《騎桶者》公開(kāi)課課件_第1頁(yè)
《騎桶者》公開(kāi)課課件_第2頁(yè)
《騎桶者》公開(kāi)課課件_第3頁(yè)
《騎桶者》公開(kāi)課課件_第4頁(yè)
《騎桶者》公開(kāi)課課件_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩39頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

【奧地利】卡夫卡騎桶者1A【奧地利】騎桶者1A1、敘述2、場(chǎng)景3、主題4、人物5、情節(jié)6、結(jié)構(gòu)7、情感8、?2A1、敘述2、場(chǎng)景2A明確:自身的窮困潦倒:煤桶空了(我連一星半點(diǎn)煤屑都沒(méi)有了)

外界環(huán)境的冷酷:四周是揮之不去的冷酷,沒(méi)有絲毫溫暖

強(qiáng)烈的求生欲:我得弄些煤來(lái)燒;我可不能活活凍死。迫切想要逃離寒冷。

齊讀第一段,感受一下“我”的處境。

默讀第一段思考,“我”為什么要去賒煤?

3A明確:自身的窮困潦倒:煤桶空了(我連一星半點(diǎn)煤屑都沒(méi)有了)

1)騎著桶去速度快??梢?jiàn),我騎著去是為了早點(diǎn)賒到煤,快馬加鞭,迫切想要逃離寒冷。

2)騎著桶去證明我連一星半點(diǎn)煤屑都沒(méi)有了,我真的已經(jīng)一無(wú)所有,貧困潦倒。引起同情,獲得施舍。

3)騎著桶去表明我迫切想要賒到煤。4)……思考:“我”為什么以騎桶飛的方式賒煤?

4A

1)騎著桶去速度快。可見(jiàn),我騎著去是為了早點(diǎn)賒到煤,快馬加討論老板娘到底有沒(méi)有聽(tīng)到“我”的呼喊看到“我”這個(gè)人呢?5A討論老板娘到底有沒(méi)有聽(tīng)到“我”的呼喊看到“我”這個(gè)小說(shuō)最后一句“我浮升到冰山區(qū)域,永遠(yuǎn)消失,不復(fù)再見(jiàn)”的敘述視角有變化嗎?如果有,發(fā)生了怎樣的變化?“我”每天都可以見(jiàn)到自己,不會(huì)永遠(yuǎn)消失,只有從地面人的視角來(lái)看,“我”才會(huì)永遠(yuǎn)消失。這個(gè)“永遠(yuǎn)消失”有點(diǎn)像賭氣的孩子,而這個(gè)視角的轉(zhuǎn)移似乎也可以看做是“我”徹底棄絕世界的暗示。小說(shuō)最后一句視角的變化意味深長(zhǎng)。小說(shuō)的敘述人一直是“我”,都是從“我”的視角來(lái)寫(xiě)的,但在“我浮升到冰山區(qū)域,永遠(yuǎn)消失,不復(fù)再見(jiàn)”的這一刻,小說(shuō)的視角其實(shí)已經(jīng)從“我”轉(zhuǎn)化為地上人的視角。6A小說(shuō)最后一句“我浮升到冰山區(qū)域,永遠(yuǎn)消失,不復(fù)再見(jiàn)”的敘述視

卡夫卡對(duì)我們至關(guān)重要;因?yàn)樗睦Ь尘褪乾F(xiàn)代人的困境。——美國(guó)詩(shī)人奧登主題?人與人、人與世界的不通融性——信任、溝通、交流7A卡夫卡對(duì)我們至關(guān)重要;因?yàn)樗睦Ь尘褪乾F(xiàn)代人的作為猶太人,他在基督徒中不是自己人;作為漠不關(guān)心的猶太人,他在猶太人中不是自己人;作為說(shuō)德語(yǔ)的人,他在捷克人中不是自己人;作為波希米亞人,他不完全是奧地利人;作為保險(xiǎn)公司的雇員,他不完全屬于資產(chǎn)階級(jí);作為中產(chǎn)階級(jí)的兒子,他又不完全屬于工人;在職務(wù)上他也不是全心全意的,因?yàn)樗X(jué)得自己是作家;但是他連作家也不是,因?yàn)樗讶烤ΛI(xiàn)給家庭;而‘在自己的家庭里,我比最陌生的人還要陌生’。

——【德】安得特斯8A作為猶太人,他在基督徒中不是自己人;8A他是奧匈帝國(guó)的臣民,生長(zhǎng)在捷克的布拉格,在一家意大利保險(xiǎn)公司做小職員,母語(yǔ)是德語(yǔ),血統(tǒng)是猶太人,而他本人又終生與猶太人的生活、宗教和習(xí)俗保持著非常大的距離--"我跟猶太人有什么共同之處?"他說(shuō)。9A他是奧匈帝國(guó)的臣民,生長(zhǎng)在捷克的布拉格,在一家意大

弗蘭茨·卡夫卡,奧地利小說(shuō)家。1883年出生于猶太商人家庭,18歲入布拉格大學(xué)學(xué)習(xí)文學(xué),后轉(zhuǎn)學(xué)法律,1906年獲法學(xué)博士學(xué)位,1923年遷居柏林,1924年6月3日病逝于維也納附近的基爾靈療養(yǎng)院。

卡夫卡的父親原是一個(gè)半行乞的鄉(xiāng)下屠夫的兒子,后來(lái)積蓄了一份財(cái)產(chǎn),成為中等的服飾品商人,以后又當(dāng)了小工廠的老板,為人自信而偏執(zhí)。他一心要把卡夫卡培養(yǎng)成當(dāng)之無(wú)愧的繼承人,盡管卡夫卡全然無(wú)心于此。這使卡夫卡覺(jué)得仿佛同父親的斗爭(zhēng)就是全部生活,就是生活的全部意義。10A弗蘭茨·卡夫卡,奧地利小說(shuō)家。1883年出生于猶太商人從虛構(gòu)到真實(shí)卡夫卡的作品能讓人產(chǎn)生一種心理上的真實(shí),一切都變成了現(xiàn)實(shí)的,可觸摸到的,與我們息息相關(guān),甚至就像發(fā)生在自己身上一樣。卡爾維諾認(rèn)為這是卡夫卡的《騎桶者》是一篇用“輕”來(lái)化解“重”的文本。11A從虛構(gòu)到真實(shí)11A

虛構(gòu)“控訴型”小說(shuō):憐憫譴責(zé)(內(nèi)涵單一)(氣氛會(huì)偏沉重)

(形象類型化)(想像空間會(huì)縮小)用“輕”來(lái)處理“重”:(層次豐富)(冷幽默)(形象立體)(想像自由)(主旨更深刻,立意更有價(jià)值)12A

虛構(gòu)——編織真實(shí)的謊言追求心靈的真實(shí)13A虛構(gòu)——編織真實(shí)的謊言追求心靈的真實(shí)13A1、敘述2、場(chǎng)景3、主題4、人物5、情節(jié)6、結(jié)構(gòu)7、情感8、虛構(gòu)14A1、敘述2、場(chǎng)景14A閱讀卡夫卡的《騎桶者》和安徒生的《賣火柴的小女孩》,比較兩者有什么相同和不同之處。15A閱讀卡夫卡的《騎桶者》和安徒生的《賣火柴的小女孩》,比較兩者

賣火柴的小女孩

圣誕節(jié)前夕。

天氣真冷,還下著雪,刮著北風(fēng)。

有位失去母親的小女孩,為了養(yǎng)活生病的爸爸,冒著風(fēng)雪去賣火柴。

“火柴,誰(shuí)要火柴?!?/p>

她沒(méi)有棉衣,穿著一條舊裙子,頭上圍著一條破頭巾,腳上穿著一雙拖鞋。她沿街叫賣,可是沒(méi)有一個(gè)人理好。

人們都在準(zhǔn)備圣誕禮物,高高興興,歡歡喜喜,小姑娘多可憐?。∷性S多火柴,全部都包在一個(gè)舊圍裙里,手里拿著幾根。

16A賣火柴的小女孩16A夜幕已經(jīng)降臨,小女孩的腳已凍得發(fā)紅發(fā)青。大街上到處都是烤鵝肉的香味?!鞍?,有錢(qián)的人家準(zhǔn)備過(guò)節(jié)了?!?/p>

她實(shí)在走不動(dòng)了,疲乏地縮在一個(gè)墻角里。她不敢回家,因?yàn)樗龥](méi)有賣掉一根火柴。家里而且也很冷,風(fēng)可以從許多地方刮進(jìn)屋子里來(lái)。

她凍得發(fā)抖,她需要溫暖,哪怕有一根火柴的光和熱也好。

她的一雙小手幾乎凍僵了。太冷了。她決定劃著一根火柴,讓它燃燒。

…………

她又劃了一根火柴,火柴燃燒起來(lái),變成一朵粉紅色的光焰。17A夜幕已經(jīng)降臨,小女孩的腳已凍得發(fā)紅發(fā)青。大街上到處都她發(fā)現(xiàn)自己坐在一棵美麗的圣誕樹(shù)下,比中午見(jiàn)到的那棵圣誕樹(shù)還要大,還要美麗。它的樹(shù)枝上有幾千只蠟燭。小女孩把雙手伸過(guò)去,火柴又熄滅了。幾千只蠟燭都變成了明亮的星星。這些星星中有一顆落下來(lái),在天空中劃出一條長(zhǎng)長(zhǎng)的亮光。她又劃了一根火柴。

啊,火光中出現(xiàn)了她日日夜夜思念的老祖母,她撲進(jìn)老祖母的懷抱。

“祖母!”小女孩叫起來(lái)?!罢?qǐng)把我?guī)ё甙?!帶到那沒(méi)有寒冷,沒(méi)有饑餓的地方。我知道,這根火柴一熄滅,你就會(huì)不見(jiàn)了。就象那溫暖的火爐,那美麗的烤鵝,那幸福的圣誕樹(shù)一樣,我什么也看不見(jiàn)了。”

于是,小女孩把剩下的火柴全劃著了,因?yàn)樗浅O氚炎婺噶糇 ?8A她發(fā)現(xiàn)自己坐在一棵美麗的圣誕樹(shù)下,比中午見(jiàn)到的那棵圣火柴發(fā)出更加強(qiáng)烈的光芒,照得周圍比白天還要明亮,祖母是那樣慈祥,她把小女孩抱起來(lái)了,她們?cè)诠饷骱托腋V酗w走了。越飛越高,真的到了沒(méi)有寒冷,沒(méi)有饑餓的地方。新年的早晨,人們看到小女孩仍坐在墻角里,她雙頰通紅,臉上帶著幸福的微笑??墒牵呀?jīng)死了,凍死在圣誕節(jié)的夜晚,她手里仍握著一把燒過(guò)的火柴梗。19A火柴發(fā)出更加強(qiáng)烈的光芒,照得周圍比白天還要明亮,祖相同——人物相同,都是生活在生活最底層,連溫飽都得不到解決的窮苦百姓主題相同,都表現(xiàn)下層人民的苦難生活,都揭露批判了當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)人物的欲求相同,他們沒(méi)有太高的生活要求,一個(gè)只要能把火柴賣掉,一個(gè)只要有一點(diǎn)點(diǎn)煤來(lái)取暖便可——要求非常卑微結(jié)局相同,最后都在寒冷中離開(kāi)的人世采用的寫(xiě)法相同,都借助幻想的寫(xiě)作手法20A相同——人物相同,都是生活在生活最底層,連溫飽都得不到解決的不同——語(yǔ)言基調(diào)不同,《騎》運(yùn)用夸張?zhí)摌?gòu)的方式,有著冷幽默的感覺(jué),是一種辛酸的自我解嘲的幽默;《賣》直接渲染了一種悲涼的氣氛。結(jié)局略有不同,《騎》騎著桶主動(dòng)離開(kāi)了這個(gè)冷酷、讓人絕望的世界;《賣》被活活凍死在富人家的墻角。主題也略有不同,《騎》還暗含了自我反?。汉ε率?,所以才騎著桶去;結(jié)果由于騎桶這一交流方式的不當(dāng),才導(dǎo)致了要不到煤的結(jié)局。富人的作用不同,《賣》中的富人用來(lái)反襯小女孩的可憐;《騎》里的老板好像還不錯(cuò),夫妻恩愛(ài),比較關(guān)心窮人。21A不同——語(yǔ)言基調(diào)不同,《騎》運(yùn)用夸張?zhí)摌?gòu)的方式,有著冷幽默的

1)騎著桶去速度快??梢?jiàn),我騎著去是為了早點(diǎn)賒到煤,快馬加鞭,迫切想要逃離寒冷。

2)騎著桶去證明我連一星半點(diǎn)煤屑都沒(méi)有了,我真的已經(jīng)一無(wú)所有,貧困潦倒。引起同情,獲得施舍。

3)騎著桶去表明我迫切想要賒到煤。4)他害怕失敗,所以他飛著去,并且隨時(shí)準(zhǔn)備飛快地撤走。思考:“我”為什么以騎桶飛的方式賒煤?

22A

1)騎著桶去速度快??梢?jiàn),我騎著去是為了早點(diǎn)賒到煤,快馬加【奧地利】卡夫卡騎桶者23A【奧地利】騎桶者1A1、敘述2、場(chǎng)景3、主題4、人物5、情節(jié)6、結(jié)構(gòu)7、情感8、?24A1、敘述2、場(chǎng)景2A明確:自身的窮困潦倒:煤桶空了(我連一星半點(diǎn)煤屑都沒(méi)有了)

外界環(huán)境的冷酷:四周是揮之不去的冷酷,沒(méi)有絲毫溫暖

強(qiáng)烈的求生欲:我得弄些煤來(lái)燒;我可不能活活凍死。迫切想要逃離寒冷。

齊讀第一段,感受一下“我”的處境。

默讀第一段思考,“我”為什么要去賒煤?

25A明確:自身的窮困潦倒:煤桶空了(我連一星半點(diǎn)煤屑都沒(méi)有了)

1)騎著桶去速度快。可見(jiàn),我騎著去是為了早點(diǎn)賒到煤,快馬加鞭,迫切想要逃離寒冷。

2)騎著桶去證明我連一星半點(diǎn)煤屑都沒(méi)有了,我真的已經(jīng)一無(wú)所有,貧困潦倒。引起同情,獲得施舍。

3)騎著桶去表明我迫切想要賒到煤。4)……思考:“我”為什么以騎桶飛的方式賒煤?

26A

1)騎著桶去速度快??梢?jiàn),我騎著去是為了早點(diǎn)賒到煤,快馬加討論老板娘到底有沒(méi)有聽(tīng)到“我”的呼喊看到“我”這個(gè)人呢?27A討論老板娘到底有沒(méi)有聽(tīng)到“我”的呼喊看到“我”這個(gè)小說(shuō)最后一句“我浮升到冰山區(qū)域,永遠(yuǎn)消失,不復(fù)再見(jiàn)”的敘述視角有變化嗎?如果有,發(fā)生了怎樣的變化?“我”每天都可以見(jiàn)到自己,不會(huì)永遠(yuǎn)消失,只有從地面人的視角來(lái)看,“我”才會(huì)永遠(yuǎn)消失。這個(gè)“永遠(yuǎn)消失”有點(diǎn)像賭氣的孩子,而這個(gè)視角的轉(zhuǎn)移似乎也可以看做是“我”徹底棄絕世界的暗示。小說(shuō)最后一句視角的變化意味深長(zhǎng)。小說(shuō)的敘述人一直是“我”,都是從“我”的視角來(lái)寫(xiě)的,但在“我浮升到冰山區(qū)域,永遠(yuǎn)消失,不復(fù)再見(jiàn)”的這一刻,小說(shuō)的視角其實(shí)已經(jīng)從“我”轉(zhuǎn)化為地上人的視角。28A小說(shuō)最后一句“我浮升到冰山區(qū)域,永遠(yuǎn)消失,不復(fù)再見(jiàn)”的敘述視

卡夫卡對(duì)我們至關(guān)重要;因?yàn)樗睦Ь尘褪乾F(xiàn)代人的困境?!绹?guó)詩(shī)人奧登主題?人與人、人與世界的不通融性——信任、溝通、交流29A卡夫卡對(duì)我們至關(guān)重要;因?yàn)樗睦Ь尘褪乾F(xiàn)代人的作為猶太人,他在基督徒中不是自己人;作為漠不關(guān)心的猶太人,他在猶太人中不是自己人;作為說(shuō)德語(yǔ)的人,他在捷克人中不是自己人;作為波希米亞人,他不完全是奧地利人;作為保險(xiǎn)公司的雇員,他不完全屬于資產(chǎn)階級(jí);作為中產(chǎn)階級(jí)的兒子,他又不完全屬于工人;在職務(wù)上他也不是全心全意的,因?yàn)樗X(jué)得自己是作家;但是他連作家也不是,因?yàn)樗讶烤ΛI(xiàn)給家庭;而‘在自己的家庭里,我比最陌生的人還要陌生’。

——【德】安得特斯30A作為猶太人,他在基督徒中不是自己人;8A他是奧匈帝國(guó)的臣民,生長(zhǎng)在捷克的布拉格,在一家意大利保險(xiǎn)公司做小職員,母語(yǔ)是德語(yǔ),血統(tǒng)是猶太人,而他本人又終生與猶太人的生活、宗教和習(xí)俗保持著非常大的距離--"我跟猶太人有什么共同之處?"他說(shuō)。31A他是奧匈帝國(guó)的臣民,生長(zhǎng)在捷克的布拉格,在一家意大

弗蘭茨·卡夫卡,奧地利小說(shuō)家。1883年出生于猶太商人家庭,18歲入布拉格大學(xué)學(xué)習(xí)文學(xué),后轉(zhuǎn)學(xué)法律,1906年獲法學(xué)博士學(xué)位,1923年遷居柏林,1924年6月3日病逝于維也納附近的基爾靈療養(yǎng)院。

卡夫卡的父親原是一個(gè)半行乞的鄉(xiāng)下屠夫的兒子,后來(lái)積蓄了一份財(cái)產(chǎn),成為中等的服飾品商人,以后又當(dāng)了小工廠的老板,為人自信而偏執(zhí)。他一心要把卡夫卡培養(yǎng)成當(dāng)之無(wú)愧的繼承人,盡管卡夫卡全然無(wú)心于此。這使卡夫卡覺(jué)得仿佛同父親的斗爭(zhēng)就是全部生活,就是生活的全部意義。32A弗蘭茨·卡夫卡,奧地利小說(shuō)家。1883年出生于猶太商人從虛構(gòu)到真實(shí)卡夫卡的作品能讓人產(chǎn)生一種心理上的真實(shí),一切都變成了現(xiàn)實(shí)的,可觸摸到的,與我們息息相關(guān),甚至就像發(fā)生在自己身上一樣??柧S諾認(rèn)為這是卡夫卡的《騎桶者》是一篇用“輕”來(lái)化解“重”的文本。33A從虛構(gòu)到真實(shí)11A

虛構(gòu)“控訴型”小說(shuō):憐憫譴責(zé)(內(nèi)涵單一)(氣氛會(huì)偏沉重)

(形象類型化)(想像空間會(huì)縮小)用“輕”來(lái)處理“重”:(層次豐富)(冷幽默)(形象立體)(想像自由)(主旨更深刻,立意更有價(jià)值)34A

虛構(gòu)——編織真實(shí)的謊言追求心靈的真實(shí)35A虛構(gòu)——編織真實(shí)的謊言追求心靈的真實(shí)13A1、敘述2、場(chǎng)景3、主題4、人物5、情節(jié)6、結(jié)構(gòu)7、情感8、虛構(gòu)36A1、敘述2、場(chǎng)景14A閱讀卡夫卡的《騎桶者》和安徒生的《賣火柴的小女孩》,比較兩者有什么相同和不同之處。37A閱讀卡夫卡的《騎桶者》和安徒生的《賣火柴的小女孩》,比較兩者

賣火柴的小女孩

圣誕節(jié)前夕。

天氣真冷,還下著雪,刮著北風(fēng)。

有位失去母親的小女孩,為了養(yǎng)活生病的爸爸,冒著風(fēng)雪去賣火柴。

“火柴,誰(shuí)要火柴?!?/p>

她沒(méi)有棉衣,穿著一條舊裙子,頭上圍著一條破頭巾,腳上穿著一雙拖鞋。她沿街叫賣,可是沒(méi)有一個(gè)人理好。

人們都在準(zhǔn)備圣誕禮物,高高興興,歡歡喜喜,小姑娘多可憐??!她有許多火柴,全部都包在一個(gè)舊圍裙里,手里拿著幾根。

38A賣火柴的小女孩16A夜幕已經(jīng)降臨,小女孩的腳已凍得發(fā)紅發(fā)青。大街上到處都是烤鵝肉的香味。“啊,有錢(qián)的人家準(zhǔn)備過(guò)節(jié)了?!?/p>

她實(shí)在走不動(dòng)了,疲乏地縮在一個(gè)墻角里。她不敢回家,因?yàn)樗龥](méi)有賣掉一根火柴。家里而且也很冷,風(fēng)可以從許多地方刮進(jìn)屋子里來(lái)。

她凍得發(fā)抖,她需要溫暖,哪怕有一根火柴的光和熱也好。

她的一雙小手幾乎凍僵了。太冷了。她決定劃著一根火柴,讓它燃燒。

…………

她又劃了一根火柴,火柴燃燒起來(lái),變成一朵粉紅色的光焰。39A夜幕已經(jīng)降臨,小女孩的腳已凍得發(fā)紅發(fā)青。大街上到處都她發(fā)現(xiàn)自己坐在一棵美麗的圣誕樹(shù)下,比中午見(jiàn)到的那棵圣誕樹(shù)還要大,還要美麗。它的樹(shù)枝上有幾千只蠟燭。小女孩把雙手伸過(guò)去,火柴又熄滅了。幾千只蠟燭都變成了明亮的星星。這些星星中有一顆落下來(lái),在天空中劃出一條長(zhǎng)長(zhǎng)的亮光。她又劃了一根火柴。

啊,火光中出現(xiàn)了她日日夜夜思念的老祖母,她撲進(jìn)老祖母的懷抱。

“祖母!”小女孩叫起來(lái)。“請(qǐng)把我?guī)ё甙?!帶到那沒(méi)有寒冷,沒(méi)有饑餓的地方。我知道,這根火柴一熄滅,你就會(huì)不見(jiàn)了。就象那溫暖的火爐,那美麗的烤鵝,那幸福的圣誕樹(shù)一樣,我什么也看不見(jiàn)了?!?/p>

于是,小女孩把剩下的火柴全劃著了,因?yàn)樗浅O氚炎婺噶糇 ?0A她發(fā)現(xiàn)自己坐在一棵美麗的圣誕樹(shù)下,比中午見(jiàn)到的那棵圣火柴發(fā)出更加強(qiáng)烈的光芒,照得周圍比白天還要明亮,祖母是那樣慈祥,她把小女孩抱起來(lái)了,她們?cè)诠饷骱托腋V酗w走了。越飛越高,真的到了沒(méi)有寒冷,沒(méi)有饑餓的地方。新年的

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論