版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
Jean-FranoisMaljean(尚·馬龍)
Belgianpianist比利時鋼琴家尚·馬龍與中國音樂人合作,特別為中國、為武漢創(chuàng)作一首了“戰(zhàn)疫防疫”國際公益曲《黎明的編鐘聲》(CHIMEOFTHEDAWNBELLS),Jean-Fran?oisMaljeancomposedthesong“Chimeofthedawnbells”toencourageChinesepeopletofightandeventually
defeatthenovelcoronavirus(新冠狀病毒)
plaguingthecountry.
MaljeanisnostrangertoChina.In2010,hecomposedandperformed“OurSongs,”thethemesongoftheBelgianPavilionforExpo2010inShanghai,withpopularChinesesingerShangWenjie.HehasalsovisitedChinaseveraltimesforbothperformancesandculturalexchangeevents.
BelgianpianistJean-Fran?oisMaljeanhascomposedasong,“ChimeoftheDawnBells,”toshowsupportforthefightagainstthenovelcoronavirus.“Thenighthasleft,thedawnarrives.Theskyawakeswiththechimebells.CherryblossomsarebloominginthewarmbreezeofSpring.Wuhan,wearewaitingforyou,”MaljeansaysinChineseinthemusicvideoforthesong.“夜走了,天亮了,天空和鐘聲一同醒來了,櫻花在溫暖的春風(fēng)中飛揚,武漢,我們在等你?!盚ubeichimebells,abronzepercussioninstrument,areusedinMaljean’snewsong.“Youmayfeelalonenow,buttheworldstandswithyou,united,unitedproudandbrave,”thelyricssay.ThemusicvideoincludesthesceneryofWuhanbeforethevirusoutbreakandvideofootageofdoctorsandnurseswhoareworkingonthefrontlineofthebattleagainstthecoronavirus.“Themusicvideoisdedicatedtoallthepeoplewhohavemadecontributionsintheanti-epidemicbattle.Staystrong,Wuhan!Staystrong,China!”itsaysattheendofthevideo.Theanimationautomaticallybegins.“Chimeofthedawnbells”
歌詞《黎明的編鐘聲》歌詞大意:疾病,苦難,猶如烏云。遠遠望去,你會看到天空墨墨一片。身臨其下,不過是灰色而已。永不言棄,聽到編鐘聲響起。站在黃鶴樓上,此時你可能會感到孤單。但要相信,世界人民與你們同在,齊心協(xié)力,自強不息,勇往直前。編鐘聲響起,音樂終將驅(qū)散黑暗,陽光照耀在江面上永不言棄,聽到編鐘聲響起。站在黃鶴樓上。(中文獨白:夜走了,天亮了,天空和鐘聲一同醒來。櫻花在溫暖的春風(fēng)中飛揚。武漢,我們在等你。黎明總會到來,黑夜終將過去。)的到來。Tpose編曲dawnbellsencourage鼓勵
fightagainsteventually最終defeat戰(zhàn)勝,打敗novel新型的n.小說
plague[ple?ɡ]]n.瘟疫,災(zāi)禍themesong[θi?m]主題曲performance[p??f??m?ns]n.表演;culturalexchange文化交流event重要事情;公開活動
ClassroomscheduleanimatedYourtextgoeshere.Yourtextgoeshere.support
支持
awake喚起adj醒著的
Cherryblossom櫻花bloom[blu?m]開花
breeze[bri?z]微風(fēng)suffer遭受giveup放棄united團結(jié)的brave勇敢的shine[?a?n]發(fā)光,照耀ClassroomscheduleanimatedYourtextgoeshere.Yourtextgoeshere.
bronze[br?nz]n.青銅instrument[??nstr?m?nt]n.儀器;樂器;lyric[?l?r?k]歌詞musicvideo音樂視頻include包括scenery風(fēng)景virusoutbreak病毒爆發(fā)videofootagefrontline前線battle戰(zhàn)役contribution貢獻epidemic[?ep??dem?k]adj.流行的;傳染性的anti-epidemic防疫MaljeanisnostrangertoChina.In2010,hecomposedandperformed“OurSongs,”thethemesongoftheBelgianPavilionforExpo2010inShanghai,withpopularChinesesingerShangWenjie.HehasalsovisitedChinaseveraltimesforbothperformancesandculturalexchangeevents.Hubeichimebells,abronzepercussioninstrument,areusedinMaljean’snewsong.“Youmayfeelalonenow,buttheworldstandswithyou,united,unitedproudandbrave,”thelyricssay.ThemusicvideoincludesthesceneryofWuhanbeforethevirusoutbreakandvideofootageofdoctorsandnurseswhoareworkingonthefrontlineofthebattleagainstthecoronavirus.“Themusic
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年安徽客運資格證考試實際操作試題答案
- 2024年客運從業(yè)資格仿真考試
- 2024年懷化道路客運從業(yè)資格證考試
- 高考物理一輪復(fù)習(xí)課時練習(xí) 第8章第3練 訓(xùn)練2 機械波(二)(含詳解)
- 2024年新能源環(huán)衛(wèi)裝備項目發(fā)展計劃
- 《 《智慧園丁-種植高營養(yǎng)食物》(1-2章)英漢翻譯實踐報告》
- 職業(yè)技術(shù)學(xué)院《建筑工程測量》課程標準
- 2024年3M膠項目合作計劃書
- 2024年包裝材料加工機械項目建議書
- 2024年耐熱環(huán)氧樹指合作協(xié)議書
- 復(fù)合地基處理新技術(shù)
- T∕CSTE 0001-2021 污(廢)水處理用碳源
- 變配電裝置工程施工技術(shù)規(guī)范
- 醫(yī)療服務(wù)效率總結(jié)分析范文
- 四年級數(shù)學(xué)上冊口算天天練
- 山東省大挑作品申報書
- GB_T 8117.2-2008 汽輪機熱力性能驗收試驗規(guī)程 第2部分:方法B 各種類型和容量的汽輪機寬準確度試驗
- 《國家》簡譜_成龍_合唱歌曲_打印版【歌詞與簡譜】
- 附件6:校園招聘宣講會物料清單
- 《聲音是怎樣產(chǎn)生的》實驗記錄單
- 《源遠流長話云南》四年級(上冊)教(學(xué))案
評論
0/150
提交評論