《現(xiàn)代大學(xué)英語精讀1》第九課課后答案

Preview3.Readthetextagainforlanguageandthefollowingtasks.TranslatethefollowingexpressionsintoChinese.

臂挽著臂齊步前進(jìn)并肩作戰(zhàn)談心里話一句一句翻譯一寸一寸地爬一個(gè)月一個(gè)月地等夜以繼日地下雪

手拉手一起走面對面坐著一步一步走一頁一頁讀日復(fù)一日辛勤勞動(dòng)13.和某人意見相同14.咳嗽了一整天Vocabulary1Becomefamiliarwiththeruleswordthecorrespondingnounsforthe2.3.5.breadthheat7.clarity9.length11.freedom12.13.moderation14.happinessPointfollowingadjectivesthatcanusedasare:quiet,dim,thin,clean,dirty,short---shortenlow---lowerangry---angerdark---darkenhot---heatlong---lengthen(long在作長”解，sad---sadden

如作動(dòng)詞，意為盼”)red---reddenbroad---broadenripe---ripenfat---fattenlight---lighten（light這里作輕”，

如作動(dòng)詞，意為點(diǎn)”）thick---thickenhigh---heightenquick---quickenintheblankswiththecorrectoftheword“impressimpressed3.impressed5.impressionist2Completeandexpressions.Completefollowing+bag/pocket/gunstone/line/glance/doubt/vote1make/fix/keep/have/breakone’sarm/animals/aprisoner/newsmakeone’shand/arope/meanings/anopportunityTranslatefollowingadjectivenounexpressionsintoChinese.警的眼光，尚未點(diǎn)上的雪茄，奇數(shù)，對面同聲傳譯，平共處，平環(huán)境常規(guī)做法，正常關(guān)系，常人，一般情況赤腳，頭上不戴帽子，赤手空拳，最低限度的必需品直線，直路，直截了當(dāng)?shù)幕卮穑囍槻恍ι杂性黾?，略有不同，輕微的程度，微笑的變化寬闊結(jié)實(shí)的下顎，寬闊解釋的肩膀，方形的花園，平方米銳利的目光，強(qiáng)烈的興趣，精明的頭腦，敏銳的感覺精明的頭腦，鋒利的刀，利齒，說話尖酸刻薄，急劇增加，針鋒相對的回答，急轉(zhuǎn)彎，劇烈的疼痛，尖銳的批評，尖刻的評論，強(qiáng)烈的對比，尖銳的斗爭穩(wěn)定的工作，穩(wěn)定的收入，穩(wěn)定的增長，穩(wěn)定的關(guān)系3GivecorrespondingandantonymsandSynonymsonlysmart/bright/sharp/keenthrowthink/suppose/guess/believegood-lookingtalkabnormalminorityroughly/approximately

andfroeatsharpfillinferiorityquickensoftware如作件解12.uninteresting/boring/dullalmost24inthewithcorrectformofthemaybeusedmorethangetstuck/losetracktrackofheardfrom

inwith,upup,onfor10.

into

15.askingtorndown5Fillwithcorrectprepositionsoro,intofor,from,up,in,19.off20.on,over

outout,onto,for,on6intoEnglish.26.他開始業(yè)很成功，但不久就被成功沖昏了頭腦。他的合伙人勸他謙虛點(diǎn)，他充耳不聞。Atfirsthewasverysuccessfulinhisbuthead.himtobemoredeafadvice.27.荊軻很信心在地圖打開時(shí)，他能用藏在里面的鋒利的刀殺死秦王。JingkeveryheunfoldedmapbekilltheEmperorofQinwiththesharpknife/daggerinit.我們應(yīng)該歡迎越來越多的富人我的法律必須確保他們是通過正當(dāng)途徑發(fā)財(cái)?shù)?。Weoughttoandwealthybutourlawmakethattheyfortunein多年來我們學(xué)校培養(yǎng)了很多學(xué)生，大多數(shù)都在各個(gè)部門重要崗位任職。Forourschoolhasgoodin30.由于文上的差異，通常外國人看到狗肉、貓肉就會(huì)惡心反胃。toculturaldifferencesoffsightmeatorcatmeat.31.你什么候有空就琢磨琢磨這件事情，好嗎？youitinyourwill32.她原來為哲學(xué)是非常枯燥的東西，可后來發(fā)現(xiàn)它非常有意思。usedtoconsiderphilosophydullandboring,latershethatitturnedtobevery33.他父親過五十，可頭發(fā)已經(jīng)變回白了。不過，除此以外，他沒事。Hisfatherfifty,hairbuthequiteallright.34.政府官的權(quán)力應(yīng)該加以制約，不然，人民的公仆會(huì)變成人民的老爺。Theofficialscheckedandbalanced.thosewhoaresupposedtobepeopleservantswillintopeople’smasters.35.他相信件事值得一提，因?yàn)樗啦还茏鍪裁炊急仨氂腥嗣竦闹С?。Hethatittryingheknewthatmust3havepeoplesupport.7Translateattentiontoboldtypewhichmayhavedifferentmeaningsdifferentcontexts.顯然，他認(rèn)為自己是國內(nèi)一個(gè)很有前途的政人物我想明她為什么要不斷地改處她現(xiàn)在的公寓在我看挺的。關(guān)于這個(gè)國家我只知“西班牙雨集中在原區(qū)。這還是我25年四之個(gè)世紀(jì)）前在上學(xué)的時(shí)候?qū)W到的一句話。那個(gè)英俊的足球運(yùn)動(dòng)員似乎向觀施了咒，把他們都迷住了。那個(gè)電影有強(qiáng)大演班，你無打敗們。那里面有很多大腕。不我有一個(gè)博士學(xué)位是我這姿色平女孩在選美比賽中根本沒有機(jī)會(huì)。人家強(qiáng)調(diào)的一般都是高矮啦身材，還有漂亮的臉蛋啦。行！你不要再東西，彎抹角，跟我說實(shí)話吧。在我聽說我得付五萬現(xiàn)金的一霎那的心好像都跳了這是我可能付得起的數(shù)目。是的，我是打了他耳光，但他也回敬了我一拳正在我下巴上。所以我誰不誰我不知道這廣確的積有多大。我猜起碼有三平方米。Grammar1Translateinnooretc.what/whateverhappensold/youngagemattersayitcostsmatterwhere/Whereverhishimmattertriedtoreassureintheworldyourworkmates/colleaguesarewhat/whateverwillthem2thetoeachoftheremarks+asexamples.IhadthisIcouldhelpIhadaIhadcourageWecoulddomorethanwe

IIhadbetternewscouldbesheto10.Ihadbeen3sentences,conditionalclausebyormatteretc.無論他去什么地方都會(huì)被人認(rèn)出來。goes,he無論我怎么努力，我都說服不了他來演哈姆雷特）NohowItry,can’tpersuadetoplaytheofHamlet.4不管你對未來有什么計(jì)劃，你父母都會(huì)支持你的。Noforfuture,parentswillsupportyou.那少年痛恨犯罪行為，任何時(shí)候只要他能做得到就決意do）制止犯罪行為。Theboycrimeandmeanstoitwheneverhecan.無論你最后作何決定，這個(gè)電子詞典你可以保留一學(xué)期。Nowhatyoudecideyinthethisdigitaldictionaryisyourstoforasemester.不管你多有能耐、效率多高，你不可能單槍匹馬三天內(nèi)完成這項(xiàng)任務(wù)。Nohowefficientyouare,youcannotfinishtheindays.一著名的哲學(xué)家曾經(jīng)說過：無論是什么，我喜歡吃、就喝，困得睜不開了就睡。我很健康。Awell-knownphilosopheroncesaid,eatanddrinkwhateverIlike,andwheneverIcannotawake.Iingoodhealth.我真想能隨時(shí)去看我的父母。IwishIandseeparentswheneverI真希望自己能公開表達(dá)自己的一切感受。IwishIopenlywhateverIfeel.10.我做何力所能及的事情來恢復(fù)該地區(qū)的治安law但真希望那次騷亂（）根本沒有發(fā)生。IdowhateverIlawandtheIwishriothadneverhappened4.FillineachpassagewithONEsuitablesinceways

(3)(8)among/with

idea/practice

text5.correcteachThiscopyyoursnomatterwhether/ifbuyourThiscopyyoubuyourorthepeoplewantustogo,wethere.Insomewayswishwecouldturntheclockback.Onthethreeofdecidedmeetagainsameplaceinyears.Iwishmywereasunderstandingyours.Thehotelguestswherefrom.Hisfamilyandallhim,they’theardhimforsixweeks./hisfamil