6077三菱帕杰羅v86v93v98w維修手冊原廠

3-第3焊接板的更換前端橫梁／前照燈支架3-后地<長軸-可拆卸式第三排座椅>3-翼子板護(hù)板3-后地<長軸距-對置式第三排座椅3-前外板（部分更換）3-后側(cè)圍板<短軸距>..........3-前柱3-后側(cè)圍板<長軸距>..........3-中柱長軸距3-前車門外板（焊接型）短軸距3-門檻短軸距3-前車門外板（粘合型）短軸距3-門檻長軸距3-前車門外板（焊接型）長軸距3-后側(cè)圍板外部3-前車門外板（粘合型）長軸距3-后側(cè)圍板外部長軸距3-后車門外板（焊接型）長軸距3-車頂短軸距3-后車門外板（粘合型）長軸距3-車頂長軸距3-鋁板3-后端橫梁3-短軸距3-3- 焊接板的更換 前端橫梁／前照燈支 前端橫梁／前照燈支AB600974AB600974??MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????A?? AB600802關(guān)A?? AB600802

?? AB600803品牌：3MATD零件?? AB600803

粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑

粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效焊接翼子板護(hù)板翼子板護(hù)板AB600975AB600975??MIG??(???????????????????MIGMIG??????????????????ABC????????B?????????A注：關(guān)于前端橫梁和前照燈支架的焊接點(diǎn)，參閱P.3-2上的前端橫梁/前照燈支架部分 AB600810A3- 焊接板的更換 翼子板護(hù) ??????EK?????D???????FI????GC???????ED??????HFG偒偊H焊接KJIKJIJJ????? ??????????????AB600812關(guān)于修理操作的說明?????

?? AB600814粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效3- 焊接板的更換 前外板（部分更換 AB6008154.AB600815粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑??? 品牌：3MATD零件號??? ?? AB6008165.安裝新前翼子板護(hù)板先在圖示區(qū)域涂抹車身前外板（部分更換

AB600976AB600976??MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????焊接BA75前外板（BA75??CA?????????B?????B

20C注：有關(guān)前端橫梁的焊接點(diǎn)，參閱P.3-2上的前端橫梁/前照燈支架關(guān)于修理操作的說明

AB600822????????AB6008233- 焊接板的更換 前 ???????????AB600824????

安?? AB600826粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效??????? ????由于吸 材料易燃，修理采用吸 材料的區(qū)域時，不要使用 具

AB600977AB600977??MIG??MIG????????????)MIG??????????????????前焊接板的更 前??A310A310?

B330±50250±50D

BB<???<???C DCD注：關(guān)于前部上車架延長部分的焊接點(diǎn)，參閱P.3-3上的翼子板護(hù)板部分

AB600828關(guān)于修理操作的說明

???AB6008293-

焊接板的更換?????? AB600832????120??AB600830件，在切割區(qū)域上方120mm處切割側(cè)外板。?????AB600843安????????前柱加強(qiáng)件上開一個孔，用于將吸聲材料填充

??AB600833粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效??B???B??B?????AB600835前 ???A???????A??????AB600834（482），以將其粘貼到車身側(cè)面上，以便填滿前柱內(nèi)側(cè)。（482），以將其粘貼到車身側(cè)面上，以便填滿前柱內(nèi)側(cè)。粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效3- 焊接板的更換長軸并如圖所示地在孔中填充吸聲材料。吸聲材料3MATDULTRAPRO板-黃

填充吸聲材料后等待2個小時，以拆下螺栓

AB600846AB600846??MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????焊接長軸??A60A270±50 50±30CBCBC關(guān)于修理操作的說明

?乊?乊??AB600849??AB6008483- 焊接板的更換長軸Ё?????Ё?????AB600850?AB600853安2020Ё?割區(qū)域上方20mm處切割側(cè)外板。AB600852AB600852如果中柱座椅安全帶加強(qiáng)件損壞，則進(jìn)行焊接和修理。

粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效?乊?乊?????AB600854MIG電（連續(xù)）焊接切割區(qū)域。粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效焊接短軸BABA???MIG??(???????????????????MIGMIG??????????????????C105130DBAE?CDECDEAB6008623- 焊接板的更換短軸注?????AB600863可根據(jù)損壞范圍進(jìn)行部分更換。在距離側(cè)外板切割區(qū)域50m關(guān)于修理操作的說明??AB600864125??125???160AB600865

裝孔中心下方125mm處切割前柱加強(qiáng)件。在后妨礙，因此在后側(cè)圍板定位槽下方160mm處切安地板門檻加強(qiáng)件的局部（南非版車輛駕駛員側(cè)）>125125AB600867此車門鉸鏈安裝孔中心下方125mm處切割焊接205205105?55?????AB600870120120120mm處切割地板門檻加強(qiáng)105??????55?105??????55?AB600869后方105mm處切割門檻加強(qiáng)件前部，在切斷部件后方55mm處切割門檻加強(qiáng)件。

如果門檻前部橫隔壁損壞，則對其進(jìn)行焊接和修理。準(zhǔn)，僅切割其前部。在切割區(qū)域向前205mm處對準(zhǔn)，以對其進(jìn)行切割。僅在切割區(qū)域向前105在切割區(qū)域向前55mm處切割門檻前橫隔壁。????????BA3- 焊接板的更換BA長軸AB600876AB600876DEDE

60±60±30D105E45BCAF???MIG??(???????????????????MIGMIG??????????????????CFCFAB600877焊接長軸125?125??Ё?AB600879?????????? AB600878可根據(jù)損壞范圍進(jìn)行部分更換。在距離側(cè)外板切割區(qū)域50m關(guān)于修理操作的說明??AB600864

裝孔中心下方125mm處切割前柱加強(qiáng)件。在中礙，因此切割外板、中柱加強(qiáng)件和門檻板的焊安?? AB600880粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效3- 焊接板的更換長軸?????120粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等地板門檻加強(qiáng)件的局部更換（中國、墨西哥、南非和版車輛駕駛員側(cè)）>125125??AB701113

120mm處切割地板門檻加強(qiáng)地板門檻加強(qiáng)件的局部（中國、墨西哥、南非和版車輛駕駛員側(cè)）>105105?????55?AB701115后方105mm處切割門檻加強(qiáng)件前部，在切斷部件后方55mm處切割門檻加強(qiáng)件。此車門鉸鏈安裝孔中心下方125mm處切割焊接205105?55??????AB701116?????AB701117如果門檻前部橫隔壁損壞，則對其進(jìn)行焊接和修理準(zhǔn)，僅切割其前部。在切割區(qū)域向前205mm處對準(zhǔn)，以對其進(jìn)行切割。僅在切割區(qū)域向前105在切割區(qū)域向前55mm處切割門檻前橫隔壁。后側(cè)圍短軸

???MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????3- 焊接板的更換后側(cè)圍板外部<短軸??180180±50BAD??3C360±50ABCABCAB600885焊接后側(cè)圍板外部<短軸ED330±20EDEED????

??????????F FFF ?? AB6008863- 焊接板的更換后側(cè)圍板外部<短軸注???AB600892可根據(jù)損壞范圍進(jìn)行部分更換關(guān)于修理操作的說明5050???????????????AB600888

僅拆卸后側(cè)圍板外部延長件下部（左側(cè)）時，后側(cè)圍板外部延長件上部（左側(cè)）與其彼此妨礙，（左側(cè)）的區(qū)域，并將其向內(nèi)僅更換后燈殼（右側(cè)）時，后側(cè)圍板外部延長件下部（右側(cè)）會與其彼此妨礙，因此事先拆下后側(cè)圍板外部延長件下部（右側(cè)。安AB600889安裝新的后燈殼（右側(cè)）部件時，如圖所示，事?AB600890粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效3-焊接3-后側(cè)圍板外部<短軸????? AB600891粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效3- 焊接板的更換后側(cè)圍板外部<長軸后側(cè)圍長軸由于吸 材料易燃，修理采用吸 材料的區(qū)域時，不要使用 具AB600905?AB600905?ABAB

CC????MIG??MIG????????????)MIG??????????????????????3A50±50BDCF80±50焊接后側(cè)圍板外部<長軸ED330±20EDEED????

??????????F FFF ?? AB6008863- 焊接板的更換后側(cè)圍板外部<長軸注??? AB600909可根據(jù)損壞范圍進(jìn)行部分更換關(guān)于修理操作的說明5050???????????????AB600888

（左側(cè)）時，后（左側(cè)）的區(qū)域，并將其向內(nèi)僅更換后燈殼（右側(cè)）時，后側(cè)圍板外部延長件下部（右側(cè)）會與其彼此妨礙，因此事先拆下后側(cè)圍板外部延長件下部（右側(cè)。安AB600889安裝新的后燈殼（右側(cè)）部件時，如圖所示，事?AB600890粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效焊接后側(cè)圍板外部<長軸????????A????? ???? ?????????????? （482），以將其粘貼到車身側(cè)面上，以便填滿輪拱內(nèi)側(cè)。粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效吸聲材料3MATDULTRAPRO板-黃填充吸聲材料后等待2個小時，以拆下螺栓3- 焊接板的更換短軸AB600915AB600915??MIG??(???????????????????MIGMIG???????????????????<????に?AABC<???に???ACAC???? AB600916粘合劑1：聚氨脂車身密封膠品牌：3MATD08360、08684、08782或

粘合劑2：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效焊接長軸ABCABC

???MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????3- 焊接板的更換長軸??<????に???A<???に???AC???? AB600920粘合劑1：聚氨脂車身密封膠品牌：3MATD08360、08684、08782或

粘合劑2：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效焊接后端橫梁ABCABC后端橫

AB600978AB600978??MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????3- 焊接板的更換C 后端橫 CAACBA?BB<???<???

AB600923AB60092470±10?AB60092470±10??????????????

焊接板的更換安因為后淺盤形地板后部<短軸距>或后淺盤形地板

將新的后端橫梁與車身側(cè)面對準(zhǔn)，以進(jìn)行切割A(yù)B600927三排座椅后部長軸可拆卸式第三排或后淺盤形地板長軸距對置式第三排座椅干擾AB600927后端橫梁從后側(cè)圍板外部延長件下部向內(nèi)70±10mm切割密封條通道的2個焊接點(diǎn)，以產(chǎn)生一個間隙。?????????AB6009283- 焊接板的更換后地板短軸AB600930短軸AB600930??

BCDBCDE??MIG??(???????????????????MIGMIG??????????????????AA3-焊接3-AB后地板短軸ABCCD?F?F?GG????????????? AB6009323- 焊接板的更換后地板<長軸-可拆卸式第三排座椅關(guān)于修理操作的說明???????AB600855?????105后105mm處進(jìn)行切割。

安??? AB600935裝配新的后側(cè)圍板延長部分下部先在圖 ?? AB600936粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效長軸可拆卸式第三排座椅

AB600937AB600937??MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????焊接后地板<長軸-可拆卸式第三排座椅??BBEDGACHIAB600938D3- 焊接板的更換D后地板<長軸-可拆卸式第三排座椅ABABCCFEFFEF焊接后地板<長軸-可拆卸式第三排座椅GHGH?JJI?K ?K ????????????? 3- 焊接板的更換后地板<長軸-可拆卸式第三排座椅關(guān)于修理操作的說明????????板邊梁加強(qiáng)件B會與其彼此妨礙，因此事先拆下后外板加強(qiáng)件和后地板邊梁加強(qiáng)件B。???? AB600942

??AB600943粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效 ?? AB600944粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效焊接后地板<長軸-對置式第三排座椅長軸對置式第三排座AB600937AB600937??MIG??(???????????????????MIGMIG??????????????????BBDACEFAB6015593- 焊接板的更換后地板<長軸-對置式第三排ABABCCDEDE??焊接 后地板<長軸- GGF??H??H?????????????? AB601649???????關(guān)???????

1.當(dāng)拆卸后地板縱梁延長部分時，后地板縱梁加強(qiáng)件B會干擾拆卸操作，因此預(yù)先拆下后地板縱梁加強(qiáng)件B。3- 焊接板的更換后側(cè)圍板<短軸距??? AB600942 2.??? AB600942粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑??品牌：3MATD零件號?? ?? AB601542 ?? AB601542粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效后側(cè)圍板<短軸距由于吸 材料易燃，修理采用吸 材料的區(qū)域時，不要使用 具AB600701AB600701??MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????焊接后側(cè)圍板<短軸距???11? ECA ??8 ?????JBA??A注

?????

?? AB600703B關(guān)于后側(cè)圍板外部的焊接點(diǎn)，參閱P.3-21關(guān)于后端橫梁的焊接點(diǎn)，參閱P.3-36上的3- 焊接板的更換后側(cè)圍板<短軸距CED????? EDG G ?????AB600704F焊接后側(cè)圍板<短軸距HH??I?????JKJK(???????????H?????H關(guān)于修理操作的說明AB600709AB600709????

安?????????? ????AB600710安裝后側(cè)圍板時，從新部件上拆下后部座椅安板上。3- 焊接板的更換后側(cè)圍板<短軸距????AB600711<Ё??A???AA???AAB500722<<??AB600712 粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等

裝配后側(cè)圍板，然后用螺栓和鋁帶蓋住孔和法吸 材料<AB600713<AB600713AB600714安裝后側(cè)圍板時，如圖所示，事先在后側(cè)圍板AB600714

填充吸聲材料后等待2個小時，以拆下螺栓焊接后側(cè)圍板<長軸距后側(cè)圍板<長軸距由于吸 材料易燃，修理采用吸 材料的區(qū)域時，不要使用 具AB600702AB600702??MIG?? ???????????????????MIGMIG????????????????????A???5

???11???? ????2EFF???8????2 ?????BA???? ?????

BAB6007063- 焊接板的更換后側(cè)圍板<長軸距注關(guān)于后側(cè)圍板外部的焊接點(diǎn)，參閱P.3-26有關(guān)后端橫梁的焊接點(diǎn)，參閱P.3-38上的后地板部分<可拆卸式第三排座椅>有關(guān)后端橫梁的焊接點(diǎn)，參閱P.3-43上的后地板部分<對置式第三排座椅>焊接后側(cè)圍板<長軸距DC?????EGG

F?????FHH????? AB6007073- 焊接板的更換后側(cè)圍板<長軸距I?????

??IAB600708I關(guān)于修理操作的說明??AB600732<?粘合劑：環(huán)氧樹脂粘合劑品牌：3MATD零件號8115或等效AB600734 <

安裝后側(cè)圍板時，如圖所示，事先在后側(cè)圍板AA???AAB500723裝配后側(cè)圍板，然后用螺栓和鋁帶蓋住孔和法吸聲材料3MATDULTRAPRO板-黃焊接前車門外板（接型）<短軸距填充吸聲材料后等待2個小時，以拆下螺栓前車門（焊接型）短軸

AB601203AB601203??MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????3- 焊接板的更換前車門外板（合型）<短軸距??ADBCEADBCEBADADEE?

<GCC?Ё????CC 品牌：3MATD零件號08360、08684、08782或注：卷好前車門外板邊緣之后，在50mm螺紋距處對法蘭部分進(jìn)行MIG點(diǎn)焊前車門（粘合型）短軸

AB601203AB601203??MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????B BEECBCDCBCDE????????

<GCC?Ё????AB800532AD粘合劑1：聚氨脂車身密封膠AD品牌：3MATD零件號083600868408782或等效品粘合劑2：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效

關(guān)于修理操作的說明前車門（焊接型）長軸

AB601203AB601203??MIG?? ???????????????????MIGMIG????????????????????BEBECDCDB?

<GCC???

AB800533A50AD 品牌：3MATD零件號08360、08684、08782或A50AD注：卷好前車門外板邊緣之后，在50mm螺紋距處對法蘭部分進(jìn)行MIG點(diǎn)焊前車門（粘合型）長軸

AB601203AB601203??MIG?? ???????????????????MIGMIG??????????????????BEBECCDBE <GCC?CCDBE???????? AB800534AAD?粘合劑1：聚氨脂車身密封膠AAD?品牌：3MATD08360、08684、08782或粘合劑2：環(huán)氧樹脂粘合品牌：3MATD零件號8115或等效

關(guān)于修理操作的說明當(dāng)安裝前車門外板時，打磨并清除外板的粘合面后車門（焊接型）長軸

AB601204AB601204??MIG?? ???????????????????MIGMIG????????????????????AABDEC50AABDECCCDDEEBB?

?

<GCC???AB601070 品牌：3MATD零件號08360、08684、08782或注：卷好前后門外板邊緣之后，在50mm螺紋距處對法蘭部分進(jìn)行MIG點(diǎn)焊后車門（粘合型）長軸

AB601204AB601204??MIG?? ???????????????????MIGMIG????????????????????ADADEEBDE??C粘合劑1：聚氨BDE??C

<GCC???BAB601071BC品牌：3MATD08360、08684、08782或C

品牌：3MATD零件號8115或等效關(guān)于修理操作的說明

鋁板的特性鋁板的說明

鋁更耐用：鋁具有與空氣接觸時表面生成氧化表層 特性。該表層可防止其出現(xiàn)腐蝕導(dǎo)熱性更好：鋁的導(dǎo)熱系數(shù)為鐵的2通過在鋁中添加少量金屬元素，包括鎂（Mg）、（Cu）和硅（Si），研發(fā)制成了強(qiáng)度更高、使用性更鋁板的優(yōu)點(diǎn)更輕：鋁的為2.7，僅為普通鋼板（7.9）為鋼板的1.4倍，質(zhì)量則為鋼板的一半。????

導(dǎo)電性更好無磁性物質(zhì)鋁板的位置????工作工作概述鋁合金板鋼錘手錘或塑料板料墊圈焊不可可氣可點(diǎn)不可可體保（MIG）機(jī)和CO2氣體的情況下可用厚發(fā)罩外1.1發(fā)罩內(nèi)1.0鋁板的維修板材處理時的注意事項

板材與鋼板在處理上的主要區(qū)別（普通車身修理材鋁鋼1,500～2,500鋁合金板和鋼板不能共用普通工具和打磨工具不平坦表面的修正板料的修理

用燃燒器加熱對板件進(jìn)行加熱，直至戴著工作手套也能感覺到板件背面的熱量。為防止熱量集中于某一點(diǎn)，應(yīng)均勻移動燃燒器將拉伸和硬化最小化，不要留下錘擊凹痕#80～#120粒度的砂紙研磨表面，AB302173切口和裂紋AB302173