第五章MARC格式信息描述：款目連接

第五章MARC格式信息描述：款目連接5.1款目連接字段的一般內(nèi)容5.2叢編、補(bǔ)編等的連接5.3其他版本的連接5.4分層次文獻(xiàn)的連接5.5其他關(guān)系的連接傳統(tǒng)的描述，款目間的關(guān)聯(lián)關(guān)系主要采用參照的方法來表現(xiàn)；在機(jī)讀目錄中，關(guān)聯(lián)的內(nèi)容和方式擴(kuò)大了許多，專門設(shè)置了款目連接塊--4。記錄中每個連接款目字段所包含的數(shù)據(jù)字段，都要嵌入（或使用標(biāo)準(zhǔn)子字段技術(shù)）被連接實體的字段符、指示符和子字段符，以標(biāo)識被連接的書目記錄實體。5.1款目連接字段的一般內(nèi)容款目連接的三種類型層次關(guān)系，如:總集、分集、單冊和單冊分析；平行關(guān)系，同一作品不同語種、不同載體形式的記錄；時間關(guān)系，更名連續(xù)出版物的先前款目與后續(xù)款目等。5.1款目連接字段的一般內(nèi)容5.1款目連接字段的一般內(nèi)容一、款目連接字段P127-128。叢編、補(bǔ)編等。410叢編；411附屬叢編；421補(bǔ)編、增刊；…先前款目。430繼承；432替代；434吸收；437分自；…后繼款目。440由…繼承；442由…替代；444并入；…其他版本。451同一載體其他版本；452不同載體版本；453譯為；454譯自；…層次。461總集；462分集；463單冊；464單冊分析。其他關(guān)系。470被評論作品；481本冊中還裝訂有；…5.1款目連接字段的一般內(nèi)容二、連接字段出現(xiàn)情況及指示符指示符1：未定義，填空格連接字段指示符2，提供該記錄的機(jī)構(gòu)是否利用此字段的數(shù)據(jù)作打印附注或顯示記錄。指示符2：0=不需作附注；1=需作附注打印或顯示記錄。顯示記錄時，特定的字段標(biāo)識號可轉(zhuǎn)換為描述被連接文獻(xiàn)和在編文獻(xiàn)之間確切關(guān)系的文字。5.1款目連接字段的一般內(nèi)容三、嵌入字段的子字段技術(shù)P128$1，可重復(fù)。CNMARC規(guī)定，一個完整書目記錄構(gòu)成的連接字段應(yīng)包含被連接實體的001、500（或200）、7--等字段。舉例：454#1$12001#$aAtaleoftwocities$1701#1$aDickens,$bCharles,$f1810-1870說明：在編文獻(xiàn)為中譯本的《雙城記》，用454譯自字段連接原著記錄的200字段和701字段。5.1款目連接字段的一般內(nèi)容2001#$a中國現(xiàn)代文學(xué)史研究資料匯編411#1$12001#$a中國現(xiàn)代作家作品研究說明：在編文獻(xiàn)為一套《中國現(xiàn)代文學(xué)史研究資料匯編》，用411子叢編字段向下連接到其子叢書《中國現(xiàn)代作家作品研究》記錄的200字段$a子字段。5.1款目連接字段的一般內(nèi)容四、標(biāo)準(zhǔn)子字段技術(shù)P129UNIMARC和2001年版的CNMARC推薦的標(biāo)準(zhǔn)子字段連接方式，從技術(shù)上講容易實現(xiàn)。所有的連接字段中都設(shè)立了若干個子字段，直接凸現(xiàn)被連接實體的有關(guān)書目信息，而不再出現(xiàn)原書目記錄有關(guān)信息的字段符、指示符及其子字段。如：P130表6-25.1款目連接字段的一般內(nèi)容$a著者；$c出版地；$e版本說明；$t題名；$u統(tǒng)一資源地址；$xISSN；$5使用本字段的機(jī)構(gòu)。舉例：454#1$aDickens,Charles$tAtaleoftwocities（譯自）411#1$t中國現(xiàn)代作家作品研究

5.1款目連接字段的一般內(nèi)容5.2叢編、補(bǔ)編等的連接一、叢編和附屬叢編的連接（410、411）1、如果在編文獻(xiàn)為單本著作，盡管屬于某一叢編，但正在按單本文獻(xiàn)做信息描述，則可以使用本字段與含有在編文獻(xiàn)的叢編記錄相連接。舉例：2001#$a羅斯福傳2252#$a世界名人傳記叢書410#0$12001#$a世界名人傳記叢書。2、如果在編文獻(xiàn)本身也屬于更高一級叢編的子叢編，且正在按子叢編做整套信息描述時，也可以用410字段向上連接到其所屬的更高一級叢編。舉例：2001#$a百科小叢書2252#$a萬有文庫410#0$12001#$a萬有文庫5.2叢編、補(bǔ)編等的連接3、如果在編文獻(xiàn)為單本著作，既屬于一套大的叢編，也屬于其下面的一個子叢編。在為該單本文獻(xiàn)進(jìn)行信息描述時，如果需要同時向上連接所屬叢編和子叢編，課重復(fù)使用410字段：第一個410字段向上連接到大叢編名，第二個410向上連接到子叢編名。舉例：2001#$a蘇小妹三難新郎2252#$a農(nóng)村文化站文藝小叢書$h第六輯$i古代白話小說410#0$12001#$a農(nóng)村文化站文藝小叢書410#0$12001#$a古代白話小說5.2叢編、補(bǔ)編等的連接4、如果在編文獻(xiàn)為整套處理的叢編，要連接其某一套或所有的附屬叢編（也稱子叢編）的記錄，可以使用411

舉例：2001#$a中國現(xiàn)代文學(xué)史研究資料匯編411#1$12001#$a中國現(xiàn)代作家作品研究5.2叢編、補(bǔ)編等的連接二、補(bǔ)編和正編的連接（421、422）1、如果在編文獻(xiàn)存在具有獨立檢索意義的補(bǔ)編文獻(xiàn)，可以使用421字段連接其補(bǔ)編文獻(xiàn)記錄。舉例：2001#$a白話聊齋$f（清）蒲松齡著$g李厚基主編421#1$12001#$a白話聊齋$f石衛(wèi)編譯5.2叢編、補(bǔ)編等的連接2、同樣，如果要將補(bǔ)編文獻(xiàn)與其正編文獻(xiàn)記錄連接起來，則可以使用422字段。舉例：2001#$a白話續(xù)聊齋$f石衛(wèi)編譯422#1$12001#$a白話聊齋$f（清）蒲松齡著$g李厚基主編5.2叢編、補(bǔ)編等的連接三、合訂的連接423字段P132舉例：2001#$a雙鳳奇緣$f（清）雪樵主人著$c木蘭奇女傳$f不著撰人423#0$12001#$a木蘭奇女傳$f不著撰人5.2叢編、補(bǔ)編等的連接其他版本的連接。舉例：2001#$a紅樓夢$f（清）曹雪芹著451#1$12001#$a石頭記2001#$aArabiannights451#1$12001#$aThethousandandonenights5.3其他版本、印刷狀態(tài)或印次的連接不同載體版本的連接2001#$a中國大百科全書452#1$12001#$中國大百科全書$b電子資源2001#$a365夜452#1$12001#$a365夜$b錄音制品5.4其他版本、印刷狀態(tài)或印次的連接

譯為版本的連接453、454

2001#$a紅樓夢$f(清)曹雪芹著453#1$12001#$aAdreamintheRedChamber$150010$aHongLouMeng$1701#0$aCao,$bXueqin,$fca.1715-17645.4其他版本、印刷狀態(tài)或印次的連接譯自版本的連接453、4542001#$a還鄉(xiāng)454#1$12001#$aThereturnofthenative$1701#1$aHardy,$bThomas,$f1840-19285.4其他版本、印刷狀態(tài)或印次的連接復(fù)制版本的連接455、4562001#$a有效的溝通$f（英）朗?路德洛（RonLudlow），費(fèi)格斯?潘頓（FergusPanton）著205##$a影印版455#1$1001021996009711$12001#$EffectiveCommunication說明：在編文獻(xiàn)為影印本，在編文獻(xiàn)為原著則用456字段5.4其他版本、印刷狀態(tài)或印次的連接5.4分層次文獻(xiàn)的連接分層次文獻(xiàn)的連接。與總集的連接2001#$a莊子哲學(xué)及其演變461#1$12001#$a中國社會科學(xué)博士論文庫說明：如果在編文獻(xiàn)是一個總集下面的單冊或分冊，用461連接到總集的記錄，同時應(yīng)該注意本記錄中記錄頭標(biāo)字符位置8的代碼定義為“2”2.與分集的連接2001#$a蘇小妹三難新郎2252#$a農(nóng)村文化站文藝小叢書$h第六輯$i古代白話小說462#1$12001#$a古代白話小說與單冊的連接2001#$a古代白話小說463#1$12001#$a蘇小妹三難新郎5.4分層次文獻(xiàn)的連接與單冊分析的連接2001#$a文獻(xiàn)編目教程$f李曉新，楊玉鱗，李建軍編著464#1$12001#$a中文文獻(xiàn)著錄實習(xí)題選編464#1$12001#$a西文文獻(xiàn)著錄實習(xí)題選編464#1$12001#$Aaacrii

大寫規(guī)則（總則部分）說明：為了擴(kuò)大用戶檢索文獻(xiàn)的深度，為一種單冊文獻(xiàn)中的一篇或若干篇重要組成部分編制了分析記錄，有必要在單冊文獻(xiàn)的記錄中使用464連接到所有單冊分析記錄。同時特別要注意本記錄記錄頭標(biāo)區(qū)字符位置8(層次等級代碼)的代碼定義為“1”5