高中日語(yǔ)N1擬聲擬態(tài)詞2節(jié) 講義

N1擬聲擬態(tài)詞2節(jié)N1擬聲擬態(tài)詞（一）在擬聲詞·擬態(tài)詞概論這篇文章中，將擬聲（態(tài)）詞分成了五個(gè)種類(lèi)。如上，描述聲音的分為擬音和擬聲兩類(lèi)，前者形容自然環(huán)境中的聲音或是客觀實(shí)在物的聲響，后者指的是人或者動(dòng)物發(fā)出的聲音。例如上述兒歌中的狗叫聲和貓叫聲，「わんわん」「にゃー」這些相應(yīng)的日語(yǔ)詞匯便屬于后者；而像前者，比如「太鼓をどんどん叩く」「扉を亂暴にどんどんと叩く」「花火がどんどんと上がる」里的「どんどん」就屬于是客觀實(shí)在物的聲音。緊接上文，關(guān)于「どんどん」這個(gè)詞匯，比起它的擬音用法以外，我們平常最熟悉的其實(shí)是例如「仕事がどんどん捗る」，形容事態(tài)（工作）進(jìn)展順利的詞義。而這種情況下的「どんどん」實(shí)際上屬于另外一種用法，即描述狀態(tài)和情況中的擬態(tài)詞。也就是說(shuō)，擬聲詞的詞義其實(shí)不只限于一種使用方法。再例如「ごろごろ」，它的詞義就"遍布"五種類(lèi)型。No.1擬音語(yǔ)：「貓がごろごろ喉を鳴らす」，尤其形容貓的喉間發(fā)出的聲響，并且由于和其相似的聲響，還可以用來(lái)形容肚子餓得咕咕叫時(shí)的聲音，「腹が減ってごろごろいう」。No.2擬聲語(yǔ)：「雷がごろごろ鳴り出す」，形容雷鳴（或相似聲音）時(shí)的聲響。因此在幼兒語(yǔ)當(dāng)中，因此將雷這種聽(tīng)似恐怖的巨大聲響還叫做「ごろごろ様」No.3擬態(tài)語(yǔ)：「巖がごろごろ転がり落ちる」，形容大又沉的事物滾動(dòng)或者滾落的聲響。No.4

擬容語(yǔ)：「休日に家でごろごろしている」，形容人在家中無(wú)所事事的樣子。No.5擬情語(yǔ)：「目にゴミが入ってごろごろして痛い」，多用來(lái)形容眼睛或者腹部有異物的感覺(jué)。N1擬聲擬態(tài)詞（二）1、うすうす①模模糊糊，隱隱約約（常用釋義）「うすうす感づく」隱隱約約感覺(jué)到「うすうすわかる／知る」隱隱約約知道②表示顏色淺淡，光線微弱，密度低等?！鞠嗨聘痹~】うっすらと/かすかに2、がさがさ①干燥的物事相互接觸的聲音【近義比較】比起「かさかさ」的聲音更喧鬧例：「森の奧から、がさがさと音が聞こえる」森林深處傳來(lái)了窸窸窣窣的響動(dòng)②脫去水分或是油脂后肌理粗糙的感覺(jué)（常用釋義）「手が荒れてがさがさになる」手的肌膚變粗糙了ps：注意這里是形容動(dòng)詞的用法）③形容言談舉止比較粗魯，不心細(xì)，往往容易刺痛他人神經(jīng)。言動(dòng)に落ち著きがなく、荒っぽいさま。感情の細(xì)やかさにかけていて、人の神経に觸るさま。「がさがさした人」粗魯?shù)娜恕鞠嗨聘痹~】1.ざらざら相同的地方在于同樣用來(lái)形容皮膚，但是「がさがさ」側(cè)重于說(shuō)明皮膚缺少水分而粗糙的模樣，而「ざらざら」偏向于形容撫摸時(shí)的觸感屬于粗糙不光滑細(xì)膩的狀態(tài)。例：「ざらざらとした肌」粗糙的皮膚2.パサパサ相似點(diǎn)在于形容事物缺少水分，不過(guò)「パサパサ」主要說(shuō)明的是由于缺乏水分而干燥、干癟的模樣，描述事物一點(diǎn)也不滋潤(rùn)，干巴巴的樣子，常用來(lái)形容頭發(fā)。例：「パサパサした髪の毛」毛躁的頭發(fā)「パサパサな夏みかん」干癟的橘子3、からから①堅(jiān)硬的事物互相碰觸發(fā)出的清脆響動(dòng)例：「洗濯機(jī)を回すとからからと音がなる」洗衣機(jī)啟動(dòng)后發(fā)出了卡拉卡拉的聲音②高聲大笑貌例：「からからと大笑する」放聲大笑，哈哈大笑PS:當(dāng)からから作為形容動(dòng)詞時(shí)候③完全脫掉水分的樣