常用工程英語詞匯

常用工程英語詞匯常用工程英語詞匯常用工程英語詞匯資料僅供參考文件編號：2022年4月常用工程英語詞匯版本號：A修改號：1頁次：1.0審核：批準(zhǔn):發(fā)布日期：常用工程英語詞匯ConstructionSite建筑工地

Apologizeforanyinconveniencecausedduringbuildingoperation對施工期間帶來的不便表示歉意。

Dangerofdeath.Keepout.生命危險，嚴(yán)禁入內(nèi)。

Danger，buildingsite,keepout工地危險，禁止入內(nèi)。

Danger，evacuation危險,請走開

Dangerousstructure,thisbridgeisunsafe危險結(jié)構(gòu)，該橋不安全。

Hotworkinprogress正在施工

Nopersonsallowedbeyondthispoint任何人不許越過此處。

Safetyfootwear.穿安全靴

Safetyhelmetsmustbewornonthissite此工地必須戴安全帽。

Siteentrance,dangerous工地入口，危險

Slow,siteentrance工地入口請慢行

Thisbuttonhasbeenmovedforremedialwork該按鈕已卸下拿去修理。

Thisisjustforconstructionpersonnel僅供施工人員使用。

Thisliftisonlyforconstructionpersonal此電梯僅供施工人員使用。

Thisworkwillbecompletedbytheendofthisyear.Thankyouforyourpatienceduringtheinevitabledisruption此工程于年底完工，感謝你施工期間的寬容大度。

Weapologizeforanyinconveniencecausedduringthisworks對施工期間引起的不便表示歉意。

Workingoverhead上面在施工

關(guān)于建筑的英語詞匯

tobuild,toconstruct建設(shè),建筑,修建

architecture建筑學(xué)

building修筑,建筑物

house房子

skyscraper摩天大樓

blockofflats公寓樓(美作:apartmentblock)

monument紀(jì)念碑

palace宮殿

temple廟宇

basilica皇宮,教堂

cathedral大教堂

church教堂

tower塔,塔樓

ten-storeyofficeblock十層辦公大樓

column柱

colonnade柱列

arch拱

townplanning市政(美作:cityplanning)

buildingpermission營建許可證,建筑開工許可證

greenbelt綠地

elevation建筑物的三面圖

plan設(shè)計(jì)圖

scale比例尺

toprefabricate預(yù)制

excavation挖土,掘土

foundations基

tolaythefoundations打地基

courseofbricks砌好的磚列

scaffold腳手架

scaffolding腳手架

工程詞匯質(zhì)量合格證書certificationoffitness

原材料rawmaterial

底板bottomplate

墊層cushion

側(cè)壁sidewall

中心線centerline

條形基礎(chǔ)stripfooting

附件accessories

型鋼profilesteel

鋼板steelplate

熔渣slag

飛濺weldingspatter

定位焊tacking

引弧generatingofarc

熄弧quenchingofarc

焊道weldingbead

坡口bevelededges

外觀檢查visualinspection

重皮doubleskin

水平方向弧度radianinhorizontaldirection

成型molding

直線度straightnessaccuracy

焊縫角變形weldinglineangulardistortion

水平度levelness

鉛垂度verticality

翹曲變形bucklingdeformation

角尺anglesquare

對接焊縫buttweld

母材parentmetal

法蘭密封面flangesealingsurface

夾層interlayer

表面銹蝕濃度surfacecorrosionconcentration

撓曲變bendingdeformation

超聲波探傷ultrasonictesting/ultrasonicexamination

壓力容器pressurevessel

預(yù)制下料prefabricationbaiting

排版直徑set-typediameter

焊縫weldingline

中幅板

centerplate

測量方法measuringmethod

基準(zhǔn)點(diǎn)datummark

跳焊skipwelding

允許偏差allowablevariation

補(bǔ)強(qiáng)板stiffeningplate

開孔tapping

對接接頭banjofixingbuttjointing

角鋼angleiron

安裝基準(zhǔn)圓installationfundamentalcircle

吊裝立柱hoistinguprightcolumn

焊接鋼管weldedsteelpipe

向心斜拉筋centripetalcantingpullrope

帶板bandplate

槽鋼脹圈channelsteelexpansionring

環(huán)口collarextension

局部變形localdistortion

環(huán)縫circumferentialweld

頂板topplate

拱頂vault

頂板加強(qiáng)肋stiffeningrib

對接buttjoint

胎具clampingfixture

卷板機(jī)platebendingrolls

中心支架centerbearingbracket

橢圓度ovality

等分線bisectrix

搭接寬度lapwidth

點(diǎn)焊spotwelding

搭接焊overlapwelding

對稱：symmetrically

螺旋爬梯cocklestairs

放料閥baitingvalve

液位計(jì)contentgauge

充水試驗(yàn)fillingwatertest

錯邊量unfitnessofbuttjoint

底圈foundationring

真空度檢漏vacuumdegreeleaktest

丁字焊縫teewelding

滲透探傷oilwhitingtest

充水試驗(yàn)fillingwatertest

內(nèi)側(cè)角焊縫接頭interiorangleweldinglinejoint

foundationsettlement基礎(chǔ)沉降

測量基準(zhǔn)點(diǎn)datummark

穩(wěn)定性試驗(yàn)stabilitytest

排氣閥outletvalve

角鋼anglesteel

構(gòu)件componentpart

機(jī)械損傷mechanicaldamage

縮孔shrinkagecavity

enfoldment折迭

碳鋼管carbonsteeltube

公稱直徑nominaldiameter

預(yù)埋件embeddedpart

軸測圖axonometricdrawing

布置圖arrangementdiagram

氧乙炔氣割oxyacetylenegascutting

低合金鋼管lowalloysteel

熱影響區(qū)heataffectedarea

修磨polish

砂輪片grindingwheel

等離子plasmapanel

重皮coldlap

凹凸unevenness

縮口neckingdown

端面headface

傾斜偏差dipdeviation

外徑externaldiameter內(nèi)徑internaldiameter

砂輪grindingwheel

管件pipecasting

單線圖singlelinedrawing

平齊parallelandlevel

兩端twoterminals

滿扣buckle

螺栓緊固bolton

周邊periphery

附加應(yīng)力additionalstress

同軸度axiality

平行度parallelism

隨機(jī)stochastic

允許偏差allowablevariation

重直度verticality

水平度levelness

隔離盲板blindplate

氬弧焊argonarcwelding

壓蓋螺栓glandbolt

間距spacing

有效期periodofvalidity

擔(dān)任takechargeofundertake

焊條weldingrod

碳鋼焊條carbonsteel

焊絲weldingwire

熔化焊melting

鋼絲steelwire

氣體保護(hù)焊gasshieldedarcwelding

烘干drying

清洗ablution

制度system

焊接工藝weldingprocedure

相應(yīng)corresponding

手工電弧焊manualelectricarcwelding

手工鎢極manualtungstenelectrode

打底render

電源powersource

交流alternatingcurrent

焊件weldment

管壁厚度pipethickness

對接焊縫buttweld

工件壁厚workpiece

飛濺物splash

沾污smirch

油污oilstain

細(xì)銼smoothfile

銑刀millingcutter

氧化膜oxidefilm

脫脂處理ungreasetreatment]

棉質(zhì)纖維cottonfibre

丙酮acetone

硫，硫磺sulfur

焊劑weldingflux

鋼板steelplate

縱向焊縫longitudinalweldlongitudinalseam

筒節(jié)shellring

封頭endsocket

卷管reelpipe

強(qiáng)度試驗(yàn)strengthtest

起弧arcstarting

穿堂風(fēng)draught

熔合fusion

反面reverseside

整體integral

封堵blockup

焊口weldbond

醫(yī)用膠布medicalprooffabric

高頻highfrequency

焊炬weldingtorch

送氣airsupply

電流衰減裝置currentattenuation

氣體延時保護(hù)裝置timedelay

熄弧quenchingofarc

成型molding

鋼印代號steelseal

質(zhì)量分析qualityanalysis

負(fù)責(zé)人principal

審批examineandapprove

補(bǔ)焊工藝repairwelding

壓縮機(jī)compressionpump

平焊法蘭weldedflange

測試流程圖testflowchart

加固措施reinforcementmeasure

校驗(yàn)verify

升壓boostpressure

讀數(shù)offscalereading

滿刻度值ull-scalevalue

盲板blindplate

壓力表pressuremeter

強(qiáng)度intensity

目測eyesurvey

半徑radius

公式formula

管路pipeline

嚴(yán)密性leakproofness

導(dǎo)電膏conductivepaste

壓接compressionjoint

地上連接overground

埋深burieddepth

接地線earthwire

說明description

分線盒junctionbox

接地裝置earthingdeivce

交叉across

塑料保護(hù)管protectiontube

塑料帶plastictape

防腐處理preservativetreatment

接地極earthingpole

接地電阻測試earthresistance

防雷接地lightningprotection

遵守complywith

避雷網(wǎng)lightningconduction

引下線downlead

搭接焊overlapwelding

避雷針lightningrod

鍍鋅制品zinccoating

斷接卡breakingofcontact

電阻resistance

配電裝置powerdistributionequipment

集中接地裝置centralized

串聯(lián)cascadeconnection

干線聯(lián)接mainline

并列paratactic

單獨(dú)solely

機(jī)組machineset

電力復(fù)合脂electricforcecompoundedgrease

電纜敷設(shè),放纜cablelaying

電纜槽架cablechannel

主干線trunkline

彎頭anglefitting

剝落處exfoliation

銀粉aluminumpowder

支持點(diǎn)supportpoint

拆裝disassemblyandassembly

暢通smooth

電壓等級electricpressure

通斷實(shí)驗(yàn)onoff

終端頭terminals

余度remaining

標(biāo)記牌noticeplate

表冊statisticalforms

電纜橋架cabletestingbridge

電機(jī)electricmachine

相對濕度relativehumidity

雜物sundries

耐壓試驗(yàn)withstandvoltagetest

照明器具ligthingparaphernalia

銘牌nameplate

驗(yàn)收規(guī)范acceptancespecification

接線wiresplice

試運(yùn)testrun

進(jìn)線口incomingline

帶電electrified

盤車轉(zhuǎn)子jiggerrotor

二次回路secondarycircuit

中心線centerline

觸頭contactor

配電powerdistribution

成套wholeset

樓板floorslab

備件duplicatepart

包裝packing

器材equipment

導(dǎo)線conductingwire

脫落falloff

規(guī)范specification

電器electricalappliance

斷路器linebreaker

機(jī)械聯(lián)鎖mechanicalinterlocking

碰撞collision

輕便portable

綜合分析判斷comprehensiveanalysisandjudgement

變壓器transformer

抽芯loosecore/

過道aisle

三相電容threephasecapacitance

芯棒corerod

都市規(guī)劃與土地開發(fā)UrbangandLandDevelopment

社區(qū)開發(fā)及工業(yè)區(qū)開發(fā)CommunityDevelopmentandIndustryParkDevelopment

開發(fā)許可申請DevelopmentPermit

土地使用變更計(jì)劃LandUseRezoningPlan

主要計(jì)劃及細(xì)部計(jì)劃MasterPlanandDetailPlan

都市計(jì)劃更新計(jì)劃UrbanRenewalPlan

都市設(shè)施UrbanDesign

建筑設(shè)施ArchitectureDesign

大地工程GeotechnicalEngineering

工址調(diào)查SiteInvestigation

現(xiàn)地試驗(yàn)與室內(nèi)試驗(yàn)In-SituandLaboratoryTest

基礎(chǔ)工程FoundationDesign

深開挖工程及建物保護(hù)DeepExcavationandBuildingProtection

新生地及軟弱地層改良ReclamationandSoftGroundImprovement

山坡地開發(fā)與水土保持SlopelandDevelopment,SoilandWaterConservation

潛盾隧道與巖石隧道ShieldTunnelandRockTunnel

大地工程施工顧問GeotechnicalConstructionConsultant

土壤材料試驗(yàn)SoilandMaterialTest

結(jié)構(gòu)工程StructuralEngineering

各類鋼筋混凝土、預(yù)力混凝土、鋼結(jié)構(gòu)及鋼骨鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)StructuresofR.C.,PrestressedConcrete,Steel,andSRC

橋梁、高層建筑、地下結(jié)構(gòu)物、隧道、深開挖擋土結(jié)構(gòu)Bridges,High-RiseBuildings,UndergroundStructures,Tunnels,RetainingStructuresforDeepExcavations

橋梁安全檢測、評估及維修補(bǔ)強(qiáng)BridgeInspection,Assessment,andRehabilitation

鋼結(jié)構(gòu)細(xì)部設(shè)計(jì)及制造圖SteelStructuralDetailDesignandShopDrawings

廠房工程IndustrialPlant

工業(yè)廠房--石化工廠、鋼廠、電廠、氣體廠、科技工業(yè)廠房、一般性廠房IndustrialPlants--PetroleumandChemical,Steel,Power,Gas,High-TechnicalandGeneralPlants

環(huán)保設(shè)施工廠--垃圾焚化廠、垃圾掩埋場、污水處理廠及相關(guān)管線EnvironmentProtectingPlants--IncinerationPlants,GarbageDisposalPlants,WasteWaterTreatmentPlantsandPipingSystem

設(shè)備支撐結(jié)構(gòu)、管架、操作平臺EquipmentSupportingStructures,PipeRacks,OperatingPlatforms

設(shè)備基礎(chǔ)EquipmentFoundations

廠區(qū)一般土木及公共設(shè)施GeneralCivilWorksandUtilitiesofPlants

運(yùn)輸工程TransportationEngineering

運(yùn)輸規(guī)劃TransportationPlanning

鐵路、捷運(yùn)、高鐵路線、車