何江演講稿英文版_第1頁
何江演講稿英文版_第2頁
何江演講稿英文版_第3頁
何江演講稿英文版_第4頁
何江演講稿英文版_第5頁
已閱讀5頁,還剩8頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

何江演講稿英文版下面就由來為大家?guī)淼年P于何江演講稿英文版和其他相關的英文演講稿,希望對大家有所幫助 !何江演講稿英文版TheSpider ’sBite蜘蛛咬傷軼事WhenIwasinmiddleschool,apoisonousspiderbitmyrighthand.Irantomymomforhelptoadoctor,mymomsetmyhandonfire.

—butinsteadoftakingme在我讀初中的時候,有一次,一只毒蜘蛛咬傷了我的右手。我問我媽媽該怎么處理---我媽媽并沒有帶我去看醫(yī)生,她而是決定用火療的方法治療我的傷口。After wrappingmyhandwithseveral layers ofcotton, thensoakingitinwine,sheputachopstickintomymouth,andignitedthecotton.Heatquicklyperatedthecottonandbegantoroastmyhand.Thesearingpainmademewanttoscream,butthechopstickpreventedit.AllIcoulddowaswatchmyhandburn-oneminute,thentwominutesfire.

–untilmomputoutthe她在我的手上包了好幾層棉花,棉花上噴撒了白酒,在我的嘴里放了一雙筷子,然后打火點燃了棉花。熱量逐漸滲透過棉花,開始炙烤我的右手。灼燒的疼痛讓我忍不住想喊叫,可嘴里的筷子卻讓我發(fā)不出聲來。我只能看著我的手被火燒著,一分鐘,兩分鐘,直到媽媽熄滅了火苗。Yousee,thepartofChinaIgrewupinwasaruralandatthattimepre-industrial.WhenIwasborn,myvillagehadnocars,notelephones,noelectricity,notevenrunning

village,water.Andwecertainlydidn ’thaveaesstomodernmedicalresources.Therewasnodoctormymothercouldbringmetoseeaboutmyspiderbite.你看,我在中國的農村長大,在那個時候,我的村莊還是一個類似前工業(yè)時代的傳統(tǒng)村落。在我出生的時候,我的村子里面沒有汽車,沒有電話,沒有電,甚至也沒有自來水。我們自然不能輕易的獲得先進的現(xiàn)代醫(yī)療資源。那個時候也沒有一個合適的醫(yī)生可以來幫我處理蜘蛛咬傷的傷口。Forthosewhostudybiology,youmayhavegraspedthesciencebehindmymom’scure:heatdeactivatesproteins,andaspider

’svenomissimplyaformofprotein.It

’scoolhowthat folk remedyactually incorporates basicbiochemistry,

isn

’tit?ButIamaPhDstudentinbiochemistryatHarvard,Inowknowthatbetter,lesspainfulandlessriskytreatmentsexisted. SoIcan’thelpbutaskmyself, whyIdidn’treceiveoneatthetime?在座的如果有生物背景的人,你們或許已經(jīng)理解到了我媽媽使用的這個簡單的治療手段的基本原理: 高熱可以讓蛋白質變性,而蜘蛛的毒液也是一種蛋白質。這樣一種傳統(tǒng)的土方法實際上有它一定的理論依據(jù),想來也是挺有意思的。但是,作為哈佛大學生物化學的博士,我現(xiàn)在知道在我初中那個時候,已經(jīng)有更好的,沒有那么痛苦的,也沒有那么有風險的治療方法了。于是我便忍不住會問自己,為什么我在當時沒有能夠享用到這些更為先進的治療方法呢 ?Fifteen yearshavepassedsincethat incident. Iamhappytoreport that myhandisfine.But this questionlingers, andIcontinuetobetroubledbytheunequaldistributionofscientificknowledgethroughouttheworld.Wehavelearnedtoeditthehumangenomeandunlockmanysecretsofhowcancerprogresses. Wecanmanipulate neuronalactivity literally withtheswitchofalight.Eachyearbringsmoreadvancesinbiomedicalresearch-exciting,transformativeaomplishments.蜘蛛咬傷的事故已經(jīng)過去大概十五年了。我非常高興的向在座的各位報告一下,我的手還是完好的。但是,我剛剛提到的這個問題這些年來一直停在我的腦海中,而我也時不時會因為先進科技知識在世界上不同地區(qū)的不平等分布而困擾?,F(xiàn)如今,我們人類已經(jīng)學會怎么進行人類基因了,也研究清楚了很多個癌癥發(fā)生發(fā)展的原因。我們甚至可以利用一束光來控制我們大腦內神經(jīng)元的活動。每年生物醫(yī)學的研究都會給我們帶來不一樣突破和進步——其中有不少令人振奮,也極具革命顛覆性的成果。Yet,despitetheknowledgewehaveamassed,wehaven’tbeensosuessfulindeployingittowhereit’sneededmost.AordingtotheWorldBank,twelvepercentoftheworld’spopulationlivesonlessthan$2aday.Malnutritionkillsmorethan3millionchildrenannually.Threehundredmillionpeopleareafflictedbymalariaglobally.Allovertheworld,weconstantlyseetheseproblemsofpoverty,illness,andlackofresourcesimpedingtheflowofscientificinformation.Lifesavingknowledgewetakeforgrantedinthemodernworldisoftenunavailableintheseunderdevelopedregions.Andinfartoomanyplaces,peoplearestillessentiallytryingtocureaspiderbitewithfire.然而,盡管我們人類已經(jīng)在科研上有了無數(shù)的建樹,在怎樣把這些最前沿的科學研究帶到世界最需要該技術的地區(qū)這件事情上,們有時做的差強人意。世界銀行的數(shù)據(jù)顯示,世界上大約有 12%的人口每天的生活水平仍然低于2美元。營養(yǎng)不良每年導致三百萬兒童死亡。將近3億人口仍然受到瘧疾的干擾。在世界各地,我們經(jīng)??吹筋愃频挠韶毟F,疾病和自然匱乏導致的科學知識傳播的受阻。現(xiàn)代社會里習以為常的那些救生常識經(jīng)常在這些欠發(fā)達或不發(fā)達地區(qū)未能普及。于是,在世界上仍有很多地區(qū),人們只能依賴于用火療這一簡單粗暴的方式來治理蜘蛛咬傷事故。

我WhilestudyingatHarvard,Isawhowscientificcanhelpothersinsimple,yetprofoundways.Thebirdflupandemicinthe2000slookedtomyvillagelikeaspellcast

knowledgebydemons.Ourfolkmedicinedidn

’tevenhavehalf-measurestooffer.What

’smore,farmersdidn

’tknowthedifferencebetweenmoncoldandflu;theydidn’tunderstandthatthefluwasmuchmorelethalthanthemoncold.Mostpeoplewerealsounawarethattheviruscouldtransmitacrossdifferentspecies.在哈佛讀書期間,我有切身體會到先進的科技知識能夠既簡單又深遠的幫助到社會上很多的人。本世紀初的時候,禽流感在亞洲多個國家肆虐。那個時候,村莊里的農民聽到禽流感就像聽到惡魔施咒一樣,對其特別的恐懼。鄉(xiāng)村的土醫(yī)療方法對這樣一個疾病也是束手無策。農民對于普通感冒和流感的區(qū)別并不是很清楚,他們并不懂得流感比普通感冒可能更加致命。而且,大部分人對于科學家所發(fā)現(xiàn)的流感病毒能夠跨不同物種傳播這一事實并不清楚。SowhenIrealizedthatsimplehygienepracticeslikeseparatingdifferentanimalspeciescouldcontainthespreadofthedisease,andthatIcouldhelpmakethisknowledgeavailabletomyvillage,thatwasmyfirst “Aha”momentasabuddingscientist.Butitwasmorethanthat:itwasalsoavitalinflectionpointinmyownethicaldevelopment,myownself-understandingasamemberoftheglobalmunity.于是,在我意識到這些知識背景,及簡單的將受感染的不同物種隔離開來以減緩疾病傳播,并決定將這些知識傳遞到我的村莊時,我的心里第一次有了一種作為未來科學家的使命感。但這種使命感不只停在知識層面,它也是我個人道德發(fā)展的重要轉折點,我自我理解的作為國際社會一員的責任感。Harvarddaresustodreambig,toaspiretochangetheworld.HereonthisCommencementDay,weareprobablythinkingofgranddestinationsandbigadventuresthatawaitus.Asforme,Iamalsothinkingofthefarmersinmyvillage.Myexperiencehereremindsmehowimportantitisforresearcherstomunicateourknowledgetothosewhoneedit.Becausebyusingthesciencewealreadyhave,wecouldprobablybringmyvillageandthousandslikeitintotheworldyouandItakeforgrantedeveryday.Andthat ’sanimpacteveryoneofuscanmake!哈佛的教育教會我們學生敢于擁有自己的夢想,勇于立志改變世界。在畢業(yè)典禮這樣一個特別的日子,我們在座的畢業(yè)生都會暢想我們未來的偉大征程和冒險。對我而言,我在此刻不可避免的還會想到我的家鄉(xiāng)。我成長的經(jīng)歷教會了我作為一個科學家,積極的將我們所會的知識傳遞給那些急需這些知識的人是多么的重要。因為利用那些我們已經(jīng)擁有的科技知識,我們能夠輕而易舉的幫助我的家鄉(xiāng),還有千千萬萬類似的村莊,讓他們生活的世界變成一個我們現(xiàn)代社會看起來習以為常的場所,而這樣一件事,是我們每一個畢業(yè)生都能夠做的,也力所能及能夠做到的。Butthequestionis,willwemaketheeffortornot?但問題是,我們愿意來做這樣的努力嗎 ?Morethaneverbefore,oursocietyemphasizesscienceandinnovation.Butanequallyimportantemphasisshouldbeondistributingtheknowledgewehavetowhereit

’sneeded.Changingtheworlddoesn’tmeanthat everyonehastofind thenextbigthing. It canbeassimpleasbeingbetter municators,andfinding morecreative waystopassontheknowledgewehavetopeoplelikemymomandthefarmersintheirlocalmunity.Oursociety alsoneedstorecognize that theequaldistributionofknowledgeisapivotalstepofhumandevelopment,andworktobringthisintoreality.比以往任何時候都多,我們的社會強調科學和創(chuàng)新。但我們社會同樣需要注意的一個重心是分配知識到那些真正需要的地方。改變世界并不意味著每個人都要做一個大突破。改變世界可以非常簡單。它可以簡單得變成作為世界不同地區(qū)的溝通者,并找出更多創(chuàng)造性的方法將知識傳遞給像我母親或農民這樣的群體。同時,改變世界也意味著我們的社會,作為一個整體,能夠更清醒的認識到科技知識的更加均衡的分布, 是人類社會發(fā)展的一個關鍵環(huán)節(jié),而我們也能夠一起奮斗將此目標變成現(xiàn)實。Andifwedothat,thenperhapsateenagerinruralChinawhoisbittenbyaspiderwillnothavetoburnhishand,butwillknowtoseekadoctorinstead.如果我們能夠做到這些,或許,將來有一天,一個在農村被毒蜘蛛咬傷的少年或許不用火療這樣粗暴的方法來治療傷口, 而是去看醫(yī)生得到更為先進的醫(yī)療護理。相關的英文演講稿:珍惜友誼dearclassmates,everyoneofus,richorpoor,shouldatleasthaveoneortwogoodfriends.myfriendswilllistentomewheniwanttospeak,willwipemyeyeswhenicry,willtakecareofmewheniamsick,andmyfriendswillgotogetherwithmesidebysidethroughthisjourneyoflife.asstudents,wecouldsharemoretimewithourfriends.thefriendshipinouryoungheartsispure,freshandsimple.ioftenfeelveryluckytohavealotofgoodfriends.especiallywhenihadjustinasoneofmybestfriends.justinwasmyenglishteacherfromtheusa.imethimin1996wheniwasastudentwhocouldonlyspeakverylittleenglish.justinwasavividyoungmanwithabrightsmileonhisface,andhealwayshadhisspecialwaytomaketheclassactiveandattractive.hetaughtusenglishbytellingstories,playinggames,singingsongs,andevendancing.icouldstillrememberveryclearlythatoneafternoonwhenwefin-ishedourclass,wewenttosomeotherclassestosingsongsforthem,justlikewhatpeopledointhestatesonchristmaseve.itwassointerestingandunforgettable.justinwasanexcellentteacher,becausehetaughtusnotonlyhowtostudyenglishwell,butalsothewaytofindoutthebeautyoftheworldandthewaytobeangelstoothers'lives.iknowtherewasfriendshipandpureloveinourhearts.facingthisvaluableemotionneithernationalitynoragewasimportant,therealimportancelayinfaith,under-standing,andcare.justinisthebestfriendihaveeverhad,andiknowiwillcherishthosedaysofstayingtogetherwithhimasthebestpartofmymemory.friendshipisakindoftreasureinourlives.itisactuallylikeabottleofwine,thelongeritiskept,thesweeteritwillbe.itisalsolikeacupoftea.whenwearethirsty,itwillbeourbestchoice,butwhenwehaveenoughtimetoenjoyourselves,itisalsothemostfragrantdrink.however,inthisfast-developingmodernsociety,therealityisnotthat.moreandmorepeopleforgettoenjoythebeautyoflifeand-thebeautyoffriendship.theyworkhardinordertogainahigherposition,inthesocietyandtoearnmoremoneyfortheirwork.ofcourse,wedon'tdenythatitisimportanttofindabet-terplaceinourlives,butwewishmoreandmorepeoplecouldpayalittlemoreattentiontothemselvesandtheirfriends.allofushavetosparesometimeforpersonallives.wehavetofindthechancetoexpressouremotionandlove.whenstayingwithourfriends,wecanreleaseourselvespletely.wecandowhateverwewant,wecanlaughtogether,talktogether,andevencryto-gether.ishouldsaythatbeingtogetherwithourbestfriendsisthemostwonderfulmomentofourlives.asweknow,wewouldfeellonelyifwedidn'tevenhaveafriend.butitdoesn'tmeanwecoulddependonourfriendsallthetime.thereisafamousmottosayingthat“afriendislikeaquiltwithcottonwadding,buttherealthingthatkeepsyouwarmisyourowntemperature.”itisreallytrue.wehavetoworkhardtogetherwithourfriends,encourageeachotherandhelpeachother.whenwereceiveloveandfriendship,weshouldrepayasmuchaswecan.finally,let'spraytogethernowthatoneday,allofuscouldfindthepersonwewanttofind,andcouldenjoyarealbeautifulfriendshipinourlives.let'spraythefloweroffriendshipbe-tweenourfriendsanduswouldalwaysbloombrightlyinourhearts.財富Wealthepts

related

tomoney.for

example,

“moneytalks

”;“moneymakestheghoststurnthemill

”;

“asbirdsdieforfood,somendieforwealth”;“thepoorhavenofriendseventhoughtheyliveinthenoisydowntown,whiletherichhaveremotekinsfolkeveniftheyliveinthedeepmountains

”;

“povertychills

ambition

”“onecent

short

mayputaheroin

anawkwardsituation ”etc,etcinthe1980s,allshopswerestate-ownedwithmarkedprices. youcouldnt buywhatyouwantedwithevenonecent

short,soonecentcouldindeedembarrassahero.apopularsongatthattimestarted “ipickeduponecent

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論