astmb117鹽霧試驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)中文

本標(biāo)準(zhǔn)是在以固定稱(chēng)呼B117來(lái)刊行，而隨從在稱(chēng)呼此后的數(shù)字那么表示為最早刊行之年版或是最后刊行年版，括號(hào)內(nèi)之號(hào)碼那么表示該版本經(jīng)確認(rèn)之最后年版，若是后邊又加上括號(hào)內(nèi)并含一希臘字母時(shí)那么代表在最后版本確認(rèn)后還有編寫(xiě)上的更正。本標(biāo)準(zhǔn)已由國(guó)防部同意使用。1.范圍本實(shí)驗(yàn)方法包括了儀器、程序以及為了建立與保持鹽水噴霧試驗(yàn)環(huán)境所要求之條件。附錄X1描述可被使用之適合的試驗(yàn)機(jī)。本實(shí)驗(yàn)沒(méi)有指定試驗(yàn)樣品的種類(lèi)也許對(duì)于特定產(chǎn)品所需的曝露時(shí)間，也不對(duì)結(jié)果作說(shuō)明。以SI（國(guó)際公制單位）數(shù)據(jù)單位來(lái)表示被視為標(biāo)準(zhǔn)。英吋-磅單位以括號(hào)表示是為了供給資訊且可能是相等的。本標(biāo)準(zhǔn)并未指明試驗(yàn)方法上所產(chǎn)生之任何安全問(wèn)題，該安全問(wèn)題是引用本標(biāo)準(zhǔn)之使用者責(zé)的任。使用者應(yīng)自行建立適合之安全衛(wèi)生操作方法，并且在使用前決定應(yīng)有的使用限制規(guī)定。2.參照文件ASTM標(biāo)準(zhǔn)B368－醋酸銅鹽水噴霧試驗(yàn)方法（CACC試驗(yàn)）.D1193－試劑水4（ReagentWater）的標(biāo)準(zhǔn).D1654－涂漆或有鍍層的試片在腐化環(huán)境3下之評(píng)估方法.E70－使用玻璃電極5量測(cè)含水溶液的pH值之試驗(yàn)方.法E691－決定試驗(yàn)方法的正確性6.G85－修正鹽水噴霧試驗(yàn)的實(shí)驗(yàn)73.重要性以及使用本實(shí)驗(yàn)供給一個(gè)受控制之腐化環(huán)境，該環(huán)境被利用來(lái)讓金屬與鍍金屬的試件裸露于一特定試驗(yàn)室中而產(chǎn)生有關(guān)防腐化的訊息。當(dāng)使用獨(dú)立的數(shù)據(jù)時(shí)，在自然環(huán)境中試驗(yàn)的預(yù)估很少與鹽水噴霧的結(jié)果有所關(guān)系。基于裸露于本實(shí)驗(yàn)所供給的試驗(yàn)環(huán)境，腐化發(fā)生的關(guān)系與推測(cè)其實(shí)不常是可猜想的只有在適合確實(shí)定長(zhǎng)遠(yuǎn)環(huán)境裸露已被采用時(shí)，互有關(guān)系與推測(cè)應(yīng)被考慮。2/15以及操作試件于還是有可能以及操作試件于還是有可能4.儀器鹽霧試驗(yàn)所需之儀器包括了霧室、鹽水溶液槽、適合供給的壓縮空氣、一個(gè)或多個(gè)霧化噴嘴、試件支撐板、加熱霧室的設(shè)備及必要的控制方法。只要所獲得的條件符含本練習(xí)的需要，那么儀器的大小及細(xì)部構(gòu)造均是可選擇的。齊集在頂板上或霧室蓋子上的溶液水滴應(yīng)不能讓其滴落在裸露的試件上。自試件上滴落的溶液水滴，不能再回收到溶液槽內(nèi)供下次再?lài)姙?。?gòu)造上的資料應(yīng)不能夠影響到霧室的腐化。本實(shí)驗(yàn)所使用之全部的水應(yīng)吻合D1193標(biāo)準(zhǔn)上所述之TypeIV水(除非受本實(shí)驗(yàn)限制氯與鈉可被忽略)。這其實(shí)不適用于水龍頭流出水。全部提到的其他的水將被歸類(lèi)為試藥級(jí)。5.T試驗(yàn)件試驗(yàn)件的型式及數(shù)量和試驗(yàn)結(jié)果的評(píng)估條件均應(yīng)在被試驗(yàn)資料或產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)中加以定義，或是應(yīng)由買(mǎi)賣(mài)雙方的贊成條件而定。試驗(yàn)件的準(zhǔn)備試件應(yīng)予以適合地干凈，干凈的方式是可選擇的取決于其表面的實(shí)質(zhì)條件及其覆蓋的污物而定，要注意試件在干凈此后不能因過(guò)分或不慎搬運(yùn)而使試件再次碰到污染。對(duì)欲作評(píng)估的油漆及其他有機(jī)涂層的試片應(yīng)依據(jù)所適合被裸露資料的標(biāo)準(zhǔn)而予以準(zhǔn)備，或是由買(mǎi)賣(mài)雙方相互贊成。其他，這試驗(yàn)件自己應(yīng)含有鋼質(zhì)，并吻合D609實(shí)驗(yàn)的要求，并且在干凈干凈后要依D609之適合程序準(zhǔn)備。涂有漆層或非金屬披覆的樣品，不應(yīng)予以過(guò)分地干凈或辦理。無(wú)論何時(shí)假設(shè)想在漆層或有機(jī)披覆上，有一磨光地域來(lái)決定腐化的睜開(kāi)，那么應(yīng)該在涂層上用一利器深入劃下刮痕線(xiàn)，使其基層金屬在試驗(yàn)從前即予以裸露。除非在買(mǎi)賣(mài)雙方彼此間贊成，否那么劃刮痕的方式應(yīng)如D1654試驗(yàn)方法中之定義。除非還有規(guī)定否那么在鍍層、披覆或雙層資料的切邊及有鑒別記號(hào)的地域，或是和固定架/支撐板接觸的地方，均應(yīng)用適合的披覆予以保護(hù)。注1、假設(shè)想要在已鍍好涂層或其他披覆鐵板上面，剪切下試驗(yàn)件的一部份，那么該切邊應(yīng)用油漆、臘、膠帶或其他有效的介質(zhì)予以保護(hù)，以防范這種切邊和其鄰邊鍍層或其他涂覆的金屬表面睜開(kāi)出所謂的電流腐化效應(yīng)(galvaniceffect)。裸露中試件的地址在鹽霧室中試驗(yàn)期間試件的地址應(yīng)吻合以下條件：除非還有規(guī)定，否那么試件應(yīng)以支撐或懸吊的方式，以及基于其試驗(yàn)的主要表面最好應(yīng)與平行于鹽霧經(jīng)過(guò)霧室流動(dòng)的主流方向的垂直面呈15°至30°之間的傾斜。試件相互之間不能相互接觸也不能波及任何金屬資料或任何足以產(chǎn)生虹吸作用(wick)的資料。每個(gè)試件應(yīng)被放在能夠被鹽霧噴灑到的地址上。自試件上滴落的鹽液不能再掉在其他任何的試件上。注2、適合的固定架/支撐板的構(gòu)造或披覆之資料如：玻璃、橡膠、塑料或有適合披覆的木板。裸露的金屬不宜被使用。試件最好能自下方或側(cè)邊上予以支撐。有?ast^mbii7?ast^mbii7霧—W驗(yàn)’標(biāo)'■準(zhǔn)中^文槽的木條適合作為平面板的支撐。假設(shè)要到達(dá)試件所規(guī)定的定點(diǎn)地址，可將其懸掛于玻璃鉤或涂臘的細(xì)繩下，假設(shè)有必要的話(huà)可在試片的下方另借著二次支撐來(lái)到達(dá)目的。鹽水溶液鹽水溶液的準(zhǔn)備應(yīng)以溶解重量為5±1單位的氯化鈉于95單位的水，水質(zhì)應(yīng)吻合標(biāo)準(zhǔn)D1193中TypeIV的水(除非受本實(shí)驗(yàn)限制氯與鈉可被忽略)。需要小心注意鹽的化學(xué)成份。所使用的鹽應(yīng)為氯化納，全部的不純物總量不得高出%。氯化物之外所組成的鹵化物(溴化物、氟化物和碘化物)的含量不能高出鹽含量的%。銅的含量應(yīng)不能高出ppm。不履行用已含增加抗結(jié)塊劑的氯化鈉，由于該增加劑的作用仿佛腐化的防范劑一般。這些不純物的最大限制列于表1中。當(dāng)買(mǎi)方和賣(mài)方之間贊成時(shí)，能夠要求依據(jù)上述所規(guī)定之化學(xué)成份之外的其他元素或化合物的含量限制作解析。鹽水溶液的PH值應(yīng)是當(dāng)在35°C(95°F)霧化此后所收集到的溶液，其PH值范圍應(yīng)在?之間(注3)。在溶液霧化從前它應(yīng)該是不含懸浮固體(注4)。PH值應(yīng)該是在23土3°C(73土5°F)時(shí)使用適合的玻璃PH感覺(jué)電極來(lái)量測(cè)，所參照的電極和PH計(jì)系統(tǒng)依據(jù)E70所規(guī)定的試驗(yàn)方法推行。PH測(cè)量數(shù)據(jù)應(yīng)每日記錄一次(在周六、日及假期，當(dāng)鹽霧試驗(yàn)其實(shí)不因試件裸露而重新安排或搬動(dòng)試件，或是去檢查及補(bǔ)充液槽內(nèi)的溶液而有所中斷時(shí)那么不需紀(jì)錄，數(shù)據(jù)收集和測(cè)量最大間隔不得高出96小時(shí)).只有稀釋的試劑級(jí)的鹽酸(HCl)也許試劑級(jí)的氫氧化鈉(NaOH)可用于調(diào)整pH值注3、由飽和的水與二氧化碳所調(diào)制而成的鹽液在室溫下其PH值會(huì)碰到溫度的影響而改變，而PH值的調(diào)整可借著以下三種方式而予以調(diào)整：當(dāng)鹽水溶液的PH值在室溫下被調(diào)整此后，并在35°C(95°F)下霧化，因收集到的溶液由于在較高溫度下二氧化碳的消失，其PH值會(huì)比原溶液來(lái)的高。因此當(dāng)PH值在室溫下調(diào)整時(shí),它必定盡可能被調(diào)整在以下，以使得在35°C(95°F)霧化此后所收集的溶液才能吻合PH值介于?之限制范圍。在室溫下取約50ml的鹽液樣品，逐漸煮沸約30秒再冷卻，爾后量測(cè)其PH值。當(dāng)依此方式所測(cè)得的鹽液其PH值被調(diào)整在?之間時(shí)，那么在35°C(95°F)霧化后所收集到的液液，其PH值將可吻合這個(gè)范圍。將鹽水溶液加熱至沸騰并冷卻至35°C(95°F)，并在調(diào)整PH值從前將其保持在35°C(95°F)約48小時(shí)，這樣將所產(chǎn)生的溶液其PH值在35°C(95°F)霧化時(shí)不會(huì)有實(shí)質(zhì)上的改變。⑶將準(zhǔn)備好的鹽水溶液加熱至35°C(95°F)或以上，讓二氧化碳排出，并將PH值調(diào)整在?之間，這樣所產(chǎn)生的溶液其PH值在35°C(95°F)霧化時(shí)不會(huì)有實(shí)質(zhì)上的改變。注4、準(zhǔn)備好的新鮮鹽水溶液在置入鹽液槽從前應(yīng)予以過(guò)濾，或是將其慢慢地傾倒出，或者是在指引鹽液到霧化器的管子底部上時(shí)覆蓋上一雙層的組棉布，以防范噴嘴的擁塞。注5、藉參加稀釋的ACS試藥級(jí)鹽(Hydrochloricacid)或氫氧化鈉溶液(Sodium酸Hydroxide）,能夠?qū)H值予以調(diào)整。表1—在氯化鈉內(nèi)不純物的程度的最大限制A,B說(shuō)明一由于鹽的制造程序，標(biāo)準(zhǔn)沒(méi)有定義抗結(jié)塊劑的測(cè)量限制，在鹽的制造過(guò)程中，慣用方式是從原鹽礦制造鹽水泥漿，從鹽漿中提取純鹽后進(jìn)行結(jié)晶，在這個(gè)過(guò)程中會(huì)自然生成一些抗結(jié)塊劑，且不會(huì)從成品中除掉，防范了在鹽中額外增加抗結(jié)塊劑其他，當(dāng)作鹽元素解析時(shí)，可存在微量元素，無(wú)論是獨(dú)立元素還是抗結(jié)塊劑的一局部，由于抗結(jié)塊劑形成的可能原因眾多，且需要檢驗(yàn)，因此去弄清這些元素的由來(lái)在經(jīng)濟(jì)上是不能行的，因此，滿(mǎn)足不純物、氯化物和銅的要求且沒(méi)有增加抗結(jié)塊劑的鹽是能夠接受的。鹽供給商可供給一個(gè)鹽的解析報(bào)告，附一個(gè)聲明：沒(méi)有在產(chǎn)品中增加抗結(jié)塊劑不純物（雜質(zhì)）的內(nèi)容總贊成量不純物總量W%鹵化物（溴化物，氟化物和碘化物）氯化物除外W%銅Vppm抗結(jié)塊劑（Anti-cakingAgents一種防吸濕性且為粉末狀食品結(jié)塊所加的物質(zhì)）不能增加注A：藉由一重量的水來(lái)計(jì)算所需要鹽的總量以到達(dá)5%鹽溶液的一般公式是：x水的重量=氯化鈉（NaCl）需要的重量水的重量每1mL是1公克。以公克為單位來(lái)計(jì)算鹽所需要的重量來(lái)混雜5%鹽溶液到1L,乘以1000克盎司，1L水的重量）。這個(gè)公式對(duì)每公升的水來(lái)說(shuō)產(chǎn)生一個(gè)需要53克盎司）氯化鈉（NaCl）的結(jié)果，以到達(dá)5%重量的鹽溶液。使用以上的氯化鈉的乘數(shù)經(jīng)由以下導(dǎo)出：1000g（1公升水的重量）由導(dǎo)出（總混雜的水僅有95%）獲得1053g這1053公克是1公升的水與5%濃度的氯化鈉所混雜的總重量。1053克減去原先1公升（1000克）水的重量獲得53公克重的氯化鈉。53公克重的總氯化鈉除以本來(lái)的1000公克的水為氯化鈉獲得的乘數(shù)。以一個(gè)例子作說(shuō)明：混雜成相當(dāng)于200L加侖）的5%的氯化鈉溶液，將kg磅）的氯化鈉混入200L加侖）的水中。水的重量是200,000g。200,000g的水x（氯化鈉的乘數(shù)）=10,600g氯化鈉或kg。比重計(jì)注B、為了保證當(dāng)混雜此溶液時(shí)能獲得適合的鹽濃度，建議此溶液應(yīng)以任一個(gè)鹽液

比重計(jì)（俗稱(chēng)波美計(jì)）或特其他液體比重計(jì)來(lái)檢查。當(dāng)使用一個(gè)鹽液比重計(jì)（波美計(jì)）時(shí)，應(yīng)該在25°C（77°F）量測(cè)，其結(jié)果應(yīng)在4到6%之間。當(dāng)使用一個(gè)特其他液體比重計(jì)時(shí)，應(yīng)該在25°C（77°F）量測(cè)，且其比重值應(yīng)在和之間。低時(shí)，應(yīng)該要測(cè)試鹵化物的含注C、若是所使用的鹽的純度是>%的話(huà)，其鹵化物的限制能夠被忽略。這是由于在>%純度低時(shí)，應(yīng)該要測(cè)試鹵化物的含的鹽中不能能有仝%鹵化物的事實(shí)。若是所使用的鹽其純度較量?？諝獾墓┙o作為霧化鹽液而供給到空氣飽合塔的壓縮空氣應(yīng)不能含油及污物。（注6）此空氣應(yīng)該在以空氣飽合塔為基礎(chǔ)下保持在一足夠的壓力情況以吻合在表2中在空氣飽合塔的頂端上所建議的的壓力。注6、空氣供給不受油和污物影響能夠?qū)⑵浣?jīng)過(guò)一種適合的油/水過(guò)濾器（其可在市場(chǎng)上購(gòu)得）以阻攔任何油到達(dá)空氣飽合塔。好多的油/水過(guò)濾器有一個(gè)滿(mǎn)位指標(biāo)，適合的保養(yǎng)保護(hù)預(yù)防間隔應(yīng)該將其納入考慮表2—在35°C（95°F）測(cè)試操作下空氣飽和塔的頂部之溫度與壓力的指引建議空氣壓力kPa溫度°C空氣壓力PSI溫度。F83461211496471411711048161191244918121對(duì)噴嘴的壓縮的空氣供給應(yīng)有條件的被導(dǎo)引進(jìn)入一裝滿(mǎn)水的飽和塔的底部。導(dǎo)入空氣通常的方法是透過(guò)一個(gè)空氣分別裝置（）。必定自動(dòng)地保持水的水位以保證充分濕潤(rùn)。這個(gè)飽和塔中的溫度平時(shí)保持在46到490（114?121F）之間以抵消在霧化過(guò)程期間對(duì)大氣壓力擴(kuò)散的冷卻影響。列于表2中的溫度，在不同樣壓力下，一般用來(lái)對(duì)大氣壓力擴(kuò)散的冷卻效應(yīng)供給補(bǔ)償。應(yīng)該對(duì)壓力與塔溫度的關(guān)系小心注意，由于這個(gè)關(guān)系對(duì)保持適合的收集率會(huì)造成直接影（注7）。在表2中所列出的空氣飽合溫度將比上述所提到的在霧室內(nèi)溫度的一個(gè)濕霧的證更好。注7、若是飽和塔是高出了這些所建議溫度和壓力范圍之外有對(duì)于如本實(shí)驗(yàn)中的所描述的實(shí)現(xiàn)適合的收集率，應(yīng)該以其他適合方法來(lái)檢查以考據(jù)在霧室里的腐化比率，比方使用控制樣品（在測(cè)試傳導(dǎo)上利用性能的試驗(yàn)板）。最好是所供給的管制板與被測(cè)試樣品有同類(lèi)的性能。管制考慮到在重復(fù)試驗(yàn)的運(yùn)轉(zhuǎn)期間其測(cè)試條件的正?；?，也贊成由同樣測(cè)試的重復(fù)差異間之測(cè)試結(jié)果的比較。（參照附錄X3，腐化性的條件的評(píng)估，對(duì)重量損失程序）。鹽霧室內(nèi)的條件溫度：霧室在裸露區(qū)上的溫度應(yīng)保持在35土2°C（95土3°F）的范圍內(nèi)。在霧室里的單一地址可能不用然能夠代表整個(gè)霧室的條件是平均的，每個(gè)設(shè)定點(diǎn)和它的公差代表一個(gè)操作上的管制點(diǎn)。密閉室內(nèi)裸露區(qū)的溫度應(yīng)最少每日記錄一次（在周六、日及假期當(dāng)鹽霧試驗(yàn)其實(shí)不因試件裸露而重新安排或搬動(dòng)試件，或是去檢查及補(bǔ)充液槽內(nèi)的溶液而有所中斷時(shí)那么不需紀(jì)錄）。注8:適合記錄溫度的方法是借著一連續(xù)記錄的設(shè)備或是藉由一能夠自密室外面直接讀取溫度的溫度計(jì)。所紀(jì)錄的溫度必定是霧室關(guān)閉今后所獲得的，以防范因霧室翻開(kāi)后濕球效應(yīng)（wet-bulb）所造成的不正確的低溫讀數(shù)。注、此圖顯示在單一噴霧塔情況下其收集器配置的典型情況。此收集器同樣配置的情況也適用于有多個(gè)噴霧塔和橫向（“T〃型式）噴霧塔時(shí)。圖1—鹽霧收集器的部署霧化及霧化量：最少要擺放兩個(gè)干凈的鹽霧收集器在裸露區(qū)內(nèi)，不能收集自測(cè)試件上滴下的試液或任何其他的本源。收集器應(yīng)該擺放在湊近于試件的地址，其中的一個(gè)要最湊近于任一噴嘴，另一個(gè)那么要在最遠(yuǎn)離于全部的噴嘴，典型的配置如圖1所示。鹽霧嘖霧量應(yīng)該是在每80cm的水平收集面積下，在每一收集器內(nèi)，每小時(shí)應(yīng)收集到有?的鹽水溶液，這是以平均運(yùn)轉(zhuǎn)最少要16小時(shí)而計(jì)算（注8）。所收集的溶液其氯化鈉的濃度應(yīng)該是在5土1%的重量百分比（注9~11）。收集液的PH值應(yīng)在一之間。PH值的量測(cè)應(yīng)依（注3）所述的方法量測(cè)。+收集的冷凝液的氯化鈉濃度（按比重測(cè)量）和體積（按mL測(cè)量）都需要每日記錄一次（在周六、日及假期當(dāng)鹽霧試驗(yàn)其實(shí)不因試件裸露而重新安排或搬動(dòng)試件，或是去檢查及補(bǔ)充液槽內(nèi)的溶液而有所中斷時(shí)那么不需紀(jì)錄，數(shù)據(jù)收集和測(cè)量最大間隔不得高出96小時(shí)）注9、適合的收集儀器是玻璃或塑料漏斗，其柄管經(jīng)過(guò)塞子后插入到量筒或是結(jié)晶盤(pán)內(nèi)。漏斗和盤(pán)子的直徑應(yīng)有10cmin）那么其面積大體為80cm。+注10—鹽溶液的比重隨溫度而變化，表3顯示了鹽濃度、密度和溫度，能夠作為判斷樣件的測(cè)量可否吻合標(biāo)準(zhǔn)的依據(jù)，被測(cè)量的樣品可能是一個(gè)混雜樣品表3顯示了在20°C和40°C之間，4%,5%and6%濃度鹽溶液的鹽密度，測(cè)量數(shù)值介于4%和6%之間是可接受的.認(rèn)識(shí)用于測(cè)量比重的設(shè)備特別重要，測(cè)量比重一種慣用的方式是使用比重計(jì)，若是使用的話(huà)，須注意，比重計(jì)的種類(lèi)很重要，由于大多數(shù)比重計(jì)的制造和校準(zhǔn)均控制在。C(60°F)，.由于鹽密度依賴(lài)于溫度，若是在其他溫度進(jìn)行精美測(cè)量，偏移量是必要的，聯(lián)系比重計(jì)制造商，確定所使用比重計(jì)的正確偏移量.注11、誠(chéng)然同樣限制在4到6%，但是來(lái)自2到6%的鹽溶液將有同樣的結(jié)果。噴嘴應(yīng)借著導(dǎo)引或調(diào)整到任何噴霧不會(huì)直接沖擊在試件上。裸露的連續(xù)性除非在被試驗(yàn)資料或產(chǎn)品上的標(biāo)準(zhǔn)還有規(guī)定，否那么試驗(yàn)在整個(gè)試驗(yàn)期間內(nèi)應(yīng)該是連續(xù)的，所謂連續(xù)的操作是指霧室是關(guān)閉的并且連續(xù)地進(jìn)行噴灑操作，除了每日短暫的間斷，可用其來(lái)作檢驗(yàn)，重新安排或搬動(dòng)試片，或檢查并補(bǔ)充液槽內(nèi)的溶液，以及如第10節(jié)所述的制作必要的記錄等外+注：12—操作上應(yīng)予以方案以使得每日累積最長(zhǎng)中斷時(shí)間在60分鐘以?xún)?nèi)或更少。建議每天盡可能只有一次中斷，若是中斷時(shí)間高出60分鐘，需在試驗(yàn)報(bào)告中注明。+表3溫度-密度數(shù)據(jù)表溫度。C(°F)密度,g/cm34%鹽濃丿度5%鹽濃度6%鹽濃度20(68)25(77)..30(86)1-'121222324262728293132?ast^mbii7?ast^mbii7霧—W驗(yàn)’標(biāo)'■準(zhǔn)中^文12.裸露期間裸露期間應(yīng)該依被試驗(yàn)的資料或產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)中所規(guī)定的為準(zhǔn)，或是依買(mǎi)方及賣(mài)方之間的雙萬(wàn)贊成。注13、建議的裸露時(shí)間應(yīng)由買(mǎi)方及賣(mài)方被此贊成，但建議裸露時(shí)間應(yīng)是以24小時(shí)的倍數(shù)為宜。試驗(yàn)后試件的干凈除非在被試驗(yàn)的資料或產(chǎn)品上的標(biāo)準(zhǔn)還有規(guī)定外，否