版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
第三章
詞義與詞用分類(lèi)介紹第三章
詞義與詞用分類(lèi)介紹1一、節(jié)縮詞界定:相對(duì)於重疊詞,其壓扁節(jié)縮的方式亦有規(guī)律。定義: A.凡節(jié)縮詞其原形(前身)之音節(jié)一定比它要多。 B.一定有其相應(yīng)之非節(jié)縮形式,使其相對(duì)之存在有意義。 C.不取各成份意義之總和,即字面意義不足為其本義,須以其本有之形式為本義。 D.目的為擴(kuò)大、提高交際效益,是擴(kuò)大訊息容量之手段,是經(jīng)濟(jì)詞彙之作法。
一、節(jié)縮詞界定:相對(duì)於重疊詞,其壓扁節(jié)縮的方式亦有規(guī)律。2分類(lèi):
(1)《節(jié)縮一句完整的話(huà)而有的成語(yǔ)》:舉一反三-舉一隅而以三隅反----論語(yǔ)遊刃有餘-恢恢乎其於遊刃必有餘地----莊子
(2)《名詞節(jié)縮》80%以上皆屬此項(xiàng):1.A1B1:臺(tái)大、清大
2.A1B2:中視、空姐
3.A1B1C:中研院、國(guó)科會(huì)…
*C是類(lèi)名4.A1A2:中正、清華
5.A2B2:華視、央行
6.A2B1:華航、五輕
分類(lèi):1.A1B1:臺(tái)大、清大4.A1A2:中正、清華3 (3)《動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的節(jié)縮》非專(zhuān)有名詞、乃一般詞:留美、劫機(jī)… (4)《譯語(yǔ)節(jié)縮》 A.佛:佛陀Budda,因?yàn)殍笳Z(yǔ)是多音節(jié)
僧:僧伽
尼:比丘尼、尼姑是尼(外來(lái)詞)加姑(本土詞) B.外國(guó)譯音加本土詞(譯語(yǔ)節(jié)縮加本土詞) 如:卡車(chē)、美國(guó)、英國(guó)…*原因:外文多音節(jié)、譯語(yǔ)譯音太累贅,故取辨義、經(jīng)濟(jì)、易記的字眼。 (3)《動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的節(jié)縮》4 (5)《非原型之節(jié)縮》-視取捨標(biāo)準(zhǔn)而不同: 四書(shū)五經(jīng)、五胡、三通、三不
…*清、葉明?。喝唬粦?zhàn)、不降、不和
(6)《並列節(jié)縮》-社會(huì)習(xí)慣: 韓柳文、蘇辛詞、蘇杭、皮黃(西皮二黃)、 干支(天干地支)
…*模糊處:習(xí)慣、普遍、結(jié)合之緊密度 (5)《非原型之節(jié)縮》-視取捨標(biāo)準(zhǔn)而不同:5二、並列詞的詞義限制 從結(jié)構(gòu)的構(gòu)詞規(guī)律看中國(guó)人的文化精神、價(jià)值取向;從詞彙的使用看潛意識(shí)被默化的影響。1.意義限制:正面積極意在前 (1)天–人:天人合一(例外:人定勝天)…
(2)人–物:人怕出名豬怕肥、一干人馬…
(3)公–私:公私分明、公報(bào)私仇、假公濟(jì)私… (4)家–人:家破人亡、家給人足、養(yǎng)家活口…
(5)長(zhǎng)–幼:長(zhǎng)幼有序、老少咸宜… (6)尊–卑:尊卑、后妃、嫡庶、主僕、主從…
(7)親–疏:親友、親舊、姑嫂、中外…
(8)男–女:男女大倫、男歡女愛(ài)、孤男寡女…二、並列詞的詞義限制 從結(jié)構(gòu)的構(gòu)詞規(guī)律看中國(guó)人的文化精神、價(jià)6 (9)優(yōu)–劣:好歹、寧為玉碎不為瓦全… (反例:拋磚引玉)
(10)盈–虧:盈虧、收支、圓缺、漲跌、多少…
(11)主–副:主副、首從、正副、本末、筆墨…
(12)鳥(niǎo)–魚(yú)獸:鳳毛麟角、鳶飛魚(yú)躍… (反例:沈魚(yú)落雁)
(13)上–下:上下其手、上樑不正下樑歪…
(14)軟–硬:軟硬兼施、恩威並重、外柔內(nèi)剛… (反例:剛?cè)醽K濟(jì))
(15)裏–外:裏裏外外、吃裡爬外、送往迎來(lái)
… (反例:表裏不一、買(mǎi)進(jìn)賣(mài)出) (9)優(yōu)–劣:好歹、寧為玉碎不為瓦全…72.代表度量、程度的抽象名詞、多用正面意義的形容詞以示中性。 所以有:高度、重量、深度、厚度、長(zhǎng)度、熱度、硬度、強(qiáng)度、濃度、密度、速度、韌性; 卻沒(méi)有:矮度、輕量、淺度、薄度、短度、冷度、軟度、弱度、淡度、疏度、慢度、脆性…之說(shuō)。3.聲調(diào)限制以高平調(diào)為前面成分者居多。*所謂規(guī)律一定有例外,但為數(shù)達(dá)八成即可歸納成規(guī)律。
2.代表度量、程度的抽象名詞、多用正面意義的形容詞以示中性。8三、數(shù)量詞
(1)單位詞:此乃漢語(yǔ)中極大的特色,無(wú)固定規(guī)律可行,乃基於社會(huì)的使用習(xí)慣。 〈甲骨〉貝串日朋,貝十朋(今:十朋貝) 鬯三(今:三鬯) 羌:牧羊的民族從人從羊,羌十羌 ∴甲骨文的量詞乃被修飾之N所專(zhuān)用: (1)反射名詞同屬性的東西 (2)以N本身為量詞※王十王、田十田、孚人萬(wàn)二人、孚牛355牛 此乃單位詞初期狀況。三、數(shù)量詞(1)單位詞:此乃漢語(yǔ)中極大的特色,無(wú)固定規(guī)律可9 〈金文〉:羌十人(已擴(kuò)大其類(lèi)、放寬用法) 數(shù)詞多為後置:牛一、羊三、官五十 亦有前置而無(wú)量詞:一言以蔽之、人皆有七竅
∴上古經(jīng)書(shū)的量詞多是名詞本身,但子書(shū)有數(shù)詞,不用量詞: 1.《詩(shī)》不稼不穡,禾三百廛(專(zhuān)用的後置量詞) 2.《左》負(fù)服矢五十箇(個(gè))矢竹箭(此量詞之萌芽) 3.《荀》馬牛皆百匹 4.《戰(zhàn)國(guó)策》黃金萬(wàn)鎰 〈毛秦〉以後,度量衡的量詞大量出現(xiàn)。 如:丈、斗、升…
天然單位的量詞較少。 如:匹、輛、乘、張…
〈金文〉:羌十人(已擴(kuò)大其類(lèi)、放寬用法)10 〈漢代〉以後,天然單位的量詞明顯開(kāi)始發(fā)展
如:枚----吳越鑄名劍二枚 土中得玉璧數(shù)枚(水經(jīng)注) 桑二百株(三國(guó)志) 生草一根(北史) 砂一粒(白居易)----仍以後置為主(2)量詞前後置的區(qū)別
後置者與前面的被修飾語(yǔ)關(guān)係較不密切 如:馬牛十匹-------可能是馬牛各十匹,或共十匹 前置者,以量詞作名詞的形容詞,詞義結(jié)合緊密 如:十匹馬、一朵花 〈漢代〉以後,天然單位的量詞明顯開(kāi)始發(fā)展11(3)單位詞的發(fā)展 A、擴(kuò)大式:1.個(gè)(箇)原為竹器專(zhuān)用---->今可形容諸多名詞2.隻原單指鳥(niǎo)隻------>今已擴(kuò)展到他類(lèi)及無(wú)生物3.條原指樹(shù)木的枝條---->今已擴(kuò)展到其他長(zhǎng)形的物件
B、縮小式:
枚:原本使用極廣-->今僅用於錢(qián)幣、徽章、郵票、砲彈 C、轉(zhuǎn)移式:
盞:原指酒杯------>今指燈盞(3)單位詞的發(fā)展12(4)數(shù)量詞之發(fā)展 1.古代漢語(yǔ),數(shù)詞、量詞沒(méi)有連用。 中古時(shí),數(shù)詞若一則多省略。 如:作個(gè)安慰人、呼個(gè)丫寰、給個(gè)面子、賣(mài)個(gè)人情、送朵花、養(yǎng)頭牛、有匹馬… 2.數(shù)量詞並用,在近代白話(huà)、口語(yǔ)文學(xué)中大量可見(jiàn)。中古開(kāi)始成為結(jié)合緊密之補(bǔ)語(yǔ)式複合詞。 如:馬匹、紙張、車(chē)輛、花朵、詩(shī)篇…(4)數(shù)量詞之發(fā)展13(5)行為性量詞 量詞原為形容名詞,形容動(dòng)詞之副詞性量詞謂行為性量詞。 1.早期只有數(shù)詞以表動(dòng)作之頻率,未有行為性量詞。 如:《墨子》八發(fā)而止 《孫子兵法》百戰(zhàn)百勝 2.唐代以後才出現(xiàn)行為性量詞 如:【杜甫】一柱觀(guān)裏眠幾回 【辛棄疾】眾裏尋他千百度 【李白】與君醉百場(chǎng) *其他:回趟遭次遍番頓
3.判別一般性或動(dòng)詞性量詞 a前置或後置 b修飾名詞或動(dòng)詞(5)行為性量詞14四、量詞 量詞是表示事物單位和行為單位的詞,依照性質(zhì)的不同,可以區(qū)分為物量詞和動(dòng)量詞兩類(lèi)。前者是表示人或事物單位的詞,又可分為: 1.個(gè)體量詞:如一「?jìng)€(gè)」人,一「件」衣服,一「本」書(shū)等,所代表的事物,是可以一個(gè)一個(gè)計(jì)數(shù)的。 2.集體量詞:如一「雙」鞋,一「班」人馬,一「群」牲口等,所指稱(chēng)的事物是可以成群或成組計(jì)量的。 3.度量詞:如一「里」路,一「丈」?fàn)?,一「兩」銀子,一「斗」米等,是以度量衡單位來(lái)丈量的詞。 4.臨時(shí)詞:如一「缸」水,一「碗」飯,一「盤(pán)」菜,一「箱子」書(shū)等,是臨時(shí)借用名詞當(dāng)量詞用的。 5.不定量詞:如一「些」水,一「點(diǎn)」菜等,是表示不定量的單位詞。
四、量詞 量詞是表示事物單位和行為單位的詞,依照性質(zhì)的不同,15後者是表示動(dòng)作或行為單位的詞,又可分為:
1.專(zhuān)用動(dòng)量詞:是專(zhuān)門(mén)表示動(dòng)作行為次數(shù)和所持續(xù)的時(shí)間的量詞。如做一「次」,走一「趟」,來(lái)兩「回」,說(shuō)一「頓」等。
2.臨時(shí)動(dòng)量詞:是借用動(dòng)作行為所憑藉的工具的名詞作動(dòng)量詞的,又叫借用動(dòng)量詞。如切一「刀」,看一「眼」,踢一「腳」,打一「拳」等。後者是表示動(dòng)作或行為單位的詞,又可分為:16*有些量詞的選用是有一定習(xí)慣的。
事物的形狀:一條繩子; 事物的部分:一頭牛、一尾魚(yú); 事物有關(guān)的另一事物:一杯茶 事物有關(guān)的動(dòng)作:一發(fā)子彈、一貼膏藥…等。不過(guò),大多數(shù)量詞和事物是沒(méi)有甚麼關(guān)聯(lián)的,只是約定俗成的。如「一片好心」「一條命」等。*十進(jìn)位的度量詞連用,最後的量詞可以省去 如:「七尺五(寸)」; 後邊有單音節(jié)名詞時(shí),量詞不能省略。 如:「一丈二尺布」「五塊三毛錢(qián)」。
*有些量詞的選用是有一定習(xí)慣的。17*國(guó)語(yǔ)和方言之間,有些量詞也有顯著的差別,如:「一把刀」(國(guó))「一張刀」(廣州);「一輛車(chē)」(國(guó))「一把車(chē)子」(長(zhǎng)沙);「一頭?!?國(guó))「一隻?!?上海)。
因此,我們?cè)谶x用量詞的時(shí)候,就要特別注意,不要受到方言的影響。
*國(guó)語(yǔ)和方言之間,有些量詞也有顯著的差別,如:18*量詞經(jīng)常和數(shù)詞連用,合稱(chēng)數(shù)量詞。通常是可以重疊的;重疊之後,表示「每一」的意思,如:「?jìng)€(gè)個(gè)身強(qiáng)力壯」-「每一個(gè)」;「條條道路通羅馬」-「每一條」。*意思相近的量詞,也和近義詞一樣,是有差別的,不可以任意混用,如:「群」「幫」「伙」都是表示集體的量詞「群」—一群人,是中性詞,不帶褒貶義;「幫」—一幫盜賊;「伙」—一伙騙子,多用於貶義?!附忉屢环梗膊煌丁附忉屢槐椤?。「一遍」含有從頭到尾的意思,「一番」卻不包含這個(gè)意思。*量詞經(jīng)常和數(shù)詞連用,合稱(chēng)數(shù)量詞。通常是可以重疊的;重疊之後19五、虛數(shù)詞清?汪中?釋三九: 「非一、二所能盡者,則約之三,以見(jiàn)其多, 三之所不能盡者,則約之九,以見(jiàn)極多。」 1.三:
三個(gè)臭皮匠,勝過(guò)一個(gè)諸葛亮
三年無(wú)改其父之道,是謂孝
三寸不爛之舌…etc (1)非虛數(shù),乃實(shí)數(shù)者: 舉一反三、三顧茅蘆、三從四德、三跪九叩、三陽(yáng)開(kāi)泰、三元及第(1.解元2.會(huì)元3.狀元)
五、虛數(shù)詞清?汪中?釋三九: 1.三:20(2)以三代表多,在中國(guó)文字的造字上就有此觀(guān)念:卉晶淼磊品桑鑫麤驫轟蟲(chóng)…所以,以三為多是很古早的概念,並非具體數(shù)。 2.九:九牛一毛、九彎十八拐、三教九流、三旬九食、 三貞九烈、九命怪貓、九死一生、十拿九穩(wěn)… 3.七:三和九之間,七也是常用的虛數(shù)七年之癢、七上八下、七手八腳、七步成詩(shī)、七竅生煙、七擒七縱、七嘴八舌、亂七八糟… 4.(1)百:
百口莫辯、百子千孫、百口交謗、百年好合、百?gòu)U待興、百年樹(shù)人、百感交集、百戰(zhàn)百勝…(2)以三代表多,在中國(guó)文字的造字上就有此觀(guān)念:21 (2)千:千山萬(wàn)水、千方百計(jì)、千古絕唱、千里鵝毛、一諾千金、千年萬(wàn)載、千依百順、千秋萬(wàn)世
…
(3)萬(wàn):萬(wàn)感叢生、萬(wàn)人空巷、萬(wàn)古千秋、萬(wàn)死一生、萬(wàn)世之患、萬(wàn)劫不復(fù)、萬(wàn)里晴空、萬(wàn)念俱灰… 5.七十二
72在陰陽(yáng)五行表帝王之相數(shù)、虛數(shù)
△七十二、三十六也是中國(guó)的神祕(mì)數(shù)字 (1)老子之母懷孕72年 (2)古史女?huà)z到神農(nóng)有72姓 (2)千:22六、動(dòng)詞與形容詞的重疊(一)動(dòng)詞重疊有試一試、作一下的意思
EX:想想、看看、聊聊、查查、找找、逛逛…(二)複合動(dòng)詞的重疊:ABAB
EX:實(shí)驗(yàn)實(shí)驗(yàn)、關(guān)心關(guān)心、討論討論、考慮考慮
(三)複合詞的重疊:ABAB→多為動(dòng)詞AABB→多為形容詞
EX:道道地地、高高大大、紅紅綠綠、輕輕鬆鬆六、動(dòng)詞與形容詞的重疊(一)動(dòng)詞重疊有試一試、作一下的意思23(四)形容詞的重疊較有鑑別型式: 1.AA的:白白的高高的靜靜的飽飽的髒髒的… 2.ABB:髒兮兮白花花烏溜溜胖嘟嘟圓滾滾… 3.AABB:方方正正明明白白清清楚楚恍恍惚惚…*以語(yǔ)言的發(fā)展看來(lái),在詩(shī)經(jīng)時(shí)代,動(dòng)詞重 疊還不普遍,但形容詞的重疊卻是當(dāng)時(shí)的習(xí) 慣。時(shí)至今日,形容詞的重疊規(guī)律亦較動(dòng)詞 明顯而多樣。(四)形容詞的重疊較有鑑別型式:24七、同義詞和反義詞(一)同義詞其實(shí)有等義詞和近義詞之別等義詞可互換:衣服–衣裳;粉絲–冬粉;激光–雷射;幫浦–抽水機(jī);玉米–包穀–玉薯黍–珍珠米; 去世–長(zhǎng)眠–歸西–與世長(zhǎng)辭…近義詞替換不宜:武斷–果斷;美麗–漂亮;聲援–支援–支持;鼓舞–鼓勵(lì)–鼓動(dòng)–激勵(lì)…七、同義詞和反義詞(一)同義詞其實(shí)有等義詞和近義詞之別25(二)近義詞的辨析1.程度輕重之別: 批判>批評(píng)>講評(píng);背叛>違背>違反…2.範(fàn)圍大小之別: 事情>事件;戰(zhàn)爭(zhēng)>戰(zhàn)役;局面>場(chǎng)面…3.集體和個(gè)體: 書(shū)籍>書(shū);樹(shù)林>樹(shù);河流>河…4.情緒色彩不同: 團(tuán)結(jié)>勾結(jié);合作>掛鉤…第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件265.雅俗色彩不同: 拂曉–天亮;(學(xué)俗名)氯化鈉–鹽巴…6.使用對(duì)象不同: 肥–胖;愛(ài)護(hù)–愛(ài)戴;保護(hù)–維護(hù)7.搭配習(xí)慣不同: 改善–改進(jìn);發(fā)揚(yáng)–發(fā)揮;轉(zhuǎn)移–轉(zhuǎn)變…8.詞性和造句功能不同: 反映–反應(yīng);必然–必定;充分–充足…第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件27(三)同義詞在實(shí)際語(yǔ)言中的功能1.可精確的表達(dá)細(xì)微的差別。2.在語(yǔ)言和文學(xué)的表達(dá)上,可避免重複使用的單調(diào)。3.同義詞的連用,可表現(xiàn)加強(qiáng)作用。4.可調(diào)和音節(jié),造成音韻和諧之美。5.同義詞的選用,可展現(xiàn)個(gè)人的語(yǔ)言風(fēng)格。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件28(四)反義詞的特徵1.必建立在同一意義之上層概念的基礎(chǔ)上。Ex.長(zhǎng)–短黑–白男–女 君子–小人2.有相連繫和相依存的共存關(guān)係。3.詞性、音節(jié)和構(gòu)詞方式講究對(duì)稱(chēng)。Ex:安–危高–矮甘–苦吉–兇
和平–戰(zhàn)爭(zhēng)…第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件294.詞素反義,詞組未必反義。Ex.高能–低能大器–小器神話(huà)–鬼話(huà)5.不是以否定式為反義。6.感性意義之色彩一致:A.感情色彩:方-圓愛(ài)-恨喜-怒謙恭–傲慢B.雅俗色彩:公母–雌雄高興–生氣C.形象色彩:哭–笑捧腹大笑–嚎啕大哭第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件307.修辭反義:指兩個(gè)在意義上本來(lái)沒(méi)有矛盾、對(duì)立的詞,由於修辭的需要,在一定的語(yǔ)言環(huán)境中組成的一種臨時(shí)反義詞。Ex:黃鼠狼給雞拜年----不安好心。8.文化反義:因文化的深層因素而形成的反義詞。Ex:(婆媳)boor-gentleman
第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件31(五)反義詞在實(shí)際語(yǔ)言中的功用 善於掌握並運(yùn)用同義詞,有助於語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、精密性;善於掌握並運(yùn)用反義詞,有助於語(yǔ)言表達(dá)的鮮明性、尖銳性。(五)反義詞在實(shí)際語(yǔ)言中的功用 善於掌握並運(yùn)用同義詞,有助於32表達(dá)語(yǔ)義: 1.運(yùn)用反義詞構(gòu)成鮮明對(duì)比,可以增加語(yǔ)言的說(shuō)服力。Ex:(1)滿(mǎn)招損,謙受益。(2)明槍易躲,暗箭難防。(3)有則改過(guò),無(wú)則加勉。(4)寧為玉碎,不為瓦全。(5)寧為雞首,不為牛後。表達(dá)語(yǔ)義:33 2.運(yùn)用反義詞對(duì)舉,可起渾括概舉的作用。 Ex:從早到晚男女老幼高高低低大大小小 3.運(yùn)用反義詞構(gòu)成哲理性語(yǔ)句,可使語(yǔ)言精警含蓄。 Ex:溫故知新、禮輕情意重、當(dāng)局者迷,旁觀(guān)者清
第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件34 4.運(yùn)用反義詞加強(qiáng)語(yǔ)氣,可使語(yǔ)言造意深厚。Ex:有心栽花花不開(kāi),無(wú)心插柳柳成蔭
5.運(yùn)用反義詞組成對(duì)偶句,可以增加語(yǔ)言的表現(xiàn)力。Ex:革命家赤膽忠心,雖死猶生;野心家禍國(guó)殃民,生不如死第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件35 6.運(yùn)用反義詞構(gòu)成肯定否定說(shuō)法,可以使語(yǔ)言錯(cuò)綜婉曲。Ex:這個(gè)很好,那個(gè)也不賴(lài)
7.運(yùn)用反義關(guān)係構(gòu)成反語(yǔ),可使語(yǔ)言具有諷刺性和幽默感。Ex:(正話(huà)反說(shuō))可愛(ài)的洋鬼子 8.運(yùn)用反義關(guān)係仿造偶發(fā)句,可使語(yǔ)言富于詼諧。Ex:外丹功-----內(nèi)丹功長(zhǎng)舌婦-----長(zhǎng)舌男
第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件36八、近義詞的辨析近義詞的豐富多彩,是漢語(yǔ)詞彙的特色。近義詞越多,語(yǔ)言的表達(dá)就越細(xì)緻而嚴(yán)密。不過(guò)運(yùn)用近義詞,不只要注意他們的「同」,更要注意他們的「異」。因此,近義詞的辨析就值得大家重視了。到近義詞的細(xì)微比較,一般來(lái)說(shuō),必須先掌握充分的語(yǔ)言材料,再進(jìn)行下述幾方面的觀(guān)察分析辨別。*辨別的時(shí)候,可以只用其中一種方法,也可以幾種方法綜合使用。
八、近義詞的辨析近義詞的豐富多彩,是漢語(yǔ)詞彙的特色。近義詞越37(一)從詞義來(lái)辨別:
1.詞意輕重不同:有些近義詞,在表現(xiàn)某種特徵或程度上,有輕重的差別。 如「損壞」<「毀壞」<「破壞」。 2.詞義範(fàn)圍大小不同:近義詞指的雖然是同一事物,但是有的所指範(fàn)圍大,有的範(fàn)圍小。 如「戰(zhàn)爭(zhēng)」指雙方用兵力決定勝負(fù)的過(guò)程;「戰(zhàn)役」指戰(zhàn)爭(zhēng)的一個(gè)階段;前者範(fàn)圍大,後者範(fàn)圍小。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件38
3.詞義褒貶不同:
褒義詞:具有肯定或贊許的感情;
貶義詞:帶有貶斥的色彩;
中性詞:本身不帶褒眨,可以指好,也可指壞。
如「成果」:工作或軍事上的收穫,是一種好的結(jié)果。「後果」:堅(jiān)持不正當(dāng)?shù)淖龇?,發(fā)展下去必然得到的結(jié)果。「結(jié)果」:事情發(fā)展到最後狀態(tài),沒(méi)有好壞之分。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件39(二)從詞的選用來(lái)辨別:
1.適用對(duì)象不同:有些近義詞代表的概念雖然相同,但是適應(yīng)的對(duì)象卻有上下內(nèi)外之分。如「愛(ài)護(hù)」和「愛(ài)戴」是近義詞。 2.搭配習(xí)慣不同:有些近義詞只能固定和某些詞配搭,其他的詞經(jīng)常和另外一些詞配搭,不容許混淆。如「維持」和「保持」,意義相近,詞性也一樣。「維持」經(jīng)常與「秩序」「紀(jì)律」「生活」「狀態(tài)」等詞配搭。「保持」經(jīng)常和「清潔」「衛(wèi)生」「紀(jì)錄」「作風(fēng)」等詞搭配。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件40(三)從詞性和句法功能來(lái)辨別: 近義詞一般詞性相同的比較多,但是也有詞性不同或不完全相同的。如「勇敢」和「勇氣」是近義詞,但是詞性不一樣?!赣赂摇故切稳菰~,「勇氣」是名詞??梢哉f(shuō)「勇敢的戰(zhàn)士」,不能說(shuō)「勇氣的戰(zhàn)士」;可以說(shuō)「缺乏勇氣」,卻不能說(shuō)「缺乏勇敢」。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件41(四)從詞的內(nèi)部結(jié)構(gòu)來(lái)辨別: 部份雙音節(jié)的近義詞,往住有一個(gè)音節(jié)相同,另一個(gè)音節(jié)不同?!父脑臁埂父母铩埂父牧肌埂父纳啤惯@一組近義詞中,都有相同的詞素「改」,因而彼此之間,都有一個(gè)共同的基本意義:改變?cè)瓉?lái)的面貌、性質(zhì)。不過(guò)它們也有不同的詞素:「造」—建造:重在把舊的東西改建為新的「革」—除舊:重在革除舊的東西「良」—良好:重在改變舊事物的質(zhì)地,使其良好「善」—完善:重在改變舊事物的質(zhì)地,使其良好「改造」「改革」語(yǔ)意輕重,改得比較徹底;「改良」「改善」語(yǔ)意較輕,只是改變性質(zhì)。
第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件42(五)從語(yǔ)體色彩來(lái)辨別: 詞的色彩,可分為感情色彩、文體色彩和地方色彩。區(qū)分為褒義詞,帶有喜愛(ài)的感情色彩;中性詞,不帶贊許或貶斥的意味;貶義詞,帶有憎惡的滋味。 如「勾結(jié)」和「聯(lián)絡(luò)」,「習(xí)氣」和「習(xí)慣」有些近義詞是自來(lái)書(shū)面語(yǔ)或古語(yǔ),往住帶有比較文雅、莊重的風(fēng)格,經(jīng)常用於比較鄭重的場(chǎng)合和理論文章。如: 「夫人」適用於比較莊重的場(chǎng)合; 「老婆」常用於比較土俗的場(chǎng)面; 「妻子」是一般稱(chēng)謂。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件43(六)從反義詞方面來(lái)辨別: 近義詞常因詞義和使用上的細(xì)微差別而有不同的反義詞,我們就可以根據(jù)不同的反義詞去辨別。如「熱鬧」和「繁華」是一組近義詞。前者的反義詞是「安靜」,後者的反義詞是「荒涼」?!赶矏偂购汀赶矚g」也是一組近義詞,前者的反義詞是「悲傷」「悲哀」,後者的反義詞卻是「厭惡」「討厭」。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件44九、神秘的語(yǔ)彙 在我們的字詞裏,「打」是每個(gè)人都認(rèn)得的字,也是一個(gè)生命力最強(qiáng)的字。 根據(jù)方師鐸先生的意見(jiàn),漢字從語(yǔ)義分析,大致可分為兩大類(lèi): 1.「冷漠字」-「實(shí)心字」。內(nèi)部語(yǔ)義緊密狹窄,幾乎找不到和它結(jié)合的字如「嗑」「擤」「蟄」等。 2.「活潑字」-「空心字」。內(nèi)部語(yǔ)義貧乏空洞,幾乎每個(gè)字都可以和它結(jié)合。九、神秘的語(yǔ)彙 在我們的字詞裏,「打」是每個(gè)人都認(rèn)得的字,也45「打」字,正是活潑字中最神奇的字?!复颉?,筆畫(huà)只有五筆,似乎誰(shuí)都可以掌握它的形音義,不過(guò),國(guó)語(yǔ)日?qǐng)?bào)辭典在「打」字條下,卻列舉了二十二條解釋?zhuān)伞复颉棺纸M合的合成詞或詞組,高達(dá)一百零八個(gè)。這一方面說(shuō)明「打」字是一個(gè)很特別的多義詞,一方面也反映社會(huì)生活複雜化。依照「說(shuō)文解字」的釋義:「打,擊也。眾手,丁聲?!埂复颉棺肿钤嫉囊饬x是現(xiàn)代漢語(yǔ)中「攻打」「打擊」的意思。細(xì)察辭書(shū),另有許多派生的意義,卻和「擊」毫無(wú)關(guān)係,這就不能不令人對(duì)「打」字的妙用嘖嘖稱(chēng)奇了?!复颉棺?,正是活潑字中最神奇的字。46 「打毛衣」把毛線(xiàn)編織成毛衣。 「打草鞋」是用草編成鞋。 用到「打皮鞋」「打褲子」上頭??梢?jiàn)「打」字確實(shí)有點(diǎn)兒神奇。再如「打醬油」,既不是「打破醬油瓶」,也不是「編織醬油」,而是「買(mǎi)醬油」的意思。有一本書(shū)上說(shuō):凡是買(mǎi)液體的東西,常常用得上「打」字,如「打酒」「打油」。 「打毛衣」把毛線(xiàn)編織成毛衣。47「打」字也不能完全代替「買(mǎi)」字,「打醬油」和「買(mǎi)醬油」的語(yǔ)感固然不同(前者在口語(yǔ)中表現(xiàn)出更多的生活氣息),妳不能說(shuō)到市場(chǎng)「打豬肉」,或到商店「打文具」?!复蜍?chē)票」「打船票」的「打」字,打的都不是液體的東西,卻可以「打」一下,這又顯得「打」字的確太神奇了。其他如「打牌」。球類(lèi)運(yùn)動(dòng),如「打籃球」「打排球」。可是「平衡木」「鞍馬」也是運(yùn)動(dòng)的一種,卻不能用「打」,這就叫人不解了?!复颉棺忠膊荒芡耆妗纲I(mǎi)」字,「打醬油」和「買(mǎi)醬油」的語(yǔ)感48由於「打」字使用太普遍了,歐陽(yáng)修的「歸田錄」和劉昌詩(shī)的「蘆蒲筆記」都談到「打」字。劉復(fù)先生更於民國(guó)二十年,在「國(guó)語(yǔ)周刊」登了一則「打」字別用的廣告,徵求「打」字的語(yǔ)詞。由此可知,「打」字的確是一個(gè)神奇的字彙,值得我們深入去研究。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件49十、行業(yè)語(yǔ)行業(yè)語(yǔ)俗名「行語(yǔ)」,是各行各業(yè)為了社會(huì)活動(dòng)的需要,各自形成的特殊用語(yǔ),外行人往往不了解,也不熟知。如在繪畫(huà)行業(yè)中,有關(guān)色彩的性質(zhì):「色相」「明度」「彩度」等名稱(chēng);在戲劇行業(yè)中,有關(guān)唱腔的調(diào)性、板式有「二黃」「西皮」「回龍」等術(shù)語(yǔ);表示臺(tái)步或舞蹈動(dòng)作,有「橫磋步」「後磋步」等術(shù)語(yǔ)。社會(huì)上行業(yè)很多,各行業(yè)都有自己特有的用語(yǔ),所以行業(yè)語(yǔ)數(shù)量不少。十、行業(yè)語(yǔ)行業(yè)語(yǔ)俗名「行語(yǔ)」,是各行各業(yè)為了社會(huì)活動(dòng)的需要,50行業(yè)語(yǔ)具有「單義性」的特點(diǎn),它和一般詞語(yǔ)的「多義」性質(zhì)是不同的。各行業(yè)專(zhuān)門(mén)系統(tǒng)裏,都有嚴(yán)格規(guī)定的意義。如「皴」是國(guó)畫(huà)的一種畫(huà)法,是用墨畫(huà)出山石的折皺紋理。「行頭」是戲曲中演員穿戴的衣物?!赴鐟颉故悄_色上場(chǎng)前,面部化妝和打扮。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件51有些行業(yè)語(yǔ),由於意義的推廣,已經(jīng)成為一般詞語(yǔ)。比如「癱瘓」「麻痺」「消化」等,原來(lái)是醫(yī)學(xué)生理上的術(shù)語(yǔ),現(xiàn)在借來(lái)說(shuō)明思想、行為、知識(shí)等方面的情況?!冈耘唷埂笢卮病乖瓉?lái)是農(nóng)業(yè)上的用語(yǔ),「加工」「提煉」「規(guī)格」原來(lái)是工業(yè)上的用語(yǔ),現(xiàn)在也都當(dāng)做一般詞語(yǔ)來(lái)應(yīng)用了。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件52行業(yè)語(yǔ)雖然大部分是為一定集團(tuán)服務(wù),只是社會(huì)方言的一種,不是全民性的,不過(guò),它能豐富詞彙,引伸使用,也能起很大的修辭作用,使抽象的道理,說(shuō)得形象具體,不容易解說(shuō)的事物,顯得清新生動(dòng),增強(qiáng)表達(dá)效果。但在一般文章裏,使用專(zhuān)門(mén)性的行業(yè)語(yǔ)仍要小心謹(jǐn)慎,確實(shí)了解它的意義才可以使用。另外,也必須根據(jù)約定俗成的原則來(lái)應(yīng)用,減少因?yàn)闃?biāo)新立異,隨意套用所造成的混亂。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件53十一、委婉語(yǔ)詞大概為了說(shuō)得含蓄、文雅、好聽(tīng)一些,社會(huì)生活中常廣泛地使用委婉語(yǔ)詞。 比如「水滸傳」中,林沖對(duì)魯智深說(shuō):『恰才與拙荊一同來(lái)間隔岳廟裏還香願(yuàn)?!贿@「拙荊」就是一個(gè)委婉語(yǔ)詞,譯成白話(huà)是「鄙人很儉樸的女人」?!缸尽咕褪恰副扇恕沟奈裾f(shuō)法。其他如稱(chēng)「朋友的妻子」為「夫人」或「賢內(nèi)助」,稱(chēng)「自己的丈夫」為「良人」,也都是常見(jiàn)的委婉語(yǔ)詞。十一、委婉語(yǔ)詞大概為了說(shuō)得含蓄、文雅、好聽(tīng)一些,社會(huì)生活中常54委婉語(yǔ)詞的使用,有些是為了忌諱,不願(yuàn)意坦率地叫出來(lái)。比方說(shuō)「死」是一種極普通的生理現(xiàn)象,然而世界上各個(gè)民族都忌諱說(shuō)「死」,而用種種說(shuō)法來(lái)婉言指稱(chēng)。 如「逝世」「去世」「犧牲」「殉職」。 對(duì)於某些疾病,生理缺陷,人們不願(yuàn)直說(shuō),也往往使用委婉語(yǔ)詞。 聽(tīng)力很差,接近耳聾「耳背」,文雅一點(diǎn)說(shuō)成「重聽(tīng)」。有時(shí)候不直接說(shuō)生什麼病,而說(shuō)「不舒服」「不適」。對(duì)別人生病,則稱(chēng)「違和」「欠安」。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件55另如幾百年前的英語(yǔ)是不大說(shuō)「褲子」的。大概那時(shí)候上流社會(huì)的人認(rèn)為說(shuō)到褲子就會(huì)令人想入非非,或者竟至想起不道德的行為。因此,當(dāng)時(shí)交際社會(huì)用的英文留下一些令人發(fā)笑的委婉語(yǔ)詞。比如:『我買(mǎi)了一條不能夠描寫(xiě)的東西?!弧核┝艘粭l絕不可以提及的東西?!弧核幸粭l很好看的,別說(shuō)出來(lái)的東西?!焕渲械摹笘|西」都是指褲子。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件56某些生理名詞一般人往往認(rèn)為不潔的,不能說(shuō)的,因此使用委婉語(yǔ)詞的現(xiàn)象也特別多。比方「拉屎」,稱(chēng)「大便」「大解」「解手」「上廁所」,文言叫「如廁」。但「廁所」兩字仍然不夠文雅,於是一些雅士便又以「我出去一下」「我到洗手間(盥洗室)去一下」來(lái)代替。部分女士有時(shí)侯甚至說(shuō):『我打個(gè)電話(huà)就來(lái)?!荒銊e以為她真去打電話(huà),其實(shí)她是去那個(gè)不「雅」的地方。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件57懷孕也是一種生理現(xiàn)象,為了說(shuō)得文雅些,人們常以「她有喜了」來(lái)代替「她大肚子了」,或說(shuō)「她有了」「她快當(dāng)媽媽了」。有個(gè)美國(guó)幽默作家曾列舉一大串懷孕的委婉語(yǔ)詞。比如:「她取消了她所有的社會(huì)交際」(一八五六年)「她處在很有興味的情況中」(一八八0年)「她處在很微妙的情況中」(一八九五年)「她正在編織小囡的襪子」(一九一0年)「她快要當(dāng)家了」(一九二0年)「她快生了」(一九三五年)第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件58第三章
詞義與詞用分類(lèi)介紹第三章
詞義與詞用分類(lèi)介紹59一、節(jié)縮詞界定:相對(duì)於重疊詞,其壓扁節(jié)縮的方式亦有規(guī)律。定義: A.凡節(jié)縮詞其原形(前身)之音節(jié)一定比它要多。 B.一定有其相應(yīng)之非節(jié)縮形式,使其相對(duì)之存在有意義。 C.不取各成份意義之總和,即字面意義不足為其本義,須以其本有之形式為本義。 D.目的為擴(kuò)大、提高交際效益,是擴(kuò)大訊息容量之手段,是經(jīng)濟(jì)詞彙之作法。
一、節(jié)縮詞界定:相對(duì)於重疊詞,其壓扁節(jié)縮的方式亦有規(guī)律。60分類(lèi):
(1)《節(jié)縮一句完整的話(huà)而有的成語(yǔ)》:舉一反三-舉一隅而以三隅反----論語(yǔ)遊刃有餘-恢恢乎其於遊刃必有餘地----莊子
(2)《名詞節(jié)縮》80%以上皆屬此項(xiàng):1.A1B1:臺(tái)大、清大
2.A1B2:中視、空姐
3.A1B1C:中研院、國(guó)科會(huì)…
*C是類(lèi)名4.A1A2:中正、清華
5.A2B2:華視、央行
6.A2B1:華航、五輕
分類(lèi):1.A1B1:臺(tái)大、清大4.A1A2:中正、清華61 (3)《動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的節(jié)縮》非專(zhuān)有名詞、乃一般詞:留美、劫機(jī)… (4)《譯語(yǔ)節(jié)縮》 A.佛:佛陀Budda,因?yàn)殍笳Z(yǔ)是多音節(jié)
僧:僧伽
尼:比丘尼、尼姑是尼(外來(lái)詞)加姑(本土詞) B.外國(guó)譯音加本土詞(譯語(yǔ)節(jié)縮加本土詞) 如:卡車(chē)、美國(guó)、英國(guó)…*原因:外文多音節(jié)、譯語(yǔ)譯音太累贅,故取辨義、經(jīng)濟(jì)、易記的字眼。 (3)《動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的節(jié)縮》62 (5)《非原型之節(jié)縮》-視取捨標(biāo)準(zhǔn)而不同: 四書(shū)五經(jīng)、五胡、三通、三不
…*清、葉明?。喝唬粦?zhàn)、不降、不和
(6)《並列節(jié)縮》-社會(huì)習(xí)慣: 韓柳文、蘇辛詞、蘇杭、皮黃(西皮二黃)、 干支(天干地支)
…*模糊處:習(xí)慣、普遍、結(jié)合之緊密度 (5)《非原型之節(jié)縮》-視取捨標(biāo)準(zhǔn)而不同:63二、並列詞的詞義限制 從結(jié)構(gòu)的構(gòu)詞規(guī)律看中國(guó)人的文化精神、價(jià)值取向;從詞彙的使用看潛意識(shí)被默化的影響。1.意義限制:正面積極意在前 (1)天–人:天人合一(例外:人定勝天)…
(2)人–物:人怕出名豬怕肥、一干人馬…
(3)公–私:公私分明、公報(bào)私仇、假公濟(jì)私… (4)家–人:家破人亡、家給人足、養(yǎng)家活口…
(5)長(zhǎng)–幼:長(zhǎng)幼有序、老少咸宜… (6)尊–卑:尊卑、后妃、嫡庶、主僕、主從…
(7)親–疏:親友、親舊、姑嫂、中外…
(8)男–女:男女大倫、男歡女愛(ài)、孤男寡女…二、並列詞的詞義限制 從結(jié)構(gòu)的構(gòu)詞規(guī)律看中國(guó)人的文化精神、價(jià)64 (9)優(yōu)–劣:好歹、寧為玉碎不為瓦全… (反例:拋磚引玉)
(10)盈–虧:盈虧、收支、圓缺、漲跌、多少…
(11)主–副:主副、首從、正副、本末、筆墨…
(12)鳥(niǎo)–魚(yú)獸:鳳毛麟角、鳶飛魚(yú)躍… (反例:沈魚(yú)落雁)
(13)上–下:上下其手、上樑不正下樑歪…
(14)軟–硬:軟硬兼施、恩威並重、外柔內(nèi)剛… (反例:剛?cè)醽K濟(jì))
(15)裏–外:裏裏外外、吃裡爬外、送往迎來(lái)
… (反例:表裏不一、買(mǎi)進(jìn)賣(mài)出) (9)優(yōu)–劣:好歹、寧為玉碎不為瓦全…652.代表度量、程度的抽象名詞、多用正面意義的形容詞以示中性。 所以有:高度、重量、深度、厚度、長(zhǎng)度、熱度、硬度、強(qiáng)度、濃度、密度、速度、韌性; 卻沒(méi)有:矮度、輕量、淺度、薄度、短度、冷度、軟度、弱度、淡度、疏度、慢度、脆性…之說(shuō)。3.聲調(diào)限制以高平調(diào)為前面成分者居多。*所謂規(guī)律一定有例外,但為數(shù)達(dá)八成即可歸納成規(guī)律。
2.代表度量、程度的抽象名詞、多用正面意義的形容詞以示中性。66三、數(shù)量詞
(1)單位詞:此乃漢語(yǔ)中極大的特色,無(wú)固定規(guī)律可行,乃基於社會(huì)的使用習(xí)慣。 〈甲骨〉貝串日朋,貝十朋(今:十朋貝) 鬯三(今:三鬯) 羌:牧羊的民族從人從羊,羌十羌 ∴甲骨文的量詞乃被修飾之N所專(zhuān)用: (1)反射名詞同屬性的東西 (2)以N本身為量詞※王十王、田十田、孚人萬(wàn)二人、孚牛355牛 此乃單位詞初期狀況。三、數(shù)量詞(1)單位詞:此乃漢語(yǔ)中極大的特色,無(wú)固定規(guī)律可67 〈金文〉:羌十人(已擴(kuò)大其類(lèi)、放寬用法) 數(shù)詞多為後置:牛一、羊三、官五十 亦有前置而無(wú)量詞:一言以蔽之、人皆有七竅
∴上古經(jīng)書(shū)的量詞多是名詞本身,但子書(shū)有數(shù)詞,不用量詞: 1.《詩(shī)》不稼不穡,禾三百廛(專(zhuān)用的後置量詞) 2.《左》負(fù)服矢五十箇(個(gè))矢竹箭(此量詞之萌芽) 3.《荀》馬牛皆百匹 4.《戰(zhàn)國(guó)策》黃金萬(wàn)鎰 〈毛秦〉以後,度量衡的量詞大量出現(xiàn)。 如:丈、斗、升…
天然單位的量詞較少。 如:匹、輛、乘、張…
〈金文〉:羌十人(已擴(kuò)大其類(lèi)、放寬用法)68 〈漢代〉以後,天然單位的量詞明顯開(kāi)始發(fā)展
如:枚----吳越鑄名劍二枚 土中得玉璧數(shù)枚(水經(jīng)注) 桑二百株(三國(guó)志) 生草一根(北史) 砂一粒(白居易)----仍以後置為主(2)量詞前後置的區(qū)別
後置者與前面的被修飾語(yǔ)關(guān)係較不密切 如:馬牛十匹-------可能是馬牛各十匹,或共十匹 前置者,以量詞作名詞的形容詞,詞義結(jié)合緊密 如:十匹馬、一朵花 〈漢代〉以後,天然單位的量詞明顯開(kāi)始發(fā)展69(3)單位詞的發(fā)展 A、擴(kuò)大式:1.個(gè)(箇)原為竹器專(zhuān)用---->今可形容諸多名詞2.隻原單指鳥(niǎo)隻------>今已擴(kuò)展到他類(lèi)及無(wú)生物3.條原指樹(shù)木的枝條---->今已擴(kuò)展到其他長(zhǎng)形的物件
B、縮小式:
枚:原本使用極廣-->今僅用於錢(qián)幣、徽章、郵票、砲彈 C、轉(zhuǎn)移式:
盞:原指酒杯------>今指燈盞(3)單位詞的發(fā)展70(4)數(shù)量詞之發(fā)展 1.古代漢語(yǔ),數(shù)詞、量詞沒(méi)有連用。 中古時(shí),數(shù)詞若一則多省略。 如:作個(gè)安慰人、呼個(gè)丫寰、給個(gè)面子、賣(mài)個(gè)人情、送朵花、養(yǎng)頭牛、有匹馬… 2.數(shù)量詞並用,在近代白話(huà)、口語(yǔ)文學(xué)中大量可見(jiàn)。中古開(kāi)始成為結(jié)合緊密之補(bǔ)語(yǔ)式複合詞。 如:馬匹、紙張、車(chē)輛、花朵、詩(shī)篇…(4)數(shù)量詞之發(fā)展71(5)行為性量詞 量詞原為形容名詞,形容動(dòng)詞之副詞性量詞謂行為性量詞。 1.早期只有數(shù)詞以表動(dòng)作之頻率,未有行為性量詞。 如:《墨子》八發(fā)而止 《孫子兵法》百戰(zhàn)百勝 2.唐代以後才出現(xiàn)行為性量詞 如:【杜甫】一柱觀(guān)裏眠幾回 【辛棄疾】眾裏尋他千百度 【李白】與君醉百場(chǎng) *其他:回趟遭次遍番頓
3.判別一般性或動(dòng)詞性量詞 a前置或後置 b修飾名詞或動(dòng)詞(5)行為性量詞72四、量詞 量詞是表示事物單位和行為單位的詞,依照性質(zhì)的不同,可以區(qū)分為物量詞和動(dòng)量詞兩類(lèi)。前者是表示人或事物單位的詞,又可分為: 1.個(gè)體量詞:如一「?jìng)€(gè)」人,一「件」衣服,一「本」書(shū)等,所代表的事物,是可以一個(gè)一個(gè)計(jì)數(shù)的。 2.集體量詞:如一「雙」鞋,一「班」人馬,一「群」牲口等,所指稱(chēng)的事物是可以成群或成組計(jì)量的。 3.度量詞:如一「里」路,一「丈」?fàn)?,一「兩」銀子,一「斗」米等,是以度量衡單位來(lái)丈量的詞。 4.臨時(shí)詞:如一「缸」水,一「碗」飯,一「盤(pán)」菜,一「箱子」書(shū)等,是臨時(shí)借用名詞當(dāng)量詞用的。 5.不定量詞:如一「些」水,一「點(diǎn)」菜等,是表示不定量的單位詞。
四、量詞 量詞是表示事物單位和行為單位的詞,依照性質(zhì)的不同,73後者是表示動(dòng)作或行為單位的詞,又可分為:
1.專(zhuān)用動(dòng)量詞:是專(zhuān)門(mén)表示動(dòng)作行為次數(shù)和所持續(xù)的時(shí)間的量詞。如做一「次」,走一「趟」,來(lái)兩「回」,說(shuō)一「頓」等。
2.臨時(shí)動(dòng)量詞:是借用動(dòng)作行為所憑藉的工具的名詞作動(dòng)量詞的,又叫借用動(dòng)量詞。如切一「刀」,看一「眼」,踢一「腳」,打一「拳」等。後者是表示動(dòng)作或行為單位的詞,又可分為:74*有些量詞的選用是有一定習(xí)慣的。
事物的形狀:一條繩子; 事物的部分:一頭牛、一尾魚(yú); 事物有關(guān)的另一事物:一杯茶 事物有關(guān)的動(dòng)作:一發(fā)子彈、一貼膏藥…等。不過(guò),大多數(shù)量詞和事物是沒(méi)有甚麼關(guān)聯(lián)的,只是約定俗成的。如「一片好心」「一條命」等。*十進(jìn)位的度量詞連用,最後的量詞可以省去 如:「七尺五(寸)」; 後邊有單音節(jié)名詞時(shí),量詞不能省略。 如:「一丈二尺布」「五塊三毛錢(qián)」。
*有些量詞的選用是有一定習(xí)慣的。75*國(guó)語(yǔ)和方言之間,有些量詞也有顯著的差別,如:「一把刀」(國(guó))「一張刀」(廣州);「一輛車(chē)」(國(guó))「一把車(chē)子」(長(zhǎng)沙);「一頭?!?國(guó))「一隻?!?上海)。
因此,我們?cè)谶x用量詞的時(shí)候,就要特別注意,不要受到方言的影響。
*國(guó)語(yǔ)和方言之間,有些量詞也有顯著的差別,如:76*量詞經(jīng)常和數(shù)詞連用,合稱(chēng)數(shù)量詞。通常是可以重疊的;重疊之後,表示「每一」的意思,如:「?jìng)€(gè)個(gè)身強(qiáng)力壯」-「每一個(gè)」;「條條道路通羅馬」-「每一條」。*意思相近的量詞,也和近義詞一樣,是有差別的,不可以任意混用,如:「群」「幫」「伙」都是表示集體的量詞「群」—一群人,是中性詞,不帶褒貶義;「幫」—一幫盜賊;「伙」—一伙騙子,多用於貶義。「解釋一番」,也不同於「解釋一遍」?!敢槐椤购袕念^到尾的意思,「一番」卻不包含這個(gè)意思。*量詞經(jīng)常和數(shù)詞連用,合稱(chēng)數(shù)量詞。通常是可以重疊的;重疊之後77五、虛數(shù)詞清?汪中?釋三九: 「非一、二所能盡者,則約之三,以見(jiàn)其多, 三之所不能盡者,則約之九,以見(jiàn)極多?!?1.三:
三個(gè)臭皮匠,勝過(guò)一個(gè)諸葛亮
三年無(wú)改其父之道,是謂孝
三寸不爛之舌…etc (1)非虛數(shù),乃實(shí)數(shù)者: 舉一反三、三顧茅蘆、三從四德、三跪九叩、三陽(yáng)開(kāi)泰、三元及第(1.解元2.會(huì)元3.狀元)
五、虛數(shù)詞清?汪中?釋三九: 1.三:78(2)以三代表多,在中國(guó)文字的造字上就有此觀(guān)念:卉晶淼磊品桑鑫麤驫轟蟲(chóng)…所以,以三為多是很古早的概念,並非具體數(shù)。 2.九:九牛一毛、九彎十八拐、三教九流、三旬九食、 三貞九烈、九命怪貓、九死一生、十拿九穩(wěn)… 3.七:三和九之間,七也是常用的虛數(shù)七年之癢、七上八下、七手八腳、七步成詩(shī)、七竅生煙、七擒七縱、七嘴八舌、亂七八糟… 4.(1)百:
百口莫辯、百子千孫、百口交謗、百年好合、百?gòu)U待興、百年樹(shù)人、百感交集、百戰(zhàn)百勝…(2)以三代表多,在中國(guó)文字的造字上就有此觀(guān)念:79 (2)千:千山萬(wàn)水、千方百計(jì)、千古絕唱、千里鵝毛、一諾千金、千年萬(wàn)載、千依百順、千秋萬(wàn)世
…
(3)萬(wàn):萬(wàn)感叢生、萬(wàn)人空巷、萬(wàn)古千秋、萬(wàn)死一生、萬(wàn)世之患、萬(wàn)劫不復(fù)、萬(wàn)里晴空、萬(wàn)念俱灰… 5.七十二
72在陰陽(yáng)五行表帝王之相數(shù)、虛數(shù)
△七十二、三十六也是中國(guó)的神祕(mì)數(shù)字 (1)老子之母懷孕72年 (2)古史女?huà)z到神農(nóng)有72姓 (2)千:80六、動(dòng)詞與形容詞的重疊(一)動(dòng)詞重疊有試一試、作一下的意思
EX:想想、看看、聊聊、查查、找找、逛逛…(二)複合動(dòng)詞的重疊:ABAB
EX:實(shí)驗(yàn)實(shí)驗(yàn)、關(guān)心關(guān)心、討論討論、考慮考慮
(三)複合詞的重疊:ABAB→多為動(dòng)詞AABB→多為形容詞
EX:道道地地、高高大大、紅紅綠綠、輕輕鬆鬆六、動(dòng)詞與形容詞的重疊(一)動(dòng)詞重疊有試一試、作一下的意思81(四)形容詞的重疊較有鑑別型式: 1.AA的:白白的高高的靜靜的飽飽的髒髒的… 2.ABB:髒兮兮白花花烏溜溜胖嘟嘟圓滾滾… 3.AABB:方方正正明明白白清清楚楚恍恍惚惚…*以語(yǔ)言的發(fā)展看來(lái),在詩(shī)經(jīng)時(shí)代,動(dòng)詞重 疊還不普遍,但形容詞的重疊卻是當(dāng)時(shí)的習(xí) 慣。時(shí)至今日,形容詞的重疊規(guī)律亦較動(dòng)詞 明顯而多樣。(四)形容詞的重疊較有鑑別型式:82七、同義詞和反義詞(一)同義詞其實(shí)有等義詞和近義詞之別等義詞可互換:衣服–衣裳;粉絲–冬粉;激光–雷射;幫浦–抽水機(jī);玉米–包穀–玉薯黍–珍珠米; 去世–長(zhǎng)眠–歸西–與世長(zhǎng)辭…近義詞替換不宜:武斷–果斷;美麗–漂亮;聲援–支援–支持;鼓舞–鼓勵(lì)–鼓動(dòng)–激勵(lì)…七、同義詞和反義詞(一)同義詞其實(shí)有等義詞和近義詞之別83(二)近義詞的辨析1.程度輕重之別: 批判>批評(píng)>講評(píng);背叛>違背>違反…2.範(fàn)圍大小之別: 事情>事件;戰(zhàn)爭(zhēng)>戰(zhàn)役;局面>場(chǎng)面…3.集體和個(gè)體: 書(shū)籍>書(shū);樹(shù)林>樹(shù);河流>河…4.情緒色彩不同: 團(tuán)結(jié)>勾結(jié);合作>掛鉤…第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件845.雅俗色彩不同: 拂曉–天亮;(學(xué)俗名)氯化鈉–鹽巴…6.使用對(duì)象不同: 肥–胖;愛(ài)護(hù)–愛(ài)戴;保護(hù)–維護(hù)7.搭配習(xí)慣不同: 改善–改進(jìn);發(fā)揚(yáng)–發(fā)揮;轉(zhuǎn)移–轉(zhuǎn)變…8.詞性和造句功能不同: 反映–反應(yīng);必然–必定;充分–充足…第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件85(三)同義詞在實(shí)際語(yǔ)言中的功能1.可精確的表達(dá)細(xì)微的差別。2.在語(yǔ)言和文學(xué)的表達(dá)上,可避免重複使用的單調(diào)。3.同義詞的連用,可表現(xiàn)加強(qiáng)作用。4.可調(diào)和音節(jié),造成音韻和諧之美。5.同義詞的選用,可展現(xiàn)個(gè)人的語(yǔ)言風(fēng)格。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件86(四)反義詞的特徵1.必建立在同一意義之上層概念的基礎(chǔ)上。Ex.長(zhǎng)–短黑–白男–女 君子–小人2.有相連繫和相依存的共存關(guān)係。3.詞性、音節(jié)和構(gòu)詞方式講究對(duì)稱(chēng)。Ex:安–危高–矮甘–苦吉–兇
和平–戰(zhàn)爭(zhēng)…第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件874.詞素反義,詞組未必反義。Ex.高能–低能大器–小器神話(huà)–鬼話(huà)5.不是以否定式為反義。6.感性意義之色彩一致:A.感情色彩:方-圓愛(ài)-恨喜-怒謙恭–傲慢B.雅俗色彩:公母–雌雄高興–生氣C.形象色彩:哭–笑捧腹大笑–嚎啕大哭第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件887.修辭反義:指兩個(gè)在意義上本來(lái)沒(méi)有矛盾、對(duì)立的詞,由於修辭的需要,在一定的語(yǔ)言環(huán)境中組成的一種臨時(shí)反義詞。Ex:黃鼠狼給雞拜年----不安好心。8.文化反義:因文化的深層因素而形成的反義詞。Ex:(婆媳)boor-gentleman
第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件89(五)反義詞在實(shí)際語(yǔ)言中的功用 善於掌握並運(yùn)用同義詞,有助於語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性、精密性;善於掌握並運(yùn)用反義詞,有助於語(yǔ)言表達(dá)的鮮明性、尖銳性。(五)反義詞在實(shí)際語(yǔ)言中的功用 善於掌握並運(yùn)用同義詞,有助於90表達(dá)語(yǔ)義: 1.運(yùn)用反義詞構(gòu)成鮮明對(duì)比,可以增加語(yǔ)言的說(shuō)服力。Ex:(1)滿(mǎn)招損,謙受益。(2)明槍易躲,暗箭難防。(3)有則改過(guò),無(wú)則加勉。(4)寧為玉碎,不為瓦全。(5)寧為雞首,不為牛後。表達(dá)語(yǔ)義:91 2.運(yùn)用反義詞對(duì)舉,可起渾括概舉的作用。 Ex:從早到晚男女老幼高高低低大大小小 3.運(yùn)用反義詞構(gòu)成哲理性語(yǔ)句,可使語(yǔ)言精警含蓄。 Ex:溫故知新、禮輕情意重、當(dāng)局者迷,旁觀(guān)者清
第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件92 4.運(yùn)用反義詞加強(qiáng)語(yǔ)氣,可使語(yǔ)言造意深厚。Ex:有心栽花花不開(kāi),無(wú)心插柳柳成蔭
5.運(yùn)用反義詞組成對(duì)偶句,可以增加語(yǔ)言的表現(xiàn)力。Ex:革命家赤膽忠心,雖死猶生;野心家禍國(guó)殃民,生不如死第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件93 6.運(yùn)用反義詞構(gòu)成肯定否定說(shuō)法,可以使語(yǔ)言錯(cuò)綜婉曲。Ex:這個(gè)很好,那個(gè)也不賴(lài)
7.運(yùn)用反義關(guān)係構(gòu)成反語(yǔ),可使語(yǔ)言具有諷刺性和幽默感。Ex:(正話(huà)反說(shuō))可愛(ài)的洋鬼子 8.運(yùn)用反義關(guān)係仿造偶發(fā)句,可使語(yǔ)言富于詼諧。Ex:外丹功-----內(nèi)丹功長(zhǎng)舌婦-----長(zhǎng)舌男
第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件94八、近義詞的辨析近義詞的豐富多彩,是漢語(yǔ)詞彙的特色。近義詞越多,語(yǔ)言的表達(dá)就越細(xì)緻而嚴(yán)密。不過(guò)運(yùn)用近義詞,不只要注意他們的「同」,更要注意他們的「異」。因此,近義詞的辨析就值得大家重視了。到近義詞的細(xì)微比較,一般來(lái)說(shuō),必須先掌握充分的語(yǔ)言材料,再進(jìn)行下述幾方面的觀(guān)察分析辨別。*辨別的時(shí)候,可以只用其中一種方法,也可以幾種方法綜合使用。
八、近義詞的辨析近義詞的豐富多彩,是漢語(yǔ)詞彙的特色。近義詞越95(一)從詞義來(lái)辨別:
1.詞意輕重不同:有些近義詞,在表現(xiàn)某種特徵或程度上,有輕重的差別。 如「損壞」<「毀壞」<「破壞」。 2.詞義範(fàn)圍大小不同:近義詞指的雖然是同一事物,但是有的所指範(fàn)圍大,有的範(fàn)圍小。 如「戰(zhàn)爭(zhēng)」指雙方用兵力決定勝負(fù)的過(guò)程;「戰(zhàn)役」指戰(zhàn)爭(zhēng)的一個(gè)階段;前者範(fàn)圍大,後者範(fàn)圍小。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件96
3.詞義褒貶不同:
褒義詞:具有肯定或贊許的感情;
貶義詞:帶有貶斥的色彩;
中性詞:本身不帶褒眨,可以指好,也可指壞。
如「成果」:工作或軍事上的收穫,是一種好的結(jié)果?!羔峁梗簣?jiān)持不正當(dāng)?shù)淖龇?,發(fā)展下去必然得到的結(jié)果?!附Y(jié)果」:事情發(fā)展到最後狀態(tài),沒(méi)有好壞之分。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件97(二)從詞的選用來(lái)辨別:
1.適用對(duì)象不同:有些近義詞代表的概念雖然相同,但是適應(yīng)的對(duì)象卻有上下內(nèi)外之分。如「愛(ài)護(hù)」和「愛(ài)戴」是近義詞。 2.搭配習(xí)慣不同:有些近義詞只能固定和某些詞配搭,其他的詞經(jīng)常和另外一些詞配搭,不容許混淆。如「維持」和「保持」,意義相近,詞性也一樣?!妇S持」經(jīng)常與「秩序」「紀(jì)律」「生活」「狀態(tài)」等詞配搭?!副3帧菇?jīng)常和「清潔」「衛(wèi)生」「紀(jì)錄」「作風(fēng)」等詞搭配。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件98(三)從詞性和句法功能來(lái)辨別: 近義詞一般詞性相同的比較多,但是也有詞性不同或不完全相同的。如「勇敢」和「勇氣」是近義詞,但是詞性不一樣?!赣赂摇故切稳菰~,「勇氣」是名詞。可以說(shuō)「勇敢的戰(zhàn)士」,不能說(shuō)「勇氣的戰(zhàn)士」;可以說(shuō)「缺乏勇氣」,卻不能說(shuō)「缺乏勇敢」。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件99(四)從詞的內(nèi)部結(jié)構(gòu)來(lái)辨別: 部份雙音節(jié)的近義詞,往住有一個(gè)音節(jié)相同,另一個(gè)音節(jié)不同?!父脑臁埂父母铩埂父牧肌埂父纳啤惯@一組近義詞中,都有相同的詞素「改」,因而彼此之間,都有一個(gè)共同的基本意義:改變?cè)瓉?lái)的面貌、性質(zhì)。不過(guò)它們也有不同的詞素:「造」—建造:重在把舊的東西改建為新的「革」—除舊:重在革除舊的東西「良」—良好:重在改變舊事物的質(zhì)地,使其良好「善」—完善:重在改變舊事物的質(zhì)地,使其良好「改造」「改革」語(yǔ)意輕重,改得比較徹底;「改良」「改善」語(yǔ)意較輕,只是改變性質(zhì)。
第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件100(五)從語(yǔ)體色彩來(lái)辨別: 詞的色彩,可分為感情色彩、文體色彩和地方色彩。區(qū)分為褒義詞,帶有喜愛(ài)的感情色彩;中性詞,不帶贊許或貶斥的意味;貶義詞,帶有憎惡的滋味。 如「勾結(jié)」和「聯(lián)絡(luò)」,「習(xí)氣」和「習(xí)慣」有些近義詞是自來(lái)書(shū)面語(yǔ)或古語(yǔ),往住帶有比較文雅、莊重的風(fēng)格,經(jīng)常用於比較鄭重的場(chǎng)合和理論文章。如: 「夫人」適用於比較莊重的場(chǎng)合; 「老婆」常用於比較土俗的場(chǎng)面; 「妻子」是一般稱(chēng)謂。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件101(六)從反義詞方面來(lái)辨別: 近義詞常因詞義和使用上的細(xì)微差別而有不同的反義詞,我們就可以根據(jù)不同的反義詞去辨別。如「熱鬧」和「繁華」是一組近義詞。前者的反義詞是「安靜」,後者的反義詞是「荒涼」?!赶矏偂购汀赶矚g」也是一組近義詞,前者的反義詞是「悲傷」「悲哀」,後者的反義詞卻是「厭惡」「討厭」。第三章詞義與詞用分類(lèi)介紹課件102九、神秘的語(yǔ)彙 在我們的字詞裏,「打」是每個(gè)人都認(rèn)得的字,也是一個(gè)生命力最強(qiáng)的字。 根據(jù)方師鐸先生的意見(jiàn),漢字從語(yǔ)義分析,大致可分為兩大類(lèi): 1.「冷漠字」-「實(shí)心字」。內(nèi)部語(yǔ)義緊密狹窄,幾乎找不到和它結(jié)合的字如「嗑」「擤」「蟄」等。 2.「活潑字」-「空心字」。內(nèi)部語(yǔ)義貧乏空洞,幾乎每個(gè)字都可以和它結(jié)合。九、神秘的語(yǔ)彙 在我們的字詞裏,「打」是每個(gè)人都認(rèn)得的字,也103「打」字,正是活潑字中最神奇的字?!复颉?,筆畫(huà)只有五筆,似乎誰(shuí)都可以掌握它的形音義,不過(guò),國(guó)語(yǔ)日?qǐng)?bào)辭典在「打」字條下,卻列舉了二十二條解釋?zhuān)伞复颉棺纸M合的合成詞或詞組,高達(dá)一百零八個(gè)。這一方面說(shuō)明「打」字是一個(gè)很特別的多義詞,一方面也反映社會(huì)生活複雜化。依照「說(shuō)文解字」的釋義:「打,擊也。眾手,丁聲?!埂复颉棺肿钤嫉囊饬x是現(xiàn)代漢語(yǔ)中「攻打」「打擊」的意思。細(xì)察辭書(shū),另有許多派生的意義,卻和「擊」毫無(wú)關(guān)係,這就不能不令人對(duì)「打」字的妙用嘖嘖稱(chēng)奇了?!复颉棺?,正是活潑字中最神奇的字。104 「打毛衣
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年涂料產(chǎn)品質(zhì)量承諾保證書(shū)
- 臨時(shí)性勞務(wù)用工合同樣本
- 住家保姆勞務(wù)合同范本
- 店面出租合同樣式
- 業(yè)務(wù)員提成協(xié)議書(shū)范本2024年
- 2024以土地入股建廠(chǎng)合同
- 貴州省七年級(jí)上學(xué)期語(yǔ)文期中試卷7套【附答案】
- 工程總承包合同書(shū)模板示例
- 企業(yè)合作項(xiàng)目協(xié)議
- 借款合同范例解析
- 【川教版】《生命 生態(tài) 安全》二年級(jí)上冊(cè)第12課 少點(diǎn)兒馬虎 多點(diǎn)兒收獲 課件
- 人教版數(shù)學(xué)四年級(jí)上冊(cè)第五單元 《平行四邊形和梯形》 大單元作業(yè)設(shè)計(jì)
- 靜配中心差錯(cuò)預(yù)防
- 送教上門(mén)體育、健康教案教學(xué)內(nèi)容
- 高夫品牌市場(chǎng)分析報(bào)告
- 職業(yè)規(guī)劃書(shū)-數(shù)字化設(shè)計(jì)與制造技術(shù)
- 國(guó)家臨床重點(diǎn)專(zhuān)科建設(shè)項(xiàng)目申報(bào)書(shū)
- 成語(yǔ)故事一葉障目
- 美術(shù)培訓(xùn)幼兒園課件
- 《中小學(xué)書(shū)法教育指導(dǎo)綱要》解讀
- 煤炭檢驗(yàn)培訓(xùn)課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論