3000多年的歷史。5.元、明、清三個朝代都曾定都北京(emperor, dynasty) 。6.北京有許多名勝古跡，例如：故宮和天安門廣場。(places of interest , the Summer Palace

27、 and the Tiananmen Square.)7.故宮和天安門廣場都聞名于世。(be famous for)8.胡同是老北京的象征。(a symbol of)9.在北京你也能享受到著名的北京烤鴨(Beijing roast duck)10.難怪北京每年吸引成千上萬的世界各地的游客。(no wonder that.)11.我想我們在北京一定玩得很開心。(have fun)四、詞組運(yùn)用 1.我和我的雙親打算去參加一系列的戶外活動。(a series of，take part in)2.我們打算首先去北京。3.北京不僅是我國的首都，而且是我國的文化、政治中心。(not only. but a

28、lso .)3.Beijing is not only the capital of China but also the centre for culture and politics.1.My parents and I are going to take part in a series of outdoor activities.2.Were going to Beijing first.4.北京有3000多年的歷史。5.元、明、清三個朝代都曾定都北京。6.北京有許多名勝古跡，例如：故宮和天安門廣場。(for example)5.Emperors chose Beijing for t

29、he capital during the Yuan，Ming and Qing dynasties.4.Beijing has a history of over 3000 years.6.There are many places of interest in Beijing，for example，the Summer Palace and the Tiananmen Square.7.故宮和天安門廣場都聞名于世。(be famous for)8.胡同是老北京的象征。(a symbol of)9.在北京你也能享受到著名的北京烤鴨。7.The Summer Palace and the T

30、ian anmen Square are famous throughout the world.8.Hutong is a symbol of the old Beijing.9.You can also enjoy the famous Beijing roast duck.10.難怪北京每年吸引成千上萬的世界各地的游客。(no wonder that.)11.我想我們在北京一定玩得很開心。(have fun)10.No wonder that Beijing attracts thousands of visitors from all over the world every year

31、.11.I think well have great fun in Beijing!參考范文（One possible version） My parents and I are going to take part in a series of outdoor activities and were going to Beijing first，because Beijing is not only the capital of China but also the centre for culture and politics，which has a history of over 30

32、00 years，when (=in which) Emperors chose for the capital during the Yuan，Ming and Qing dynasties. There are many places of interest in Beijing，for example，the Summer Palace and the Tiananmen Square，which are famous throughout the world. Besides，Hutong is a symbol of the old Beijing and you can also

33、enjoy the famous Beijing roast duck. No wonder that it attracts thousands of visitors from all over the world every year.I think well have great fun in Beijing!五、課文填空 There are1 _ (variety) kinds of theme parks in the world with a specific theme for each.The theme park you are probably most familiar

34、 2_ is Disneyland，3 _ will bring you into a magical world and make your dreams come true. You can not only meet your favourite Disney cartoon characters but also enjoy exciting rides，4 _ swinging ships to freefall drops. from variouswithwhichDolleywood shows 5_ celebrates Americas traditional south-eastern culture. For example，people come from all over America 6 _(see)