西班牙語(yǔ)過(guò)去分詞用法及西班牙語(yǔ)冠詞的用法

西班牙語(yǔ)過(guò)去分詞(形動(dòng)詞)Elparticipio過(guò)去分詞在一些地方又叫形動(dòng)詞，它是由動(dòng)詞經(jīng)過(guò)特定的規(guī)則變位而來(lái)的，之所以叫這個(gè)名字是因?yàn)樵谖髡Z(yǔ)使用中，它很多時(shí)候充當(dāng)了一種形容詞的角色，或者體現(xiàn)很多形容詞的性質(zhì)。規(guī)則的過(guò)去分詞的變位方法如下：動(dòng)詞原型的詞尾為： _ar _er _ir去動(dòng)詞原型的詞尾并在其后追加： ado ido ido比如動(dòng)詞partir，如果想得到動(dòng)詞的的過(guò)去分詞形式先去掉詞尾的“ir”，得到“part”然后根據(jù)上表以“ir”結(jié)尾的動(dòng)詞在其后追加“ido”得到“partido”，這也是partir過(guò)去分詞的正確形式。過(guò)去分詞的主要用法如下：1．與haber的不同時(shí)態(tài)一起構(gòu)成各種完成時(shí)態(tài)：Heestudiadoelidiomadesde1980我從1980年開(kāi)始學(xué)習(xí)這個(gè)語(yǔ)言。2．與ser一起構(gòu)成被動(dòng)語(yǔ)態(tài)：Elasesinofuedetenidoymetidoenlacárcel.兇手被判決并投入了監(jiān)獄。3．做形容詞用：Elactorfamosoestabamuertocuandolosmédicollegaron.當(dāng)醫(yī)生到來(lái)的時(shí)候這個(gè)著名的演員已經(jīng)死了。4．做雙重補(bǔ)語(yǔ)：estoysegurodequesaldremosagotados.我確信我們會(huì)筋疲力盡。5．與冠詞合用，起名詞作用：nosencargamosdellevaralosheridosalhospital.我們負(fù)責(zé)送傷者去醫(yī)院。6．單獨(dú)做名字用：enlaguerranohayvencedoresnivencidos.戰(zhàn)爭(zhēng)中即沒(méi)有勝利者也沒(méi)有勝利。7．當(dāng)過(guò)去分詞修飾一個(gè)不作句子主要成分的名詞時(shí)叫做“絕對(duì)過(guò)去分詞（Valoresdeparticipioabsoludo）”：條件作用 Concocadaslaselecciones,comenzólacampa?a.選舉一旦舉辦，戰(zhàn)爭(zhēng)隨即展開(kāi)。時(shí)間作用 Terminadaladiscusióntodossefueron.討論結(jié)束后大家都走了。方法作用 Tapadoslosojosjugábamosalagallinaciega.蒙上眼睛，我們玩捉迷藏。讓步作用 (Aun)Dadalasoluciónnoentendíaelproblema.雖然想出了解決的辦法但是還是不知道問(wèn)題的所在。原因作用 Averiadoelcochenopudimosusarlo.車子壞了，我們不能開(kāi)了。8．組成過(guò)去分詞的動(dòng)詞短語(yǔ)，往往含有一種動(dòng)作已經(jīng)結(jié)束的完成時(shí)的含義構(gòu)成：助動(dòng)詞+過(guò)去分詞 所表達(dá)的意義 例句Andar+paticipio 持續(xù)性的動(dòng)作 Noséloquetepasa,andasmuyperocupado.我不知道你怎么了，你很擔(dān)心的樣子。Darpor+participio 認(rèn)定已經(jīng)結(jié)束的動(dòng)作 Doyporconcluidaladiscusión.我結(jié)束討論Dejar+participio 前一個(gè)動(dòng)詞所表示的結(jié)果 Eltrabajotehadejadoagotado.這工作把你累壞了。Estar+participio 已經(jīng)實(shí)現(xiàn)或者可以繼續(xù)的動(dòng)作 Estoyharto.我吃飽了。Ir+participio 強(qiáng)調(diào)堅(jiān)持 Siemprevamuybienvestida.他總是穿的很講究。Llevar+participio 非持續(xù)動(dòng)作完成時(shí)態(tài)（Haber+participiosinsentidorepetitivo）持續(xù)動(dòng)作完成時(shí)態(tài)（Haber+participioconsentidorepetitivo） Llevoenviadasmuchasdemandasdeempleo.我寄了求職信Llevopuestosloszapatosnuevos.我穿著新鞋子Quedar+participio 已經(jīng)結(jié)束的動(dòng)作 Elproblemayaquedóresuelto.問(wèn)題已經(jīng)解決了Quedarse+articipio 結(jié)果 Sequedópasmado.他呆住了。Tener+participio 結(jié)果；持續(xù)；重復(fù)；積累……等含義。 Tengopensadocambiardepiso.我常常想搬家Tetengodichoquenohagasruido.我不斷告訴你不要制造噪音。Tengoescritasmuchascartas.我寫(xiě)了很多信。概要?西語(yǔ)冠詞本身是沒(méi)有意義的一個(gè)虛詞。冠詞用在名詞前面，做為名詞的先行部分(不能獨(dú)立使用)，

?用來(lái)明確、限定、特指(定冠詞)或泛指(不定冠詞)名詞的作用，在句中起到所指名詞的觀念有關(guān)的先行作用。

?冠詞的《性與數(shù)》，要與名詞一致。

?西班牙語(yǔ)冠詞與英語(yǔ)一樣，有“定冠詞”和“不定冠詞”，但因西班牙語(yǔ)名詞有性的區(qū)別，所以其冠詞同樣具有相應(yīng)的性區(qū)別。

?冠詞的用法也與英語(yǔ)一樣，曾未提及到的名詞前要用不定冠詞，而對(duì)方已知的，則用定冠詞。

?無(wú)論使用“定、不冠詞”在語(yǔ)法上不存在對(duì)錯(cuò)，而其直接影響話者所要表達(dá)的觀念。1.冠詞種類和位置：

1)定冠詞(artículodefinido)定冠詞數(shù)性陽(yáng)性陰性中性

單數(shù)ellalo

復(fù)數(shù)loslas2)不定冠詞(artículoindefinido)

不定冠詞數(shù)性陽(yáng)性陰性

單數(shù)ununa

復(fù)數(shù)unosunas3）定冠詞“el”與前置詞“a、de”的縮寫(xiě)形

a+elalde+eldel

如：elpadredel[de+el]muchacho(少年的父親)

lacasadelmaestro(老師的家)

Voyal[a+el]cine.([我]去電影院。)

Yoense?oalSr.Juan.(我教胡安先生。)參考：有時(shí)，為避免由于重復(fù)出現(xiàn)“del”引起音調(diào)不和諧，在第一前置詞de和冠詞el分開(kāi)；

如：Miparecerdifieredeel.[不用del]delcomentariasta[m.f.評(píng)論員].(我的意見(jiàn)和這位評(píng)論員的不同。)4)冠詞的位置

○1冠詞放在名詞(或等于名詞的詞類、短語(yǔ)、副句)前面。

○2但名詞和原形動(dòng)詞前面帶有修飾語(yǔ)時(shí)，冠詞放在修飾語(yǔ)前面。

如：lablancanieve(白雪)

Eldepartamentedelinteratura(文學(xué)學(xué)科)

Eldepartamentedelalinteraturahispanoamericana(中南美文學(xué))

Yoestudiolalingüística***espa?ola.(我學(xué)習(xí)西班牙語(yǔ)語(yǔ)言學(xué))

departamente(m.部分;部門;部局;司;處;系;學(xué)部;成套的房間),

linteratura(m.f.文學(xué))

lingüística(f.語(yǔ)言學(xué))5)在以帶重音的因發(fā)音關(guān)系，則用陽(yáng)性定冠詞“el”，但其本身的“性”未變，故在?復(fù)數(shù)時(shí)，仍用原來(lái)的陰性復(fù)數(shù)定冠詞，?在其前有形容詞，不再是句首，則陰性冠詞。

如：?重音開(kāi)始的陰性單數(shù)復(fù)數(shù)仍用陰性復(fù)數(shù)

elagua(水)lasaguas

elhacha(斧子)lashachas

elala(翅膀)lasalas

eláguila(鷹)laságuilas

elhabla(說(shuō)話)lashablas

elalma(靈魂)lasalmas?當(dāng)重音開(kāi)始的陰性單數(shù)前以形容詞修飾時(shí)，仍以陰性來(lái)處理。

esteagua[錯(cuò)]estaagua(這個(gè)水)

eseagua[錯(cuò)]esaagua(那個(gè)水)

aguafrío[錯(cuò)]aguafría(涼水)

aquelárea[錯(cuò)]aquellaárea(那塊運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地)

esteáula[錯(cuò)]estaáula(這個(gè)大教室)unhambreatroz*unaatrozhambre(非常餓)[*adj.巨大的;殘忍的]

elaguafrescolafrescaagua(清涼的水)

語(yǔ)言學(xué)常識(shí)定冠詞“el、la”根源于拉丁語(yǔ)“ille、illa”，陰性定冠詞“l(fā)a”，開(kāi)始由“illa”變?yōu)椤癳la”，并“ela”在以<a>開(kāi)始的名詞前[a]脫落、其它情況脫落[e],則變?yōu)楝F(xiàn)在的“el和la”。2.冠詞的用法1)定冠詞的用法?定冠詞在名詞前，明確、限制、形容(修飾、特指)名詞，是可理解為限定形容詞的一種。?定冠詞的“性、數(shù)”要與名詞一致。

①定冠詞表示對(duì)話者都知道的特定的事物[也指一類事物中特定的一個(gè)(或一些)，以區(qū)別于其余的同類事物](話者之間共認(rèn)、默契的特定體，即稱得上“那個(gè)”概念)。

如：Laciudadesgrande.(那城市是大的。)

Ellibroestáenelescrítorio.(那本書(shū)在書(shū)桌上。)

Losmuchachossonaltos.(那些少年們個(gè)子高。)

?Dondeestálarevista?(那本雜志在哪里？)

Dameellibro.(請(qǐng)你把那本書(shū)給我。)[dar(給)的命令式第二人稱單數(shù)后面貼有對(duì)格代詞第一人稱]

Dameellibroqueestásobrelamesa.(請(qǐng)你把那本放在那張桌子上的書(shū)給我。)

EsteesellibrodelprofesorJuan.(這是胡安老師的書(shū)。)

?Hanvenidolosalumnos?(那些同學(xué)來(lái)了嗎？)

②定冠詞在一般意義上的整體中，

?指某一種類、范疇的事物，

?以區(qū)別于其它種類、范疇的事物。

如：Elhombredelmanto(披外套的人)

Lamesadelprofesor(教授的桌子)

Elhombrevenceráalanaturaleza.(人定勝天。)[vencer戰(zhàn)勝,naturalezaf.大自然的]

Elhombreesmortal.(人不是永生[mortaladj終有一死的]。)

Eljabónesbarato.(肥皂是便宜。)[baratoadj.便宜的]

Elcobreesunmetal.(銅是一種金屬。)

Elhierroesunmetalmuyútil.(鐵是一種十分有用的金屬。)[útiladj.有用的/m.好處]

Prefierolosperrosalosgatos.(與貓比起來(lái)，我更偏愛(ài)狗。)[preferirvt.偏愛(ài);寧愿;勝過(guò)(e-ie)]

Lasfloressoneladornodetierra.(花是在地上的裝飾品。)注如下句子，可有兩種解釋：

Elperroanda.(?那個(gè)[特指的]狗在走路。?狗[指狗類整體]在走路。)○3定冠詞用在抽象名詞；

?尤其在句中充當(dāng)主語(yǔ)的場(chǎng)合、

?包括階級(jí)、階層、科學(xué)、工農(nóng)業(yè)及藝術(shù)等分類名稱前。

如：elvalor(勇敢)lainteligencia(智力)elcontra(反對(duì))

elproletariado(m.無(wú)產(chǎn)階級(jí))elbuguesía(資產(chǎn)階級(jí))elcampesinado(農(nóng)民[總稱])

elprofesorado(教師[總稱])elestudiantado(學(xué)生)lajoventud(青年)

lafísica(物理學(xué))laquímica(化學(xué))laliteratura(文學(xué))

lasiderurgía(鋼鐵工業(yè))lasilvicultura(林業(yè))laganadería(畜牧業(yè))Elcalordelverano(夏天的酷熱)

Elfríodelinvierno(冬季的寒冷)

Paralasalud,elsue?oesnecesario.(為了健康，睡眠是必要的。)

Nosotrosdetestamoslapobreza.(我們?cè)骱挢毟F。)

Admirolasencillezdesuhija.(我對(duì)他女兒的樸素佩服。)

?Quésoneltiempoyelespacio?(時(shí)間和空間是什么？)○4以原形動(dòng)詞用做名詞時(shí)，則在其前使用定冠詞“el”。

如：Elviajaresmásinteresantequeelleer.(旅行比讀書(shū)更有趣。)

Eldormiresbuenoparasalud.(睡覺(jué)對(duì)健康有益的。)

Nosdespertóelladrardelperro.[despertar(vt.打斷睡眠,使醒),ladrar(vi.狗叫)]

(狗叫聲使我們睡醒了。)○5定冠詞用在語(yǔ)言名稱(均為陽(yáng)性)前。

如：Elespa?olesmuyinteresante.(西班牙語(yǔ)是很有趣。)

Elalemánesdifícil.(德語(yǔ)是難的。)

Maríahablabienelespa?ol.(瑪麗雅西班牙語(yǔ)說(shuō)的好。)

[＊當(dāng)hablar后的語(yǔ)言名稱前無(wú)夾有其它副詞(bien)場(chǎng)合，在其語(yǔ)言名稱前則不要冠詞(見(jiàn)不用冠詞章節(jié))]

在世上視為唯一的事物，

○6定冠詞＋名稱自然物、季節(jié)，

江河、海洋、島嶼、半島、山等。

如：elMesías(救世主、耶穌、救星)elpapa(教皇)

elsol(太陽(yáng))laluna(月亮)

elmundo(世界)elmar(海)

elcielo(天空)elalba(黎明)

laprimavera(春季)elverano(夏季)

latierra(地球)

eloriente[este]/oeste、sur、norte(東/西、南、北)

el(río)Duero(杜羅河)el(río)Nilo(尼羅河)

el(ríodelas)Amazonas(亞馬遜河)

el(océano)Atlántico(大西洋)el(océano)Pacifico(太平洋)

el(mar)Mediterránco(地中海)lasislasFilipinas(菲爾賓郡島)

elCanalPaname?o(巴拿馬運(yùn)河)laPenínsulaIbérica(伊比利亞)

lasCanarias(加那利群島)elHimalaya(喜馬拉雅山)

losAlpes(阿爾卑斯山)los(montes)Andes(安第斯山脈)

el(lago)Titicaca(的的喀喀湖)ElsolsaledelEste.

(太陽(yáng)從東方升起。)

Quéhermosaeslaprimavera!

(春天是多么美麗啊！)

Secosechaelmaízeneloto?o.

(秋天收玉米。)[el在前置詞后面可省略如：enoto?o]

年、季節(jié)、月份、星期等名詞前；加陽(yáng)性定冠詞

○7表示

日期、“上、下午”的時(shí)刻、時(shí)間；均加陰性定冠詞如：enela?o2021.

(于2021年)［但省略a?o時(shí)，則用“el＋基數(shù)”為en2021.

Quéhermosaeslaprimavera(春天是多么美麗??！)

Secosechaelmaízeneloto?o.(秋天收玉米。)注月份的名詞不帶冠詞

但；?月份的名詞用作mes(月)的補(bǔ)語(yǔ)，

?月份的名詞用于借喻意義和均加定冠詞。

?有表示時(shí)期、地點(diǎn)的限定語(yǔ)時(shí)，

如：enelmesdeseptiembre[=enseptiembre(在九月)

此時(shí)，月份名稱septiembre(九月)用作了mes(月)的補(bǔ)語(yǔ)

Estáenelabrildelavida.(他正在青春期。)

abril(m.四月;青春;青春之年)

Eldiciembredeaquela?ohacíaunfríotremendo.(那年十二月天氣特別冷。)

hacía為hacervt.(造;作;干;偷盜;扮演;假裝;以為;(數(shù)量上)等于;排泄;使;讓;vi.適合;設(shè)法;impers.(天氣)是;有;(時(shí)間)已滿;vr.變成;提高;改進(jìn))的陳,過(guò)去未完成時(shí)。

tremendo(adj.可怕的;可敬的;巨大的)

ElmayodeBeijingesmuyagradable(adj.令人愉快的)(北京的五月是很adj.令人愉快的。)ma?ana(于上午)

porlatarde(于下午)

noche(于晚上)

elLunes(星期一)elMartes(星期二)Haycuatroestacionesenela?o.(一年有四個(gè)季節(jié).)

Hoyeselprimerodeoctubre.(今天是十月初一.)

Sonlasseis(是六點(diǎn))

alasdiez(于十點(diǎn))

eldíatres(三日)注表示宗教節(jié)日中，帶冠詞者指該節(jié)日，無(wú)冠詞者則指其節(jié)日期間。

如：Nochebuena(平安夜)laNochebuena

Pascua(復(fù)活節(jié))laPuscua

Navidades(圣誕節(jié))lasNavidades

一組對(duì)話：

?Quéfechaseshoy?(今天是幾號(hào)？)

Eselprimerodeenero.(是一月初一。)

Esel25deagosto.(是八月二十五日。)

?Quéhoraes?(幾點(diǎn)鐘？)

Eslaunaenpunto.(是一點(diǎn)正。)

Sonlasnueveycuarto.(是九點(diǎn)十五分。)

注：

?在表示月份的名詞和表示年份的數(shù)字前不加冠詞。

如：enenero(在一月份)

el24dediciembre（十二月二十四日）

en2021（在2021年）

?在用作主語(yǔ)的年份數(shù)字前需加冠詞。

如：El2021fueuna?olluvioso.（一九九八年曾是個(gè)多雨的年份。）?身體部分、衣著、身上帶著的用具加定冠詞

○8指?及符合常理的所有之物前

?而不符合常理的則加不定冠詞如：lamano(f.手;蹄;爪;大象鼻子)

elpie(m.腳;蹄;爪;[器物的腿兒];腳下;基礎(chǔ);基礎(chǔ);結(jié)尾;英尺[長(zhǎng)度])

lacabeza(f.頭;腦袋;頭像;人數(shù);頭數(shù);主要部分;主體;才能;首府;m.首領(lǐng);家長(zhǎng))

lapierna(f.腿)

elbrazo(m.手臂;扶手;連桿;勇氣;力量;人手;幫手;勞力)

elcorazón(m.心臟;勇氣;心思;中心)Perdíelbolso[=mibolso].(我丟了我的錢包。)

perder(vt.丟失;失去;輸?shù)?錯(cuò)過(guò);毀壞;浪費(fèi);vi.(地位)降低;(布)褪色;vr.迷路;轉(zhuǎn)向;喪失名譽(yù);腐化)的陳,簡(jiǎn)過(guò),一人單。

Ellatienelosojosazules.(她帶有一雙藍(lán)色的眼睛。)

Levantadlamano,chicos.(小孩子們，舉手。)

levantar(vt.抬起;舉起;提高;建筑;使高尚的)的命令式第二人稱復(fù)數(shù)。

Selerompiólapierna.(他腿斷了。)romper(vt.打破;弄碎;損壞;沖破;斷絕;打斷;違反;開(kāi)始;vi.散開(kāi);沖出;(花)開(kāi)放;突然開(kāi)始;暴發(fā))的陳,簡(jiǎn)過(guò),三人單。

[pierna(f.腿)],[le對(duì)格代詞],[se與格代詞]

Mepongoelabrigo.(我在穿大衣。)

pongo是poner的陳述式現(xiàn)在時(shí)第一人稱單數(shù)。

Nospusimoselabrigo.(我們穿了大衣。)

Lepusesusombreroenlacabeza.(我給他頭上載上了其帽子。)Pusimos,puse分別為poner[vt.放;安裝;布置;設(shè)想;賭;上演;使處于;開(kāi)動(dòng);下(蛋);獻(xiàn)出;寫(xiě);寄;vr.穿;處于;(太陽(yáng)等)沉落]的陳,簡(jiǎn)過(guò),一人稱復(fù)數(shù)和單數(shù)。試比較：

Unoficialentróconlapistolaenlamano.(一個(gè)軍官手里拿著手槍走進(jìn)來(lái)了。)/符合常理

entrar(vi.進(jìn)入;參加;含有;構(gòu)成;需用;開(kāi)始;vt.引進(jìn);侵入;攻擊)的陳,簡(jiǎn)過(guò)，第三人稱，單數(shù)。

[oficial(adj.官方的;正式的;m.職員;公務(wù)員;軍官)]

Mipadreentróconunapistolaenlamano.(我的父親走進(jìn)來(lái)了，手里拿著一支手槍。)/不符合常理

Elancianocampesinoaseretorcíaelbigote.(那位老農(nóng)捻著他的胡子。)/符合常理

[anciano(dj.年老的;m.f.老人)]

Eljoventenía*unbigotepoblado.(那個(gè)年輕人長(zhǎng)著很濃的胡子。)/不符合常理

*tener(vt.有;擁有;具有;感到;受到;拿著;盛;裝;渡過(guò);當(dāng)做;vr.站住;保持)的陳,過(guò)未完,第三人，單數(shù)。

[poblado(vt.開(kāi)拓;殖民;使有人居住;種植;vi.繁殖)]

在人名字前有“尊稱、頭銜、稱乎”時(shí)，帶定冠詞。

?使用定冠詞的尊稱有；

se?or(先生)se?orita(小姐)capitán(長(zhǎng)官)

general(總的)rey(國(guó)王)、papa(教皇)

precidente(首腦)infancia(童年)

如：

Else?orWangestáenChina.(王先生現(xiàn)在在中國(guó)。)

LadoctoraWangyingeschina.(王英博士是中國(guó)女性。)

elPresidenteGonzález(宮扎勒斯大總統(tǒng))注

但對(duì)話時(shí)在尊稱可省略

Else?orJuanviene.(胡安先生來(lái)到。)

Buenosdías,se?orJuan.(您好，胡安先生。)

?Llamabaelse?or?(那位先生叫了嗎？)

?Llamabase?or?(先生叫了嗎？)

Se?orJuan,?Cómoestáusted?(胡安先生，您好？)

?不用定冠詞的尊稱有；－

don/-?a(先生/女士)fray[fraile](修道士)sor(修女)

monse?or(閣下)majestad(陛下)san/santo(圣)

如：donQuijotedo?aPerfecta

SanFranciscoSantoDomingo.但，don/-?a與se?or,se?ora,se?orita連用時(shí)，帶定冠詞。

如：elSr.donJoséVelardeyGutiérrez

lase?oritado?aElenaVelardeyGutiérrez復(fù)數(shù)姓氏前、知名人士的姓氏前

復(fù)數(shù)形固有名詞前

?在表示被形容詞修飾的固有名詞前常加定冠詞

被形容詞或別號(hào)修飾的人名前

法津用語(yǔ)、犯人名字前。如：losalfonso(艾寶邵先生)lossánchez(姍徹斯先生)

elfamosoNapoleón(著名的拿破倫)elatrevidoCarlos(大膽的卡洛斯)

elprudenteFelipe(謹(jǐn)慎的菲利佩)

JuanelTuerto[Bizco](壞蛋胡安)

Antonioel(queviveen)delaesquina(走到死胡同的安道尼奧)

elJuandijo---.（犯人胡安說(shuō)---）

○9固有名詞前一般不帶冠詞，但在如下情況下使用定冠詞；

?有些國(guó)家、地區(qū)和城市名稱要有定冠詞

?國(guó)家、地區(qū)和城市名稱及建筑物前面以修飾詞被修飾場(chǎng)合

如：LosEstadosUnidos(美國(guó))LaArgentina（阿根廷）

ElBrasil（巴西）ElEcuador（厄瓜多爾）

ElParaguay（巴拉圭）ElSalvador（薩爾瓦多）

ElUruguay（烏拉圭）ElAfrica（非洲）

ElChaco（夏谷）ElCairo（開(kāi)羅）

LaHabana（哈瓦那）laChinanueva(新中國(guó))

laEspa?aantigua(古西班牙)laSevilladeltiempodeCervantes(塞萬(wàn)提斯時(shí)代的塞維利亞)

laGranBreta?a(大不列顛)laNuevaZelandia(新西蘭)

laAméricaLatina(拉丁美洲)laAsambleaPopularNacional(全國(guó)人民代表大會(huì))

elConsejodeEstado(國(guó)務(wù)院)laAcademiaRealEspa?ola(西班牙皇家學(xué)院)

lasNacionesUnidas(聯(lián)合國(guó))elGranPalaciodelPueblo(人民大會(huì)堂)

elPalaciodeVerano(頤和園)elPentágono(五角大樓)

el“VientodelEste”(東風(fēng)號(hào))elSantaAna(圣安娜號(hào))LaAlemaniadeHitlerfuederrotada.(希特勒的德國(guó)曾被戰(zhàn)敗了。)

fue[為ser的陳、簡(jiǎn)過(guò)時(shí)]+derrotada[derrotar(vt.損壞;偏航;毀壞;戰(zhàn)勝;擊潰)的過(guò)去分詞]表示為“被動(dòng)態(tài)”。

LaEspa?adelosa?os90esmuymoderna.(90年代的西班牙是非?，F(xiàn)代化了。)注:不需要定冠詞的有

如：Alemania(德國(guó))Francia(法國(guó))Vietnam(越南)Italia(意大利)○10在原則上以“y”并列出現(xiàn)的名詞，要用定冠詞。

如：lasplumasyloslápices(一些鋼筆和一些鉛筆)

losni?osylasni?as(少年們和少女們)

eltíoylatíadeJuan(胡安的伯父和伯母)

參考從句子成分考慮的定冠詞用法

?定冠詞用在“主語(yǔ)的單數(shù)”名詞前。

如：Laclaseestáenelcinco.(教室在五樓。)

Lani?ajuegaeneljardín.(小孩在院子里玩耍。)

?當(dāng)主語(yǔ)為復(fù)數(shù)時(shí)，可省略冠詞。

如：Loscochespasan*porlacalle.(一些車在馬路上經(jīng)過(guò)。)

Pasancochesporlacalle.(一些車在馬路上經(jīng)過(guò)。)

pasan：pasar[vt.運(yùn);穿過(guò);經(jīng)過(guò);勝過(guò);超過(guò);遭受;過(guò)濾;vi.通過(guò);經(jīng)過(guò);發(fā)生;移動(dòng);vr.投靠;過(guò)分;錯(cuò)過(guò)(時(shí)機(jī));變質(zhì)]的陳現(xiàn),三復(fù)。

?直接補(bǔ)語(yǔ)可帶或可不帶冠詞。

如：Buscoalcriado=Buscocriado(我找傭人。)criado(adj.有教養(yǎng)的;m.f.傭人;仆人)

?間接補(bǔ)語(yǔ)必須要帶冠詞。

如：Diolimosnaalpobre.(他把施舍物給了窮人。)limosna(f.施舍物)

Dimossocorroalazonadamnificada(我們給災(zāi)區(qū)贈(zèng)送了救濟(jì)物資。)

dio,dimos:分別為dar[(vt.給;贈(zèng)送;交給;授予;賜予;(鐘)打點(diǎn);產(chǎn)生;引起;發(fā)表;上演;獻(xiàn)出;提供;涂;分牌;vi.發(fā)生;使突然感到;碰到;遇到;開(kāi)動(dòng);堅(jiān)持;命中;朝向;通向;vr.屈從;專心于;跌;碰;以為;生長(zhǎng))]的陳簡(jiǎn)過(guò),三稱單、復(fù)數(shù)。

[socorro(m.援助;救助;救濟(jì)物資;援軍;interj.救命啊)]/[socorrer(vt.援助;救助calamitoso;saadj.災(zāi)難的;不幸的)]

Entreguémibolígrafoalamigo.(我把我的圓珠筆交給了朋友。)[bolígrafo(m.圓珠筆)]

entregué:entregar(vt.交給;vr.投降;屈服;致力于;沉溺于)的陳簡(jiǎn)過(guò),一稱單數(shù)。注：當(dāng)間接補(bǔ)語(yǔ)為復(fù)數(shù)者，也可省略冠詞。

如：Diolimosnaaloshombres.＝Diolimosnaahombres.(他把施舍物給了人們。).

?呼語(yǔ)中帶冠詞者表示為“限定”而無(wú)冠詞者為“說(shuō)明”之區(qū)別。

如：Vosotros,losespa?oles,soisalegresyruidosos.

(你們，西班牙人性格是既快樂(lè)又能吵吵嚷嚷的。)

ruidosos[adj.高興的;快樂(lè)的;鮮明的;輕浮的]/[adj.聲音大的;響亮的;嘈雜的;引起轟動(dòng)的]

Vosotros,espa?oles,soisalegresyruidosos.(你們作為西班牙人既快樂(lè)又能吵吵嚷嚷的。)

?在命令式中省略冠詞。

如：Oye,mamá!(請(qǐng)聽(tīng)，媽媽！)

Mira,mujer?(請(qǐng)看，夫人！)

?在狀況補(bǔ)語(yǔ)的場(chǎng)合如下；

=1\*alphabetica在“原因、方法”狀況補(bǔ)語(yǔ)中可省略冠詞。

如：Lohiceporcompassion.(因?yàn)榭蓱z，我做了那個(gè)事。)compassion(f.憐憫)

hice:hacer(vt.造;作;干)的陳簡(jiǎn)過(guò)去,一人稱單數(shù)

Miamigoescrivelacartaconserenidad.(我的朋友沉著地寫(xiě)信。)

serenidad.f.安靜;沉著;平靜;晴朗=2\*alphabeticb在慣用語(yǔ)中要用冠詞。

如：Lohizoalaespa?ola.(他把那個(gè)按西班牙方式做了。)

hizo為hacer(vt.造;作;干)的陳簡(jiǎn)過(guò)去,三人稱單數(shù)

=3\*alphabeticc指空間意義的，必須用冠詞。

如：Secayóporlasescaleras.(他從樓梯掉下來(lái)了。)escalera(f.樓梯;梯子)

cayó：caer(vi.落下;掉;墜;倒下;垮臺(tái);犧牲;衰落;失敗)的陳簡(jiǎn)過(guò)去,三人稱單數(shù)

Diounpaseoporelcampo.(他在鄉(xiāng)下散過(guò)步了。)paseo[m.(散步;閑逛;散步場(chǎng)所)]

e前置詞和<detrasde,frentea,encimade,debajode>的前置詞句，需用冠詞。

f表示“工具”名詞前需用冠詞。

如：Elni?ojuegaconlapelota.(少年在玩球。)

Jueganaltenis.(他們?cè)诖蚓W(wǎng)球。)

juega,juegan分別為jugar[vt.玩(牌);下(棋);賽(球);使用;操縱;vi.游戲;玩耍;參加比賽;相配;配套;vr.拿…冒險(xiǎn)]的陳現(xiàn),三人單、復(fù)數(shù)。

g表示“星期”名詞前需用冠詞。

如：ellunes(星期一)elmartes(星期二)

Hoyesmartes.(今天是星期二。)

Secasó*endomingo[eldomingo].(他在星期天結(jié)婚了。)

casó是casar[vi.結(jié)婚;下同樣的賭注;vt.主持婚禮;協(xié)調(diào)]的陳簡(jiǎn)過(guò)去,三人稱單數(shù)。

h表示“上下午”名詞前需用冠詞。

如：Llegamosalasoncedelama?ana.(我們上午11點(diǎn)到達(dá)。)

Llegamos是llegar[vi.到;到達(dá);抵達(dá);來(lái)到;達(dá)到]的陳現(xiàn),一人稱復(fù)數(shù)。

l前置詞與冠詞同時(shí)使用場(chǎng)合；

前置詞<a>;在其后一般用冠詞，有時(shí)可省略。

如：alostreintaa?os(于30歲)

amediadosdemarzo(于3月中旬)

afinalesdelossesenta(于60年代末)

Vamosacasa.[Vamosalacasa.](我們要回家去。)Fueamisa[Fuealamisa.](他為彌撒去了。)前置詞<en>;在decena(十位數(shù))和centena(百位數(shù))前要用冠詞。

如：enelochodeestacalle(在這條街8號(hào))

enelcientoveintedelacalladeColombia(在哥倫比亞大街120號(hào))注：但在如下場(chǎng)合可省略冠詞；

如：en1992(于1992年)，enmayo(在5月)，enverano(于夏天)，enoto?o(于秋天)2)不定冠詞用法:?不定冠詞用在名詞的意義、內(nèi)容、范圍不確定場(chǎng)合，?不定冠詞放在名詞前并與名詞《性、數(shù)》要一致。?單數(shù)→表示某“一個(gè)、什么、怎么樣”之意，復(fù)數(shù)→表示“大約、幾個(gè)、若干個(gè)”之意。

○1用在不確定意義、內(nèi)容、范圍的名詞前面；如：unhombre（一位男子）unamujer(一位女子)

unperiódico（一張報(bào)紙）unacama（一張床）

unoslápices（一些[幾支]鉛筆）unacasa(一棟房子)

unoslibros(幾本書(shū))unascasas(幾棟房)Dameunlibro.(請(qǐng)你給我一本書(shū)。)

dame是dar(給)的[命令式二人稱單數(shù)＋與格代詞一人稱單數(shù)]形

Tráiganosunasplumas.(請(qǐng)給我們拿一些鋼筆來(lái)。)

Tráiganos是Traer(vt.帶來(lái);吸引;造成;致使;穿著;戴著;引證;刊載)的[命令式三人稱單數(shù)＋與格代詞一人稱復(fù)數(shù)]形

Necesitamosunprofesordeespa?ol.(我們需要一個(gè)西班牙語(yǔ)老師。)○2用來(lái)表示初次提到的人或事，則用不定冠詞。

如:Melocontó*unamigomío.(此事我的一個(gè)朋友講給我聽(tīng)了。)[聽(tīng)者來(lái)說(shuō)“朋友”是初次聽(tīng)到]

contó是contar(vt.數(shù);計(jì)算;講述;算在內(nèi);注意;vi.擁用)的[陳現(xiàn),簡(jiǎn)過(guò),三人單數(shù)]

MelohamandounhermanoquetengoenAmérica.(這東西是我南美的兄弟寄給我的。)[聽(tīng)者來(lái)說(shuō)“兄弟”是初次聽(tīng)到]

Compréunoslibrosespa?olesayerenlaLibreríadeLenguasExtranjeras.(我昨天在外文書(shū)店買了一些西班牙語(yǔ)書(shū)。)

Tevi*ayerconunachicamuyguapa.(昨天我看見(jiàn)你和一位漂亮的姑娘在一起。)[話者來(lái)說(shuō)“姑娘”是初次見(jiàn)到]

vi是ver(vt.看見(jiàn);查看;拜訪;觀看;了解;察覺(jué);理解;論及;vi.有視力;vr.處于(某種)狀態(tài);在(某處);m.視覺(jué);樣子;看法)的[陳現(xiàn),簡(jiǎn)過(guò),一人單數(shù)]○3表示同一類“人或事”全體概念時(shí)則用不定冠詞。

如：Unhombrenollora.(男的不哭。)[泛男的一般不輕易哭泣的]

Anadieamarga*undulce.(甜的不給任何人痛苦。)dulce(adj.甜的;和藹可親的;柔和的;m.甜食;果脯)

amarga是amargar(vi.有苦味;vt.使有苦味;使痛苦)陳現(xiàn),三人，單數(shù)。

Unbuenamigoesuntesoro.(一個(gè)好朋友是個(gè)寶貝。)tesoro(m.金銀財(cái)寶;國(guó)庫(kù);文庫(kù);寶貝)

○4表示“數(shù)量”含義。

如：Tieneunahija.(他有一個(gè)女兒。)

Encasatenemosunpiano.(我們有一臺(tái)鋼琴。)

Compréunoslibros.(我買了一些書(shū)。)

Hayunlibrosobrelamesa.(在桌子上有一本書(shū)。)○5“unos(unas)[不定冠詞復(fù)數(shù)]+基數(shù)”表示＜大概、約、近似＞之意。

如：unascincuentapáginas(約50頁(yè))

Tieneunoscincuentaa?os.(他大概50歲了。)○6不定冠詞也表示“像、類似”之意。

如：Sabenadarcomounpez.(他像魚(yú)似地會(huì)游泳。)

Metratócomounhermano.(他對(duì)我像兄弟似地對(duì)待我了。)

trató是tratar(vt.對(duì)待;接待;招待;處置;治療;交往;稱呼;vi.談及;商量;做買賣;企圖)的[陳現(xiàn),簡(jiǎn)過(guò),三人單數(shù)]

Hablacomounrector.(他像校長(zhǎng)似地講話。)

[Hablacomorector.(以校長(zhǎng)身份講話。)]

rector(adj.領(lǐng)導(dǎo)的;統(tǒng)治的;m.f.負(fù)責(zé)人;[大學(xué)的]校長(zhǎng);m.教區(qū)牧師)○7不定冠詞帶有“強(qiáng)調(diào)”之意。

如：Tengounafamiliaquemantener.(我?guī)в斜匦枰鲳B(yǎng)的家庭。)mantener(vt.支撐;支持;維持;保持;維護(hù);保養(yǎng);扶養(yǎng);主持;vr.生存;生活)

Hayunospadresquesufrenporti.(因?yàn)槟?，有正遭罪的父母?

sufren是sufrrir(vt.忍受;遭受;vi.受苦;吃苦;難過(guò))的陳述,現(xiàn)三人,復(fù)數(shù)。

Eresunsoldado!(你不過(guò)是個(gè)小兵而已。)

Ellatieneunpelomuynecro.(她帶有非常黑的頭發(fā)。)

[Ellatieneelpelomuynecro.(她帶有很黑的頭發(fā)。)]

3.冠詞的省略○1作為及物動(dòng)詞的直接補(bǔ)語(yǔ)：

?表示物質(zhì)名詞的“一部分”或一般意義(無(wú)特指)的名詞，

?人名、都市、大陸、國(guó)家、地名等用作主語(yǔ)或直接補(bǔ)語(yǔ)的，可省略冠詞

?原形動(dòng)詞做為主語(yǔ)或直接補(bǔ)語(yǔ)，如：Dameagua.(給我點(diǎn)水吧。)

Bebimosvino.(我們喝了葡萄酒。)

Aquínohayni?os.(這里沒(méi)有孩子。)

Hemoscomidopescado.(我們吃完了魚(yú)。)

Sr.Wangescribióa(chǎn)lgunospoemas.(王先生曾寫(xiě)過(guò)一些詩(shī)了。)

Miamigoestudialiteratura.(我的朋友在學(xué)習(xí)文學(xué)。)

Megustaríacomercarneparalacomida.(我想中午吃點(diǎn)肉。)

Comprolibros.(我在買些書(shū)。)

Dódesecompraleche?(在何處能買到牛奶？)

Lalocomotoraechahumo.(火車頭冒出煙。)locomotora(f.機(jī)車;火車頭)

echa是echar(vt.投;扔;擲;拋;冒出;長(zhǎng)出;辭退;上演;進(jìn)行;vi.開(kāi)始;vr.投入;撲向;躺下)

Tenpaciencia.(請(qǐng)你耐心點(diǎn)。)paciencia(f.忍耐;耐心)

ten是tener的命令式二人稱單數(shù)。

Tengomiedo.(我害怕。)

dejarpaso(通行許可)[部分的]

cerrarelpaso(關(guān)閉通行)[全部的]

Asiaesuncontinenteinmenso.(亞洲是一個(gè)好大的大陸。)

continente(m.容器;風(fēng)采;大陸)/inmenso(adj.無(wú)數(shù)的;無(wú)邊無(wú)際的;極好的)

NoconozcoAsturias*.(我不了解阿斯圖里亞斯地方。)*阿斯圖里亞斯(西班牙)

Fumaresmalo(吸煙有害。)

Quieroconocerlo(我想認(rèn)識(shí)他。)

Lasvimosvenir.(我們見(jiàn)過(guò)她們過(guò)來(lái)。)注：雖指“部分”或抽象名詞，但其帶有修飾詞，則可帶＜un,una＞不定冠詞。

如：Nosdieronunbuenvino.(他們以好酒招待我們了。)

dieron是dar的陳，簡(jiǎn)過(guò)，三復(fù)數(shù)。

Tieneunavoluntaddehierro.(他具有鋼鐵般的意志。)

voluntad(f.意志;意志力;心愿;好感;毅力)

○2在描述主語(yǔ)特征、身份的名詞[具有形容詞性質(zhì)]前不加冠詞如：Notienecoche。（他沒(méi)有轎車）

Maríatraegafas.(瑪麗亞載眼鏡)

Juanesmédico(胡安是醫(yī)生。)[說(shuō)明職業(yè)]

Juanesunmédico.(胡安是一個(gè)醫(yī)生。)[表示個(gè)體、區(qū)別]

Yosoychino.(我是中國(guó)人。)[說(shuō)明國(guó)籍]

Yosoyunchino.(我是一個(gè)中國(guó)人。)[表示個(gè)體、區(qū)別]注：以其它語(yǔ)詞來(lái)修飾此名詞場(chǎng)合，需加冠詞。

如：Tieneuncochedelujo.(他有一輛豪華轎車。)lujo(m.排場(chǎng);奢華)

Esuncélebreobreopetrolero.(他是一個(gè)著名的石油工人。)

petrolero:adj.著名的;滑稽可笑的adj.石油的;célebre:m.f.煤油零售商;用石油縱火的人;m.油船)

但，以常用的形容詞來(lái)修飾此名詞場(chǎng)合，則不加冠詞。

如：Esbuenestudiante.(他是好學(xué)生。)○3在諺語(yǔ)、書(shū)名、廣告、招牌等名詞前一般不用冠詞。

如：Aguapasadnomuevemolino.(流出去的水不能推磨。)

mueve是mover(vt.移動(dòng);推進(jìn);促使;激起;誘使;致使)的陳現(xiàn),三人單數(shù)[-o-ue變化]。

molino(m.磨;碾磨機(jī);粉碎機(jī);磨坊)

Másvalepájaroenmanoquebuitrevolado.(手中的小鳥(niǎo)比空中飛翔[無(wú)法抓住的]大禿鷲強(qiáng)。)

pájaro(m.鳥(niǎo);狡黠的人)buitre(m.禿鷲)

volado是volar(vi.飛;飛行;飛奔;飛逝;vt.炸毀)的現(xiàn)在分詞。

Ojosquenoven,corazónquenosiente.(眼看不見(jiàn)，心無(wú)感覺(jué)。)

Casacondospuertas,malaesdeguardar.(門兩處的房子很難看守。)

guardar＝guarda(f.m.看守人;保管人;f.看管)

Palabraypiedrasueltanotienenvuelta*.(一言既出，駟馬難追。)

*[f.詞;單詞;說(shuō)話能力;語(yǔ)言;諾言]*[f.石;石塊;結(jié)石;雹子]f.松開(kāi);放開(kāi);自由;無(wú)拘無(wú)束]

*[f.轉(zhuǎn)動(dòng);旋轉(zhuǎn);返回;歸還;反面;彎;彎處;次;回;找頭;袖口花邊]

Hombreprevenidovalepordos.(預(yù)先有準(zhǔn)備的人一個(gè)頂倆。)prevenido[adj.準(zhǔn)備好的;謹(jǐn)慎的]

Consultadediezacinco.(門診時(shí)間為自十時(shí)至五點(diǎn)。)

Consulta是consultar(vt.商討;請(qǐng)教;門診)的陳現(xiàn)，三人稱單數(shù)。

GuerrayPaz(戰(zhàn)爭(zhēng)與和平)

Sangreyarena(血與砂子)

Gramáticaespa?ola(西班牙語(yǔ)語(yǔ)法)

UniversidaddeSantaCruzdeBolivia(玻利維亞圣克魯斯大學(xué)。)○4用動(dòng)詞“ser”表示“國(guó)籍、職業(yè)、身份、宗教”時(shí)，可省略冠詞?！秙er》后＋補(bǔ)語(yǔ)“泛指”名詞

如：Yosoychino.(我是中國(guó)人。)

Soypanameno.(我是巴拿馬人。)

Elesabogado.(他是律師。)

Mihermanoesmédico.(我的兄弟是醫(yī)生。)

Maríaesodontóloga.(馬里亞是牙科醫(yī)生。)

Ellaesestudiante.(她是學(xué)生。)

Soycatólico[/budista].(我是天主教徒。)católico(adj.普遍的;一般的;天主教的;真的;m.f.天主教徒)budista(m.f.佛教徒)

Esprofesordelenguasextranjeras.(他是外國(guó)語(yǔ)老師。)注：當(dāng)以修飾詞限定“身份”名詞，則需帶冠詞。

如：Juanesunitalianorubio.(胡安是一位金發(fā)的意大利人。)

Esunmédicomuybueno.(他是非常好的醫(yī)生。)

Esunamuchachahabladora.(她是個(gè)話多的少女。)habladora[adj.話多的(人)]注意比較如下句子:

Esladrón.(他是小偷。)[身份]Esunladrón(他是小偷一般。)[泛指]

Eselladrón(他就是那個(gè)小偷。)[特指]○5在動(dòng)詞“ser”后＋表示《是---星期和季節(jié)》名詞前；不用冠詞

及月份名詞前省略冠詞。

如：Hoyessábado.(今天是星期六。)

Ahoraesverano.(現(xiàn)在是廈天。)

Ayerfuelunes.(昨天曾是星期一。)但，在“ser”后，＋表示《在星期和季節(jié)進(jìn)行了---》名詞前；則用冠詞如：Labodafue(tuvolugar)eldomingo.(婚禮曾在星期天舉行過(guò)。)

Lareuniónfueeljuevespasado.(上星期四有過(guò)集會(huì)。)Agostoesunmescaluroso.(八月是炎熱的月份。)caluroso(adj.炎熱的;熱情的)

Eneneromevoyalextranjero.(一月份將去國(guó)外。)

○6在用作地點(diǎn)景況補(bǔ)語(yǔ)“casa”前不加冠詞。如：Vámonosacasa.（我們回家去吧。）

Voyacasa.（我回家。）

Noleencontréencasa.(我沒(méi)有在他家里碰到他。)hablar(說(shuō)話)estudiar(研究)aprender(學(xué)習(xí))saber(知道)

○7在動(dòng)詞leer(讀)后＋直接補(bǔ)語(yǔ)名詞前

escribir(寫(xiě))entender(懂得)conocer(了解)

如：Yoestudioinglés.(我學(xué)習(xí)英語(yǔ)。)

Hablainglés.(他會(huì)說(shuō)英語(yǔ)。)

Estudiamosmatemáticas.(我們?cè)趯W(xué)習(xí)數(shù)學(xué)。)

Esdutia(aprende)química.(他在學(xué)習(xí)化學(xué)。)

Sabe(/Habla/Lee)Ud.espa?ol?(您會(huì)[/會(huì)說(shuō)/會(huì)讀])西班牙語(yǔ)嗎？

Sabeescribir(/leer/hablar)francés.(他會(huì)寫(xiě)[/會(huì)讀/會(huì)說(shuō)])法語(yǔ)。

Losmuchachoshablanespa?olyfrancés.(男孩子們會(huì)說(shuō)西班牙語(yǔ)和法語(yǔ)。)

Ud.hablamuybienelespa?ol.(您西班牙語(yǔ)說(shuō)的很好。)○8與前置詞“de，en，con”連用的材料名稱前或構(gòu)成形容名詞句場(chǎng)合不用冠詞。

如：trestazasdeporcelana（三只瓷杯）unvasodeagua(一杯水)

mesademadera(木制桌子)hombredenegocios(事業(yè)家)

hombredeciencia(科學(xué)者)milinodeviento(風(fēng)車)

bancodeintercambio(交換銀行)buquedevapor(汽船)

untrajedelana(毛衣)lana(f.羊毛;毛織品;毛線)

參考：untrajedelalanaquecompréenInglatrra(我曾在英國(guó)買過(guò)的那樣的毛衣)

abrirlapuertaconllave.(以鑰匙開(kāi)門。)

laclasedeespa?ol(西班牙語(yǔ)課程)clase[f.階級(jí);教室;課程;年級(jí);(動(dòng)植物分類的)綱]

Habloenespa?ol.(我在以西班牙語(yǔ)說(shuō)話。)

caféconleche(咖啡加牛奶)○9“cien,mil,medio,cierto(adj.什么樣的;直的;某個(gè))”前不能加“un或una”。

如：cienpersonas(100個(gè)人)mildólares(1000美元)mediadocena(半打)ciertamujer(某女人)

Miamigo,médicodeNueva

○10在與“!qué!,con,sin,de,por,desde,cuando,aunque,tal,otro”連用名詞前，

原則上不用“un,una”。

如:Hayalguiensinlibro?(有誰(shuí)沒(méi)有書(shū)的？)

Sirviódeguía.(他當(dāng)過(guò)向?qū)А?

Metomaronporactor.(他們誤認(rèn)為把我當(dāng)做演員了。)

tomaron是tomar(vt.拿;取;接受;攻克;吃;喝;乘坐;雇用;租賃;采取;彩;取得;做出;作;享用;拍攝;記錄;測(cè)量;感到;感受;走;vr.生銹;自行決定)的陳簡(jiǎn)過(guò)，三復(fù)數(shù)。

Lorecuerdodesdeni?o.(我從小記住那個(gè)了。)

Loaprendícuandoni?o.(我從小學(xué)過(guò)那個(gè)了。)

Aunqueni?o,élsabemásqueyo.(其雖小，但比我知道的多。)

élnuncaharíatalcosa.(他將絕不會(huì)干那種事。)

Ahoratenemosquebuscarotro.(現(xiàn)在我們必須再找別的。)

○11在“nosesino,nosemás”之后省略冠詞。

如：Nose(otracosa)sinoexcusapqrallegartarde.(那只不過(guò)是為來(lái)晚辯解而已。)

excusa(f.解釋;歉意;托辭)

Nosemásquemotivodedisturbios.(那只不過(guò)是騷動(dòng)動(dòng)機(jī)而已)

motivo(adj.能動(dòng)的;m.動(dòng)機(jī);理由主題;[音]主旋律)disturbios(m.騷動(dòng))○12當(dāng)以“Hay,tener,buscar”動(dòng)詞來(lái)只表示《存在與否》時(shí)，則省略冠詞。

如：Haymédicoaquí?(在這里有醫(yī)生嗎？)

Médico,tengofiebre?(醫(yī)生，我有熱嗎？)

Tieneustesdinero?(您身上帶點(diǎn)錢了嗎？)

Notengoreloj.(我沒(méi)帶表。)

但，帶有修飾語(yǔ)或限定為《一個(gè)》時(shí)，則用冠詞。

如：Hayunmédicomuybueno.(有很高明的醫(yī)生。)

Tieneunafiebremuyalta.(他發(fā)高燒[他帶有很高的熱]。)○13在量詞后面的名詞前也不用冠詞。如：unkilodepatatas（一公斤土豆）

unadocenadehuevos（一打雞蛋）

unpedazodepan（一塊面包）○14在用作地點(diǎn)景況補(bǔ)語(yǔ)“casa”前不加冠詞。如：Vámonosacasa.（我們回家去吧。）

Voyacasa.（我回家。）

Noleencontréencasa.(我沒(méi)有在他家里碰到他。)○15動(dòng)詞qudar[vi.留下;處于(某種狀況);商定;結(jié)果;位于;剩下],

sobrar[vt.超過(guò);勝過(guò);vi.多余;過(guò)多;vr.搶先],表示泛指種族或種類則省略冠詞。

faltar[vi.沒(méi)有;缺少;犯錯(cuò)誤;失禮;失敬;缺席],apetecer[vt.渴望;希望]如：Sobranchicasyfaltanchicos.(女孩多而男孩少。)

Todavíaquedanyogures.(還是酸牛奶多。)Todavía(adv.還;仍然;更加),yogures(m.酸牛奶)

Meapetecepescado。(我得意于。)和類似動(dòng)詞一起使用的

主語(yǔ)不能省略冠詞

但與動(dòng)詞gustar[vt.嘗;品嘗;樂(lè)意;嘗試;vi.使喜歡],

encantar[vt.施魔法;迷住],fastidiar[vt.使厭煩;使惱火;傷害],

molestar[vt.麻煩;打擾;使討厭;妨礙;vr.費(fèi)力;費(fèi)事;不高興]如：Memolestaelruido.(噪音使我厭煩。)ruido(m.聲音;噪聲;嘈雜聲;爭(zhēng)吵)

Nomegustoeldulce.(我不喜歡糖。)

Lesencantaelcine.(他們喜歡[迷住]電影。)○16在《對(duì)話時(shí)尊稱前，稱呼或人名前》省略冠詞。

如：Buenoddías,profesor[/doctor/general].(教授[/m.f.博士;醫(yī)生;學(xué)者/adj.總會(huì)長(zhǎng)]，早安。)

Se?or[/se?ora/se?orita]Juan,?CómoestáUd.?(胡安先生，您好？)

ProfesorJuanestáequivocado!(胡安教授，您弄錯(cuò)啊！)equivocar(vt.vr.搞錯(cuò);弄錯(cuò))

Hola!Se?orJuan.(喂，胡安先生。)

Juanesalto(胡安是高個(gè)子。)

Se?orJuan,vengaaquí.(胡安先生，請(qǐng)這里來(lái)！)

venir(vi.來(lái);來(lái)到;出自;發(fā)生;合適;生長(zhǎng);最終;終于;vr.來(lái)到;發(fā)酵;倒塌;破產(chǎn))

的虛擬式[與命令式相同]三人稱單數(shù)。

VeoaJuan.(我在看著胡安。)○17并列出現(xiàn)的名詞前可省略冠詞。

如：Caminóporcaminosybarrancos.(他走過(guò)了路和峽谷。)barrancos[m.峽谷;懸崖;困難]

Caminó是caminar[vi.行走;行進(jìn);(河流)流淌;(天體)運(yùn)行]的陳簡(jiǎn)過(guò)去,三人稱單數(shù)

Recorrenaldeas,villasyciudades.(他們走遍村莊、城鎮(zhèn)和城市。)

Sepudieronencaminopadreehijo.(父子倆上路了。)

pudieron是poder(vt.能夠;可以)的陳述，簡(jiǎn)過(guò)，三復(fù)數(shù)。

高考語(yǔ)文試卷一、語(yǔ)言文字運(yùn)用（15分）1．在下面一段話的空缺處依次填入詞語(yǔ)，最恰當(dāng)?shù)囊唤M是（3分）提到桃花源，許多人會(huì)聯(lián)想到瓦爾登湖。真實(shí)的瓦爾登湖，早已成為▲的觀光勝地，梭羅的小木屋前也經(jīng)常聚集著▲的游客，不復(fù)有隱居之地的氣息。然而虛構(gòu)的桃花源一直就在我們的心中，哪怕▲在人潮洶涌的現(xiàn)代城市，也可以獲得心靈的寧?kù)o。A．名聞遐邇聞風(fēng)而至雜居 B．名噪一時(shí)聞風(fēng)而至棲居C．名噪一時(shí)紛至沓來(lái)雜居 D．名聞遐邇紛至沓來(lái)?xiàng)?．在下面一段文字橫線處填入語(yǔ)句，銜接最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是（3分）在南方，芭蕉栽植容易，幾乎四季常青。▲至于月映蕉影、雪壓殘葉，那更是詩(shī)人畫(huà)家所向往的了。①它覆蓋面積大，吸收熱量大，葉子濕度大。②古人在走廊或書(shū)房邊種上芭蕉，稱為蕉廊、蕉房，饒有詩(shī)意。③因此蕉陰之下，是最舒適的小坐閑談之處。④在旁邊配上幾竿竹，點(diǎn)上一塊石，真像一幅元人的小景。⑤在夏日是清涼世界，在秋天是分綠上窗。⑥小雨乍到，點(diǎn)滴醒人；斜陽(yáng)初過(guò)，青翠照眼。A．①③②④⑥⑤ B．①④②③⑥⑤C．②①④③⑤⑥ D．②③④①⑤⑥3．下列詩(shī)句與“憫農(nóng)館”里展示的勞動(dòng)場(chǎng)景，對(duì)應(yīng)全部正確的一項(xiàng)是（3分）①笑歌聲里輕雷動(dòng)，一夜連枷響到明②種密移疏綠毯平，行間清淺縠紋生③分疇翠浪走云陣，刺水綠針抽稻芽④陰陰阡陌桑麻暗，軋軋房櫳機(jī)杼鳴A．①織布②插秧③車水④打稻 B．①織布②車水③插秧④打稻C．①打稻②插秧③車水④織布D．①打稻②車水③插秧④織布4．閱讀下圖，對(duì)VR（即“虛擬現(xiàn)實(shí)”）技術(shù)的解說(shuō)不正確的是一項(xiàng)是（3分）A．VR技術(shù)能提供三個(gè)維度的體驗(yàn)：知覺(jué)體驗(yàn)、行為體驗(yàn)和精神體驗(yàn)。 B．現(xiàn)有的VR技術(shù)在精神體驗(yàn)上發(fā)展較快，而在知覺(jué)體驗(yàn)上發(fā)展較慢。C．VR技術(shù)的未來(lái)方向是知覺(jué)體驗(yàn)、行為體驗(yàn)和精神體驗(yàn)的均衡發(fā)展。D．期許的VR體驗(yàn)將極大提高行為體驗(yàn)的自由度和精神體驗(yàn)的滿意度。二、文言文閱讀（20分）閱讀下面的文言文，完成5—8題。臨川湯先生傳鄒迪光先生名顯祖，字義仍，別號(hào)若士。豫章之臨川人。生而穎異不群。體玉立，眉目朗秀。見(jiàn)者嘖嘖曰：“湯氏寧馨兒。”五歲能屬對(duì)。試之即應(yīng)，又試之又應(yīng)，立課數(shù)對(duì)無(wú)難色。十三歲，就督學(xué)公試，補(bǔ)邑弟子員。每試必雄其曹偶。庚午舉于鄉(xiāng)，年猶弱冠耳。見(jiàn)者益復(fù)嘖嘖曰：“此兒汗血，可致千里，非僅僅蹀躞康莊也者?！倍〕髸?huì)試，江陵公①屬其私人啖以巍甲而不應(yīng)。曰：“吾不敢從處女子失身也。”公雖一老孝廉乎，而名益鵲起，海內(nèi)之人益以得望見(jiàn)湯先生為幸。至癸未舉進(jìn)士，而江陵物故矣。諸所為附薰炙者，骎且澌沒(méi)矣。公乃自嘆曰：“假令予以依附起，不以依附敗乎？”而時(shí)相蒲州、蘇州兩公，其子皆中進(jìn)士，皆公同門友也。意欲要之入幕，酬以館選，而公率不應(yīng)，亦如其所以拒江陵時(shí)者。以樂(lè)留都山川，乞得南太常博士。至則閉門距躍，絕不懷半刺津上。擲書(shū)萬(wàn)卷，作蠹魚(yú)其中。每至丙夜，聲瑯瑯不輟。家人笑之：“老博士何以書(shū)為？”曰：“吾讀吾書(shū)，不問(wèn)博士與不博士也。”尋以博士轉(zhuǎn)南祠部郎。部雖無(wú)所事事，而公奉職毖慎，謂兩政府進(jìn)私人而塞言者路，抗疏論之，謫粵之徐聞尉。居久之，轉(zhuǎn)遂昌令。又以礦稅事多所蹠戾②，計(jì)偕之日，便向吏部堂告歸。雖主爵留之，典選留之，御史大夫留之，而公浩然長(zhǎng)往，神武之冠竟不可挽矣。居家，中丞惠文，郡國(guó)守令以下，干旄往往充斥巷左，而多不延接。即有時(shí)事，非公憤不及齒頰。人勸之請(qǐng)托，曰：“吾不能以面皮口舌博錢刀，為所不知后人計(jì)?！敝复采蠒?shū)示之：“有此不貧矣?！惫跁?shū)無(wú)所不讀，而尤攻《文選》一書(shū)，到掩卷而誦，不訛只字。于詩(shī)若文無(wú)所不比擬，而尤精西京六朝青蓮少陵氏。公又以其緒余為傳奇，若《紫簫》、《還魂》諸劇，實(shí)駕元人而上。每譜一曲，令小史當(dāng)歌，而自為之和，聲振寥廓。識(shí)者謂神仙中人云。公與予約游具區(qū)靈巖虎丘諸山川，而不能辦三月糧，逡巡中輟。然不自言貧，人亦不盡知公貧。公非自信其心者耶？予雖為之執(zhí)鞭，所忻慕焉。（選自《湯顯祖詩(shī)文集》附錄，有刪節(jié)）[注]①江陵公：指時(shí)相張居正，其為江陵人。②蹠戾：乖舛，謬誤。5．對(duì)下列加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（3分）A．每試必雄其曹偶 雄：稱雄B．酬以館選 酬：應(yīng)酬C．以樂(lè)留都山川 樂(lè)：喜愛(ài)D．為所不知后人計(jì) 計(jì)：考慮6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）A．湯顯祖持身端潔，拒絕了時(shí)相張居正的利誘，海內(nèi)士人都以結(jié)識(shí)他為榮幸。B．因?yàn)樯蠒?shū)批評(píng)當(dāng)權(quán)者徇私情、塞言路，湯顯祖被貶官至廣東，做了徐聞尉。C．湯顯祖辭官回家后，當(dāng)?shù)毓賳T爭(zhēng)相與他交往，而湯顯祖不為私事開(kāi)口求人。D．湯顯祖與鄒迪光相約三月份到江南一帶游玩，但沒(méi)準(zhǔn)備好糧食，因而作罷。7．把文中畫(huà)線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分）（1）見(jiàn)者益復(fù)嘖嘖曰：“此兒汗血，可致千里，非僅僅蹀躞康莊也者?！保?）然不自言貧，人亦不盡知公貧。公非自信其心者耶？予雖為之執(zhí)鞭，所忻慕焉。8．請(qǐng)簡(jiǎn)要概括湯顯祖讀書(shū)為文的特點(diǎn)。（4分）三、古詩(shī)詞鑒賞（11分）閱讀下面這首唐詩(shī)，完成9—10題。學(xué)諸進(jìn)士作精衛(wèi)銜石填海韓愈鳥(niǎo)有償冤者，終年抱寸誠(chéng)?？阢暽绞?xì)，心望海波平。渺渺功難見(jiàn)，區(qū)區(qū)命已輕。人皆譏造次，我獨(dú)賞專精。豈計(jì)休無(wú)日，惟應(yīng)盡此生。何慚刺客傳，不著報(bào)讎名。9．本讀前六句是怎樣運(yùn)用對(duì)比手法勾勒精衛(wèi)形象的？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。(6分)10．詩(shī)歌后六句表達(dá)了作者什么樣的人生態(tài)度？（5分）四、名句名篇默寫(xiě)（8分）11．補(bǔ)寫(xiě)出下列名句名篇中的空缺部分。（1）名余曰正則兮，__________________。（屈原《離騷》）（2）__________________，善假于物也。（荀子《勸學(xué)》）（3）艱難苦恨繁霜鬢，__________________。（杜甫《登高》）（4）樹(shù)林陰翳，__________________，游人去而禽鳥(niǎo)樂(lè)也。（歐陽(yáng)修《醉翁亭記》）（5）__________________，抱明月而長(zhǎng)終。（蘇軾《赤壁賦》）（6）浩蕩離愁白日斜，__________________。（龔自珍《己亥雜詩(shī)》）（7）道之以德，__________________，有恥且格。（《論語(yǔ)·為政》）（8）蓋文章，經(jīng)國(guó)之大業(yè)，__________________。（曹丕《典論·論文》）五、現(xiàn)代文閱讀（一）（15分）閱讀下面的作品，完成12~14題。表妹林斤瀾矮凳橋街背后是溪灘，那灘上鋪滿了大的碎石，開(kāi)闊到叫人覺(jué)著是不毛之地。幸好有一條溪，時(shí)寬時(shí)窄，自由自在穿過(guò)石頭灘，帶來(lái)水草野樹(shù)，帶來(lái)生命的歡喜。灘上走過(guò)來(lái)兩個(gè)女人，一前一后，前邊的挎著個(gè)竹籃子，簡(jiǎn)直有搖籃般大，里面是衣服，很有點(diǎn)分量，一路拱著腰身，支撐著籃底。后邊的女人空著兩手，幾次伸手前來(lái)幫忙，前邊的不讓。前邊的女人看來(lái)四十往里，后邊的四十以外。前邊的女人不走現(xiàn)成的小路，從石頭灘上斜插過(guò)去，走到一個(gè)石頭圈起來(lái)的水潭邊，把竹籃里的東西一下子控在水里，全身輕松了，透出來(lái)一口長(zhǎng)氣，望著后邊的。后邊的走不慣石頭灘，盯著腳下，挑著下腳的地方。前邊的說(shuō)：“這里比屋里清靜，出來(lái)走走，說(shuō)說(shuō)話……再呢，我要把這些東西洗出來(lái)，也就不客氣了。”說(shuō)著就蹲下來(lái)，抓過(guò)一團(tuán)按在早鋪平好了的石板上，拿起棒槌捶打起來(lái)，真是擦把汗的工夫也節(jié)約了。看起來(lái)后邊的是客人，轉(zhuǎn)著身于看這個(gè)新鮮的地方，有一句沒(méi)一句地應(yīng)著：“水倒是清的，碧清的……樹(shù)也陰涼……石頭要是走慣了，也好走……”“不好走，一到下雨天你走走看，只怕?lián)鷶嗔四_筋。哪有你們城里的馬路好走?！薄跋掠晏煲蚕匆路?”“一下天呢，二十天呢。就是三十天不洗也不行。嗐，現(xiàn)在一天是一天的事情，真是日日清，月月結(jié)?！笨腿穗S即稱贊：“你真能干，三表妹，沒(méi)想到你有這么大本事，天天洗這么多?！敝魅宋⑽⑿χ掷锎反反虼?，嘴里喜喜歡歡的：事情多著呢。只有晚上吃頓熱的，別的兩頓都是馬馬虎虎。本來(lái)還要帶子，現(xiàn)在托給人家。不過(guò)洗完衣服，還要踏縫紉機(jī)?！笨腿似鋵?shí)是個(gè)做活的能手，又做飯又帶孩子又洗衣服這樣的日子都過(guò)過(guò)。現(xiàn)在做客人看著人家做活，兩只手就不知道放在哪里好。把左手搭在樹(shù)杈上，右手背在背后，都要用點(diǎn)力才在那里閑得住。不覺(jué)感慨起來(lái)：“也難為你，也虧得是你，想想你在家里的時(shí)候，比我還自在呢。”主人放下棒槌，兩手一刻不停地揉搓起來(lái)：“做做也就習(xí)慣了。不過(guò)，真的，做慣了空起兩只手來(lái)，反倒沒(méi)有地方好放。鄉(xiāng)下地方，又沒(méi)有什么好玩的，不比城里。”客人心里有些矛盾，就學(xué)點(diǎn)見(jiàn)過(guò)世面的派頭，給人家看，也壓壓自己的煩惱：“說(shuō)的是，”右手更加用力貼在后腰上，“空著兩只手不也沒(méi)地方放嘛。城里好玩是好玩，誰(shuí)還成天地玩呢。城里住長(zhǎng)久了，一下鄉(xiāng)，空氣真就好，這個(gè)新鮮空氣，千金難買。”單夸空氣，好比一個(gè)姑娘沒(méi)有什么好夸的，單夸她的頭發(fā)。主人插嘴問(wèn)道：“你那里工資好好吧？”提起工資，客人是有優(yōu)越感的，卻偏偏埋怨道：“餓不死吃不飽就是了，連獎(jiǎng)金帶零碎也有七八十塊?！薄澳鞘亲龆嘧錾僬諛幽醚?！”“還吃著大鍋飯?！薄安蛔霾蛔鲆材昧呤?？”“鐵飯碗！”客人差不多叫出來(lái)，她得意。主人不住手地揉搓，也微微笑著?？腿说勾蚱稹氨Р黄健眮?lái)：“你好脾氣，要是我，氣也氣死了，做多做少什么也不拿?！薄按蟊斫悖覀?/p>