英語(yǔ)重讀規(guī)則

英語(yǔ)重讀規(guī)則英語(yǔ)重讀規(guī)則英語(yǔ)重讀規(guī)則xxx公司英語(yǔ)重讀規(guī)則文件編號(hào)：文件日期：修訂次數(shù)：第1.0次更改批準(zhǔn)審核制定方案設(shè)計(jì)，管理制度英語(yǔ)重讀規(guī)則

英語(yǔ)是重音因素最為明顯的一種語(yǔ)言。對(duì)于以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人士來(lái)說(shuō)，重音位置和輕重音之間的對(duì)照是他們通過聽覺識(shí)辨識(shí)單詞的主導(dǎo)因素，一旦說(shuō)話人對(duì)重音把握出現(xiàn)錯(cuò)誤，就會(huì)造成交流障礙。反過來(lái)，如果學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞時(shí)重音沒有讀準(zhǔn)，在聽英語(yǔ)時(shí)也很難準(zhǔn)確辨識(shí)。在不借助詞典的情況下，即使碰到不認(rèn)識(shí)的詞，也能準(zhǔn)確發(fā)音的能力，是英語(yǔ)素養(yǎng)的重要部分。因?yàn)樵糇帜溉绾伟l(fā)音，基本取決于是否重讀和音節(jié)性質(zhì)（開音節(jié)、閉音節(jié)）兩大因素。由于英語(yǔ)非重讀音節(jié)中的元音發(fā)音規(guī)則相對(duì)簡(jiǎn)單，一旦重讀音節(jié)中的元音發(fā)準(zhǔn)了，英語(yǔ)單詞的基本語(yǔ)音輪廓就勾勒出來(lái)了。由此可見，判斷重音位置是英語(yǔ)學(xué)習(xí)中一個(gè)無(wú)法繞過的攔路虎。本文將從詞匯學(xué)的角度，對(duì)英語(yǔ)重音的大致規(guī)律作一個(gè)介紹。

影響英語(yǔ)重音基本上有五個(gè)因素：歸化程度、音節(jié)數(shù)、詞性、詞綴以及倒數(shù)第二音節(jié)輔音特征，其中后綴和倒數(shù)第二音節(jié)輔音特征才是決定英語(yǔ)重音的最關(guān)鍵因素，而這一點(diǎn)長(zhǎng)期以來(lái)一直被研究者所忽視。1、歸化程度

歸化程度是指由其他語(yǔ)言引入英語(yǔ)的單詞在多大程度上融入了“本土”詞匯大家庭。英語(yǔ)雖然屬于印歐語(yǔ)系中的日耳曼語(yǔ)族，但從詞匯角度看，只有少數(shù)詞匯是從日耳曼語(yǔ)言繼承的，80%的詞匯反而源于拉丁語(yǔ)，與拉丁語(yǔ)的密切關(guān)系甚至超過了法語(yǔ)（最初是拉丁語(yǔ)的方言）與拉丁語(yǔ)的血緣關(guān)系。如今，絕大部分拉丁詞語(yǔ)已經(jīng)本土化，但仍有少量詞語(yǔ)和短語(yǔ)被視為外來(lái)語(yǔ)。另外，英語(yǔ)中還吸納了大量其他語(yǔ)言的詞匯，其中相當(dāng)一部分已經(jīng)本土化，遵從英語(yǔ)的一般重音模式，但部分詞匯的重音仍然模仿源語(yǔ)言中的重音。下面是一些例子：

1）法語(yǔ)詞匯：–aire（如millionaire、questionnaire，與英語(yǔ)后綴-ary等價(jià)）、–ee（由法語(yǔ)過去分詞變來(lái)，如referee、absentee、trustee）、–ette（表示“小”，如novelette）等后綴均遵循法語(yǔ)重音模式，最后一個(gè)音節(jié)重讀。renaissance一詞從語(yǔ)音上說(shuō)還未完全歸化，既可按照英語(yǔ)模式在第二個(gè)音節(jié)上重讀，也可按照法語(yǔ)模式在最后一個(gè)音節(jié)上重讀。

2）西班牙語(yǔ)詞匯：-ado是典型的西班牙語(yǔ)后綴，重音在字母a上，如Colorado,aficionado（……迷），等等。

3）拉丁詞匯：比如adinfinitum（直至無(wú)限）中infinitum就按照拉丁語(yǔ)模式，在倒數(shù)第二個(gè)音節(jié)重讀。拉丁語(yǔ)對(duì)英語(yǔ)重音最大的影響，在于倒數(shù)第二音節(jié)的輔音特征對(duì)重音位置有決定作用（詳見第4部分）。2、音節(jié)數(shù)、詞性和前綴

音節(jié)數(shù)對(duì)英語(yǔ)重音位置也有明顯的影響。下面我們分成三種情況考慮。第一種是單音節(jié)詞。所有的單音節(jié)詞都是重讀的。第二種是雙音節(jié)詞，雙音節(jié)詞的重音主要受詞性影響，其次是前綴。如果該詞是動(dòng)詞、形容詞、介詞，重音往往在第二個(gè)音節(jié)上，如果是名詞，重音往往在第一個(gè)音節(jié)上。前一類如defend，irate，above，后一類如window，cable等等。下面幾個(gè)具有雙重詞性的單詞最具啟發(fā)性：作為動(dòng)詞，project（投射）、object（反對(duì)）、refuse（拒絕）、produce（生產(chǎn)）重音均在第二個(gè)音節(jié)上；作為名詞，它們的重音都在第一個(gè)音節(jié)上（意思分別是項(xiàng)目、客體、垃圾、農(nóng)產(chǎn)品）。前綴對(duì)雙音節(jié)詞影響較大，特別是a-、be-和en-（有em-、in-、im-等多個(gè)變體），以它們開頭的詞重音普遍在第二個(gè)音節(jié)。differ的重音很特殊，它是動(dòng)詞，相同后綴的雙音節(jié)動(dòng)詞（infer，confer，refer）重音都在后面，differ的重音卻在前面，估計(jì)是為了與defer（遵從）相區(qū)分。第三種是三音節(jié)和更多音節(jié)的詞。這一類詞的重音位置主要取決于后綴。因此我們?cè)谙乱徊糠謫为?dú)分析。3、后綴與多音節(jié)單詞重音

為了論述的簡(jiǎn)潔，我們引入三個(gè)術(shù)語(yǔ)：ultimate——末音節(jié)，penult——次末音節(jié)，antepenult——倒數(shù)第三音節(jié)。許多后綴對(duì)多音節(jié)英語(yǔ)單詞重音位置的影響是首位的、決定性的，也即是說(shuō)無(wú)論原來(lái)的單詞重音在什么位置，都必須按照后綴給定的規(guī)則加以更改。我們可以根據(jù)重音位置的不同，將英語(yǔ)中常見的后綴分成下面幾類。

1）ultimate重音：比較常見的后綴有–ade（如lemonade、blockade）、–eer（如engineer、pioneer、domineer）、–ese（officialese,Chinese）、–esque（arabesque）

2）penult重音：最重要的是形容詞后綴（也是名詞后綴）-ic和名詞后綴-ion，前者還有–atic、–etic、–fic等多種擴(kuò)展形式，后者有–ation、–faction、-fication、–ition、-sion、-tion等多種擴(kuò)展形式。對(duì)比geography/geographic、climate/climatic、sympathy/sympathetic；invite/invitation、satisfy/satisfaction、clarify/clarification、compete/competition。但有幾個(gè)常用的詞是例外情況，catholic、lunatic、heretic、arithmetic和television（television的重音可以在penult上，也可在詞首，因?yàn)檫@個(gè)詞并不是動(dòng)詞+ion變來(lái)的，televise是后起的）。其他常見的penult重音后綴有：

–ana（表示與某主題相關(guān)的所有事物，如Victoriana,Americana）、–escence（表示過程，如convalescence，adolescence等等）、–escent（與前一個(gè)后綴對(duì)應(yīng)的形容詞后綴，如adolescent）、–i（表示國(guó)籍和語(yǔ)言，如Israeli，Pakistani等等）、–ics（表示學(xué)科或其他，如economics，antibiotics、acrobatics，但是politics例外）、–itis（表示炎癥，如bronchitis、hepatitis、arthritis等等）。

3）antepenult重音：最重要的后綴如下

a）-ial：

如imperial、aerial、differential等等。對(duì)比manager/managerial，editor/editorial，influence/influential。

b）-ous（擴(kuò)展形式有-acious、–aneous、-eous、-ious等等，其中-ous前的i和e都算一個(gè)音節(jié)）：

如sagacious、spontaneous、courageous、suspicious等等。

c）-ity（擴(kuò)展形式有–acity、-aneity、–bility、–icity、–ility、-uity等等，其中-ity前面的e、u都算一個(gè)音節(jié)）：

如sagacity、spontaneity、capability、futility、ingenuity等等。

d）-ian（擴(kuò)展形式有-arian、-ician等等）：

如humanitarian、Canadian、logician，對(duì)比mathematics/mathematician。

e）–ance,-ancy,-ence,-ency（抽象名詞后綴）：

如excellence、vigilance、benevolence、consistency等等。

f）-ant,-ent（與上一系列后綴相對(duì)應(yīng)的形容詞或名詞后綴）：

如tolerant、participant、determinant、resilient，等等。

g）-logy，-nomy（表示學(xué)科及其他）：

例如astrology，economy，theology，等等。

其他常見的后綴還有-ia（抽象名詞）、-arium（場(chǎng)所）、-cracy（統(tǒng)治）、-crat（統(tǒng)治者）、-graphy（記錄術(shù)）、-ile（形容詞名詞后綴）、-iety（名詞后綴，如sobriety、propriety）、-tude（抽象名詞后綴），等等。

4）在antepenult之前的音節(jié)上重讀：主要是一些弱讀的后綴，如-able（或-ible）、-ary、-ery、-ory等等。重音往往在倒數(shù)第四音節(jié)上（少數(shù)在倒數(shù)第五音節(jié)上，如美國(guó)英語(yǔ)的laboratory）。如negligible、ordinary、contemporary、adversary、monastery、conservatory，等等。尤其需要注意的是，-able（-ible）加在一個(gè)以重讀音節(jié)結(jié)尾的單詞上，重音要前移一個(gè)音節(jié)，對(duì)比compare/comparable（重音在首音節(jié)上）、admire/admirable。

5）不影響重讀的后綴：相當(dāng)多的后綴并不改變?cè)瓉?lái)單詞的發(fā)音。中國(guó)學(xué)生普遍把educator等詞的重音發(fā)錯(cuò)（重音不是在a上，而是在e上），就是不明白這個(gè)規(guī)則。此類后綴常見的有–acy（與-ate結(jié)尾的形容詞對(duì)應(yīng)的名詞后綴，如inadequacy）、–age、-al（如arrival、exceptional等等）、–dom、–er（-or,-ar）、-ful、–ing、-ise（-ize）、–ism、–ist、–ive（對(duì)比productive/competitive）、-less、–ly、、–ness、–ry、–ty等等。

6）-ment如果后面添加別的后綴，重音一般落在-ment上，比如governmental、sentimental、elementary、momentous。但-ity的決定力大于-ment，所以sentimentality的重音仍遵循-ity的規(guī)則。4、倒數(shù)第二個(gè)音節(jié)（penult）的輔音特征

如前文所述，英語(yǔ)大部分詞匯來(lái)源于拉丁語(yǔ)，也繼承了拉丁語(yǔ)的一個(gè)主要重音規(guī)則，即如果penult的元音前面是雙輔音（爆破音b、p、k、g、t、d在前，l或r在后，這樣組成的雙輔音除外），單詞重音便落在penult上。此規(guī)則的效力大于后綴的效力。下面舉例說(shuō)明：

1）按照后綴規(guī)則，important的重音位置應(yīng)該是在首音節(jié)上，但由于penult的輔音是rt，符合4的規(guī)則，因此重音落在penult上。conference和concurrence重音位置的差別也可如此解釋。

2）ludicrous（可笑的）、celebrity（名人）等詞雖然penult是雙輔音，但屬于爆破音+l/r的情況，所以4的規(guī)則不適用，仍遵循后綴規(guī)則。

上述四條基本概括了英語(yǔ)重音的規(guī)則，其中3、4條尤其重要。確定了單詞重音位置，根據(jù)重讀音節(jié)往前推兩個(gè)音節(jié)為次重讀音節(jié)的原理，我們就可以判斷出英語(yǔ)生詞的重音，再運(yùn)用讀音規(guī)則，便可順利地找到它的發(fā)音。當(dāng)然，由于英語(yǔ)來(lái)源龐雜，發(fā)展過程也很復(fù)雜，所以例外情況仍然不少。但只要掌握了上述原則，多加練習(xí)，我們就能舉一反三，掌握不查詞典也能讀出英語(yǔ)單詞的本領(lǐng)。重讀音節(jié)和非重讀音節(jié)這里所說(shuō)的音節(jié)的分類從音節(jié)的性質(zhì)上來(lái)分類。按性質(zhì)分音節(jié)可以分為重讀音節(jié)和非重讀音節(jié)兩大類。重讀音節(jié)是指在單詞中重讀的音節(jié)、非重讀音節(jié)是指在單詞中不重讀的音節(jié)。一、重讀開音節(jié)和重讀閉音節(jié)（一）重讀開音節(jié)

重讀開音節(jié)有如下二個(gè)特征：

1.以一個(gè)讀音的元音字母結(jié)尾，且該元音字母前只有一個(gè)輔音字母。以這種方式構(gòu)成的開音節(jié)稱為絕對(duì)開音節(jié)。

2.以一個(gè)元音字母加一個(gè)輔音字母(r除外)再加一個(gè)不讀音的e為結(jié)尾的單詞。以這種方式構(gòu)成的音節(jié)稱為相對(duì)開音節(jié)。重讀開音節(jié)的種類及特征記憶歌訣

重讀開音節(jié)

構(gòu)型分兩類

詞尾做區(qū)別

絕對(duì)和相對(duì)

(1)絕對(duì)開音節(jié)

絕對(duì)開音節(jié)

特點(diǎn)最突出

結(jié)尾是元音

元前是個(gè)輔

輔元兩相依

再無(wú)別字母例詞：hahemehinosogo

(2)相對(duì)開音節(jié)

結(jié)尾是個(gè)元音e

e不讀音要注意

e前有輔r除外

輔音元音數(shù)量一注：

1.相對(duì)開音節(jié)詞尾結(jié)構(gòu)是：

一個(gè)元音字母+一個(gè)輔音+一個(gè)不發(fā)音的元音字母e

2.這里所說(shuō)的r除外是指排除字母r，因?yàn)閞能同其它元音字母組成r音節(jié)。要是r音節(jié)，就談不到開音節(jié)了。

例詞：grate/rt,rt,reit/adj.偉大的name/nm,nm,neim/n.名字be/bi,bi:,bi:/v.是bike/bak,bak,baik/n.自行車note/nt,nt,nt/n.筆記student/studnt,stju:dnt,stju:dnt/n.學(xué)生注：student一詞stu這個(gè)音節(jié)為重讀開音節(jié)，字母u在英音中和國(guó)際音標(biāo)中都讀/ju:/，唯美音讀作/u/（二）重讀閉音節(jié)所謂重讀閉音節(jié)就是一個(gè)以一個(gè)元音字母加一個(gè)或幾個(gè)輔音字母(r除外)結(jié)尾的音節(jié)。

重讀閉音節(jié)記憶歌訣

重讀閉音節(jié)

詞尾元加輔

r要排在外例詞：bad/bd,bd,bd/adj.壞的bed/bd,bed,bed/n.床hit/ht,ht,hit/v.打擊lot/lt,lt,lt/n.許多，很多bus/bs/n.公共汽車二、非重讀音節(jié)

1.非重讀音節(jié)的含義及特點(diǎn)所謂非重讀音節(jié)就是在單詞中不重讀的音節(jié)。非重讀音節(jié)在一個(gè)單詞中可能有一個(gè)，也可能有二個(gè)或兩個(gè)以上。非重讀音節(jié)是伴隨重讀開音節(jié)或重讀閉音節(jié)出現(xiàn)的。不管它們?cè)陂_頭音節(jié)、結(jié)尾音節(jié)還是在中間音節(jié)，非重讀音節(jié)本身無(wú)開音節(jié)和閉音節(jié)之說(shuō)，因此，我們都沒必要，也不可能依照開音節(jié)和閉音節(jié)的構(gòu)成規(guī)律去找它們的讀音。

2.非重讀音節(jié)的位置初學(xué)者往往一時(shí)弄不清什么是重讀音節(jié)，什么是非重讀音節(jié)。倘若再加上重讀開音節(jié)和重讀閉音節(jié)的概念就容易更糊涂了。其實(shí)道理很簡(jiǎn)單：一個(gè)音節(jié)的單詞只有一個(gè)重音，沒有兩個(gè)重音。所以，沒有非重讀之說(shuō)，只有兩個(gè)以上的音節(jié)才有一個(gè)是重讀音節(jié)，一個(gè)是非重讀音節(jié)。非重讀音節(jié)只有到兩個(gè)以上的音節(jié)中去找。成節(jié)音和成音節(jié)（1）在英式英語(yǔ)中，有這樣一種現(xiàn)象：在一個(gè)單詞的結(jié)尾音節(jié)中，如果無(wú)發(fā)音的元音字母或有元音字母也不讀音，而由其前面的l、m、n的讀音/l//m//n/來(lái)充當(dāng)元音，那么/l//m//n/就叫成節(jié)音。由/l/、/m/、/n/加一個(gè)輔音構(gòu)成的音節(jié)就叫成音節(jié)。如：seven/sevn/七，結(jié)尾的音節(jié)是由字母ven三個(gè)字母構(gòu)成的，而e不發(fā)音，由n的讀音/n/和v的讀音/v/構(gòu)成/vn/音節(jié)這個(gè)音節(jié)就是成音節(jié)。

記憶成音節(jié)和成節(jié)音的歌訣：

詞尾有時(shí)無(wú)元音

/l//m/和/n/當(dāng)元音

他們構(gòu)成成音節(jié)

/l//m//n/叫成節(jié)音例詞：以英式英語(yǔ)（第一個(gè)注音）和以國(guó)際音標(biāo)注音為準(zhǔn)的英語(yǔ)（第二個(gè)注音）為例table/tbl(英式),teibl/n.桌子people/pi:pl,pi:pl/n.人；人民penci