新概念英語(yǔ)第一冊(cè)第67-68課-The weekend

新概念英語(yǔ)第一冊(cè)第67-68課:TheweekendLesson67Theweekend周末

Listentothetapethenanswerthisquestion.WhataretheJohnsonsgoingtodoattheweekend?

聽(tīng)錄音，然后回答問(wèn)題。約翰遜夫婦周末預(yù)備做什么?

MRSJOHNSON:Hullo,MrsWilliams.Wereyouatthebutchers?

約翰遜夫人：您好。剛才您在肉店里嗎？

MRSWILLIAMS:Yes.Iwas.Wereyouatthebutchers,too?

威廉斯夫人：是的，我在肉店里。您也在肉店里嗎？

MRSJOHNSON:No,Iwasnt.Iwasatthegreengrocers.HowsJimmytoday?

約翰遜夫人：不，我不是。我在蔬菜水果店里。吉米今日怎么樣？

MRSWILLIAMS:Hesverywell,thankyou.

威廉斯夫人：他很好，感謝您。

MRSJOHNSON:Washeabsentfromschoollastweek?

約翰遜夫人：上星期他沒(méi)上學(xué)吧？

MRSWILLIAMS:Yes,hewas.HewasabsentonMonday,Tuesday,WednesdayandThursday.

Howareyouallkeeping?

威廉斯夫人：是的，他沒(méi)上學(xué)。他星期一、星期二、星期三和星期四沒(méi)去上學(xué)。你們身體都好嗎？

MRSJOHNSON:Verywell,thankyou.Weregoingtospendthreedaysinthecountry.Were

goingtostayatmymothersfortheweek-end.

約翰遜夫人：很好，感謝您。我們準(zhǔn)備到鄉(xiāng)下去三天，在我母親家度周末。

MRSWILLIAMS:Friday,SaturdayandSundayinthecountry!Arentyoulucky!

威廉斯夫人：星期五、星期六和星期日在鄉(xiāng)下過(guò)！你們真幸運(yùn)啊！

NewwordsandExpressions生詞和短語(yǔ)

greengrocer

n.蔬菜水果零售商

absent

adj.缺席的

Monday

n.星期一

Tuesday

n.星期二

Wednesday

n.星期三

Thursday

n.星期四

keep

v.（身體健康）處于（狀況）

spend

v.度過(guò)

weekend

n.周末

Friday

n.星期五

Saturday

n.星期六

Sunday

n.星期日

country

n.鄉(xiāng)村

lucky

adj.幸運(yùn)的

Notesonthetext課文解釋

1在英文表示某一種商店的短語(yǔ)中，往往可以把shop這個(gè)詞省略，如課文中的thebutchers(shop)和thegreengrocers(shop)。類似的例子還有thehairdressers(shop),thestationers(shop),thedoctors(office),mymothers(house)等。

2在英文中，過(guò)去發(fā)生的而現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)束的動(dòng)作要用一般過(guò)去時(shí)來(lái)表示?！笆恰?be)動(dòng)詞的過(guò)去式不規(guī)章第一、第三人稱單數(shù)用was，其他狀況用were。

3Howareyouallkeeping?

這是一句問(wèn)候?qū)Ψ缴眢w如何的話。

4fortheweekend是指整個(gè)周末這幾天的時(shí)間，而attheweekend是強(qiáng)調(diào)時(shí)間的某一點(diǎn)。

5Arentyoulucky!

這句話是否定疑問(wèn)句形式的感嘆句，為的是加強(qiáng)語(yǔ)氣。盡管形式上是否定的，但卻表示強(qiáng)有力的確定。

Lesson68Whatsthetime?幾點(diǎn)鐘?

Newwordsandexpressions生詞和短語(yǔ)

church

n.教堂

dairy

n.乳品店

baker

n.面包師傅

grocer

n.食品雜貨商

Lesson67-68自學(xué)導(dǎo)讀Firstthingsfirst

課文詳注Furthernotesonthetext

1.Wereyouatthebutchers?剛才您在肉店里嗎?

atthebutchers=atthebutchersshop。在英文中，表示店鋪、住宅、公共機(jī)構(gòu)、公共建筑物以及教堂的名字或某人家時(shí)，名詞全部格后常不消失它所修飾的名詞:

thegreengrocers(shop)蔬菜水果店

thehairdressers(shop)理發(fā)店

thestationers(shop)文具店

thedoctors(office)診所

mymothers(house)我媽媽家里

St.Pauls(Church)圣保羅教堂

2.beabsentfrom不在，缺席。

3.thecountry=thecountryside鄉(xiāng)下。

country表示“農(nóng)村”時(shí)，前面肯定要加定冠詞the。

語(yǔ)法Grammarinuse

一般過(guò)去時(shí)(1)

be(am/is/are)的過(guò)去式是was/were:

I/he/she/itwas/wasntwe/you/theywere/werent在英文中，過(guò)去發(fā)生的而現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)束的動(dòng)作要用一般過(guò)去時(shí)來(lái)表示。be動(dòng)詞的過(guò)去式不規(guī)章，第1人稱與第3人稱單數(shù)用was，其他狀況用were。

用be動(dòng)詞的一般現(xiàn)在時(shí)形式的一般疑問(wèn)句及特別疑問(wèn)句迄今已介紹過(guò)，其過(guò)去時(shí)形式也一樣，只是動(dòng)詞be在形式上變?yōu)閣as或were。請(qǐng)看以下例句:

WasMrs.Johnsonatthebutchers?

約翰遜夫人在肉店嗎?

No,shawasnt.

她不在。

WereyouatschooloratchurchouJanuary1st?

1月1號(hào)你在學(xué)校還是上教堂了?

IwasntatschoolonJanuary1st.Iwasatchurch.

我1月1號(hào)沒(méi)上學(xué)。我上教堂做禮拜了。

Whenwasheabsentfromschool?

他何時(shí)缺課了?

HewasabsentonMonday，Tuesday，WednesdayandThursday.

他周一、周二、周三和周四缺課了。

WherewereyouonSunday?

周日你在哪兒?

IwasatchurchonSunday.

我周日在教堂做禮拜。

詞匯學(xué)習(xí)Wordstudy

1.spendv.

(1)花(時(shí)間等);度過(guò):

WherearetheJohnsonsgoingtospendtheweekend?

約翰遜一家預(yù)備到哪兒去度這個(gè)周末?

Ihopethatyouwouldntspendsomuchtimewatchingtelevision.

我盼望你不要花這么多的時(shí)間看電視。

(2)用(錢(qián))，花費(fèi):

Imgoingtospendallmymoneythisweekend!

這個(gè)周末我要把我全部的錢(qián)都花掉!

Atpresent,moreandmorepeoplehavecometorealizethatmoremoneyshouldhespentonhealthandeducation.

目前，越來(lái)越多的人已開(kāi)頭熟悉到:應(yīng)當(dāng)在健康和訓(xùn)練方面多花些錢(qián)。

2.country

(1)n.國(guó)家;國(guó)土;家鄉(xiāng):

Chinaisacountrywithalargepopulation.

中國(guó)是一個(gè)人口眾多的國(guó)家。

India,aformerBritishcolony,isnowafullyindependentcountry.

曾一度為英國(guó)殖民地的印度如今已是一個(gè)完全獨(dú)立的國(guó)家。

(2)n.〔the一J鄉(xiāng)下，鄉(xiāng)村:

Hismotherhasalwayswantedtoliveinthecountry.

他的母親始終以來(lái)都想居住在鄉(xiāng)間。

Howmanydaysaretheygoingtospendinthecountry?