三峽大壩英語(yǔ)導(dǎo)游詞

三峽大壩的英語(yǔ)導(dǎo)游詞三峽大壩，位于中國(guó)湖北省宜昌市境內(nèi)，距下游葛洲壩水利樞紐工程38公里；是現(xiàn)在世界最大的水利發(fā)電工程——三峽水電站的主體工程、三峽大壩旅游區(qū)的核心景觀、三峽水庫(kù)的東端。下面就是小編整理的三峽大壩的英語(yǔ)導(dǎo)游詞，一同來(lái)看一下吧。三峽大壩英文導(dǎo)游詞篇一goodmorning,ladiesandgentlemen,welcometohubeiprovince!todayiamverypleasedtoshowyouthreeriver.

welcometochina!gorgesofyangtzeAtfirsti’llhaveabriefintroductionofyangtzeriver,theyangtzeriver,thebiggestriverinchina,thethirdlongestintheworld,startswiththetuotuoriverattheroofoftheworld-qinghai-tibetplateau,takesincountlessrivers,andflowseastwardacrosstheinteriorofchina.withanoveralllengthofmorethan6,300kilometers,theyangtzeriver,nextonlytotheamazonandthenile,isthethirdbiggestriverintheworldandisacradlethatbreedstheancientcivilizationofthechinesenation.whentheyangtzeriverreachestheeasternsichuanbasininsouthwestchina,itcutsthroughthewushanmountain.heretherivercoursesuddenlynarrowsandthewatersbecometurbulent.sheercliffsandsteepmountainsriseoneitherside,creatingoneofnaturesmostfantasticsights.thethreegorges---qutang,wuxiaandxiling----startjustafterfengjieandendnearyichang,stretchabout200kilometers.thegorgesvaryfrom300metresattheirwidesttolessthan100metersattheirnarrowest.qutanggorgeisthesmallestandshortestgorge,butgrandestofthethree.theyangtzeriver,mightyandrapidhereissuddenlycontainedlikeathousandseaspouredintoonecup,asthesongdynastypoetsutungpodescribedthespectacle.highonthebothbank,ataplacecalledbellowsgorge,areaseriesofcrevices.thisareaissaidtohavebeenthehomeofanancienttribewhosecustomwastoplacethecoffinsoftheircrevices,somecontainingbronzeswords,armourandotherartifacts,butthecoffinsarebelievedtodatebackasfarasthewarringstatesperiod.wugorgeextends40kilometersalongwhichtheriversnakesbetweenbasedstrange-shapedmountainpeaks,eachofwhichhasareputationbasedonabeautifullegend.thestoryofthe12peaksofwushangoeslikethis:12nymphsoncedescendedtoenjoythemselvesinthesecularworld.findinghowperilouswushangorgewas,theydecidedtostaytheretoprotectships.astimewentby,theytransformedthemselvesinto12peaks.thegoddesspeak,themostgracefulofthe12,issaidtohavebeenyaoji,theyoungestdaughterofthequeenmotherofthewesternheaven.goddesspeakstandsoutfromtheotherpeaksonthenorthernbanktobethefirsttogreetthemorningsunandthelasttobiditfarewell,henceitsanothername,viewingtheglowpeak.seenatadistance,itresemblesthesilhouetteofabeautifulyounglady.downstreamfromthezigzaggingwuxiagorgeisxilinggorgewhichstretches78kilometerseastwardandthecliffsoneithersiderisetojustover900meters.xilinggorgeisawesomewithitsdangerousrapids,shoals,reefs,sharpturns,billowywhirlpools.thewateratonepointissoturbulentthatitseemstobeboilingduringthefloodseason.xilinggorgeintheeastconsistsofseveralsmallgorges.onthetopofanotherisarockthatlookslikeasword.onthecragofthenorthbankaretwopiecesofbrownrock,whicharenamedbullsliverandhorselung,whoseshapetheytake.nextdoesthelanternshadowgorge,whichhasfourrocks,resemblemonkxuanzangandhisthreedisciples---monkey,ersontheyangtzecruisemayalsovisitmanysitesofhistoricalandscenicinterestalongtheriverbanksincludingtheruinedofbaiditownandpreciousstonevillage.everyoneknowsthattheyangtzegorgesarechangingsincethewell-knownthreegorgesdamprojectisbeingbuiltatsabdouping,yichang,hubeiprovince.thedamis181metersinheight.itsconstructioninvestmentcomesupto203.9billionrmb,equalsto24.65billionu.s.dollars.theinstalledpowergenerationcapacityisexpectedtobe18.2millionkilowatts.withthedambuilt,thefloodintheyangtzerivervalleywillbecontrolled,navigationimprovedbesidestheeconomicbenefits.tourismwillbelittleaffected.manyculturalandhistoricalrelicsarenowbeingremovedtoahighergroundbeforetheriseofthewaterlevelapproaches.三峽大壩的英語(yǔ)導(dǎo)游詞篇二nowweareonthewaytothreegorgesdam,Iwillofferyousomebasicinformationaboutthisgiantprojectinadvance.Speakingofthreegorgesdam,itisgoeswithoutsayingthatthethreegorgesdamisvirtuallysubtletyassociatedwiththenumber3,why?Iwillgiveyoutheexplanation.Becausemanyofinformationaboutthreegorgesdamcontainsthenumber3.Firstly,threegorgesdamislocatedatsandoupingtown,38kmawayfromGezhoubadamwhichissituatedatdownstream.Secondly,itisesteemedthat2039billionhasbeeninvestedinconstruction.Thirdly,theprojecthadexperienced17yearswhichdividedinto3phases.from1993to1997isthefirstperiodandthisperiodisregardedaspreparationperiod;from1998to2003isthesecondperiodandthelastperiodindicatestheyearfrom2004to2009.Aftertheprojectcompleted,thenormalwaterleverhasgoneupto175metersandthestrongcapacityofreservoiramountto393billioncubicmeter.Duetothewaterlevelrises,430thousandarablelandhasbeensubmergeand1.75millionimmigrationshavetosearchfornewlandtoinhabit.Asihavementioned,inordertoconstructthreegorgesdam,considerablenumberofimmigrantquittheirhomeandarablelandalsoisdeserved.Apartfromthis,thedamwillbringsothernegativeeffect,forsocialaspect,ononehand,millionsofpeoplewillbedisplaced,thegovernmentwilltakegreatpainstosolvetheproblemthatsettledowntheimmigrantandassitthemtofindanewjob.Ontheotherhand,somecultureheritagewilldisappearandunderthewaterforeversincethewaterleverrises,fornaturalaspect,buildingdamwillaltertheenvirment,alsodoesharmtopreciousanimalsuchasChinesesturgeon.Everycoinhastwosides,itmustbepaidpriceforthenegativeinfluencesofthreegorgesdam,butthenationalcongressinsistmaintainthedecisionofbuildingthreegorgesdambecausetheadvantageofbuildingthreegorgesdamoutweighsthedisadvantageofbuildingthreegorgesdam.threegorgesdam,notonlybringussignificanteconomiceffectbutalsoisbeneficialforenvironmentandsocietybecauseitwillplayvitalroleinmanyfields,forinstance,floodcontrol,electricitynavigation,tourism,southtonorthwaterdiversion,irragation,development-orientedresettlement.especially,threegorgesdamdemonstratesremarkablecontributionin3fields:Firstfieldispowergeneration:theannualaveragepowerofthreegorgesdamaccountsupto84.7TWH.camparedtothecoal-firedpowerstationwithequivalentelectricitygeneration,hyroelectricpowerisrenewableandexhasible.besidesthathydroelectricpoweriscleanenergy.threegorgespowerplantwilldecreaseemissionof100milliontonsofCO2,2milliontonsofSO2.Secondfieldisnavigation,theannualone-waynavigationcapacityofYangtzeatthedamwillbeupgradedfrom10milliontonsto50milliontons.thirdfieldisfloodcontrol,theeffectivefloodcontrolcapacityreaches22.15billioncubicmetres.therarecatastropheoffloodwillbewithstoodbythedamthus15millionpeopleand1.5millionhectareoffarmlandwillberelievedfromfloodthreaten.OK!weareapproachingthescenicspot.todaywewillviewthreespotsintotal,atfirststeep(tangzilingplatform)wewillgetthechancetohaveaglimpseofthepanoramaofthreegorgesdam.secondstop-theplatformof185metersheight,itoffersusgoldenopportunitytowitnesstheshipliftandziguiimmgranttown.thethirdstop.memorialgardernsupplyvidioandphotoesaboutthreegorgesdamthatyoumayinterestedin.Nowwearearrivingatfirststop-tangziling,pleasebringyouvaluablesandgetoffthebuspreliminarly,pleasefollowmetothreegorgesprojectmodelhouse.Infrontofus,thereisthelayoutofthreegorgesdamsmodelwiththescaleof1:850.Lookatmainbodyofthreegorgesdamwhichhasbeenpaintedwhitecolour.Themainbodycanbedividedinto3parts:spillwaystructures,powerhouseandbuildingfornavigation.Theaxiallengthofthedamis2309.47metersandtheheightofthedamis185meters,thespillwaystructures,consisting22overflowand23deepoverflow,isin