




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
作者簡介
酈道元:北魏著名的地理學家、散文家。代表作《水經(jīng)注》詳細介紹了一千多條河流及有關(guān)的歷史遺跡,是我國古代最全的最系統(tǒng)的綜合性地理著作。文筆絢爛,語言清麗。一、文學常識:1.本文選自《》,作者是___,他是我國___杰出的___家、___家,他所著的《____》是我國古代最全面最系統(tǒng)的綜合性地理著作,文筆絢爛,語言清麗。2.三峽包括___、____、__。水經(jīng)注疏酈道元北魏地理學散文學水經(jīng)注瞿塘峽巫峽西陵峽闕()疊嶂()襄()陵沿溯()
曦()素湍()絕巘()飛漱()長嘯()屬()引哀轉(zhuǎn)()
為加橫線的字正音quēzhàngxiāngsùxītuāny?nxiàozh?zhu?nshù下一頁返回欣賞三峽三峽風光
自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分不見曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻絕。或王命急宣,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不以疾也。三峽風光今日三峽(圖片)三峽風光春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。
絕多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。山獻
每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。三峽風光
故漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳?!?/p>
1
節(jié)奏劃分下一頁朗讀識記字詞作者簡介返回三峽自/三峽/七百里中,兩岸/連山,略無/闕處。重巖/疊嶂,隱天/蔽日,自非/亭午/夜分,不見/曦月。至于/夏水/襄陵,沿溯/阻絕?;?王命/急宣,有時/朝發(fā)/白帝,暮到/江陵,其間/千二百里,雖/乘奔御風,不以疾也。
春冬之時,則/素湍/綠潭,回清/倒影。絕巘/多生怪柏,懸泉/瀑布,飛漱其間。清榮/峻茂,良多/趣味。每至/晴初/霜旦,林寒/澗肅,常有/高猿長嘯,屬引/凄異,空谷/傳響,哀轉(zhuǎn)/久絕。故/漁者/歌曰:“巴東三峽/巫峽長,猿鳴三聲/淚沾裳?!弊宰x課文,自悟文意翻譯原則1、以直譯為主,意譯為輔2、做到“信”、“達”,“雅”信——準確,不走樣(譯文要符合原意,不遺漏)達——流暢,無語?。ㄗg文要合于現(xiàn)代漢語的語法習慣)
雅——雅致,有文采(譯文要盡量做到美一些)嚴謹嚴密翻譯方法對句中省略成分根據(jù)上下文意,適當補上補對句中倒裝成分依照現(xiàn)代正常語序進行調(diào)整調(diào)對句中無實在意思的虛詞,舍去不譯刪對句中人名、地名、年代、官名、物品名等,可直接用,不用翻譯。留對句中一詞多義、古今異義、詞類活用、通假字,應(yīng)用現(xiàn)代漢語相應(yīng)的詞語加以置換。換自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月。在三峽七百里之間,兩岸都是相連的高山,如果不是正午或半夜,是不能見到太陽和月亮。課文翻譯闕:通“缺”嶂:像屏障一樣的高山。亭午夜分:正午和半夜。曦:日光,這是指太陽自:在完全沒有中斷的地方。重疊的山巖和屏障,遮擋了天空和太陽略無:完全沒有自:如果至于夏水襄陵,沿溯阻絕?;蛲趺毙?,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不以疾也。沿:順流而下。溯:逆流而上至于:到了襄:漫上絕:斷或:有時有時:這時候其間:指白帝城到江陵之間雖:即使奔:動詞用作名詞,指飛奔的馬。不以:不如。疾:快等到夏天的江水漫上山陵,下行和上行的航道都被阻斷,不能通航有時遇到皇帝的命令要急速傳達,這時早晨從白帝城出發(fā),傍晚就到了江陵這中間相隔一千二百里,即使騎著飛奔的馬,駕著風,也沒有這么快。春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影,絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間清榮峻茂,良多趣味.潭:深水絕巘:極高的山峰。絕:極(高)的清榮峻茂:水清樹榮、山高草盛。則:就素湍:激起白色浪花的急流回清:回旋的清波飛漱:急流沖蕩其間:指山峰之間良:很在春冬兩季,就有激起白色浪花的急流,碧綠的深潭,回旋的清波,倒映著各種景物的影子。極高的山峰上大多生長著許多奇怪的松柏,懸在空中的泉水和瀑布在峰巒間飛速地往下沖蕩。更顯得水清樹榮、山高草盛,很有趣味。每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳?!鼻绯酰禾靹偳缢合滤脑绯繉僖哼B接不斷。屬:連接。引:延長。絕:消失故:所以每到初晴的時候或下霜的早晨,山中的氣候寒冷,山溝里的氣候寒冷。常常有高處傳來猿猴的叫聲,接連不斷,凄慘悲涼,在空曠的山谷里,傳來猿啼的回聲,悲哀婉轉(zhuǎn),很久才消失。所以三峽中的漁民唱道:“巴東三峽中的巫峽最長,猿猴鳴叫幾聲凄涼得令人眼淚打濕衣裳解釋下列字詞的含義1、自三峽七百里中2、自非亭午夜分3、沿溯阻絕4、哀轉(zhuǎn)久絕5、絕(山獻)多生怪柏6、雖乘奔御風不以疾也7、或王命急宣8、飛漱其間9、至于夏水襄陵10、屬引凄異11、清榮峻茂,良多趣味從如果隔絕消失極(高)即使
有時沖蕩到了連續(xù)不斷很奔馳的馬快漫上區(qū)別下列加點字的古義和今義。①至于夏水襄陵古義:今義:
②或王命急宣 古義:今義:
③雖乘奔御風,不以疾也 古義:今義:
(由兩個詞構(gòu)成)至:到,動詞;于:介詞常連用,表示另提一事有時或者即使雖然詞類活用:⑴雖乘奔御風,不以疾也(奔:動詞用作名詞,
)
⑵林寒澗肅(寒:形容詞用作動詞,
)(肅:形容詞用作動詞,
)
⑶空谷傳響(谷:名詞作狀語,
)
飛奔的馬清涼寂靜在空蕩的山谷里翻譯下面的詞語重巖疊嶂:重疊的山巖和屏障。夏水襄陵:夏天的江水漫上山陵。乘奔御風:騎著飛奔的馬,駕著風。素湍綠潭:白色的激流,碧綠的潭水。絕yǎn:極高的山峰。飛漱:飛速地往下沖蕩。清榮峻茂:水清樹盛,山高草茂。思考討論:作者通過描寫三峽的哪些景觀,來表現(xiàn)三峽的壯麗風光的?文中主要描寫了三峽的山和水。寫山,突出其連綿不斷、遮天蔽日的特點;寫水,則描繪不同季節(jié)的不同景象(分別寫了夏季、春冬和秋季景象)。三峽兩岸的山三峽的夏水三峽的春冬景色三峽的秋天景象三峽風光文中用了哪些語句具體描寫三峽的山和水的?自三峽七百里中
兩岸連山,略無闕處重巖疊嶂,隱天蔽日自非亭午夜分,不見曦月(長)(連綿)(陡、高)(側(cè)面描寫山的高峻、狹窄)鋪墊
夏水的迅猛→山高嶺連中間狹窄夏水襄陵,沿溯阻絕(水勢險惡)有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里(水流迅猛)雖乘奔御風,不以疾也對比夏季景色:水漲流速,交通阻斷。作者運用哪些語句來描寫三峽春冬的景色的?觀察角度有何不同?素湍綠潭,回清倒影俯視絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間仰視白浪、綠潭、青山、花草色彩艷麗“清”
“榮”
“峻”
“茂”一字一景春冬景色:水退潭清,風景秀麗。作者描繪三峽秋天的景象時選取了怎樣的時間和事物?請用兩個詞語概括其特點。晴初霜旦林寒澗肅猿嘯、回聲悲寂凄涼秋天景色:水枯氣寒,悲寂凄涼。課文寫三峽四時風光,為什么從“山”寫起?寫水為什么不按春夏秋冬的順序來寫?因為“峽”的意思就是兩山夾水的地方,有山才有“峽”,所以從山寫起。三峽的水又是最有特色的,而且作者是為江水作注,所以重點寫水。寫水先寫夏水,后寫春冬之水,因為夏水最盛,最為兇險、迅疾,最具特點。最后描寫三峽之秋的悲涼氣氛。朗讀有關(guān)水的語句,說出按照什么順序來寫。
季節(jié)順序:夏、春冬、秋根據(jù)水由旺到枯的變化過程。返回三峽先寫山:峽長、峽窄連綿不斷、山勢高峻、遮天蔽日后寫水夏:水勢浩大流速迅猛春冬:水退潭清風景秀麗秋:水枯氣寒猿鳴凄涼奔放美清幽美凄涼美高峻美找出語句,從關(guān)鍵字詞看每個季節(jié)水、景的特點:
夏季:(語句略)關(guān)鍵字詞:襄阻絕朝發(fā)暮至乘奔御風特點:水勢浩大,流速迅猛——險春冬:(語句略)關(guān)鍵字詞:素綠清影清榮峻茂特點:水退潭清風景秀麗——趣秋季:(語句略)關(guān)鍵字詞:寒凄哀
特點:水枯氣寒猿鳴凄涼——悲
總結(jié):描寫景物有形有色,有聲有情,有正面有側(cè)面,視角有俯有仰。
2、請分別用四至六個字概括三峽的四季水之景。
三峽春冬之景是清榮峻茂;三峽的夏天是迅疾兇猛;三峽的秋天是哀婉凄異。
寫景的句子春冬之景春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影……良多趣味。秋景每至睛初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。寫景特點:作者寫景,采用的是大筆點染的手法,春冬之景,著“素”“綠”“清”“影”數(shù)字,寫秋季的景色,著“寒”“素”“凄”“哀”數(shù)字,便將景物的神韻生動地表現(xiàn)出來。重點研討1、作者是從哪些方面描寫三峽自然景觀的?
文章抓住三峽景物的特點進行描寫,先寫山后寫水。寫山,突出(連綿不斷、遮天蔽日)的特點。寫水,則描繪(不同季節(jié))的不同景象:夏水(迅猛),船只阻絕;春冬(景美),良多趣味;秋天,林寒澗肅,凄清哀絕。
2、文中用“
”描繪了山形的挺拔險峻,側(cè)面烘托山峰陡峭幽邃。用
”
寫盡了深秋的凄婉幽美。3、文章第二段寫夏水湍急,主要運用的表現(xiàn)手法是_________表達作用是____________________________________________
側(cè)面烘托出夏季水漲流急,也突出了三峽夾江對峙,狹窄險要的特點。重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月,
每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。側(cè)面描寫4、引用漁歌有什么作用?
一方面突出猿鳴凄涼悲哀,側(cè)面渲染三峽秋天的蕭瑟肅殺的氣氛,另一方面又暗示三峽山高嶺連峽窄的特點,照應(yīng)前文;同時也暗含作者對勞動人民的同情。1、朝辭白帝彩云間:朝發(fā)白帝2、千里江陵一日還:暮到江陵其間千二百里。3、兩岸猿聲啼不住:高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。從文中找出語句來印證李白的《早發(fā)白帝城》中相關(guān)詩句內(nèi)容4、輕舟已過萬重山:
雖乘奔御風不以疾也。兩岸連山,略無闕處。重巖疊幛,隱天蔽日2、昔日酈道元筆下美麗的三峽,如今因三峽工程更聞名于世
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度藥店藥品零售連鎖品牌授權(quán)及供應(yīng)鏈合同
- 二零二五年度涉及知識產(chǎn)權(quán)的方協(xié)議解約及糾紛解決合同
- 不動產(chǎn)買賣合同書及補充協(xié)議條款
- 英文短句記憶技巧教案
- 海底兩萬里觀后感體會
- 農(nóng)業(yè)經(jīng)濟政策解讀方案
- 傳媒廣告行業(yè)廣告效果數(shù)據(jù)分析與優(yōu)化方案
- 互聯(lián)網(wǎng)+健康產(chǎn)業(yè)服務(wù)協(xié)議
- 倉庫庫房租賃合同書
- 童話森林的故事解讀
- 壽光金遠東變性淀粉有限公司年產(chǎn)2萬噸乳酸、丙交酯、聚乳酸項目環(huán)境影響報告表
- 美術(shù)社團活動記錄
- 醫(yī)療機構(gòu)注銷登記申請書
- GB/T 678-2023化學試劑乙醇(無水乙醇)
- 影視鑒賞-第一章-認識電影-課件
- 船舶塢修廠修工程單審批稿
- 教科版小學科學三年級上冊《空氣》單元解讀與試教課件
- 電機學同步電機-全套課件
- 公路工程施工安全管理及其實例
- 教科版高中信息技術(shù)(2019)必修一全冊教案
- 左洛復(fù)怡諾思專家講座
評論
0/150
提交評論