古漢語中常見固定句式(格式)集錦

古漢語中常見固定句式（格式）集錦1．故不積跬步，無以至千里。不積小流，無以成江海①臣乃得有以報(bào)太子?！肚G軻刺秦王》；么”。表反問，譯為“怎么會(huì)或怎么能”例如：何以言之?《赤壁之戰(zhàn)》何以戰(zhàn)?《曹劌論戰(zhàn)》此沛公左司馬曹無傷言之。不然，籍何以至此？《鴻門宴》吾入關(guān)，秋毫不敢有所近?！而欓T宴》故患有所不避也?！遏~我所欲也》幾無所逃死?！?lt;指南錄>后序》今入關(guān)，財(cái)物無所取，婦女無所幸，此其志不在小?！而欓T宴》如徐州不定，將軍安所歸乎？《三國(guó)志?荀彧傳》的（人、物、事）干什么用”。賣炭得錢何所營(yíng)？《賣炭翁》家貧，無從致書以觀不積小流，無以成江海?！秳駥W(xué)》以五十步笑百步，則何如？《寡人之于國(guó)也》取吾城，不予我璧，奈何?《廉頗藺相如列傳》孔明用如此人物，如何不誤事?《赤壁之戰(zhàn)》奈何取之盡錙珠，用之如泥沙?《阿房宮賦》使歸就戮于秦，以逞寡君之志，若何?《殽之戰(zhàn)》ft》l1是故圣益圣，愚益愚師表》苦為河伯娶婦，以故貧?！段鏖T豹治鄴》錄畢，走送之，不敢稍逾約，以是人多以書假余?！端蜄|陽馬生序》師者，所以傳道受業(yè)解惑也此世所以不傳也?！妒奻t記》吾知所以拒子矣?！赌印凡灰??乎，譯為“不是??吧”。例如：有朋自遠(yuǎn)方來，不亦樂乎？《論語》以此為政，不亦惑乎?《察今》l5．何??為，譯為“還要??干什么”。例如：l6．庸??乎，譯為“難道??嗎”。例如：吾師道也，夫庸知其年之先后生于吾乎?《師說》l．其??乎，表示（詰問）或（揣度，譯為“難道??嗎？或“大概??吧”。①我中國(guó)其果老大矣乎？(梁?jiǎn)⒊渡倌曛袊?guó)說》)；②圣人之所以為圣，愚人之所以為愚，其皆出于此乎？《師說》得無教我獵蟲所耶?《促織》日飲食得無衰乎？《觸龍說趙太后》今君王既棲于會(huì)稽之上，然后乃求謀臣，無乃后乎？《勾踐滅吳》20就是??吧”。例如：詩日：“孝子不匱，永錫爾類，其之謂乎”《左傳?隱公元年聞道百，以為莫己若者，我之謂也吾孰與徐公美？《鄒忌諷齊王納諫》吾與徐公孰美？《鄒忌諷齊王納諫》與其坐而待亡，孰若起而拯之？《馮婉貞》然則，譯為“既然如此，那么”。例如：是進(jìn)亦憂，退亦憂，然則何時(shí)而樂耶？《岳陽樓記》邑有成名者，操童子業(yè)，久不售賓語前置?？勺g為“只??”。例如：唯命是聽《促織》：唯余馬首是瞻！《馮婉貞》么”。例如：敵未滅，何以家為?《宋史?岳飛列傳》之有”，但它中間的詞語被省略，譯時(shí)應(yīng)補(bǔ)出。例如：默而識(shí)之，學(xué)而不厭，誨人不倦，何有于我哉？(《論語?述而》)29．非??則，表示選擇?？勺g作“不是??就是??”。例如：其真無馬耶，其真不知馬也?（韓愈《馬說》)其然乎?其不然乎?《祭十二郎文》31．且??且，由兩個(gè)連詞“且"組成。表示并列關(guān)系，有時(shí)候前一個(gè)“且”字可略?？勺g作“一面??一面"、“又??又??”、“邊??邊??”等。例如：又有若老人咳且笑于ft谷中者，或日此鸛鶴也。(蘇軾《石鐘ft記》)32．亦??亦??，表示并列關(guān)系，可譯為“也??也??”。例如：秦亦不以城予趙，趙亦終不予秦璧?！读H藺相如列傳》臣以為布衣之交尚不相欺，況大國(guó)乎困獸猶斗，況相國(guó)乎？《左傳*宣公十二年》非惟??抑亦或非徒??而又??非徒??亦??可譯為“不但然操遂能克紹，以弱為強(qiáng)者，非惟天時(shí)，抑亦人謀也。《隆中對(duì)》非徒無益，而又害之?！睹献?公孫丑上》非徒性異人也，亦形勢(shì)然也?！稘h書*賈誼傳》*計(jì)算》“非則”或“不則”， 表示選擇關(guān)系可譯為“不是就是”例如：非死，則徙耳?！恫渡哒哒f》不出于西，則出于北卜居》3（如）如不能守以終喪，則遂取以來夫珠玉金銀，饑不可食，寒不可衣，然而眾貴之者，以上（君主）用之故也?！墩撡F粟疏》（我還是）40.何哉 ,譯為“為什么要呢”，表反問。例如：何必勞神苦思，代百司之職役哉？《諫太宗十思疏》41.直耳，譯為“只是罷了”。例如：直不百步耳，是亦走也?！豆讶酥趪?guó)也》42.或或，譯為“有的人有的人”，例如：或百步而后止，或五十步而后止。《寡人之于國(guó)也》43.與其寧其，譯為“與其不如”，表選擇。例如：與其殺斯（是）人，寧其得此國(guó)也?！豆篡`滅吳》斷。例如：此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。《鄒忌諷齊王