社交口語助你成為英語達人

社交口語助你成為英語達人天氣、政治、流行情報很容易成為人們?nèi)粘Ｕ務(wù)摰脑掝}。天氣、氣候1．預(yù)計本周都應(yīng)該是晴天。It’ssupposedtobesunnyallweek.2．氣象員說今天是晴天，但天卻陰沉得厲害。Theweathermansaiditwouldbeclear,butit'sreallycloudy.3．真不敢相信，現(xiàn)在才5月中旬，外面就這么熱。Ican’tbelieveit’sonlymid-May.It’ssohotoutside.4．聽說昨天是今年以來最熱的一天。Theysaidyesterdaywasthehottestdayoftheyearsofar.5．這鬼天氣真讓人捉摸不透。Theweathercan’tmakeupitsmindwhattodo.【解說】1．“besupposedto~”原本就用來表示談?wù)摏]有把握的話題，所以很適合用來形容天氣。2．一說到天氣預(yù)報，常常會使用“Theweathermansaid…”。“said”也可以換成“says”,但要注意“would”也要相應(yīng)地變成“will”.3．談話里可以使用一些夸張的說法?！癐can'tbelieve”就是其中一種表達方式。這是為了表達自己強烈的感情。4．“Theysay…”與“Theweathermansays…”意義完全相同。5．“can'tmakeupitsmind”由“自己無法決定”轉(zhuǎn)義為“捉摸不透”。也可以使用“unpredictable”或“changeable”,如“Theweatherisunpredicatable/changeable.”政治、世界形勢6．盡管失業(yè)率不斷上升，首相仍然獲得了很高的支持率。Theprimeministerhasmaintainedahighapprovalratingdespitetheincreaseinunemployment.7．在進行機構(gòu)改革前，有幾個障礙必須克服。Thereareseveralhurdlestoclearbeforestructuralreformcanbecarriedout.8．世界各國能為事先中東和平做點什么呢？WhatcantheworlddotohelpbringpeacetotheMiddleEast?9．你怎么看美國轟炸阿富汗這件事？HowdoyoufeelaboutAmerica’saerialbombardmentofAfghanistan?10．我無法使自己支持一個好戰(zhàn)的政府。Ican’tbringmyselftosupportawarlikegovernment.【解說】6．“maintain”表示“保持某種狀態(tài)”。如“maintaincontactwithhim.”（和他保持聯(lián)系）?！癲espite”常用于報紙，口語中則常使用inspiteof.7．Structuralreform為機構(gòu)改革。經(jīng)濟改革、教育改革、政治改革分別為economicreform,educationalreform.politicalreform.動詞為carryout(實行，執(zhí)行)8．Bringpeaceto~意為帶來和平?；謴?fù)和平為restorepeace,維護和平為maintainpeace.9．與aerialbombardment相比，口語中更常使用aerialbombing.Howdoyoufeelabout~?與Whatdoyouthinkof~?同義，用來詢問對方的意見。10．最好記住can’tbringmyselfto~”這種表達方式，它表示“不想～”。如：Ican’tbringmyselftodiscussit.”(我不想談?wù)撨@件事)經(jīng)濟，景氣11．最近銀行的利率低的讓人無法相信。Interestratesatbanksareincrediblylowthesedays.12．你認為日本的經(jīng)濟蕭條會持續(xù)到什么時候？HowlongdoyouthinkthisrecessioninJapanwillcontinue?13．2001年經(jīng)濟不景氣，致使失業(yè)率急劇上升。Businesswassoslowin2001thatunemploymentshotwayup.14．他的公司快要倒閉了、Hiscompanyisalmostbroke.15．我現(xiàn)在存錢是為晚年作準備。I’vebeenputtingmoneyasidetoliveonwhenI’molder.【解說】11．Interestrates表示銀行等的利率。注意這里使用了atbanks.如果以3％的年利率從銀行貸款的話，應(yīng)譯為“Igotaloanfromthebankat3percentperyear.”12．Recession表示不景氣，蕭條。如：Therecessionisdeeperthanthegovernmentadmits.(經(jīng)濟蕭條要比政府承認的更嚴重)。另外從不景氣中復(fù)蘇可譯為recoverfromtherecession13．請記住slow的這種用法。反之，表示經(jīng)濟情況很好時用Businessisbooming.或Businessisthriving.等。Shootwayup用于表示物價等急劇上漲。14．Broke是形容詞，表示資金為零狀態(tài)。如：IwasbrokewhenImarriedher.(我和她結(jié)婚時身無分文。表示破產(chǎn)時，也可以說Thecompanywentbankrupt.”(那家公司破產(chǎn)了)。15．Putmoremoneyaside意為savemoney（存錢）。Toliveon意為toliveonthatmoney用這筆錢生活。如Helivesonasmallsalary.他依靠僅有的一點兒工資生活。流行，熱門商品16．你知道“空中飛車”嗎？大肆宣揚了一番，最后發(fā)現(xiàn)只不過是滑板車而已。DoyouknowaboutGinger?Afterallthehype,itturnedouttobejustascooter.17．我們應(yīng)該去那家新開的意大利餐館嘗嘗。We’vegottotrythatnewItalianrestaurant.18．手機已經(jīng)成為人們生活的一部分。沒有它我真不知道怎么生活。Cellphonesareawayoflife.Ican’tlivewithoutit.19．我真的喜歡Kitty貓，我才不管別人說什么呢。IreallylikeHelloKitty.Idon’tcarewhatotherpeoplesay.20．我弄不懂大家為什么這樣熱衷于名牌商品。Ican’tunderstandwhyeveryoneissocrazyaboutbig-namebrands.【解說】16．Hype表示（刺激興趣，促進銷售的）天花亂墜的廣告宣傳。好萊塢電影常用hype。而要表示實際結(jié)果時，可以像例句一樣用turnouttobe.17．Havegotto與haveto/must意義相同。當向別人極力推薦某種東西時，常常使用這種句型。Try意為test（嘗試）常常這樣使用：Haveyoutriedthatnewrestaurantthatopenedonthecorner?（你去過街角新開的那家餐館了嗎？）試試運氣可以用I’lltrymyluck.18．Can’tlivewithout~表示缺了～就無法活下去。比較夸張，常用于口語。19．Don’tcare表示不在乎，如Idon’tcarewhathappened（我不在乎發(fā)生什么事情）語氣更強烈一點的話，可以使用“whocares?”(管它呢)20．流行無需理由，所以常?？鋸埖厥褂肐can’tunderstand的表達方式。Becrazyabout~表示熱衷于～。閑談、謠傳21．你知道嗎？聽說史密斯夫婦離婚了。Haveyouheardtherumor?SomeonesaidtheSmithsgotdivorced.22．聽說她出生于一個富裕家庭。Ihearshecomesfromawell-offfamily.23．很明顯，比爾被女朋友甩了。Apparently，Billwasjilted.24．你聽說了嗎？他媽媽因逃稅被抓起來了。Didyouhearhismotherwasarrestedfortaxevasion?25．可不要對別人說哦。Thisisstrictlyofftherecord.【解說】21．說一些謠傳時，可以用Haveyouheard…?或Didyouhear…?開始。比如Haveyouheard/DidyouhearthatMr.Greenisleavingthecompany?（你聽說格林先生要辭職嗎？）使用rumor的表達方式有Rumorhasitthat/RumorgoesthatMr.Greenisleavingthecompany.”（聽說格林先生要辭職）22．Ihear…也表示聽說。21中的Someonesaid…或Ihear也表示傳聞，如Someonesaid/IhearthatTomisleavingthecompany.23．Apparently用來表示相當有把握的信息24．與21同樣表示傳聞，同樣的表達方式還有Thisisjustbetweenus/ourselves（這話到此為止）25．要注意offtherecord有定冠詞the.Part2談?wù)撋罘绞絋alkingaboutLifestyles出生地和家庭情況是人們常談?wù)摰脑掝}，但僅僅談?wù)摰攸c名稱或者有無兄弟之類的話，不免太枯燥無味。家庭、親戚26．我曾被叫做“掛鑰匙兒童”。Iwasaso-calledlatchkeykid.27．我爸爸把家庭放在第一位。Myfatherputsfamilybeforeeverythingelse.28．照顧爺爺是件很辛苦的事。Takingcareofmygrandfatherisalotofwork.29．我們和親戚之間不大走動。Wedon’thavemuchtodowithourrelatives.30．新年那天，所有親戚都聚集在我家里。OnNewYear’sDay,alltherelativesgettogetheratmyhouse.【解說】26．So-called意為號稱、所謂的，如He’saso-calledChristian,butheneverseemstogotochurch.（他號稱是基督教徒，可是很少看到他去教堂）27．請記住putAbeforeB(把A放在B之前)這種表達方式。如Heputshisworkbeforehisfamily.（他重視工作甚于家庭）。Heputsquantitybeforequality.（他重視數(shù)量甚于質(zhì)量）。28．照顧（小孩或者病人）一般使用takecareof~,也可以表示負責作～。如I’lltakecareofbuyingfood.(我負責購買食物)。29．Don’thavemuchtodowith～表示與與～不達有關(guān)系，dowith~此處意為beconnectedwith~（與～有關(guān)系）havesomethingtodowith~表示與～多少有點兒關(guān)系，havenothingtodowith~表示與～毫無關(guān)系。30．Gettogether集合也可以用haveareunion來表示，后者多用來表示沒有什么特別節(jié)目的聚會。住宅、環(huán)境31．我想要間更大的房子。IwishIhadabiggerhouse.32．一個人生活有時會感到憂郁。Sometimesit’sdepressingwhenyoulivealone.33．我家房子蓋了有20年了。Myhouseis20yearsold.34．去城里的電車一小時只有一趟。There’sonlyonetrainintotownperhour.35．上班要花幾個小時？Howlongdoesittakeyoutogettothework?【解說】31．請注意表示意愿的wish的用法，后面接動詞的過去式時，是虛擬語氣的一種。如：IwishIcouldspeakEnglishmuchbetter.公寓一般用apartment(租賃的公寓)，condominium（私有的公寓，縮寫為condo）來表示。32．獨自生活為livealone。如果是和別人合租的話，可以用Ihavearoommate.表示。33．表示房子蓋了多少年用old表示。如Howoldisthisbuilding?34．Town表示城市的中心，所以trainintotown表示去城里的電車。反之，離開城里的車用trainoutoftown表示。Perhour表示每個小時，hour的前面不用one,一天三個小時表示為threehoursperday.35．要表示一個人做某事花費多少時間，常常使用ittakessb.sometimetodo…的形式。如Ittookme50minutestogetthere我去那兒花了50分鐘。鄰居、社區(qū)36．我們和鄰居關(guān)系很好。Wearegoodfriendswithourdoorneighbors.37．我很少看到鄰家的人。Iseldomseemynextdoorneighbors.38．那家的狗晚上叫喚，影響了左鄰右舍。Theirdogbarksatnightanddisturbseveryoneintheneighborhood.39．星期一和星期三收垃圾。ThegarbagedaysareMondaysandWednesdays.40．在市民中展開了保護位于商業(yè)區(qū)的傳統(tǒng)建筑物的活動。Thereisamovementamongresidentstotrytopreservethetraditionalbuildingsintheoldcommercialarea.【解說】36．Goodfriends表示關(guān)系密切，要注意friends使用的是復(fù)數(shù)形式。即使與一個人交朋友也使用復(fù)數(shù)形式，如IbecamegoodfriendswithJaneinCanada.”37．Nextneighbor表示住在隔壁的人。38．Disturb愿意為interrupt(妨礙，打攪),這里指打攪別人心靈的平靜。在不好的傳聞中的“Therumorisdisturbing.”（這種謠傳著實令人不安）也屬于同種用法。關(guān)于neighborhood還有Thereisaverynicerestaurantinmyneighborhood.（我家附近有家特別棒的餐館）的表達方式。39．收垃圾日為garbageday,垃圾袋為garbagebag,垃圾箱為garbagecan,收垃圾的人為trashcollector.40．Movement表示政治性的，社會性的市民運動。如thepeacemovement和平運動，theanti-abortionmovement（反對墮胎運動）疾病和健康41．我感冒了，而且還發(fā)燒。I’mrunningafever.Ihaveacold.42．多保重。一定要好好睡覺。Takecareofyourself.Besuretogetsomesleep.43．你早該休假了。Youdeserveabreak.44．昨天我喝多了，今天還很難受（宿醉）。Ihaveahangovertoday.45．由于花粉的過敏，我的眼睛刺癢難受。Ihavehayfever.Myeyesitch.【解說】41．請注意running的用法。表示同樣的意思的還有Ifeelfeverish.Ihaveaslightcold.表示有點兒感冒。42．對感冒的人常使用這樣的建議?；蛘哒fYoushouldgohomeandgotobed.當感冒怎么也不好時，用Ican’tshakeoffthiscold.來表示。43．Break雖然表示工作中的小憩，但這里表示休假。Deserve常用來表示得到～是理所當然的，如Yourbookdeserveshighpraises.你的書理所應(yīng)當?shù)玫礁叨鹊馁澴u。44．宿醉用hangover,想吐用Ifeelsick,或I’mnauseated.頭暈用Ifeeldizzy.表示。45．因花粉癥hayfever而痛苦的話，可以用I’msufferingformhayfeve