




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
柑橘與檸檬啊麥克·莫波格(MichaelMorpurgo)英國最暢銷小說家之一,2003年獲得兩年一度的英國“童書桂冠作家”榮譽(yù)。如果說法國人寫出了《小王子》,那么英國人會(huì)自豪地告訴你:我們寫出了《柑橘與檸檬啊》。英國家喻戶曉的歌謠每個(gè)人心中都有一首《柑橘與檸檬啊》你遲早要唱起它勇敢前行
柑橘與檸檬啊,圣克雷蒙的鐘聲說。
你欠我五法辛,圣馬汀的鐘聲說。你何時(shí)還我錢?老培瑞的鐘聲說。當(dāng)我變有錢,雪諾地的鐘聲說。那會(huì)是何時(shí)?史代尼的鐘聲說。這我還不知,葆兒的鐘聲說。OrangesandLemonsOrangesandLemons,saythebellsofSt.Clements,Youownmefivefarthings,saythebellsofSt.Martins.Whenwillyoupayme?saythebellsofOldBailey.WhenIgrowrich,saythebellsofShoreditch.Whenwillthatbe?saythebellsofStepney.I'msureIdon'tknow,saysthegreatbellatBow.Herecomesacandletolightyoutobed,Abdherecomesachoppertochopoffyourhead.
這是一個(gè)人如何在困境與希望中長(zhǎng)大的故事
也是一個(gè)生命守護(hù)和擁抱
另一個(gè)生命的故事柑橘與檸檬啊托馬斯?皮斯佛(ThomasPeaceful)——故事的敘述者查理?皮斯佛(CharliePeaceful)大個(gè)兒?jiǎn)蹋˙igJoe)茉莉(Molly)皮斯佛太太(MrsPeaceful)認(rèn)識(shí)一下他們
皮斯佛,在英語中,Peaceful意為和平。生活在英國小鎮(zhèn)的皮斯佛,和他的媽媽、哥哥,還有他心生好感的姑娘茉莉,一起過著寧靜、明亮、芬芳的生活。遇到悲傷、痛苦、失落、貧窮和好像無法解決的困難時(shí),他們大聲唱起一首名叫《柑橘與檸檬啊》的歌。皮斯佛,曾經(jīng)敏感、柔弱、膽小,在這樣的歌聲中,慢慢長(zhǎng)大。他認(rèn)為,人生說到底,就是兩個(gè)字,堅(jiān)強(qiáng)。而經(jīng)歷過無數(shù)歡樂、哀愁、恩怨、挫折、沮喪、寂寞、無聊、痛苦、猜忌、謊言的大人們,能在這里,看到始終存在于自己內(nèi)心的,那個(gè)兒童。
008十點(diǎn)五分019十點(diǎn)四十分034接近十一點(diǎn)一刻鐘045十一點(diǎn)五十分057十二點(diǎn)二十四分071將近十二點(diǎn)五十五分080一點(diǎn)二十八分096兩點(diǎn)十四分109三點(diǎn)一分125三點(diǎn)二十五分139將近四點(diǎn)鐘155差五分就五點(diǎn)了
169差一分六點(diǎn)
二等兵皮斯佛必須在一九一六年六月二十五日清晨六點(diǎn)因懦弱罪而被處以槍決。于是從“十點(diǎn)五分”開始,到“差一分六點(diǎn)”結(jié)束,總共也就七個(gè)小時(shí)又五十四分鐘,就這樣。查理成了將死人,一夜就是他的一生了。
故事以小托的口吻自言自語著,將他這“將近十八年的昨日與今日”竭盡所能的點(diǎn)滴重現(xiàn)。還有什么比那個(gè)無規(guī)矩?zé)o憂慮的童年更值得讓人留戀和回味的呢?這算是小托和他的兩個(gè)哥哥大個(gè)兒?jiǎn)膛c查理還有茉莉的一段鏘鏘四人行。在那個(gè)有田野森林小溪的天地里,他們認(rèn)識(shí)數(shù)不清的花草鳥獸,也有數(shù)不清的消遣時(shí)光的好去處。大個(gè)兒?jiǎn)滔矚g游蕩喜歡不時(shí)哼唱著《柑橘與檸檬》也喜歡收藏著所有抓到的小動(dòng)物,而查理和小托則天生是惡作劇的導(dǎo)演和演員,他們誘使大個(gè)兒?jiǎn)坛酝米哟蟊阕龅奶枪?,他們用精神勝利式的白日?mèng)去詛咒道貌岸然的上校和狼婆婆。他們彼此之間的友善也是那么的自然簡(jiǎn)單——大個(gè)兒?jiǎn)痰纳斩Y物是一些薄荷糖和一只躲在茉莉特別做的盒子里的茅鼠,查理去上校的禁獵區(qū)偷獵時(shí)小托和茉莉是永遠(yuǎn)稱職的把風(fēng)人。他們不是沒有過沮喪和無奈,他們目睹了本已被救下而成為他們好朋友的老狗貝塔仍然難逃上校射殺的厄運(yùn)。他們也有過極度惶恐失望后的極度安定喜悅,在大個(gè)兒?jiǎn)套呤Ф粚さ降哪莻€(gè)夜里,他們也曾邊哭邊笑的唱起《柑橘與檸檬》。但更多的是站在他們與生俱來的善良和樂觀前面的大大小小的快樂。童年,真是一段多彩而溫暖的“明天不可能比現(xiàn)在更棒了”的日子!然而可惜的是他們必須長(zhǎng)大成人,更可悲的是他們遇上了戰(zhàn)爭(zhēng)。在上校的蠱惑和逼迫下,在內(nèi)心鼓蕩的洗刷懦夫標(biāo)簽的沖動(dòng)下,差兩個(gè)月才滿十六歲的小托和他的哥哥查理一起告別了桃源般的家鄉(xiāng)來到了人間的戰(zhàn)場(chǎng),他們到了另一個(gè)世界。與所有的認(rèn)識(shí)和不認(rèn)識(shí)的來自各行各業(yè)的新兵一樣,小托和查理在軍官的怒吼和懲罰里學(xué)會(huì)了“士兵該扮演什么角色”,他們不得不自我安慰的把訓(xùn)練甚至戰(zhàn)爭(zhēng)視作一場(chǎng)戲,他們的敵人包括德國人、老鼠和虱子以及一直不停的雨,僅存的安慰是一家小酒館的樂天的胖乎乎的老板和他小鳥依人的女兒以及最棒的啤酒和薯?xiàng)l加蛋,他們?cè)凇敖鑱淼臅r(shí)間里”活著,他們?cè)?jīng)奇襲過敵人的防空洞并成功的帶回來一個(gè)俘虜,也曾在敵人毒氣的奇襲下潰不成軍,更雪上加霜的是狂躁剛愎的韓利中士去而復(fù)來,把剩存的人趕到了德軍的機(jī)關(guān)槍口上,查理拒絕服從……查理認(rèn)為韓利中士下的命令是愚蠢的,他要守在受傷的小托身邊,查理因此被送上了軍事法庭皮斯佛,在英語中,意為和平。生活在英國小鎮(zhèn)的皮斯佛,和他的媽媽、哥哥,還有他心生好感的姑娘茉莉,一起過著寧靜、明亮、芬芳的生活。遇到悲傷、痛苦、失落、貧窮和好像無法解決的困難時(shí),他們大聲唱起一首名叫《柑橘與檸檬啊》的歌。皮斯佛,曾經(jīng)敏感、柔弱、膽小,在這樣的歌聲中,慢慢長(zhǎng)大。他認(rèn)為,人生說到底,就是兩個(gè),堅(jiān)強(qiáng)。而經(jīng)歷過無數(shù)歡樂、哀愁、恩怨、挫折、沮喪、寂寞、無聊、痛苦、猜忌、謊言的大人們,能在這里,看到始終存在于自己內(nèi)心的,那個(gè)兒童。
“我盡力了,盡了最大的努力。但他們那群耳聾的,沒有一人肯聽我說?!薄靶⊥?,這根本不是審判。他們坐下討論案子之前,老早就做了決定。他們有三個(gè)人——準(zhǔn)將和兩名上尉,在盤問時(shí)視我為糞土。”“我想上頭有壓力,要他們快點(diǎn)找一個(gè)可以殺雞儆猴的人。而我是他們要的?!薄靶⊥校?,整個(gè)審判進(jìn)行的時(shí)間不超過一個(gè)小時(shí),一個(gè)小時(shí)就決定了一個(gè)人的生命,實(shí)在很短,不是嗎?”“我在行刑的那天早上,不會(huì)唱什么《天佑吾皇》,也不是那首《萬物光明及美麗》,我會(huì)唱為大個(gè)兒?jiǎn)毯臀覀兯腥硕摹陡涕倥c檸檬啊》?!辈槔碇?/p>
“被懦弱”
將近十二點(diǎn)五十五分別許愿,小托。回憶吧,回憶才是最真實(shí)的。
兩點(diǎn)十四分別聽了,小托。別看了,也別想了,只管回憶就好了。
差一分六點(diǎn)”柑橘與檸檬啊,圣克雷蒙的鐘聲說?!啊辈槔恚僖??!?/p>
此刻,屏障終于撤去,小托也該長(zhǎng)大,雖然他心中的某些部分與查理一同死去,但并不寂寞。小說的最后,在偉大口號(hào)的鼓動(dòng)和征召下,千萬個(gè)小托還將奔赴下一個(gè)戰(zhàn)場(chǎng),他們的命運(yùn)懸而未決。這樣的結(jié)局不免有些悲壯,但查理的兒子——小小托,一個(gè)新生命已經(jīng)誕生,希望絕不會(huì)湮滅。
困境與希望并蒂而生,執(zhí)意相抗,在潔凈靈魂中至死糾結(jié)。至哀傷,仍要高唱“柑橘與檸檬啊……”這只愛的挽歌。
每個(gè)人眼里看到的都是不一樣的世界,因而有不同的角度和感想,正像每次被唱響的《柑橘與檸檬》有不一樣的味道。作者麥克?莫波格,他的《柑橘與檸檬
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- T/CATCM 024-2023中藥農(nóng)業(yè)固體廢棄物循環(huán)利用指導(dǎo)原則
- T/CAQI 59-2018污(廢)水生物處理移動(dòng)床生物膜反應(yīng)器系統(tǒng)工程技術(shù)規(guī)范
- T/CAQI 54-2018波輪式免污洗衣機(jī)
- T/CAQI 42-2018直飲水水站服務(wù)規(guī)范
- T/CAMIR 002-2022企業(yè)技術(shù)創(chuàng)新體系建設(shè)、管理與服務(wù)要求
- python代碼面試題及答案
- 大運(yùn)會(huì)口語面試題及答案
- 創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新考試題及答案
- 電子運(yùn)營面試題及答案
- 廣東藥廠面試題及答案
- 建標(biāo)造函【2007】8號(hào)文
- 一型糖尿病患者健康宣教
- 高中歷史學(xué)科知識(shí)講座
- 陪診服務(wù)的項(xiàng)目計(jì)劃書
- 井控設(shè)備課件
- 假設(shè)檢驗(yàn)完整
- 14S501-2 雙層井蓋圖集
- 吉林市生育保險(xiǎn)待遇申領(lǐng)審批表
- 2021年成人高等教育學(xué)士學(xué)位英語水平考試真題及答案
- 人教版八年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)期末試卷綜合測(cè)試卷(word含答案)
- 卵巢過度刺激綜合征(OHSS)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論