版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
ZhnNahaisneofteremiermdilscititsinthe1tentr.Intesrinf23theAbrkeuininartheglbe.ZhnNahannlyledltoktivrtintattlagitSARAttattiennerllyknewmuhbutSADgerusaitasZhnNahaworkerddaydihttreatigARStints.Throghtheirhrdwokfrevrloh,hogNanhadhisrkmtesahievrmarkablrelts.ontheSARSepidmiastpd.NwZhnNahanisfihtigaaintheNPBnthemoitrigofrealtiedevelpmentfrntysandstherefactorsanlobsntstrginterventinofChineovernent,wsupethpeaktimyberaatthemileorthelatefthismntadthnkepitflteaometinliktatanthegoinown.Ispeafterthisev,inahatostupvrytrictlawrstiultioSyigitsreallyatkwilliforetwildlife.鐘南山用英語接受采訪(中英采訪稿)2020-02-1310:48Dr.Zhong:鐘南山先生在采訪中說到:Imajorityofpeoplethe我認(rèn)為大多數(shù)人都認(rèn)為他是中國的英雄甚至我也是Iam我為他驕傲HepeopleatDecember他早在月就把真相告訴人們knowaway你也知道他去世了IinseconddayinWuhanandsomemourningmemorial第二天武漢和其它城市,大家都為他舉行簡單的悼念活動Justphoneturnonthelightandshowforofminutesthenbacktowork他們舉起手機亮起燈,就這樣幾分鐘,然后回去工作arethinkingaboutdeath他們想的不是他的死亡admirehim他們敬佩他supposeDr.Li,includingme他們支持李醫(yī)生是個英雄,包括我在內(nèi)Thisisdoctor這是一個中國的醫(yī)生Isupposeamajorityofdoctorsareactuallylikehim我想大多數(shù)中國醫(yī)生實際上都像他一樣Ithinkthemajorityofthepeoplethinkhetheofchina.我認(rèn)為大多數(shù)人認(rèn)為他是中國的英雄SoSo,soproudofhim.我也覺得他是,我為他驕傲。HetoldpeoplethetruththeendofDecember.他在十二月底把真相告訴了人們。Andthenpassedaway.然后他去世了。Ithinkonthesecondday,我想在第二天Inandothercities,heldashortmourningmemorial.在武漢以及其它城市,人們舉行了簡短的追悼儀式。andjustraisedmobilephones.就是人們舉起手機andturnthethisforacoupleminutes.打開閃光燈舉起亮上幾分鐘andthen,gobacktowork.然后再回到工作崗位。Theyarenotthinkingthedeath.人們忘卻了死亡。Andtheyadmirehim,andtheysupposeDrahero.人們敬佩他,人們認(rèn)為李醫(yī)生是英雄。Includingme.包括我在內(nèi)。ThisisChinesedoctor.這就是中國醫(yī)生。IsupposemajorityofChinesedoctorsactuallyhim.我的覺得實際上大多數(shù)中國醫(yī)生也像他一樣。Ishouldsaythegovernment,localhealthauthority我認(rèn)為地方政府和地方醫(yī)療機構(gòu)shouldresponsibilitythis.應(yīng)該為此擔(dān)責(zé)。Becausethistime,althoughthepathogenhadbeendiscovered,因為那時盡管發(fā)現(xiàn)了病原體althoughsomesmallclusterhaddiscovered.盡管發(fā)現(xiàn)了小型劇集病例。So,thegovernment,thelocalhealthauthority,地方政府,地方醫(yī)療機構(gòu)。theirhaddoingwell.他們沒有做好本職工作。Ishouldsaythis.我要說So,theytakesomeresponsibilityonthat.他們要擔(dān)責(zé)。Wesupposedmaybethepeaktimemayreached我們預(yù)計到達(dá)峰值atmaybethemiddleorlatethismonth,February.可能會在二月中下旬。So,thenkeepalittlebitplateau,然后再峰值上下波動,orsomethingthat,andthengoingdown.然后下降。Sosupposeafterthisevent,因此我希望這次疫情之后,Chinashouldsetupverystrictlaw中國應(yīng)該制定嚴(yán)厲的法律orstipulationsayingsoit'sreallybadtokeepwildlifeorwildlife.或規(guī)定勸解人們不要吃野生動物。Weshouldkeepaharmonywiththewildlifetheworld.我們應(yīng)該與野生動物和諧共存。Notbreakthenaturalecologyoftheworld.不要破壞自然界的生態(tài)平衡。Weshouldexistpeacefully.語填空微練習(xí)Nanshanispremier(scientist)incentur.In2.________ofinChina________globe.ZhongNanshannotonlybutintheSARS.Atone5.______(real)knewmuchDangerous6.______itZhongworkedandnightSARSThrough8._______(they)hardworkforseveralZhongNanshanandworkmatesresults.SARSepidemic9._______(stop).NowZhongNanshanfightingtheNPC,_____isknownasinterview,ZhongNanshantoldthejournalistthe2.________(late)informationepidemicinonthe3.(monitor)ofrealtimeofrecentandrecentfactorsonofChinesegovernment,it4._______(suppose)thatthereachatthemiddlethelateofAndthenitwillkeepbitofplateau(穩(wěn)定期)something5._____thendown.6.______event,Chinahassetverylawtosituationagain,oratreducethe8______(possible)ofawideseverepidemic.9._____isitpeoplehabitof(eat)animalsthattotheepidemic.Italsowarninghumanbeingsprorectnature3.(改編自鐘南山接受采訪資料)Imajorityofpeople(Liis1._____ofSome.Iamhim,2.peopletruthatendofLiWenliangpassedawayon6th
forwhichinandcitiesshortmourning3._______(hold).justthemobileturnedthelight,showed4._______acoupleminutesandwentbacktoItisnotonlyforhisdeathbutheldactivity.TheysupposeDr.LiaheroisdoctorImajorityoflikehim.Ishouldsaythelocalgovernment,localhealthcareauthorityshouldhavesome_________(responsible)onthis9._______theirnotbeendoingwell.IsupposeafterthiseventChinashouldsetupverystrictreallybad10._____(keep)wildlifeoreatwildlife.shouldaharmonywiththewildlifeintheworld.breaknaturalecologytheworld.Weshouldexistpeacefully.參考答案intists2.t3.rtok5.rallyastreting8.Theirtope
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024門窗行業(yè)綠色環(huán)保認(rèn)證與推廣合同3篇
- 二零二五版股權(quán)激勵計劃執(zhí)行與監(jiān)督合同3篇
- 專業(yè)滑雪教學(xué)合作合同書2024版版B版
- 西安交通大學(xué)《基礎(chǔ)護理學(xué)基本技能1》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 武漢晴川學(xué)院《心理咨詢倫理》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 專業(yè)塔吊故障檢修服務(wù)協(xié)議樣本版A版
- 二零二五版建筑垃圾再生利用與建材企業(yè)合作協(xié)議3篇
- 二零二五年度股權(quán)代持與公司治理創(chuàng)新合同范本2篇
- 2024版供貨協(xié)議范本
- 2024年網(wǎng)絡(luò)安全服務(wù)提供商合作協(xié)議 with 服務(wù)內(nèi)容包括攻防演練、安全監(jiān)控
- 2025年度影視制作公司兼職制片人聘用合同3篇
- 兒童糖尿病的飲食
- 干細(xì)胞項目商業(yè)計劃書
- 浙江省嘉興市2024-2025學(xué)年高一數(shù)學(xué)上學(xué)期期末試題含解析
- 2024年高考新課標(biāo)Ⅱ卷語文試題講評課件
- 回收二手機免責(zé)協(xié)議書模板
- 云南省普通初中學(xué)生成長記錄-基本素質(zhì)發(fā)展初一-初三
- 2023年系統(tǒng)性硬化病診斷及診療指南
- 外科醫(yī)師手術(shù)技能評分標(biāo)準(zhǔn)
- 《英語教師職業(yè)技能訓(xùn)練簡明教程》全冊配套優(yōu)質(zhì)教學(xué)課件
- 采購控制程序
評論
0/150
提交評論