高考英語專題1 鐘南山英文采訪- 最新英語時文原文賞析與高中英語語法練習

ZhnNahaisneofteremiermdilscititsinthe1tentr.Intesrinf23theAbrkeuininartheglbe.ZhnNahannlyledltoktivrtintattlagitSARAttattiennerllyknewmuhbutSADgerusaitasZhnNahaworkerddaydihttreatigARStints.Throghtheirhrdwokfrevrloh,hogNanhadhisrkmtesahievrmarkablrelts.ontheSARSepidmiastpd.NwZhnNahanisfihtigaaintheNPBnthemoitrigofrealtiedevelpmentfrntysandstherefactorsanlobsntstrginterventinofChineovernent,wsupethpeaktimyberaatthemileorthelatefthismntadthnkepitflteaometinliktatanthegoinown.Ispeafterthisev,inahatostupvrytrictlawrstiultioSyigitsreallyatkwilliforetwildlife.鐘南山用英語接受采訪（中英采訪稿）2020-02-1310:48Dr.Zhong：鐘南山先生在采訪中說到：Imajorityofpeoplethe我認為大多數(shù)人都認為他是中國的英雄甚至我也是Iam我為他驕傲HepeopleatDecember他早在月就把真相告訴人們knowaway你也知道他去世了IinseconddayinWuhanandsomemourningmemorial第二天武漢和其它城市，大家都為他舉行簡單的悼念活動Justphoneturnonthelightandshowforofminutesthenbacktowork他們舉起手機亮起燈，就這樣幾分鐘，然后回去工作arethinkingaboutdeath他們想的不是他的死亡admirehim他們敬佩他supposeDr.Li，includingme他們支持李醫(yī)生是個英雄，包括我在內Thisisdoctor這是一個中國的醫(yī)生Isupposeamajorityofdoctorsareactuallylikehim我想大多數(shù)中國醫(yī)生實際上都像他一樣Ithinkthemajorityofthepeoplethinkhetheofchina.我認為大多數(shù)人認為他是中國的英雄SoSo,soproudofhim.我也覺得他是，我為他驕傲。HetoldpeoplethetruththeendofDecember.他在十二月底把真相告訴了人們。Andthenpassedaway.然后他去世了。Ithinkonthesecondday,我想在第二天Inandothercities,heldashortmourningmemorial.在武漢以及其它城市，人們舉行了簡短的追悼儀式。andjustraisedmobilephones.就是人們舉起手機andturnthethisforacoupleminutes.打開閃光燈舉起亮上幾分鐘andthen,gobacktowork.然后再回到工作崗位。Theyarenotthinkingthedeath.人們忘卻了死亡。Andtheyadmirehim,andtheysupposeDrahero.人們敬佩他，人們認為李醫(yī)生是英雄。Includingme.包括我在內。ThisisChinesedoctor.這就是中國醫(yī)生。IsupposemajorityofChinesedoctorsactuallyhim.我的覺得實際上大多數(shù)中國醫(yī)生也像他一樣。Ishouldsaythegovernment,localhealthauthority我認為地方政府和地方醫(yī)療機構shouldresponsibilitythis.應該為此擔責。Becausethistime,althoughthepathogenhadbeendiscovered,因為那時盡管發(fā)現(xiàn)了病原體althoughsomesmallclusterhaddiscovered.盡管發(fā)現(xiàn)了小型劇集病例。So,thegovernment,thelocalhealthauthority,地方政府，地方醫(yī)療機構。theirhaddoingwell.他們沒有做好本職工作。Ishouldsaythis.我要說So,theytakesomeresponsibilityonthat.他們要擔責。Wesupposedmaybethepeaktimemayreached我們預計到達峰值atmaybethemiddleorlatethismonth,February.可能會在二月中下旬。So,thenkeepalittlebitplateau,然后再峰值上下波動，orsomethingthat,andthengoingdown.然后下降。Sosupposeafterthisevent,因此我希望這次疫情之后，Chinashouldsetupverystrictlaw中國應該制定嚴厲的法律orstipulationsayingsoit'sreallybadtokeepwildlifeorwildlife.或規(guī)定勸解人們不要吃野生動物。Weshouldkeepaharmonywiththewildlifetheworld.我們應該與野生動物和諧共存。Notbreakthenaturalecologyoftheworld.不要破壞自然界的生態(tài)平衡。Weshouldexistpeacefully.語填空微練習Nanshanispremier(scientist)incentur.In2.________ofinChina________globe.ZhongNanshannotonlybutintheSARS.Atone5.______(real)knewmuchDangerous6.______itZhongworkedandnightSARSThrough8._______(they)hardworkforseveralZhongNanshanandworkmatesresults.SARSepidemic9._______(stop).NowZhongNanshanfightingtheNPC,_____isknownasinterview,ZhongNanshantoldthejournalistthe2.________(late)informationepidemicinonthe3.(monitor)ofrealtimeofrecentandrecentfactorsonofChinesegovernment,it4._______(suppose)thatthereachatthemiddlethelateofAndthenitwillkeepbitofplateau(穩(wěn)定期)something5._____thendown.6.______event,Chinahassetverylawtosituationagain,oratreducethe8______(possible)ofawideseverepidemic.9._____isitpeoplehabitof(eat)animalsthattotheepidemic.Italsowarninghumanbeingsprorectnature3.（改編自鐘南山接受采訪資料）Imajorityofpeople(Liis1._____ofSome.Iamhim,2.peopletruthatendofLiWenliangpassedawayon6th

forwhichinandcitiesshortmourning3._______(hold).justthemobileturnedthelight,showed4._______acoupleminutesandwentbacktoItisnotonlyforhisdeathbutheldactivity.TheysupposeDr.LiaheroisdoctorImajorityoflikehim.Ishouldsaythelocalgovernment,localhealthcareauthorityshouldhavesome_________(responsible)onthis9._______theirnotbeendoingwell.IsupposeafterthiseventChinashouldsetupverystrictreallybad10._____(keep)wildlifeoreatwildlife.shouldaharmonywiththewildlifeintheworld.breaknaturalecologytheworld.Weshouldexistpeacefully.參考答案intists2.t3.rtok5.rallyastreting8.Theirtope