




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
《傅雷家書》重要知識【作品簡介】
《傅雷家書》不是一本普通的家書。這是一本富有人情味的“家書”。
2003年新版《傅雷家書》恢復了當年被大量刪節(jié)的充滿“人情味”的文字。其中未發(fā)表者四十封,有增補者六十五封,共增加八萬余字,并搜集傅雷全家各時期珍貴照片一百五十幅,烘托出一個充滿親情的溫馨家庭,是一部原汁原味恢復原貌的《傅雷家書》。
這也是一本父母與孩子真誠交流的家書。高尚的父母,成功的兒女——傅雷夫婦作為中國父母的典范,一生苦心孤詣,嘔心瀝血培養(yǎng)的兩個孩子,傅聰——著名鋼琴大師;傅敏——英語特級教師。家書中父母的諄諄教誨,孩子與父母的真誠交流,親情溢于字里行間,給天下父母子女強烈的感染啟迪。
傅雷寫家書給傅聰?shù)哪康模?/p>
傅雷在給傅聰?shù)男爬锍_@樣說:“長篇累牘的給你寫信,不是空嘮叨,不是莫名其妙的,而是有好幾種作用的。
第一、討論藝術。我的確把你當作一個討論藝術,討論音樂的對手;
第二、激發(fā)青年人的感想。極想激發(fā)出你一些青年人的感想,讓我做父親的得些新鮮養(yǎng)料,同時也可以間接傳布給別的青年;
第三、訓練傅聰?shù)奈墓P和思想。借通信訓練你的——不但是文筆,而尤其是你的思想;
第四、做一面“忠實的鏡子”。我想時時刻刻,隨處給你做個警鐘,做面‘忠實的鏡子’,不論在做人方面,在生活細節(jié)方面,在藝術修養(yǎng)方面,在演奏姿態(tài)方面?!必灤┤考視那橐?,是要兒子知道國家的榮辱,藝術的尊嚴,能夠用嚴肅的態(tài)度對待一切,做一個“德藝俱備、人格卓越的藝術家”。這是一本“充滿著父愛的苦心孤詣、嘔心瀝血的教子篇”;也是“最好的藝術學徒修養(yǎng)讀物”;更是既平凡又典型的“不聰明”的近代中國知識分子的深刻寫照。
【作者簡介】
傅雷(1908-1966)我國著名文學翻譯家、文藝評論家。一生譯著宏富,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,用字豐富,工于色彩變化。傅雷幾乎譯遍法國重要作家如伏爾泰、巴爾扎克、羅曼.羅蘭的重要作品。翻譯作品共三十四部,主要有羅曼.羅蘭獲諾貝爾文學獎的長篇巨著《約翰.克里斯朵夫》,傳記《貝多芬傳》《米開朗基琪傳》《托爾斯泰傳》;巴爾扎克的《高老頭》《歐也妮.葛朗臺》等。1957年,傅以“親美”、“反蘇”的罪名被上海市作協(xié)開會批判凡十次之多。1966年的一個孟秋之夜。58歲的翻譯大師因不堪忍受紅衛(wèi)兵的毆打、凌辱,坐在自己的躺椅上吞服了巨量毒藥,輾轉而亡。兩小時后,他的夫人朱梅馥從一塊浦東土布做成的被單上撕下兩條長結,打圈,系在鐵窗橫框上,隨夫君而去。
【傅雷的主要主張】
【閱讀方法】選擇性閱讀是一種理性的、目的性很強的閱讀方式,它往往和閱讀者的興趣、思考、關注點密不可分。1.興趣選擇。讀整本書,特別是讀大部頭作品時,不是所有的內(nèi)容都能引起你的興趣,但一定有特別吸引你的地方,這就存在取舍的問題。2.問題選擇?!陡道准視分杏嘘P成長的話題,是不是對你很有啟發(fā)呢?在閱讀時,可以分門別類,以問題的形式梳理一下。3.目的選擇。根據(jù)不同的讀書目的,可以選擇不同的閱讀內(nèi)容。如果你關注的是學習方法,你會讀《傅雷家書》的哪些內(nèi)容?4.方法選擇。閱讀不同的文本,可以采取不同的方法。例如:實用文體可以采取“冷讀”的方法;文學作品則可以采取“熱讀”的方法;理解、記憶性閱讀,可以采取默讀的方法;評價、探究性閱讀,可以采取評點批注的方法;消遣、娛樂性閱讀,可以采取瀏覽跳讀的方法。
《傅雷家書》真題(一)名著閱讀23.《傅雷家書》被稱為“苦心孤詣教子篇”,傅雷教育兒子_______(姓名)勝不驕、敗不餒,要有國家和民族的榮譽榮辱感。做一個“______________、人格卓越的藝術家”。24.傅雷寫第一封家書的主要目的是(
)A.告之家里近期生活工作情況
B.勸慰兒子正確對待情緒消沉C.提醒兒子加強音樂方面學習
D.表達對兒子嚴厲管教的歉意【答案】23.
(1)傅聰;
(2)德藝俱備
24.B【解析】【23題詳解】《傅雷家書》是我國文學藝術翻譯家傅雷及夫人1954-1966年間寫給孩子傅聰、傅敏的家信摘編。字里行間,充滿了父親對兒子的摯愛、期望,以及對國家和世界的高尚情感。傅雷教導兒子待人要謙虛,做事要嚴謹,禮儀要得體,遇困境不氣餒,獲大獎不驕傲,要有國家和民族的榮辱感,要有藝術人格的尊嚴,做一個“德藝俱備、人格卓越的藝術家”?!?4題詳解】傅雷第一封家書寫于兒子消沉時,勸慰他如何面對感情創(chuàng)傷,學會泰然處之。他勸慰兒子:“人一輩子都在高潮——低潮中浮沉,惟有庸碌的人,生活才如死水一般;或者要有極高的修養(yǎng),方能廓然無累,真正的解脫?!惫蚀鸢高xB。(二)親愛的孩子:昨天整理你的信,又有些感想。關于莫扎特的話,例如說他天真、可愛、清新等等,似乎很多人懂得;但彈起來還是沒有那天真、可愛、清新的味兒。這道理,我覺得是“理性認識”與“感情深入”的分別。感性認識固然是初步印象,是大概的認識;理性認識是深入一步,了解到本質。但是藝術的領會,還不能以此為限。必須再深入進去,把理性所認識的,用心靈去體會……比如你自己,過去你未嘗不知道莫扎特的特色,但你對他并沒發(fā)生真正的共鳴……這一回可不然,你的確和莫扎特起了共鳴,你的脈搏跟他的脈搏一致了……(《傅雷家書》節(jié)選)
24.《傅雷家書》是傅雷寫給兒子_____的,傅雷是一位杰出的翻譯家,他一生翻譯法國文學作品和學術著作30余種,請舉出一部他的譯作:《
》(2分)25.在這封家書中,傅雷為什么多次提到莫扎特?(2分)
26.《傅雷家書》中飽含著一份濃厚的愛子之情。傅雷的諄諄教導,還透露出一份珍貴的“家國情懷”。請結合作品內(nèi)容,談談傅雷在家書中體現(xiàn)出的對于國家的一份深情。(80字以內(nèi))(4分)
【答案】24.傅聰
《歐也妮·葛朗臺》《約翰·克里斯朵夫》《藝術哲學》等等。(各1分)25.要點:傅聰從事音樂工作(傅聰是音樂家)(1分)傅雷望子成才,用心良苦(1分)示例:傅聰從事音樂工作,因此傅雷談莫扎特的藝術特色與內(nèi)心情感的關系,與傅聰交流,循循善誘。也體現(xiàn)一位父親望子成才的良苦用心。26.
(4分)結合作品相關內(nèi)容(2分)闡述見解(2分)(三)【答案】20.(1)忠義、忠誠;(2)清廉、廉潔、無私21.選C,2分:理由4分。理由部分要求:圍繞主題,論據(jù)充分,表述清晰,結構合理。選B,1分;理由2分。理由部分要求:圍繞主題,論據(jù)充分,表述清晰,結構合理。22.要求:結合這段話(1分):有閱讀《傅雷家書》的體會(2分):聯(lián)系自己的生活實際(1分):談出“傳承優(yōu)良家風,賡續(xù)傳統(tǒng)美德”的意義(1分):注意寫給父母的禮節(jié)、口吻(1分)(四)1.為什么說《傅雷家書》很適合選擇性閱讀?請結合閱讀體驗,簡述兩點理由?!敬鸢浮渴纠骸陡道准視穬?nèi)容廣博龐雜,是書信匯編,獨立成篇,所以可以選擇一些自己感興趣或適合的篇章進行閱讀。同時,無論是父子平等的交流,還是傅雷苦心孤詣的教導,在每封信中幾乎都有體現(xiàn),閱讀不必按照一定的順序,選擇性閱讀不失為一種好辦法。適合采用批注,摘記的方法來閱讀。2.讀了《傅雷家書》,請你給同學寫一段關于整本書的推介詞?!敬鸢浮渴纠骸陡道准視芳仁且槐尽俺錆M著父愛的苦心孤詣、嘔心瀝血的教子篇”,也是一部“最好的藝術學徒修養(yǎng)讀物”。家書字字珠璣,字里行間充滿著父親對孩子的殷殷3.(閱讀感受)按要求仿寫。請從以下備選名著中任選一部,仿照示例制成書簽和大家分享。備選名著:《鋼鐵是怎樣煉成
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 茶店品牌授權經(jīng)營合同-2025年度市場推廣計劃
- 二零二五年度個人手房車位使用權轉讓及車位租賃管理服務合同
- 二零二五年度食堂食品安全監(jiān)控用工合同
- 二零二五年度能源管理文件傳輸與監(jiān)控合同
- 二零二五年度房地產(chǎn)項目股權回購轉讓協(xié)議書
- 二零二五年度人工智能助手免責任協(xié)議書
- 二零二五年度學生宿舍租賃管理服務合同
- 二零二五年度農(nóng)業(yè)科技園區(qū)經(jīng)營權合作書
- 二零二五年度教育機構貸款擔保合同
- 2025年度蔬菜大棚溫室租賃與農(nóng)產(chǎn)品質量安全追溯系統(tǒng)建設合同
- 離心泵畢業(yè)設計
- 牙周炎-侵襲性牙周炎
- 2022年廣西公務員考試《申論》真題套卷(C卷)
- 心理委員工作記錄表
- 隧道仰拱棧橋計算
- 新教科版五下科學1-5《當環(huán)境改變了》公開課課件
- 教師的十大轉變課件
- 焦化廠生產(chǎn)工序及工藝流程圖
- 可下載打印的公司章程
- 《英語教師職業(yè)技能訓練簡明教程》全冊配套優(yōu)質教學課件
- 醫(yī)院感染病例個案調(diào)查表
評論
0/150
提交評論